☀️ Línguas: Solpt / Solpt-PT
☀️ Copiar & Colar | ☀️ Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | sol (clima | dia claro | raios | sol | solar | tempo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | sol (brilhante | espaço | meteorologia | raios | soalheiro | sol) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | son (helder | ruimte | son | strale | weer) | |
| albanês shqip | diell (diell | i ndritshëm | me diell | moti | rreze) | |
| alemão Deutsch | Sonne (Sonne | Sonnenstrahlen | sonnig | Strahlen | Wetter) | |
| amárico አማርኛ | ፀሐይ (ህዋ | ብሩህ | የአየር ንብረት | ጨረሮች | ፀሐያማ | ፀሐይ) | |
| árabe العربية | شمس (أشعة | ساطعة | شمس | طقس | فضاء) | |
| armênio / arménio հայերեն | արև (արեգակ | արև | արևոտ | եղանակ | ճառագայթներ | պայծառ | տիեզերք) | |
| assamês অসমীয়া | সূৰ্য্য (উজ্জ্বল | ৰ’দ | ৰশ্মি | সূৰ্য্য) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | günəş (günəş | günəşli | hava | kosmos | parlaq | şüalar) | |
| B | ||
| basco euskara | eguzkia (argi | eguraldi | eguzkia | eguzkitsu | espazio | izpi) | |
| bengali / bengalês বাংলা | সূর্য (আবহাওয়া | উজ্জ্বল | মহাকাশ | রশ্মি | রোদ | সূর্য) | |
| bielorrusso беларуская | сонца (космас | надвор’е | промні | сонца) | |
| birmanês မြန်မာ | နေ (တောက်ပ | နေ | နေသာ | အလင်းရောင်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | sol (lys | lyst | sol | solfylt | stråler | vær | verdensrommet) | |
| bósnio bosanski | sunčano (prognoza | sunčano | sunce | vrijeme) | |
| búlgaro български | слънце (време | лъчи | слънце | слънчев | ярък) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಸೂರ್ಯ (ಮುಖ | ಸನ್ನಿ | ಸೂರ್ಯ | ಹವಾಮಾನ | ಹೊಳಪು) | |
| cantonês 粵語 | 太陽 (光亮 | 太陽 | 射線 | 晴朗) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 太阳 (光亮 | 太阳 | 射线 | 晴朗) | |
| catalão català | sol (assolellat | sol | solejat | temps) | |
| cazaque қазақ тілі | күн (ашық | ғарыш | күн | күн шығып тұр | сәулелер) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏅᏓ ᎢᎦ ᎡᎯ (ᎠᎦᎵ | ᎢᎦᎯ | ᏅᏓ ᎢᎦ ᎡᎯ | ᏚᎸᏌᏛ) | |
| chinês 中文 | 太阳 (太阳 | 晴 | 晴天) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 太陽 (太陽) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 太陽 (太陽) | |
| cingalês සිංහල | සූර්යයා (අභ්යවකාශය | කාලගුණය | කිරණ | දීප්තිමත් | සූර්යයා | හිරු සහිත) | |
| concani कोंकणी | सुर्य (किरणां | प्रकाश | वत | सुर्य) | |
| coreano 한국어 | 태양 (더움 | 맑음 | 태양 | 해) | |
| croata hrvatski | sunce (sunčano | sunce | svemir | vedro | vrijeme | zrake) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | sol (lys | sol | solskin | stråler | vejr) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | slnko (jas | lúče | počasie | slnečno | slnko | vesmír) | |
| esloveno slovenščina | sonce (sonce | sončno | svetlo | vesolje | vreme | žarki) | |
| espanhol español | sol (espacio | rayos | sol | soleado) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | sol (calor | estrella | rayos | sol) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | sol (brillante | rayos | sol | soleado) | |
| espanhol (México) español de México | sol (espacio | rayos | sol | soleado) | |
| estoniano / estónio eesti | päike (ere | ilm | kiired | kosmos | päike) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | sól (sól | sólskin) | |
| filipino Filipino | araw (araw | kalawakan | maliwanag | panahon | sinag) | |
| finlandês suomi | aurinko (aurinko | helle | paiste | sää | säteet) | |
| francês français | soleil (brillant | météo | rayons | soleil) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | a’ ghrian (a’ ghrian | gathan | grianach | soilleir) | |
| galego galego | sol (calor | raios | sol | solleiro | tempo) | |
| galês Cymraeg | haul (golau | haul | heulog | pelydrau | tywydd) | |
| georgiano ქართული | მზე (ამინდი | კაშკაშა | კოსმოსი | მზე | მზიანი | სხივები) | |
| grego Ελληνικά | ήλιος (ακτίνες | διάστημα | ηλιόλουστος | ήλιος | καιρός | φωτεινός) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | sol (lys | rum | sol | solskin | stråler | vejr) | |
| guzerate ગુજરાતી | સૂર્ય (અવકાશ | કિરણો | સૂર્ય | સૂર્યપ્રકાશ | હવામાન) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | rana (da rana | haske | rana | tsirkiyoyi) | |
| hebraico עברית | שמש (אור | חם | קיץ | שמש) | |
| híndi / hindi हिन्दी | सूर्य (किरणें | मौसम | सूर्य) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | zon (helder | stralen | zon | zonnig) | |
| húngaro magyar | nap (fényes sugarak | időjárás | nap | napos | napsugarak) | |
| I | ||
| igbo Igbo | anyanwụ (anwụ | anyanwụ | ìhè | nchapụta) | |
| indonésio Indonesia | matahari (angkasa | cerah | cuaca | matahari | sinar | terang) | |
| inglês English | sun (bright | rays | sun | sunny) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | òrùn (ìmọ́lẹ̀ | itanṣan oòrùn | òrùn) | |
| irlandês Gaeilge | grian (aimsir | gathanna | geal | grian | grianmhar | spáis) | |
| islandês íslenska | sól (bjart | geislar | sól | sólargeislar | sólskin) | |
