🐥 Línguas: Pintinho De Frentept / Pintainho A Olhar Para A Frentept-PT
🐥 Copiar & Colar | 🐥 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | pintinho de frente (ave | fihote | galinha | pintinho | pintinho de frente | pinto) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | pintainho a olhar para a frente (bebé | pintainho | pintainho a olhar para a frente) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | kuiken wat vorentoe kyk (baba | kuiken | kuiken wat vorentoe kyk | voël) | |
| albanês shqip | zog pule përballë (pulë | zog | zog pule përballë) | |
| alemão Deutsch | Küken von vorne (Geflügel | Küken | Küken von vorne | Tier) | |
| amárico አማርኛ | ፊት ለፊት የምትታይ ሚጢጢ ጫጩት (ሕፃን | ጫጩት | ፊት ለፊት የምትታይ ሚጢጢ ጫጩት) | |
| árabe العربية | كتكوت صغير بوجه للأمام (طائر | كتكوت صغير بوجه للأمام) | |
| armênio / arménio հայերեն | դեմքով շրջված ճուտիկ (դեմքով շրջված ճուտիկ | ծիտիկ | ձագուկ | ճուտ) | |
| assamês অসমীয়া | সন্মুখৰ ফালে মুখ কৰি থকা মূৰ্গী পোৱালী (পক্ষী | পোৱালী | মূৰ্গী | সন্মুখৰ ফালে মুখ কৰি থকা মূৰ্গী পোৱালী | সন্মুখৰ ফালে মুখ কৰি থলা মূৰ্গীৰ পোৱালী) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | qabağa baxan balaca cücə (cücə | körpə | qabağa baxan balaca cücə | quş) | |
| B | ||
| basco euskara | aurrera begira dagoen txita (aurrera begira dagoen txita | kume | txita) | |
| bengali / bengalês বাংলা | সামনের দিকে মুখ করা বেবি চিক (বাচ্চা | বাচ্চা মুরগি | সামনের দিকে মুখ করা বেবি চিক) | |
| bielorrusso беларуская | кураня спераду (дзіцяня | кураня | кураня спераду) | |
| birmanês မြန်မာ | ရှေ့သို့မျက်နှာမူထားသည့် ကြက်ပေါက်စ (ကြက်ကလေး | ကြက်ပေါက်စ | ရှေ့သို့မျက်နှာမူထားသည့် ကြက်ပေါက်စ) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | kylling forfra (baby | dyr | fugl | kylling | kylling forfra) | |
| bósnio bosanski | portet pileta (beba | pile | portet pileta) | |
| búlgaro български | Пиленце, гледано отпред (пиленце | Пиленце, гледано отпред) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಎದುರುಮುಖವಾಗಿರುವ ಮರಿ ಕೋಳಿ (ಎದುರುಮುಖವಾಗಿರುವ ಮರಿ ಕೋಳಿ | ಕೋಳಿಮರಿ | ಚಿಕನ್) | |
| cantonês 粵語 | 正面雞仔 (嬰兒 | 小雞 | 正面雞仔 | 雀) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 正面鸡仔 (婴儿 | 小鸡 | 正面鸡仔 | 雀) | |
| catalão català | pollet de cara (au | bebè | petit | pollet | pollet de cara) | |
| cazaque қазақ тілі | алға қарап тұрған балапан (алға қарап тұрған балапан | балапан | шөже) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎢᎬᏱ-ᏗᏜ ᎤᏍᏗ ᏥᏔᎦ (ᎢᎬᏱ-ᏗᏜ ᎤᏍᏗ ᏥᏔᎦ | ᎤᏍᏗ | ᎤᏍᏗ ᏣᏔᎦ | ᏥᏍᏆ) | |
| chinês 中文 | 正面朝向的小鸡 (小鸡 | 正面朝向的小鸡) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 小雞 (小雞 | 小雞仔 | 雞仔) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 小雞 (小雞) | |
| cingalês සිංහල | ඉදිරියට මුහුණ පා සිටින ළදරු කුකුළු පැටියා (ඉදිරියට මුහුණ පා සිටින ළදරු කුකුළු පැටියා | කුකුළු පැටියා | පැටියා) | |
| concani कोंकणी | मुखार पळोवपी कोमये पिल (कोमयेपिल | मुखार पळोवपी कोमये पिल | शिशू | सुकणें) | |
| coreano 한국어 | 정면을 향해 날개를 편 병아리 (동물 | 아기 병아리 | 정면을 향해 날개를 편 병아리) | |
| croata hrvatski | pile sprijeda (beba | pile | pile sprijeda) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | kylling forfra (dyr | kylling forfra | kylling set forfra) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | kurča spredu (kurča spredu | kuriatko) | |
