👨🔬 Línguas: Cientista Homempt / Cientista (homem)pt-PT
👨🔬 Copiar & Colar | 👨🔬 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | cientista homem (biólogo | cientista homem | físico | homem | professor | químico) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | cientista (homem) (biólogo | cientista (homem) | engenheiro | farmacêutico | matemático) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | manlike wetenskaplike (bioloog | manlike wetenskaplike | proefbuis | wetenskaplike) | |
| albanês shqip | shkencëtar (biolog | fizikan | kimist | shkencëtar) | |
| alemão Deutsch | Wissenschaftler (Forscher | Labor | Wissenschaftler) | |
| amárico አማርኛ | ወንድ ሳይንቲስት (ሳይንቲስት | ባዮሎጂስት | ኢንጂነር | ኬሚስት | ወንድ) | |
| árabe العربية | عالم (بيولوجي | عالم | فيزيائي | كيميائي) | |
| armênio / arménio հայերեն | տղամարդ գիտնական (գիտնական | կենսաբան | տղամարդ | քիմիկոս) | |
| assamês অসমীয়া | পুৰুষ বৈজ্ঞানিক (ইঞ্জিনিয়াৰ | গণিতজ্ঞ | জীৱবিজ্ঞানী | পদাৰ্থ বিজ্ঞানী | পুৰুষ | বৈজ্ঞানিক | ৰসায়নবিদ) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | kişi alim (alim | bioloq | fizik | kimyaçı | kişi | mühəndis | riyaziyyatçı) | |
| B | ||
| basco euskara | gizon zientzialaria (biologoa | fisikaria | gizon zientzialaria | gizona | gizonezkoa | ingeniaria | kimikaria | zientzialaria) | |
| bengali / bengalês বাংলা | পুরুষ বিজ্ঞানী (ইঞ্জিনিয়ার | জীববিজ্ঞানী | পুরুষ | প্রকৃতিবিজ্ঞানী | বিজ্ঞানী | রসায়নবিদ) | |
| bielorrusso беларуская | вучоны (біёлаг | вучоны | мужчына | навуковец | фізік | хімік) | |
| birmanês မြန်မာ | အမျိုးသား သိပ္ပံပညာရှင် (ဇီဝဗေဒပညာရှင် | ဓာတုဗေဒပညာရှင် | ရူပဗေဒ ပညာရှင် | သိပ္ပံပညာရှင် | အင်ဂျင်နီယာ | အမျိုးသား သိပ္ပံပညာရှင်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | mannlig forsker (kjemi | laboratorium | mann | mannlig forsker | vitenskap) | |
| bósnio bosanski | naučnik muškarac (biolog | fizičar | hemičar | inžinjer | naučnik | naučnik muškarac) | |
| búlgaro български | мъж учен (биолог | инженер | математик | мъж учен | научен работник | учен | химик) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಪುರುಷ ವಿಜ್ಞಾನಿ (ಎಂಜಿನಿಯರ್ | ಗಣಿತಜ್ಞ | ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ | ಪುರುಷ ವಿಜ್ಞಾನಿ | ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ) | |
| cantonês 粵語 | 男科學家 (化學家 | 工程師 | 物理學家 | 生物學家 | 男科學家 | 科學家) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 男科学家 (化学家 | 工程师 | 数学家 | 物理学家 | 生物学家 | 男 | 男科学家 | 科学家) | |
| catalão català | home científic (biòleg | científic | enginyer | físic | home científic | químic) | |
| cazaque қазақ тілі | ер ғалым (биолог | ғалым | ер | инженер) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᎦᏯ ᎤᎦᏛᎲᏍᎩ (ᎠᏍᎦᏯ | ᎤᎦᏛᎲᏍᎩ | ᎤᎦᏛᏂᏙᎯ | ᏗᏎᏍᏗ ᏧᎦᏎᏍᏗ | ᏗᏟᎶᏍᏔᏅᎲᏍᎩ) | |
| chinês 中文 | 男科学家 (化学家 | 工程学家 | 物理学家 | 生物学家 | 男 | 男科学家 | 科学家) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 男科學家 (男 | 男科學家 | 科學家) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 男科學家 (男 | 男科學家 | 科學家) | |
| cingalês සිංහල | පිරිමි විද්යාඥයා (ඉංජිනේරුවා | ගණිතඥයා | ජීවවිද්යාඥයා | පිරිමි විද්යාඥයා | පිරිමියා | භෞතිකඥයා | විද්යාඥයා) | |
| concani कोंकणी | दादलो शास्त्रज्ञ (इंजिनियर | जीवशास्त्रज्ञ | दादलो | फिजिसिस्ट | रसायनशास्त्रज्ञ | शास्त्रज्ञ) | |
| coreano 한국어 | 남자 과학자 (과학자 | 남자 | 물리학자 | 생물학자 | 실험 | 실험실 | 연구자 | 화학자) | |
| croata hrvatski | znanstvenik (biolog | fizičar | inženjer | kemičar | znanstvenik) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | mandlig forsker (mandlig forsker | naturvidenskab | naturvidenskabsmand | videnskab | videnskabsmand) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | vedec muž (inžinier | muž | vedec | výskum) | |
| esloveno slovenščina | znanstvenik (biolog | fant | fizik | inženir | kemik | matematik | moški | znanstvenik) | |
| espanhol español | profesional de la ciencia hombre (biólogo | científico | físico | hombre | profesional de la ciencia hombre | químico) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | profesional de la ciencia hombre (biólogo | científico | físico | hombre | profesional de la ciencia hombre | químico) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | profesional de la ciencia hombre (biólogo | científico | físico | hombre | profesional de la ciencia hombre | químico) | |
| espanhol (México) español de México | profesional de la ciencia hombre (biólogo | científico | físico | hombre | profesional de la ciencia hombre | químico) | |
| estoniano / estónio eesti | meesteadlane (bioloog | füüsik | insener | keemik | meesteadlane) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | vísindamaður (maður | náttúruvísindi | vísind | vísindamaður) | |
| filipino Filipino | lalaking siyentipiko (lalaking siyentipiko) | |
| finlandês suomi | miestutkija (mies | miestutkija | tiede | tutkija) | |
| francês français | scientifique homme (chimiste | homme | scientifique) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | neach-saidheans fireann (bith-eòlaiche | ceimigear | duine | einnseanair | fear | fiosaigiche | fireannach | innleadair | matamataigear | neach-saidheans | neach-saidheans fireann) | |
| galego galego | científico (biólogo | científico | home | químico) | |
| galês Cymraeg | gwyddonydd (biolegydd | cemegydd | dyn | gwyddonydd) | |
| georgiano ქართული | მეცნიერი კაცი (ბილოგი | კაცი | მათემატიკოსი | მეცნიერი | ფიზიკოსი | ქიმიკოსი) | |
| grego Ελληνικά | άντρας επιστήμονας (άντρας επιστήμονας | βιολόγος | επιστήμονας | έρευνα | χημικός) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | forsker (forsker | naturvidenskab | naturvidenskabsmand | videnskab | videnskabsmand) | |
| guzerate ગુજરાતી | પુરુષ વૈજ્ઞાનિક (એન્જિનિઅર | ગણિતશાસ્ત્રી | જીવવિજ્ઞાની | પુરુષ | ભૌતિકવિજ્ઞાની | રસાયણશાસ્ત્રી | વૈજ્ઞાનિક) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | mutum masanin kimiya (injiniya | mai ilimin lissafi | masanin ilimin fiziks | masanin ilimin halittu | masanin kimiya | mutum | mutum masanin kimiya) | |
| hebraico עברית | מדען (איש | ביולוג | גבר | כימאי | מדען | מהנדס | פיזיקאי) | |
| híndi / hindi हिन्दी | पुरुष वैज्ञानिक (आदमी | इंजीनियर | गणितज्ञ | जीवविज्ञानी | पुरुष | भौतिक विज्ञानी | रसायनज्ञ | वैज्ञानिक) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | mannelijke wetenschapper (bioloog | ingenieur | man | mannelijke wetenschapper | natuurkundige | scheikundige | wetenschapper) | |
| húngaro magyar | férfi tudós (férfi | férfi tudós | fizikus | kémikus | matematikus) | |
| I | ||
| igbo Igbo | nwoke ọkammụta sayensi (injineer | nwoke | nwoke ọkammụta sayensi | ọkammụta ahụ mmadụ | ọkammụta phizisi | ọkammụta sayensi | ọkammụta sọm | oree ọgwụ) | |
| indonésio Indonesia | ilmuwan pria (ilmuwan pria | laboratorium | laki-laki | sains) | |
| inglês English | man scientist (biologist | chemist | engineer | man | physicist | scientist) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | ọkùnrín síyẹ́nsì (bìyólọ́gì | físísítì | kẹ́mísítì | ọkùnrin | ọkùnrín síyẹ́nsì | onímọ̀ ìṣirò | onímọ̀ lrọ | onímọ̀ síyẹ́nsì) | |
| irlandês Gaeilge | eolaí fireann (bitheolaí | ceimiceoir | eolaí | eolaí fireann | fear | fiscieoir | innealtoir) | |
| islandês íslenska | vísindamaður (efnafræði | karl | rannsóknir | vísindamaður) | |
| italiano italiano | scienziato (biologia | chimica | scienza | scienziato | uomo) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 男性科学者 (男 | 男性 | 男性科学者 | 科学者) | |
| javanês Jawa | ilmuwan lanang (ahli biologi | ahli fisika | ahli kimia | ilmuwan | insinyur | lanang) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រុស (គីមីវិទូ | ជីវវិទូ | បុរស | ប្រុស | រូបវិទូ | វិស្វករ | អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ | អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រុស) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ນັກວິທະຍາສາດຊາຍ (ນັກເຄມີສາດ | ນັກຊີວະສາດ | ນັກວິທະຍາສາດຊາຍ | ຜູ້ຊາຍ | ແພດ | ວິສະວະກອນ | ໝໍ) | |
| letão latviešu | zinātnieks (biologs | fiziķis | inženieris | ķīmiķis | matemātiķis | vīrietis | zinātnieks) | |
| lituano lietuvių | mokslininkas (biologas | chemikas | fizikas | inžinierius | matematikas | mokslininkas | vyras) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Wëssenschaftler (Biolog | Chemiker | Ingenieur | Mann | Mathematiker | Physiker | Wëssenschaftler) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | маж научник (биолог | инженер | маж | научник | хемичар) | |
| malaiala മലയാളം | ശാസ്ത്രജ്ഞൻ (ഊർജ്ജതന്ത്രജ്ഞൻ | കെമിസ്റ്റ് | ബയോളജിസ്റ്റ് | ശാസ്ത്രജ്ഞൻ) | |
| malaio Melayu | saintis lelaki (ahli biologi | ahli fizik | ahli kimia | ahli matematik | jurutera | lelaki | saintis) | |
| maltês Malti | xjenzat maskili (bijologu | fiżiċist | inġiniera | matematiku | raġel | spiżjar | xjenzat | xjenzat maskili) | |
| maori te reo Māori | kaimātai pūtaiao tāne (kaimātai ahupūngao | kaimātai koiora | kaimātai matū | kaimātai pāngarau | kaimātai pūhanga | kaimātai pūtaiao | kaimātai pūtaiao tāne | tāne) | |
| marati / marata मराठी | पुरुष वैज्ञानिक (अभियंता | गणितज्ञ | जीवशास्त्रज्ञ | पुरुष वैज्ञानिक | पुरूष | भौतिकशास्त्रज्ञ | रसायनशास्त्रज्ञ | वैज्ञानिक) | |
| mongol монгол | эрэгтэй эрдэмтэн (биологич | инженер | физикч | химич | эрэгтэй | эрэгтэй эрдэмтэн) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | पुरूष वैज्ञानिक (इञ्जिनियर | जीव शास्त्री | पुरूष | भौतिक शास्त्री | रसायन शास्त्री | वैज्ञानिक) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | mannleg forskar (kjemi | laboratorium | mann | mannleg forskar | vitskap) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ପୁରୁଷ ବୈଜ୍ଞାନିକ (ଇଞ୍ଜିନିୟର୍ | ଜୀବବିଜ୍ଞାନୀ | ପୁରୁଷ | ବୈଜ୍ଞାନିକ | ଭୌତିକ ବିଜ୍ଞାନୀ | ରସାୟନବିତ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪੁਰਸ਼ ਵਿਗਿਆਨੀ (ਇੰਜੀਨੀਅਰ | ਹਿਸਾਬਦਾਨ | ਕੈਮਿਸਟ | ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ | ਪੁਰਸ਼ | ਪੁਰਸ਼ ਵਿਗਿਆਨੀ | ਬੰਦਾ | ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | مرد سائنسدان (انجینیئر | بندہ | ریاضی دان | سائنسدان | کیمیا دان | ماہر حیاتیات | ماہر طبعیات | مرد سائنسدان) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | سړي څېړونکی (انجينير | د بيالوژي پوهاند | د فزکس پوهاند | سائينس دان | سړي څېړونکی | کيميا ګر) | |
| persa فارسی | دانشمند مرد (دانشمند مرد | زیستشناس | شیمیدان | فیزیکدان | محقق | میکروبشناس) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Mán Sáyẹ́ns Ẹ́spat (Bayọ́lọ́gí Ẹ́spat | Ẹnjinia | Fízíks Ẹ́spat | Kẹ́místrí Ẹ́spat | Man | Mán Sáyẹ́ns Ẹ́spat | Sáyẹ́ns) | |
| polonês / polaco polski | mężczyzna naukowiec (biolog | chemik | inżynier | mężczyzna | mężczyzna naukowiec) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | cientista homem (biólogo | cientista homem | físico | homem | professor | químico) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | cientista (homem) (biólogo | cientista (homem) | engenheiro | farmacêutico | matemático) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | tata hamut’asqa (biologo | fisico | hamut’asqa | ingeniero | quimico | tata) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | umugabo w’impuguke mu bya siyansi (impuguke mu bya siyansi | injeniyeri | umpuguke mu by’ibinyabuzima | umpuguke mu by’ubutabire | umpuguke mu by’ubutabire mu by’ubugenge | umugabo | umugabo w’impuguke mu bya siyansi | umunyamibare) | |
