Pimenta em 100+ línguas
Línguas
Qual é o nome do emoji 🌶️ Pimenta em outros idiomas? Descubra tudo nesta lista!
Língua | Nome curto (palavras-chave) |
---|---|
português (Brasil) português (Brasil) | pimenta (apimentado | pimenta | tempero) |
português (Portugal) português (Portugal) | malagueta (legume | malagueta | picante) |
Idiomas mais procurados | |
alemão Deutsch | Peperoni (Chili | Paprika | Peperoni | Pfeffer | Pflanze | scharf) |
árabe العربية | فلفل حار (حار | فلفل | نبات) |
chinês simplificado 中文 | 红辣椒 (红辣椒 | 辣椒) |
chinês tradicional 中文(繁體) | 辣椒 (蔬菜 | 辣椒) |
coreano 한국어 | 홍고추 (고추 | 빨간 고추 | 홍고추) |
espanhol español | chile picante (chile | picante | planta) |
francês français | piment rouge (piment | piment rouge) |
inglês English | hot pepper (hot | pepper) |
italiano italiano | peperoncino (peperoncino | piccante) |
japonês 日本語 | とうがらし (とうがらし | 辛い | 野菜 | 香辛料) |
turco Türkçe | acı biber (acı | biber | bitki) |
A | |
africâner Afrikaans | brandrissie (brand | brandrissie | plant | rissie) |
albanês shqip | spec djegës (bimë | djegës | spec) |
alemão Deutsch | Peperoni (Chili | Paprika | Peperoni | Pfeffer | Pflanze | scharf) |
amárico አማርኛ | የሚጥሚጣ ቃሪያ (ሚጥሚጣ | ተክል | የሚያቃጥል | የሚጥሚጣ ቃሪያ) |
árabe العربية | فلفل حار (حار | فلفل | نبات) |
armênio հայերեն | կծու պղպեղ (բույս | կծու | պղպեղ) |
assamês অসমীয়া | জ্বলা জলকীয়া (গৰম | জলকীয়া | জ্বলা জলকীয়া) |
azerbaijano azərbaycan | acı bibər (acı | acı bibər | bitki | istiot) |
B | |
basco euskara | txilea (bizi | landare | piper | txile | txilea) |
bengali বাংলা | ঝাল লঙ্কা (গরম | গাছ | ঝাল লঙ্কা | লঙ্কা) |
bielorrusso беларуская | востры перац (востры | перац | расліна) |
birmanês မြန်မာ | ငရုတ်သီး (ငရုတ်သီး | အစပ်) |
bokmål norueguês norsk bokmål | rød chili (chili | plante | rød | sterk) |
bósnio bosanski | ljuti feferon (feferon | ljuta paprika | ljuti feferon) |
búlgaro български | люта чушка (лют | люта чушка | чушка) |
C | |
canarim ಕನ್ನಡ | ಕೆಂಪು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ (ಕೆಂಪು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ | ಮೆಣಸಿನ ಕಾಯಿ) |
cantonês simplificado 粤语 (简体) | 辣椒 (辣 | 辣椒) |
catalão català | bitxo (bitxo | pebrot | picant | planta | xili) |
cazaque қазақ тілі | ащы бұрыш (ащы | бұрыш | өсімдік) |
cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎤᏗᏞᎩ ᏗᏆᏲᏗ (ᎤᏗᏞᎩ | ᏗᏆᏲᏗ) |
chinês simplificado 中文 | 红辣椒 (红辣椒 | 辣椒) |
chinês tradicional 中文(繁體) | 辣椒 (蔬菜 | 辣椒) |
chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 辣椒 (指天椒 | 紅椒 | 蔬菜 | 辣椒) |
cingalês සිංහල | අමු ගම්මිරිස් (අමු | ගම්මිරිස් | පැළය) |
concani कोंकणी | तारवटी मिरसांग (तारवटी | मिरसांग) |
coreano 한국어 | 홍고추 (고추 | 빨간 고추 | 홍고추) |
croata hrvatski | ljuta papričica (biljka | ljuta papričica | ljuto | papričica | paprika) |
D | |
dinamarquês dansk | chili (chili | peber | plante | stærk) |
E | |
