🎣 Línguas: Pescapt / Cana De Pescapt-PT
🎣 Copiar & Colar | 🎣 Línguas
Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
---|---|---|
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | pesca (peixe | pesca | vara | vara de pescar e peixe) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | cana de pesca (cana | cana de pesca | peixe) | |
A | ||
africâner / africanês Afrikaans | visstok (hengel | stok | vis | visstok) | |
albanês shqip | grep (grep | peshk | shkop) | |
alemão Deutsch | Angel mit Fisch (Angel mit Fisch | Angeln | Entspannung) | |
amárico አማርኛ | የዓሣ ማጥመጃ ዘንግ (ስልክ እንጨት | ዓሣ | የዓሣ ማጥመጃ ዘንግ) | |
árabe العربية | صنارة صيد (استجمام | ترفيه | سمك | صنارة صيد | صيد) | |
armênio / arménio հայերեն | կարթաձող (կարթ | կարթաձող | ձուկ) | |
assamês অসমীয়া | বৰশীৰ ডাঁৰিকী (ডাঁৰিকী | বৰশীৰ ডাঁৰিকী | মাছ) | |
azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | balıq tilovu (balıq | balıq tilovu | tilov) | |
B | ||
basco euskara | arrantza egiteko kanabera (arrain | arrantza egiteko kanabera | kanabera) | |
bengali / bengalês বাংলা | মাছ ধরার বর্শি (মাছ | মাছ ধরার বর্শি | মেরু) | |
bielorrusso беларуская | вуда для рыбалкі (вуда для рыбалкі | рыба | рыбалка) | |
birmanês မြန်မာ | ငါးမျှားတံ (ငါး | ငါးမျှားတံ | မျှားတံ) | |
bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | fiskestang (fisk | fiskestang | fisking | fritid | natur) | |
bósnio bosanski | štap za pecanje (pecanje | ribe | ribolov | štap za pecanje) | |
búlgaro български | въдица (въдица | риба) | |
C | ||
canarim ಕನ್ನಡ | ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಕೋಲು (ಕೋಲು | ಮನರಂಜನೆ | ಮೀನು | ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಕೋಲು) | |
cantonês 粵語 | 釣魚竿 (竿 | 釣魚竿 | 魚) | |
cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 钓鱼竿 (竿 | 钓鱼竿 | 鱼) | |
catalão català | canya de pescar (canya | canya de pescar | pescar) | |
cazaque қазақ тілі | қармақ (балық | қармақ) | |
cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏑᏗ (ᎠᏣᏗ | ᏑᏗ) | |
chinês 中文 | 钓鱼竿 (钓鱼竿 | 鱼杆) | |
chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 釣魚 (釣竿 | 釣魚) | |
chinês (tradicional) 中文(繁體) | 釣魚 (釣竿 | 釣魚) | |
cingalês සිංහල | මත්ස්ය ධ්රැවය (පිත්ත | මත්ස්ය ධ්රැවය | මාළු) | |
concani कोंकणी | नुस्त्याचो गरो (गरो | नुस्तें | नुस्त्याचो गरो) | |
coreano 한국어 | 낚싯대 (낚시 | 낚싯대 | 물고기) | |
croata hrvatski | ribički štap (riba | ribički štap | štap) | |
D | ||
dinamarquês dansk | fiskestang (fiskeri | fiskestang | fiskestang med fisk) | |
E | ||
eslovaco slovenčina | udica (ryba | udica) | |
esloveno slovenščina | ribiška palica (palica | riba | ribiška palica) | |
espanhol español | caña de pescar (caña | caña de pescar | entretenimiento | esparcimiento | pesca | pez) | |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | caña de pescar (caña | caña de pescar | libre | pesca | pescado | pescar | tiempo) | |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | caña de pescar (caña | caña de pescar | ocio | pesca | pescado | pescar) | |
espanhol (México) español de México | caña de pescar (caña | caña de pescar | ocio | pesca | pescado | pescar) | |
estoniano / estónio eesti | õng (kala | õng) | |
F | ||
feroês føroyskt | tráða (fiskur | tráða) | |
filipino Filipino | pamingwit (fishing rod | pamingwit | pangingisda | pole) | |
finlandês suomi | onkivapa (kalastus | onki | onkivapa | virveli) | |
francês français | pêche à la ligne (pêche | pêche à la ligne) | |
G | ||
gaélico escocês Gàidhlig | slat-iasgaich (iasg | slat | slat-iasgaich) | |
galego galego | cana de pescar (cana | cana de pescar | peixe | pescar) | |
galês Cymraeg | polyn pysgota (polyn | polyn pysgota | pysgodyn) | |
georgiano ქართული | სათევზაო ბოძი (ბოძი | თევზი | სათევზაო ბოძი) | |
grego Ελληνικά | καλάμι ψαρέματος (καλάμι | καλάμι ψαρέματος | ψάρι) | |
groenlandês / gronelandês kalaallisut | fiske (fiske | fiskeri | fiskestang | fiskestang med fisk) | |
guzerate ગુજરાતી | માછલી પકડવાનો કાંટો (આનંદપ્રમોદ | કાંટો | મનોરંજન | માછલી | માછલી પકડવાનો કાંટો | માછલી પકડવાનો કાંટો અને માછલી | માછલી પકડવી) | |
H | ||
hauçá / haúça Hausa | fatsa (fatsa | kifi | sanda) | |
hebraico עברית | חכת דיג (דג | דיג | חכה | חכת דיג) | |
híndi / hindi हिन्दी | मछली पकड़ने की रॉड और मछली (मछली | मछली पकड़ना | मछली पकड़ने की रॉड और मछली | मनोरंजन | रॉड) | |
holandês / neerlandês Nederlands | vishengel (hengel | vis | vishengel) | |
húngaro magyar | horgászbot (bot | hal | horgászbot | pecabot) | |
I | ||
igbo Igbo | osisi àkọmaazụ̀ (azụ | osisi | osisi àkọmaazụ̀) | |
indonésio Indonesia | tongkat pancing (ikan | tongkat | tongkat pancing) | |
inglês English | fishing pole (fish | fishing pole | pole) | |
iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Opo Ipẹja (ẹja | òpó | Opo Ipẹja) | |
irlandês Gaeilge | slat iascaireachta (iasc | iascach | iascaireacht | slat iascaigh | slat iascaireachta) | |
islandês íslenska | veiðistöng (fiskur | stangveiði | veiðistöng) | |
italiano italiano | canna da pesca (canna da pesca | intrattenimento | lenza | pesca | pesce) | |
J | ||
japonês 日本語 | 釣り (スポーツ | 釣り | 釣り竿 | 魚) | |
javanês Jawa | tongkat pancing (iwak | tongkat | tongkat pancing) | |
K | ||
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដងសន្ទូច (ដងសន្ទូច | ត្រី | ស្ទូចត្រី) | |
L | ||
laosiano ລາວ | ຄັນເບັດ (ຄັນເບັດ | ປາ. ຕົກປາ) | |
letão latviešu | makšķere (makšķere | zivs) | |
lituano lietuvių | meškerė (meškerė | žuvis) | |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Fëscheraangel (Aangel | Fësch | Fëscheraangel) | |
M | ||
macedônio / macedónio македонски | рибарски стап (риба | рибарски стап | стап) | |
malaiala മലയാളം | ചൂണ്ടയും മീനും (ചൂണ്ട | ചൂണ്ടയും മീനും | മീൻ) | |
malaio Melayu | joran mengail (batang kail | ikan | joran mengail | kail) | |
maltês Malti | qasba tas-sajd (ħut | qasba | qasba tas-sajd) | |
maori te reo Māori | matira hī ika (ika | matira | matira hī ika) | |
marati / marata मराठी | गळ (गळ | मासा | रॉड) | |
mongol монгол | загасны уурга (загас | загасны уурга | уурга) | |
N | ||
nepalês नेपाली | माछाको बल्छीको पोल (पोल | माछा | माछाको बल्छीको पोल) | |
nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | fiskestong (fisk | fiskestong | fisking | fritid | natur) | |
O | ||
oriá ଓଡ଼ିଆ | ମାଛଧରା ରଡ୍ (ମାଛ | ମାଛଧରା ରଡ୍ | ରଡ୍) | |
P | ||