| quirguiz кыргызча | эркек илимпоз (биолог | инженер | окумуштуу | химик | эркек | эркек илимпоз) | |
| R | ||
| romeno română | om de știință bărbat (bărbat | biolog | chimist | fizician | inginer | om de știință | om de știință bărbat) | |
| russo русский | мужчина-ученый (биология | мужчина | мужчина-ученый | наука | ученый | химия) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | научник (биолог | мушкарац | научник | хемичар) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | научник (биолог | мушкарац | научник | хемичар) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | naučnik (biolog | hemičar | muškarac | naučnik) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | naučnik (biolog | hemičar | muškarac | naučnik) | |
| sindi سنڌي | مرد سائنسدان (مرد سائنسدان | مرد، سائنسدان، انجنيئر، رياضي دان، ڪيمسٽ، ماهر طبيعيات، ماهر حياتيات) | |
| somali Soomaali | qabiir saynisyahan ah (cilmiga nafleeyda barta | farmashiiste | injineer | khabiirka cilmiga sayniska | khabiirka fiisikiska | nin | qabiir saynisyahan ah | saynisyahan) | |
| suaíli Kiswahili | mwanasayansi wa kiume (hadubini | miwani | mwanasayansi | mwanasayansi wa kiume) | |
| sueco svenska | manlig forskare (kemi | laboratorium | man | manlig forskare | vetenskap | vetenskapsman) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | марди олим (биолог | кимиёшинос | мард | марди олим | математик | муҳандис | олим | физик) | |
| tailandês ไทย | นักวิทยาศาสตร์ชาย (นักเคมี | นักชีววิทยา | นักฟิสิกส์ | นักวิทยาศาสตร์ | นักวิทยาศาสตร์ชาย) | |
| tâmil தமிழ் | ஆண் விஞ்ஞானி (அறிவியல் | ஆண் | விஞ்ஞானி) | |
| tcheco / checo čeština | vědec (biolog | chemik | fyzik | inženýr | matematik | muž | věda | vědec) | |
| télugo / telugu తెలుగు | శాస్త్రజ్ఞుడు (ఇంజినీర్ | కెమిస్ట్ | పురుషుడు | బయాలజిస్ట్ | భౌతిక శాస్త్రవేత్త | శాస్త్రజ్ఞుడు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | tangata faisaienisi (tangata faisaienisi) | |
| turco Türkçe | erkek bilim insanı (adam | bilim adamı | biyolog | erkek | erkek bilim insanı | fizikçi | kimyacı | matematikçi | mühendis) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | erkek alym (alym | biolog | erkek | fizik | himik | inžener) | |
| U | ||
| ucraniano українська | науковець (біолог | інженер | науковець | фізик | хімік | чоловік) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ئەر ئالىم (ئالىم | ئەر | ئىنژىنېر | بىيولوگ | خىمىك | فىزىك | ماتېماتىك) | |
| uolofe / uólofe Wolof | xaralakat bu góor (biyolosist | engeñër | fisiyee | góor | matematisiyee | simist | xaralakat | xaralakat bu góor) | |
| urdu اردو | مرد سائنسدان (بیالوجسٹ | سائنسدان | کیمسٹ | مرد) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | erkak olim (biolog | erkak | kimyogar | muhandis | olim) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | nhà khoa học nam (kỹ sư | người đàn ông | nhà hóa học | nhà khoa học | nhà khoa học nam | nhà sinh vật học | nhà vật lý) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | isazinzulu esiyindoda (igcisa lebhayoloji | igcisa lefizikisi | ikhemesti | indoda | ingcali yemathematika | isazinzulu | isazinzulu esiyindoda | unonjineli) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | usosayensi wesilisa (indoda | unjiniyela | usokhemesi | usosayensi | usosayensi wesilisa) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||