🥄 Línguas: Colherpt / Colherpt-PT
🥄 Copiar & Colar | 🥄 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | colher (colher | talher) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | colher (colher | talheres) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | lepel (lepel | messegoed) | |
| albanês shqip | lugë (artikull kuzhine | lugë | takëm) | |
| alemão Deutsch | Löffel (Besteck | Löffel) | |
| amárico አማርኛ | ማንኪያ (ማንኪያ | የቤት ዕቃዎች) | |
| árabe العربية | ملعقة (أدوات مائدة | ملعقة) | |
| armênio / arménio հայերեն | գդալ (գդալ | սպասք) | |
| assamês অসমীয়া | চামোচ (কাটাচামোচ | চামোচ) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | qaşıq (qaşıq | süfrə | yemək) | |
| B | ||
| basco euskara | koilara (koilara | mahai-tresneria) | |
| bengali / bengalês বাংলা | চামচ (কাঁটা চামচ | চামচ) | |
| bielorrusso беларуская | лыжка (лыжка | сталовы прыбор) | |
| birmanês မြန်မာ | ဇွန်း (ဇွန်း | ပန်းကန်ခွက်ယောက်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | skje (bestikk | skje) | |
| bósnio bosanski | kašika (escajg | kašika) | |
| búlgaro български | лъжица (лъжица | прибори) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಚಮಚ (ಚಮಚ | ಟೇಬಲ್ ಮೇಲಿರುವುದು) | |
| cantonês 粵語 | 匙羮 (匙羮 | 餐具) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 匙羮 (匙羮 | 餐具) | |
| catalão català | cullera (cobert | cullera) | |
| cazaque қазақ тілі | қасық (қасық | ыдыс) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏗᏙᏗ (ᎠᏗᏙᏗ | ᎦᏍᎩᎶᎠᏢᏅᏗ) | |
| chinês 中文 | 匙 (匙 | 匙子 | 汤匙 | 调羹 | 餐具) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 匙羹 (匙羹 | 餐具) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 湯匙 (湯匙 | 餐具) | |
| cingalês සිංහල | හැන්ද (කෑම මේසයේ උපකරණ | හැන්ද) | |
| concani कोंकणी | कुलेर (कुलेर | मेजावयल्यो वस्तू) | |
| coreano 한국어 | 숟가락 (수저 | 숟가락 | 스푼 | 식기 | 주방용품 | 테이블웨어) | |
| croata hrvatski | žlica (pribor za jelo | žlica) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | ske (bestik | ske) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | lyžica (lyžica | príbor) | |
| esloveno slovenščina | žlica (pribor | žlica) | |
| espanhol español | cuchara (cubiertos | cuchara | cucharilla) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | cuchara (cubiertos | cuchara | cucharita) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | cuchara (cubiertos | cuchara | cucharilla) | |
| espanhol (México) español de México | cuchara (cubiertos | cuchara | cucharilla) | |
| estoniano / estónio eesti | lusikas (lauanõud | lusikas) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | skeið (borðbúnaður | skeið) | |
| filipino Filipino | kutsara (kubyertos | kutsara) | |
| finlandês suomi | lusikka (aterimet | lusikka | ruokailu) | |
| francês français | cuillère (couvert | cuillère) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | spàin (innealan bùird | spàin) | |
| galego galego | culler (cuberto | culler) | |
| galês Cymraeg | llwy (llestri bwrdd | llwy) | |
| georgiano ქართული | კოვზი (კოვზი | ჭურჭელი) | |
| grego Ελληνικά | κουτάλι (κουτάλι | μαχαιροπίρουνα) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | ske (bestik | ske) | |
| guzerate ગુજરાતી | ચમચી (ચમચી | છરીકાંટા) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | cokali (cokali | kayan abinci) | |
| hebraico עברית | כפית (כלי שולחן | כפית | סכו״ם) | |
| híndi / hindi हिन्दी | चम्मच (चम्मच | मेज के बर्तन) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | lepel (bestek | lepel | tafelgerei) | |
| húngaro magyar | kanál (evőeszköz | kanál) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ngaji (efere nkụwa | ngaji) | |
| indonésio Indonesia | sendok (alat makan | peralatan makan | sendok) | |
| inglês English | spoon (spoon | tableware) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Ṣíbí (ǹkan ilé ìdáná | ṣíbí | Ṣíbí) | |
| irlandês Gaeilge | spúnóg (spúnóg | tae) | |
| islandês íslenska | skeið (hnífapör | skeið) | |
| italiano italiano | cucchiaio (cucchiaio | posate) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | スプーン (カトラリー | スプーン | 食器) | |
| javanês Jawa | sendhok (pranti dhahar | sendhok) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ស្លាបព្រា (ប្រដាប់ប្រដាទទួលអាហារ | ស្លាបព្រា) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ບ່ວງ (ບ່ວງ | ພາຊະນະໂຕະອາຫານ) | |
| letão latviešu | karote (galda piederumi | karote) | |
| lituano lietuvių | šaukštas (įrankis | šaukštas) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Läffel (Geschir | Läffel) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | лажица (лажица | прибор) | |
| malaiala മലയാളം | സ്പൂൺ (തവി | സ്പൂൺ) | |
| malaio Melayu | sudu (kutleri | sudu) | |
| maltês Malti | mgħarfa (mgħarfa | oġġetti tal-mejda) | |
| maori te reo Māori | pūnu (pūnu | taongatēpu) | |
| marati / marata मराठी | चमचा (चमचा | भांडी) | |
| mongol монгол | халбага (халбага | ширээний хэрэгсэл) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | चम्चा (चम्चा | टेवलवेयर) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | skei (bestikk | skei) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଚାମଚ (ଚାମଚ | ଚାମଚ । ଟେବୁଲୱେୟାର | ଚାମୁଚ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਚਮਚਾ (ਚਮਚ | ਚਮਚਾ | ਮੇਜ਼ ਦੇ ਬਰਤਨ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | چمچ (چمچ | میز کا سامان) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | کاشوغه (ټیبل ویر | کاشوغه) | |
| persa فارسی | قاشق (اسباب سفره | ظروف میز غذا | قاشق | قاشق غذاخوری) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Spun (Spun | Tébúlwea: Tins Wé Yu De Ték Chọp Laik Spun, Naif, Fọk, Plet, Kọp) | |
| polonês / polaco polski | łyżka (łyżeczka | łyżka | sztućce) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | colher (colher | talher) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | colher (colher | talheres) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | wislla (vajilla | wislla) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | akayiko (akayiko | ibyombo | ikiyiko) | |
| quirguiz кыргызча | кашык (идиш-аяк | кашык) | |
| R | ||
| romeno română | lingură (lingură | tacâmuri) | |
| russo русский | ложка (ложка | прибор | приборы | стол | столовые) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | кашика (есцајг | кашика | кашичица) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | кашика (есцајг | кашика | кашичица) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | kašika (escajg | kašičica | kašika) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | kašika (escajg | kašičica | kašika) | |
| sindi سنڌي | چمچ (چمچ | چمچ، ميز جا برتن) | |
| somali Soomaali | qaaddo (qaaddo | saxamada miiska cuntada) | |
| suaíli Kiswahili | kijiko (kijiko | vyombo vya kulia) | |
| sueco svenska | sked (bestick | sked) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | қошуқ (зарфҳои хӯрокхӯрӣ | қошуқ) | |
| tailandês ไทย | ช้อน (ช้อน | ภาชนะ) | |
| tâmil தமிழ் | கரண்டி (கரண்டி) | |
| tcheco / checo čeština | lžíce (lžíce | příbor) | |
| télugo / telugu తెలుగు | చెంచా (చెంచా | టేబుల్ స్పూన్ | స్పూన్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | sēpuni (sēpuni) | |
| turco Türkçe | kaşık (kaşık | yemek takımı) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | çemçe (çemçe | gap-gaç) | |
| U | ||
| ucraniano українська | ложка (ложка | прибори) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | قوشۇق (داستىخان | قوشۇق) | |
| uolofe / uólofe Wolof | kuddu (kuddu | taabal) | |
| urdu اردو | چمچ (چمچ | کھانے کی میز) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | qoshiq (oshxona anjomi | qoshiq) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | thìa (bộ đồ ăn | thìa) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | icephe (icephe | izitya zetafile) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | isipunu (isipunu | okwetafula) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||