| esloveno slovenščina | piščanček, gleda naprej (mladič | piščanček | piščanček, gleda naprej) | |
| espanhol español | pollito de frente (animal | ave | pollito | pollito de frente | pollo) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | pollito de frente (animal | ave | pollito | pollito de frente | pollo) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | pollito de frente (animal | ave | pollito | pollito de frente | pollo) | |
| espanhol (México) español de México | pollito de frente (animal | ave | pollito | pollito de frente | pollo) | |
| estoniano / estónio eesti | väike tibu eestvaates (tibu | väike tibu eestvaates) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | høsnarungi (dýr | fuglur | høsnarungi) | |
| filipino Filipino | nakaharap na sisiw (hayop | manok | nakaharap na sisiw | sisiw) | |
| finlandês suomi | tipu edestäpäin (kananpoika | lintu | tipu | tipu edestäpäin) | |
| francês français | poussin de face (animal | oiseau | poussin de face) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | isean le aghaidh riut (eun | eunlaith | isean | isean le aghaidh riut) | |
| galego galego | pitiño de fronte (pitiño | pitiño de fronte | pito) | |
| galês Cymraeg | cyw iâr yn blaen-wynebu (babi | cyw | cyw iâr yn blaen-wynebu) | |
| georgiano ქართული | პატარა წიწილა წინიდან (პატარა | პატარა წიწილა წინიდან | წიწილა) | |
| grego Ελληνικά | κοτοπουλάκι που κοιτά μπροστά (κοτοπουλάκι που κοιτά μπροστά | μωρό | πουλάκι | πτηνό) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | kylling forfra (dyr | kylling forfra | kylling set forfra) | |
| guzerate ગુજરાતી | સામે જોતું પક્ષીનું બચ્ચું (આગળ તરફ જોતું પક્ષીનું બચ્ચું | પક્ષીનું બચ્ચું | પ્રાણી | બચ્ચું | મરઘીનું બચ્ચું | સામે જોતું પક્ષીનું બચ્ચું) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | ƙaramin ɗan tsako mai dubawa-gaba (ɗan | ƙaramin ɗan tsako mai dubawa-gaba | tsako | tsuntsu) | |
| hebraico עברית | אפרוח מלפנים (אפרוח | אפרוח מלפנים) | |
| híndi / hindi हिन्दी | आगे मुँह वाला चूजा (आगे मुँह वाला चूजा | चिड़िया | चूजा | चूज़ा | पक्षी | मुर्गी का बच्चा | शिशु) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | naar voren kijkend kuikentje (baby | gevogelte | kuiken | naar voren kijkend kuikentje) | |
| húngaro magyar | előre néző kiscsibe (előre néző kiscsibe | kiscsibe | madár) | |
| I | ||
| igbo Igbo | chewe ihu na nwa ọkụkọ (chewe ihu na nwa ọkụkọ | nnụnụ | nwa | nwaọkụkọ) | |
| indonésio Indonesia | itik bayi menghadap ke depan (ayam | bayi | itik bayi menghadap ke depan) | |
| inglês English | front-facing baby chick (baby | bird | chick | front-facing baby chick) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Ọmọ Adiyẹ ti now Iwaju (ẹyẹ | ìkókó | ọmọ adìyẹ | Ọmọ Adiyẹ ti now Iwaju) | |
| irlandês Gaeilge | gearrshicín éadain (éan | éinín | gearrshicín éadain | sicín) | |
| islandês íslenska | framhlið hænuunga (framhlið hænuunga | fuglsungi | kjúklingur | ungi) | |
| italiano italiano | pulcino visto di fronte (animale | cucciolo | gallina | pulcino | pulcino visto di fronte) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 前を向いているひよこ (ひな | ひよこ | 前を向いているひよこ | 動物 | 鳥) | |
| javanês Jawa | kuthuk madhep ngarep (bayi | kuthuk | kuthuk madhep ngarep | unggas) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | កូនមាន់ (កូន | កូនមាន់ | កូនមាន់តូច | បក្សី) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ໄກ່ນ້ອຍຢືນ (ໄກ່ນ້ອຍຢືນ | ສັດ | ລູກໄກ່) | |
| letão latviešu | cālis no priekšpuses (cālis | cālis no priekšpuses | putns) | |
| lituano lietuvių | atsisukęs snapu viščiukas (atsisukęs snapu viščiukas | mažas | paukštis | viščiukas) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Jippelche vu vir (Bëbee | Hong | Jippelche vu vir | Jippelchen | Vugel) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | пиле свртено нанапред (живина | пиле | пиле свртено нанапред) | |
| malaiala മലയാളം | കോഴിക്കുഞ്ഞിന്റെ മുഖം (കുഞ്ഞ് | കോഴിക്കുഞ്ഞിന്റെ മുഖം | കോഴിക്കുഞ്ഞ്) | |
| malaio Melayu | anak ayam menghadap depan (anak ayam | anak ayam menghadap depan | bayi) | |
| maltês Malti | fellus żgħir iħares ’il quddiem (fellus | fellus żgħir iħares ’il quddiem | għasfur | żgħir) | |
| maori te reo Māori | pīpī manu anga mua (manu | pī | pīpī | pīpī manu anga mua) | |
| marati / marata मराठी | चेहरा समोर असलेले कोंबडीचे पिल्लू (चेहरा समोर असलेले कोंबडीचे पिल्लू | पक्षी | पिल्लू | बाळ) | |
| mongol монгол | дэгдээхэй урд талаасаа (дэгдээхэй | дэгдээхэй урд талаасаа | өхөөрдөм | тал | урд) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | अगाडि-अनुहार देखिएको कुखुराको चल्ला (अगाडि-अनुहार देखिएको कुखुराको चल्ला | चल्ला | बच्चा) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | kylling framanfrå (baby | dyr | fugl | kylling | kylling framanfrå) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଆଗକୁ-ମୁହଁ କରିଥିବା କୁକୁଡ଼ା ଛୁଆ (ଆଗକୁ-ମୁହଁ କରିଥିବା କୁକୁଡ଼ା ଛୁଆ | କୁକୁଡ଼ା | କୁକୁଡ଼ା ଛୁଆ | ଛୋଟ କୁକୁଡ଼ା ଛୁଆ | ଜୀବ | ମୁହଁ ବାହାରକୁ ବାହର କରିଥିବା ଛୋଟ କୁକୁଡ଼ା ଛୁଆ | ଶିଶୁ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਚੂਚਾ (ਚੂਚਾ | ਜਾਨਵਰ | ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਚੂਚਾ | ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਚੂਚਾ | ਬੱਚਾ | ਮੀਟ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | اگیوں سامنا کردا نیکا چوچا (اگیوں سامنا کردا نیکا چوچا | بال | پنچھی | چوچا) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | مخامخ چرګوری (کوچنۍ، مرغه، چرګوړی، مخامخ چرګوړی، | مخامخ چرګوری) | |
| persa فارسی | جوجه از روبرو (جوجه | جوجه از روبرو | نوزاد) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Chíkin Pikin Wé De Fés Frọnt (Bébi | Bẹd | Chíkin Pikin | Chíkin Pikin Wé De Fés Frọnt) | |
| polonês / polaco polski | kurczątko od przodu (kurczątko od przodu | pisklak | pisklę) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | pintinho de frente (ave | fihote | galinha | pintinho | pintinho de frente | pinto) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | pintainho a olhar para a frente (bebé | pintainho | pintainho a olhar para a frente) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | huchuy pollo chimpa rikuchkan (huchuy | huchuy pollo chimpa rikuchkan | p’isqu | pollo) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | umushwi ukureba (agashwi | inyoni | umushwi | umushwi ukureba) | |
| quirguiz кыргызча | бери карап турган жөжө (бала | бери карап турган жөжө | жөжө) | |
| R | ||
| romeno română | pui de găină din față (pasăre | pui | pui de găină din față) | |
| russo русский | цыпленок (крылья | курица | маленький | цыпленок) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | пиле сприједа (пиле сприједа) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | пиле спреда (бeбa | пилe | пиле спреда | птица) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | pile sprijeda (pile sprijeda) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | pile spreda (beba | pile | pile spreda | ptica) | |
| sindi سنڌي | اڳيان کان ننڍو مرغي جو ٻچو (اڳيان کان ننڍو مرغي جو ٻچو | ننڍو، مرغي جو ٻچو، پکي) | |
| somali Soomaali | cunugga diggaaga hor soo eegaya (cunug | cunug diggaag hor soo eegaya | cunugga diggaaga hor soo eegaya | jiiw | shimbir) | |
| suaíli Kiswahili | kifaranga kinachotazama mbele (kifaranga | kifaranga kinachotazama mbele | mtoto) | |
| sueco svenska | kyckling framifrån (fågel | kyckling | kyckling framifrån) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | чӯҷаи хурди ба тарафи пеш нигоҳ карда истода (кӯдак | парранда | чӯҷа | чӯҷаи хурди ба тарафи пеш нигоҳ карда истода) | |
| tailandês ไทย | ลูกเจี๊ยบยืนหันหน้า (ไก่ | ลูกเจี๊ยบ | ลูกเจี๊ยบยืนหันหน้า | สัตว์ปีก) | |
| tâmil தமிழ் | நேருக்கு நேர் பார்க்கும் கோழி குஞ்சு (கோழிக்குஞ்சு | நேருக்கு நேர் பார்க்கும் கோழி குஞ்சு | முன்நின்று பார்க்கும் கோழிக்குஞ்சு | விலங்கினம்) | |
| tcheco / checo čeština | kuřátko zepředu (kuřátko | kuřátko zepředu | kuře | ptáček | pták) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ముఖం కనిపించే కోడిపిల్ల (కోడిపిల్ల | ముఖం | ముఖం కనిపించే కోడిపిల్ల) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | ʻuhikiʻimoa hanga mai (ʻuhikiʻimoa hanga mai) | |
| turco Türkçe | önden civciv (hayvan | önden civciv | piliç | tavuk | yavru | yüzü dönük civciv) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | bäri garaýan jüýjejik (bäbek | bäri garaýan jüýjejik | guş | jüýje) | |
| U | ||
| ucraniano українська | курча, що стоїть (курка | курча | курча, що стоїть | курчатко | мале курча | пташка) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ئالدىچە چۆجە (ئالدىچە چۆجە | بوۋاق | توخۇ | قۇش) | |
| uolofe / uólofe Wolof | kanam jàkkarloo ak lexu xale (cuuj | kanam jàkkarloo ak lexu xale | liir | picc) | |
| urdu اردو | سامنے دیکھتا بیبی چوزہ (بچہ | جانور | چوزہ | سامنے دیکھتا بیبی چوزہ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | oldiga qarab turgan jo‘ja (chaqaloq | jo‘ja | oldiga qarab turgan jo‘ja) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | mặt trước gà con (chim | gà | gà con | mặt trước gà con) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | intshontsho elijonge ngaphambili (intaka | intshontsho | intshontsho elijonge ngaphambili | usana) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | ichwane elincane elibheke phambili (ichwane | ichwane elincane elibheke phambili | ingane) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||