| italiano italiano | sole (calore | luce | raggi | sole | splendente) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 太陽 (太陽 | 晴れ) | |
| javanês Jawa | srengenge (clorot | ketiga | padhing | srengenge) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ព្រះអាទិត្យ (ថ្ងៃ | ព្រះអាទិត្យ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຕາເວັນ (ແຈ້ງ | ສະພາບອາກາດ | ແສງ | ແດດ | ຕາເວັນ | ອະວະກາດ) | |
| letão latviešu | saule (laikapstākļi | laiks | saule | stari) | |
| lituano lietuvių | saulė (saulė | saulėta | spinduliai | šviesu) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Sonn (hell | Sonn | sonneg | Stralen) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | сонце (време | зраци | светло | сонце | сончево) | |
| malaiala മലയാളം | സൂര്യൻ (വെയിൽ | വെളിച്ചം. കാലാവസ്ഥ | സൂര്യകിരണം | സൂര്യൻ) | |
| malaio Melayu | matahari (angkasa lepas | cahaya | cerah | cuaca | matahari | terang) | |
| maltês Malti | xemx (raġġi | tleqq | xemx | xemxi) | |
| maori te reo Māori | rā (ihi | kanapa | paki | rā) | |
| marati / marata मराठी | सूर्य (किरण | चमकणारा | सूर्य | सूर्यप्रकाशाचा) | |
| mongol монгол | нар (нар | нартай | туяа | цэлмэг) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | सूर्य (उज्यालो | किरण | तेजिलो | सूर्य) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | sol (lys | lyst | sol | solfylt | strålar | vêr | verdsrommet) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ସୂର୍ଯ୍ୟ (ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | କିରଣ | ଖରାଟିଆ | ସୂର୍ଯ୍ୟ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸੂਰਜ (ਸੂਰਜ | ਚਮਕਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ | ਧੁੱਪ | ਪੁਲਾੜ | ਮੌਸਮ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | سورج (روشن | سورج | شعاعواں) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | لمر (پړقيدونکي | رڼا | لمر | لمريز) | |
| persa فارسی | خورشید (آبوهوا | آفتابی | اشعه | پرنور | خورشید | روشن | فضا) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Sọn (Brait | Plẹ́ntí Braít Lait Frọm Sọn Shain | Sọn) | |
| polonês / polaco polski | słońce (jasne | kosmos | pogoda | promienie | słońce | słonecznie) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | sol (clima | dia claro | raios | sol | solar | tempo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | sol (brilhante | espaço | meteorologia | raios | soalheiro | sol) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | inti (inti | k’anchay | wach’i) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | cyu (cyu | gikeye | imirasire | kiganjemo izuba) | |
| quirguiz кыргызча | күн (аба ырайы | жарык | күн | күнөстүү | нур) | |
| R | ||
| romeno română | soare (însorit | lumină | raze | soare | strălucitor) | |
| russo русский | солнце (жарко | лучи | планета | погода | солнце) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | сунце (сунце) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | сунце (вeдрo | зрaци | сунце | сунчaнo) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | sunce (sunce) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | sunce (sunčano | sunce | vedro | zraci) | |
| sindi سنڌي | سج (روشن | سج | سج جا | ڪرڻا) | |
| somali Soomaali | qorrax (dhalaal | fallaar-ilays | qorrax | qorrax leh) | |
| suaíli Kiswahili | jua (anga | hali ya hewa | jua | kung’aa | miali) | |
| sueco svenska | sol (sol | strålar | väder) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | офтоб (офтоб | офтобӣ | равшан | шуоъ) | |
| tailandês ไทย | พระอาทิตย์ (พระอาทิตย์ | สว่าง | แสงแดด | อากาศ) | |
| tâmil தமிழ் | சூரியன் (சூரிய கதிர் | சூரியன் | பிரகாசம் | வெப்பநிலை) | |
| tcheco / checo čeština | slunce (jasný | paprsky | počasí | slunce | slunečno | vesmír) | |
| télugo / telugu తెలుగు | సూర్యుడు (ఎండ | కిరణాలు | ప్రకాశవంతం | సూర్యుడు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | laʻā (laʻā) | |
| turco Türkçe | güneş (aydınlık | güneş | güneşli | hava durumu | ışık | uzay) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | güneş (güneş | güneşli | şöhle | ýagty) | |
| U | ||
| ucraniano українська | сонце (космос | погода | промені | сонце | сонячний | яскравий) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | كۈن (ئاپتاپ | كۈن | نۇر | يورۇق) | |
| uolofe / uólofe Wolof | jant (jant | naaj | reyoŋ | yànj) | |
| urdu اردو | سورج (سورج | صاف | کرنیں | موسم) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | quyosh (koinot | nurlar | ob-havo | quyosh | quyoshli | yorug‘lik) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | mặt trời (mặt trời | nắng | sáng | tia) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | ilanga (ilanga | imitha | kunelanga | ngokukhanyayo) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | ilanga (ilanga | imisebe | isikhala | isimo sezulu | kunelanga | ukukhanya) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||