🦔 Línguas: Porco-espinhopt / Ouriço-caixeiropt-PT
🦔 Copiar & Colar | 🦔 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | porco-espinho (animal | porco-espinho) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ouriço-caixeiro (animal | espinhoso | ouriço | ouriço-caixeiro) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | krimpvarkie (krimpvarkie | stekelrig) | |
| albanês shqip | iriq (gjembaç | iriq) | |
| alemão Deutsch | Igel (Igel | stachelig) | |
| amárico አማርኛ | አጥቢ እንስሳ (አጥቢ እንስሳ) | |
| árabe العربية | قنفد (قنفد) | |
| armênio / arménio հայերեն | ոզնի (ոզնի | փշավոր) | |
| assamês অসমীয়া | কেটেলা পহু (কণ্টকপূৰ্ণ | কেটেলা পহু) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | kirpi (kirpi | tikanlı) | |
| B | ||
| basco euskara | triku (eztendun | triku) | |
| bengali / bengalês বাংলা | শজারু (কন্টকময় | শজারু) | |
| bielorrusso беларуская | вожык (вожык | калючкі) | |
| birmanês မြန်မာ | ဖြူငယ် (ဖြူ | ဖြူငယ်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | pinnsvin (dyr | pigger | piggsvin | pinnsvin) | |
| bósnio bosanski | jež (bodlje | jež) | |
| búlgaro български | таралеж (с игли | таралеж) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಹೆಡ್ಜ್ಹಾಗ್ (ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ | ಸ್ಪೈನಿ | ಹೆಡ್ಜ್ಹಾಗ್) | |
| cantonês 粵語 | 刺猬 (刺 | 刺猬) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 刺猬 (刺 | 刺猬) | |
| catalão català | eriçó (eriçó | punxes) | |
| cazaque қазақ тілі | кірпі (кірпі | тікен | тікенек) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏚᏩᏱᏢᎡᎯᏏᏆ (ᎯᏣᏲᎭ | ᏚᏩᏱᏢᎡᎯᏏᏆ) | |
| chinês 中文 | 刺猬 (刺猬) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 刺蝟 (刺蝟) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 刺蝟 (刺蝟) | |
| cingalês සිංහල | ඉත්තෑවා (ඉත්තෑවා | කටු සහිත) | |
| concani कोंकणी | साळींदर (काटे | साळींदर) | |
| coreano 한국어 | 고슴도치 (가시 | 고슴도치) | |
| croata hrvatski | jež (bodlje | jež) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | pindsvin (pigge | pindsvin) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | jež (jež | ježko | pichľavý) | |
| esloveno slovenščina | jež (jež) | |
| espanhol español | erizo (erizo | espinas | púas) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | erizo (erizo | espinas | púas) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | erizo (erizo | espinas | púas) | |
| espanhol (México) español de México | erizo (erizo) | |
| estoniano / estónio eesti | siil (okkaline | siil) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | tindasvín (dýr | tindar | tindasvín | tornutur) | |
| filipino Filipino | hedgehog (hedgehog | matinik) | |
| finlandês suomi | siili (piikikäs | siili) | |
| francês français | hérisson (animal | épineux | hérisson) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | gràineag (bior | biorach | bioran | cràineag | dràineag | gràineag | uircean) | |
| galego galego | ourizo (orizo | ourizo | ourizo cacho) | |
| galês Cymraeg | draenog (draenog | pigog) | |
| georgiano ქართული | ზღარბი (გაბურძგნული | ეკლები | ეკლიანი | ზღარბი | მჩხვლეტავი) | |
| grego Ελληνικά | σκαντζόχοιρος (ακανθώδης | σκαντζόχοιρος) | |
| guzerate ગુજરાતી | હેજહોગ (હેજહોગ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | dabbar hedgehog (dabbar hedgehog | mai tsini) | |
| hebraico עברית | קיפוד (קוצים | קוצני | קיפוד) | |
| híndi / hindi हिन्दी | साही (साही) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | egel (egel | stekelig) | |
| húngaro magyar | sün (sün | tüskés) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ndịka oke (ahụogwu | ndịka oke) | |
| indonésio Indonesia | landak (berduri | landak) | |
| inglês English | hedgehog (hedgehog | spiny) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | hedgehog (ẹlẹ́gùń | hedgehog) | |
| irlandês Gaeilge | gráinneog (gráinneog | spíonach) | |
| islandês íslenska | broddgöltur (broddar | broddgöltur | broddóttur) | |
| italiano italiano | riccio (riccio | spinoso) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | ハリネズミ (とげ | はりねずみ | ハリネズミ | 動物) | |
| javanês Jawa | landhak (duri | landhak) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | កាំប្រមា (កាំប្រមា | ដែលមានបន្លាច្រូង) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ເໝັ້ນ (ມີໜາມ | ເໝັ້ນ) | |
| letão latviešu | ezis (adatains | ezis) | |
| lituano lietuvių | ežys (ežys | spygliuotas) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Kéiseker (däreg | Kéiseker) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | еж (бодликаво | еж) | |
| malaiala മലയാളം | മുള്ളൻപന്നി (മുള്ളൻപന്നി | മുള്ളുകൾ) | |
| malaio Melayu | landak kecil (berduri | landak kecil) | |
| maltês Malti | qanfud (bix-xewk | qanfud) | |
| maori te reo Māori | tuatete (pūtaratara | tuatete) | |
| marati / marata मराठी | साळू (काटेरी | साळू) | |
| mongol монгол | зараа (зараа | өргөстэй) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | दुम्सी (काँडा भएको | दुम्सी) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | piggsvin (dyr | piggar | piggsvin) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଝିଙ୍କ (କଣ୍ଟକମୟ | ଝିଙ୍କ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸੇਹ (ਸੂਲਾਂ ਵਾਲਾ | ਸੇਹ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | جنگلی چوہا (جنگلی چوہا | کنڈیاں آلا) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | شکوڼ (شکوڼ | شکوڼ، سپايني) | |
| persa فارسی | جوجهتیغی (پرخار | تیغدار | جوجهتیغی | خارپشت | خارخاری | خاردار) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Hẹ́jhọg (Chukuchúkú | Hẹ́jhọg) | |
| polonês / polaco polski | jeż (jeż) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | porco-espinho (animal | porco-espinho) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ouriço-caixeiro (animal | espinhoso | ouriço | ouriço-caixeiro) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | erizo (erizo | khiskay) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | ikinyogote (amahwa | ikinyogote) | |
| quirguiz кыргызча | кирпи (ийнелүү | кирпи) | |
| R | ||
| romeno română | arici (arici | țepos) | |
| russo русский | еж (еж | ежик | животное | иголка | иголки | колючий | колючки) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | јеж (бодљикаво | јеж) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | јеж (бодљикаво | јеж) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | jež (bodljikavo | jež) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | jež (bodljikavo | jež) | |
| sindi سنڌي | سيهڙ (سيهڙ) | |
| somali Soomaali | xiddig-dhul (kashiito | xiddig-dhul) | |
| suaíli Kiswahili | nungunungu (nungunungu | yenye miiba) | |
| sueco svenska | igelkott (igelkott | taggig) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | хорпушт (халанда | хорпушт) | |
| tailandês ไทย | เฮดจ์ฮ็อก (เม่น | เฮดจ์ฮ็อก) | |
| tâmil தமிழ் | முள்ளெலி (எலி | செல்லப்பிராணி | முள்ளெலி) | |
| tcheco / checo čeština | ježek (bodliny | ježek | ostny) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ముండ్లపంది (ముండ్లపంది | స్పైనీ) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | puakatalatala (puakatalatala) | |
| turco Türkçe | kirpi (dikenli | kirpi) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | oklukirpi (oklukirpi | tikenli) | |
| U | ||
| ucraniano українська | їжак (голчастий | їжак) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | كىرپە (تىكەنلىك | كىرپە) | |
| uolofe / uólofe Wolof | suñeel (jame | suñeel) | |
| urdu اردو | خار پشت (خار پشت | خاردار) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | tipratikan (ignali | tikanli | tipratikan) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | nhím (có gai | nhím) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | i-hedgehog (i-hedgehog | nameva) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | inhloli (inhloli | nameva) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||