eslovaco slovenčina | čili paprička (čili | čili paprička | pálivá | paprika | rastlina) |
esloveno slovenščina | feferon (feferon | paprika | pekoče) |
espanhol español | chile picante (chile | picante | planta) |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | pimiento picante (comida | picante | pimiento) |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | chile (chile | picoso) |
espanhol (México) español de México | chile picante (chile picante) |
estoniano eesti | tuline pipar (pipar | taim | tuline) |
F | |
feroês føroyskt | sterkt pipar (pipar | sterkt) |
filipino Filipino | sili (bunga | halaman | maanghang | sili) |
finlandês suomi | jalapeno (jalapeno | kasvi | kuuma | paprika | tulinen) |
francês français | piment rouge (piment | piment rouge) |
G | |
gaélico escocês Gàidhlig | piobar-teth (piobar | piobar-teth | teth) |
galego galego | chile picante (chile | picante) |
galês Cymraeg | pupur twym (planhigyn | pupur | twym) |
georgiano ქართული | ცხარე წიწაკა (მცენარე | ცხარე | წიწაკა) |
grego Ελληνικά | καυτερή πιπεριά (καυτερή | πιπεριά | φυτό) |
groenlandês kalaallisut | chili (chili | peber | plante | stærk) |
guzerate ગુજરાતી | લાલ મરચું (છોડ | તીખું | મરચું | લાલ મરચું) |
H | |
hauçá Hausa | barkono mai zafi (barkono | barkono mai zafi | zafi) |
hebraico עברית | פלפל חריף (חריף | ירק | פלפל) |
híndi हिन्दी | तीखी मिर्च (तीखी | पौधा | मिर्च) |
holandês Nederlands | hete peper (heet | hete peper | peper) |
húngaro magyar | erőspaprika (erős | erőspaprika | növény | paprika) |
I | |
igbo Igbo | ọsọ ọkụ (ọkụ | oso | ọsọ ọkụ) |
indonésio Indonesia | cabai pedas (cabai pedas | lada | pedas | tanaman) |
inglês English | hot pepper (hot | pepper) |
iorubá Èdè Yorùbá | ata gbígbónọ̀ (ata | gbígbónọ̀) |
irlandês Gaeilge | píobar te (píobar | te) |
islandês íslenska | chilipipar (chilipipar | chilli | pipar | planta | sterkt) |
italiano italiano | peperoncino (peperoncino | piccante) |
J | |
japonês 日本語 | とうがらし (とうがらし | 辛い | 野菜 | 香辛料) |
javanês Jawa | lombok (lombok | pedhes) |
K | |
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ម្ទេសក្រហម (ម្ទេស | ម្ទេសក្រហម | ហឹរ) |
L | |
laosiano ລາວ | ໝາກເຜັດ (ພິກ | ພືດ | ໝາກເຜັດ) |
letão latviešu | asais pipars (asais pipars | ass | augs | pipars) |
lituano lietuvių | aštrusis pipiras (aštrus | aštrusis pipiras | pipiras) |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Peperoni (Peperoni | schaarf) |
M | |
macedônio македонски | лута пиперка (лута пиперка | луто | пиперка | растение) |
malaiala മലയാളം | ചുവന്ന മുളക് (എരിവ് | ചുവന്ന മുളക് | പച്ചക്കറി | മുളക്) |
malaio Melayu | cili api (cili api | lada | pedas) |
maltês Malti | bżar jaħraq (bżar | jaħraq) |
maori te reo Māori | pepa wera (pepa | wera) |
marati मराठी | लाल मिरची (गरम | मिरी | लाल मिरची) |
mongol монгол | халуун чинжүү (ургамал | халуун | чинжүү) |
N | |
nepalês नेपाली | पिरो खुर्सानी (कालो | पिरो खुर्सानी | बिरूवा | मरिच) |
nynorsk norueguês norsk nynorsk | raud chili (chili | plante | raud | sterk) |
O | |
oriá ଓଡ଼ିଆ | ରାଗ ଲାଲମରିଚ (ଗରମ | ଗୋଲମରିଚ | ରାଗ ଗୋଲମରିଚ | ରାଗ ଲାଲମରିଚ) |
P | |
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤਿੱਖੀ ਮਿਰਚ (ਤਿੱਖੀ | ਬੂਟਾ | ਮਿਰਚ) |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | تیز مرچ (تتا | تیز مرچ | مرچ) |
pashto / pushto پښتو | ګرم مرچ (ګرم | مرچ) |
persa فارسی | فلفل قرمز (تند | داغ | فلفل | فلفل قرمز | گیاه) |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Họ́t Pẹ́pẹ (Họt | Họ́t Pẹ́pẹ | Pẹ́pẹ) |
polonês polski | ostra papryka (ostra papryka | ostry | papryka) |
português (Brasil) português (Brasil) | pimenta (apimentado | pimenta | tempero) |
português (Portugal) português (Portugal) | malagueta (legume | malagueta | picante) |
Q | |
quíchua Runasimi | jaya pimienta (jaya | pimienta) |
quiniaruanda Kinyarwanda | urusenda (bishyushye | urusenda) |
quirguiz кыргызча | ачуу калемпир (ачуу | калемпир | өсүмдүк) |
R | |
romeno română | ardei iute (ardei | iute | legumă) |
russo русский | острый перец (красный | острый | перец | растение) |
S | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | љута папричица (љутo | љута папричица | пaпричицa) |
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | љута папричица (љутo | љута папричица | пaпричицa) |
sérvio (latim) srpski (latinica) | ljuta papričica (ljuta papričica | ljuto | papričica) |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | ljuta papričica (ljuta papričica | ljuto | papričica) |
sindi سنڌي | گرم مرچ (گرم مرچ | مرچ) |
somali Soomaali | basbaas (basbaas | kulul) |
suaíli Kiswahili | pilipili kali (mmea | moto | pilipili | pilipili kali) |
sueco svenska | chili (chili | peppar | starkt | växt) |
T | |
tadjique тоҷикӣ | қаланфури тез (гарм | қаланфур | қаланфури тез) |
tailandês ไทย | พริก (เผ็ด | พริก | พืช) |
tâmil தமிழ் | மிளகாய் பெப்பர் (காரம் | சிவப்பு மிளகாய் | பெப்பர் | மிளகாய்) |
tcheco čeština | feferonka (chilli | čili | feferonka | ostrý | pálivý | paprička | paprika | rostlina) |
télugo తెలుగు | ఘాటు మిర్చి (ఘాటు | ఘాటు మిర్చి | మిరప | మొక్క) |
tonganês lea fakatonga | polo fifisi (fifisi | polo) |
turco Türkçe | acı biber (acı | biber | bitki) |
turcomeno türkmen dili | ajy garaburç (ajy | garaburç) |
U | |
ucraniano українська | гострий перець (гострий | перець) |
uigur ئۇيغۇرچە | ئاچچىق مۇچ (ئاچچىق مۇچ | قىزىق | مۇچ) |
uolofe Wolof | kaani xeeñ (kaani | xeeñ) |
urdu اردو | تیز مرچ (پودا | تیز | مرچ) |
uzbeque o‘zbek | achchiq qalampir (achchiq | o‘simlik | qalampir) |
V | |
vietnamita Tiếng Việt | quả ớt (nóng | ớt | quả ớt) |
X | |
xhosa isiXhosa | ipepile eshushu (eshushu | ipepile) |
Z | |
zulu isiZulu | upelepele obabayo (isitshalo | ukubaba | upelepele | upelepele obabayo) |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |