📛 Lingue: Tesserino Per Nome
📛 Copia & Incolla | 📛 Lingue
| Lingua | Nome c (mots-clés) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | tesserino per nome (nome | tesserino | tesserino per nome) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | naametiket (etiket | naam | naametiket) | |
| albanese shqip | etiketë emri (emër | etiketë | etiketë emri) | |
| amarico አማርኛ | የስም መለያ (ስም | የስም መለያ) | |
| arabo العربية | ملصق اسم (اسم | ملصق) | |
| armeno հայերեն | բեյջ (անուն | բեյջ) | |
| assamese অসমীয়া | নাম বেজ (নাম | বেজ) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | ad nişanı (ad | ad nişanı | nişan) | |
| B | ||
| basco euskara | izen-bereizgarria (bereizgarri | izen | izen-bereizgarria) | |
| bengalese বাংলা | নামের ব্যাজ (নাম | নামের ব্যাজ | ব্যাজ) | |
| bielorusso беларуская | бэйдж з імем (бірка | бэйдж | бэйдж з імем | імя) | |
| birmano မြန်မာ | အမည် တံဆိပ် (တံဆိပ် | နာမည် | အမည် တံဆိပ်) | |
| bosniaco bosanski | značka za ime (ime | značka | značka za ime) | |
| bulgaro български | бадж (бадж | име | табелка) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 名牌 (名牌 | 姓名) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 名牌 (名牌 | 姓名 | 牌) | |
| catalano català | etiqueta identificadora (etiqueta | etiqueta identificadora | identificació) | |
| ceco čeština | jmenovka (cedulka | jméno | jmenovka) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏙᏙᎥᎢ ᎦᏗ (ᎠᎧᏁᏍᏗ | ᏙᏙᎥᎢ | ᏙᏙᎥᎢ ᎦᏗ) | |
| cinese 中文 | 姓名牌 (姓名牌 | 胸牌 | 证章) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 姓名牌 (名牌 | 姓名牌) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 名牌 (名牌 | 胸牌) | |
| coreano 한국어 | 이름표 (명찰 | 이름표) | |
| croato hrvatski | bedž s imenom (bedž | bedž s imenom | ime) | |
| D | ||
| danese dansk | navneskilt (navn | navneskilt | skilt) | |
| E | ||
| ebraico עברית | תג שם (שם | תג) | |
| estone eesti | nimesilt (märk | nimesilt | nimi) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | navnaspjaldur (navn | navnaspjaldur | spjaldur) | |
| filippino Filipino | badge ng pangalan (badge | badge ng pangalan | pangalan) | |
| finlandese suomi | nimikyltti (kyltti | lappu | nimi | nimikyltti) | |
| francese français | badge nominatif (badge | badge nominatif | nom) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | baidse ainm (ainm | baidse) | |
| galiziano galego | tarxeta identificativa (etiqueta | identificación | nome | tarxeta | tarxeta identificativa) | |
| gallese Cymraeg | bathodyn enw (bathodyn | enw) | |
| georgiano ქართული | სახელიანი ბეჯი (ბეჯი | სახელი | სახელიანი ბეჯი) | |
| giapponese 日本語 | 名札 (保育園 | 保育所 | 名札 | 幼稚園) | |
| giavanese Jawa | emblem jeneng (emblem | jeneng) | |
| greco Ελληνικά | ταμπέλα ονόματος (κάρτα με όνομα | όνομα | σήμα | ταμπέλα ονόματος) | |
| groenlandese kalaallisut | navneskilt (navn | navneskilt | skilt) | |
| gujarati ગુજરાતી | નામનો બેજ (નામ | નામનો બેજ | બેજ) | |
| H | ||
| hausa Hausa | bajon suna (bajo | bajon suna | suna) | |
| hindi हिन्दी | नाम बैज, बैज (नाम | नाम बैज, बैज | बिल्ला | बैज) | |
| I | ||
| igbo Igbo | aha baajị (aha | baajị) | |
| indonesiano Indonesia | lencana nama (lencana | nama) | |
| inglese English | name badge (badge | name) | |
| irlandese Gaeilge | suaitheantas ainm (ainm | suaitheantas ainm) | |
| islandese íslenska | nafnspjald (nafn | nafnspjald | spjald) | |
| italiano italiano | tesserino per nome (nome | tesserino | tesserino per nome) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಹೆಸರಿನ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ (ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ | ಹೆಸರಿನ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ | ಹೆಸರು) | |
| kazako қазақ тілі | ат бейджигі (ат бейджигі | аты | бейджик) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | សញ្ញាស្លាកឈ្មោះ (ឈ្មោះ | សញ្ញាស្លាកឈ្មោះ | ស្លាក) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ibaje ndangazina (ibaje ndangazina | ikarita | izina) | |
| kirghiso кыргызча | ысым бейджиги (бейджик | ысым | ысым бейджиги) | |
| konkani कोंकणी | नांवाचो बिल्लो (नांव | नांवाचो बिल्लो | बिल्लो) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ປ້າຍຊື່ (ຊື່ | ປ້າຍ | ປ້າຍຊື່) | |
| lettone latviešu | vārda nozīmīte (nozīmīte | vārda nozīmīte | vārds) | |
| lituano lietuvių | vardo ženklelis (vardas | vardo ženklelis | ženklelis) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Nummschëld (Numm | Nummschëld | Schëld) | |
| M | ||
| macedone македонски | значка со име (беџ | значка со име | име) | |
| malayalam മലയാളം | നെയിം ബാഡ്ജ് (നെയിം | ബാഡ്ജ്) | |
| malese Melayu | lencana nama (lencana | nama) | |
| maltese Malti | beġġ bl-isem (beġġ | beġġ bl-isem | isem) | |
| maori te reo Māori | tohu ingoa (ingoa | tohu) | |
| marathi मराठी | नावाचा बॅज (नाव | नावाचा बॅज | बॅज) | |
| mongolo монгол | нэрийн тэмдэг (нэр | нэрийн тэмдэг) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | नामको ब्याड्ज (नाम | नामको ब्याड्ज | ब्याड्ज) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | navneskilt (navn | navneskilt | skilt) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | namneskilt (namn | namneskilt | skilt) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ନାମ ବ୍ୟାଜ୍ (ନାମ | ବ୍ୟାଜ୍) | |
| olandese Nederlands | naamkaartje (kaartje | naam | naamkaartje) | |
| P | ||
| pashto پښتو | نوم بیج (بيج | نوم | نوم بیج) | |
| persiano فارسی | برچسب نام (برچسب | نام) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Ném Baj (Baj | Nem | Ném Baj) | |
| polacco polski | plakietka (plakietka | z imieniem) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | crachá (crachá | identificação | nome) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | dístico (dístico | nome) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਨਾਉਂ ਵਾਲਾ ਬਿੱਲਾ (ਨਾਉਂ ਵਾਲਾ ਬਿੱਲਾ | ਨਾਮ | ਨਾਮ ਦਾ ਬੈਜ | ਬੈਜ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | ناں دا بیج (بیج | ناں | ناں دا بیج) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | nina rawra (nina | rawra) | |
| R | ||
| rumeno română | ecuson cu nume (ecuson | ecuson cu nume | legitimație | nume) | |
| russo русский | бейдж (бейдж | бейджик | значок | значок с именем | имя) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | значка са именом (значка | значка са именом | име) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | значка са именом (значка | значка са именом | име) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | značka sa imenom (ime | značka | značka sa imenom) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | značka sa imenom (ime | značka | značka sa imenom) | |
| sindhi سنڌي | نالي جو بيج (بيج | نالو | نالي جو بيج) | |
| singalese සිංහල | නම් ලාංඡනය (නම | නම් ලාංඡනය | ලාංඡනය) | |
| slovacco slovenčina | menovka (meno | menovka) | |
| sloveno slovenščina | značka za ime (ime | značka | značka za ime) | |
| somalo Soomaali | calaamadda magaca (calaamad | calaamadda magaca | magac) | |
| spagnolo español | etiqueta identificativa (etiqueta | etiqueta identificativa | nombre) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | etiqueta identificativa (etiqueta | etiqueta identificativa | nombre) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | identificación con nombre (identificación | identificación con nombre | nombre | prendedor) | |
| spagnolo messicano español de México | gafete (gafete) | |
| svedese svenska | namnskylt (namn | namnskylt | skylt) | |
| swahili Kiswahili | beji ya jina (beji | beji ya jina | jina) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | нишонаи ном (нишона | нишонаи ном | ном) | |
| tamil தமிழ் | நேம் பேட்ஜ் (நேம் பேட்ஜ் | பெயர் எழுதும் இடம் | பெயர் பட்டி) | |
| tedesco Deutsch | Namensschild (Namensschild | Schild) | |
| telugu తెలుగు | పేరు బ్యాడ్జ్ (పేరు ట్యాగ్ | పేరు బ్యాడ్జీ | పేరు బ్యాడ్జ్) | |
| thai ไทย | ป้ายชื่อ (ชื่อ | ป้าย | ป้ายชื่อ) | |
| tongano lea fakatonga | kaati hingoa (hingoa | kaati) | |
| turco Türkçe | ad rozeti (ad | ad rozeti | rozet) | |
| turcomanno türkmen dili | at tarketkasy (at | at tarketkasy | tarketka) | |
| U | ||
| ucraino українська | бейдж з іменем (бейдж | бейдж з іменем | ім’я) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | ئىزنەك (ئىزنەك | نام) | |
| ungherese magyar | kitűző (jelvény | kitűző | név) | |
| urdu اردو | نام کا بیج (بیج | نام | نام کا بیج) | |
| uzbeco o‘zbek | ism yoziladigan nishon (ism yoziladigan nishon | nishon | nom) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | thẻ tên (tên | thẻ) | |
| W | ||
| wolof Wolof | badsu tur (badsu | tur) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | igama lebheji (ibheji | igama | igama lebheji) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | orúkọ àmì (báájì | orúkọ | orúkọ àmì) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | ibheji legama (ibheji | ibheji legama | igama) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||