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲਾ ਡੰਡਾ (ਡੰਡਾ | ਮੱਛੀ | ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲਾ ਡੰਡਾ | ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨਾ) | |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | ماہی گیری دا پول (کھمبا | ماہی گیری دا پول | مچھی) | |
pashto / pushto / pastó پښتو | د کب نیوني خاده (خاده | د کب نیوني خاده | کب) | |
persa فارسی | چوب ماهیگیری (چوب | چوب ماهیگیری | ماهی) | |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Stik Wé Pípol De Ték Kách Fish (Fish | Físhín Stik | Stik | Stik Wé Pípol De Ték Kách Fish) | |
polonês / polaco polski | wędka (łowienie ryb | wędka | złowić) | |
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | pesca (peixe | pesca | vara | vara de pescar e peixe) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | cana de pesca (cana | cana de pesca | peixe) | |
Q | ||
quíchua Runasimi | caña challawaypaq challwawan (callwa | caña challawaypaq challwawan | poste) | |
quiniaruanda Kinyarwanda | indobani (ifi | impera | indobani) | |
quirguiz кыргызча | кайырмак (балык | кайырмак) | |
R | ||
romeno română | undiță (pescuit | pește | undiță) | |
russo русский | удочка с рыбой (крючок | леска | наживка | рыба | рыбалка | удочка | удочка с рыбой) | |
S | ||
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | штап за пецање (рибa | штaп | штап за пецање) | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | штап за пецање (рибa | штaп | штап за пецање) | |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | štap za pecanje (riba | štap | štap za pecanje) | |
sérvio (latim) srpski (latinica) | štap za pecanje (riba | štap | štap za pecanje) | |
sindi سنڌي | فشنگ پول (فش، پول | فشنگ پول) | |
somali Soomaali | xargaha kalluumeysiga (malaay | xargaha | xargaha kalluumeysiga) | |
suaíli Kiswahili | ndoano ya uvuvi (ndoano | ndoano ya uvuvi | samaki) | |
sueco svenska | fiskespö (fisk | fiska | fiskespö | fiskespö och fisk | spö) | |
T | ||
tadjique / tajique тоҷикӣ | шаст (қутб | моҳӣ | шаст) | |
tailandês ไทย | ตกปลา (ตกปลา | เบ็ด | ปลา) | |
tâmil தமிழ் | மீன் பிடித்தல் (பொழுதுபோக்கு | மீன் | மீன் தூண்டில் | மீன் பிடித்தல் | மீன்தூண்டிலும் மீனும்) | |
tcheco / checo čeština | rybářský prut (prut | ryba | rybářský prut) | |
télugo / telugu తెలుగు | చేపలు పట్టే గేలం (గేలానికి చిక్కిన చేప | చేప | చేపలు పట్టడం | చేపలు పట్టే గేలం | టైమ్ పాస్ | వినోదం) | |
tonganês / tonga lea fakatonga | ʻakau-taumātaʻu (ʻakau-taumātaʻu) | |
turco Türkçe | olta (balık | dinlenme | eğlence | kamış | kamış olta ve balık | olta) | |
turcomeno / turcomano türkmen dili | çeňňek taýagy (balyk | çeňňek | çeňňek taýagy) | |
U | ||
ucraniano українська | рибацька вудка (вудка і риба | риба | рибацька вудка) | |
uigur ئۇيغۇرچە | قارماق سېپى (بېلىق | ساپ | قارماق سېپى) | |
uolofe / uólofe Wolof | bantu nappukaay (bantu nappukaay | jën | póol) | |
urdu اردو | فشنگ پول (پانی | ڈنڈا | شکار | فشنگ پول | مچھلی) | |
uzbeque / usbeque o‘zbek | qarmoq (baliq | qarmoq) | |
V | ||
vietnamita Tiếng Việt | cần câu cá (cá | cần câu | cần câu cá) | |
W | ||
X | ||
xhosa / xosa isiXhosa | intonga yokuloba (intlanzi | intonga | intonga yokuloba) | |
Y | ||
Z | ||
zulu isiZulu | udobo (induku | inhlanzi | udobo) | |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |