🥐 Lingue: Croissant
🥐 Copia & Incolla | 🥐 Lingue
| Lingua | Nome corto (parole chiave) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | croissant (cibo | colazione | cornetto | croissant | francese) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | croissant (brood | croissant | frankryk | kos) | |
| albanese shqip | kroasant (briosh | franceze | kroasant | rulon në formë gjysmëhëne) | |
| amarico አማርኛ | ክሬሰንት (ምግብ | ክሬሰንት | ክሬሰንት ሙልሙል | የፈረንሳይ | ዳቦ) | |
| arabo العربية | كرواسون (خبز | خبز فرنسي | خبز هلالي الشكل | كرواسون) | |
| armeno հայերեն | կրուասան (խմորեղեն | կրուասան | հաց | ուտելիք | ֆրանսիական) | |
| assamese অসমীয়া | ক্ৰইচেণ্ট (ক্ৰইচেণ্ট | ক্ৰিচেণ্ট | খাদ্য | পাওৰুটী | ফ্ৰেন্স) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | kruasan (çay | kökə | kruasan | qəlyanaltı) | |
| B | ||
| basco euskara | croissanta (croissant | croissanta | Frantzia | janari | opil) | |
| bengalese বাংলা | ক্রোসিয়ান্ট (ক্রিসেন্ট রোল | ক্রোসিয়ান্ট | ক্রোসেন্ট | পাউরুটি | ফরাসি) | |
| bielorusso беларуская | круасан (ежа | круасан | рагалік | французскі | хлеб) | |
| birmano မြန်မာ | လခြမ်းကွေးပေါင်မုန့် (ပြင်သစ် | ပေါင်မုန့် | လခြမ်းကွေးပေါင်မုန့် | လခြမ်းကွေးပေါင်မုန့်လိပ် | အစားအသောက်) | |
| bosniaco bosanski | kroasan (doručak | francusko | hljeb | hrana | kifla | kroasan) | |
| bulgaro български | кроасан (кроасан | френско | хляб | храна) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 牛角包 (法國 | 牛角包 | 牛角卷 | 食物 | 麵包) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 牛角包 (法国 | 牛角包 | 牛角卷 | 面包 | 食物) | |
| catalano català | croissant (brioixeria | croissant | menjar) | |
| ceco čeština | croissant (croissant | francouzské | jídlo | loupáček | loupák | pečivo | rohlík) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᎸᏥ ᎦᏚ (ᎠᎵᏍᏓᏴᏗ | ᎦᎸᏥ | ᎦᏐᏆᎳ ᎦᏚ | ᎦᏚ) | |
| cinese 中文 | 羊角面包 (新月形面包 | 法式 | 羊角面包 | 面包 | 食物) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 牛角包 (牛角包 | 麵包) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 可頌 (可頌 | 法式 | 牛角麵包 | 麵包) | |
| coreano 한국어 | 크루아상 (빵 | 식품 | 크루아상 | 프랑스) | |
| croato hrvatski | kroasan (francuska | hrana | kroasan | kruh) | |
| D | ||
| danese dansk | croissant (brød | croissant | fransk | mad | morgenbrød | morgenmad) | |
| E | ||
| ebraico עברית | קרואסון (מאפה | צרפתי | קרואסון) | |
| estone eesti | sarvesai (croissant | prantsuse | sai | sarvesai | toit) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | horn (croissant | franskbreyðshorn | horn | matur) | |
| filippino Filipino | croissant (croissant | french | pagkain | tinapay) | |
| finlandese suomi | voisarvi (croissant | leipä | ranskalainen | ruoka | voisarvi) | |
| francese français | croissant (croissant | pain | viennoiserie) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | croissant (aran | biadh | croissant | frangach | rola corranach) | |
| galiziano galego | croissant (almorzo | bolo | comida | croissant) | |
| gallese Cymraeg | croissant (bara | brecwast | bwyd | croissant | ffrengig | rhôl cilgant) | |
| georgiano ქართული | კრუასანი (კრუასანი | ნამგალისებური ფუნთუშა | პური | საკვები | ფრანგული) | |
| giapponese 日本語 | クロワッサン (クロワッサン | パン | フランス | ベーカリー) | |
| giavanese Jawa | kroasang (dhaharan | kroasang | prancis | roti | roti gulung bulan sabit) | |
| greco Ελληνικά | κρουασάν (γαλλικός | κρουασάν | τροφή | ψωμί) | |
| groenlandese kalaallisut | croissant (brød | croissant | fransk | mad | morgenbrød | morgenmad) | |
| gujarati ગુજરાતી | ક્રોઇસૈન (ક્રોઇસૈન | ફ્રેન્ચ | ભોજન | રોટલી) | |
| H | ||
| hausa Hausa | croissant (abinci | abincin crescent roll | burodi | croissant | na faransa) | |
| hindi हिन्दी | क्रोइसैन (crescent रोल | क्रोइसैन | खाना | फ्रेंच | रोटी) | |
| I | ||
| igbo Igbo | achịcha akpụrụ akpụ (achịcha | achịcha akpụrụ akpụ | achịcha akpụrụ akpụ nwere akwụkwọnri | french | nri) | |
| indonesiano Indonesia | croissant (croissant | roti | roti prancis) | |
| inglese English | croissant (bread | breakfast | croissant | food | french | roll) | |
| irlandese Gaeilge | croissant (arán | bia | croissant | Francach | rollóg chorránach) | |
| islandese íslenska | Croissant (brauð | Croissant | franskt | horn) | |
| italiano italiano | croissant (cibo | colazione | cornetto | croissant | francese) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಕ್ರ್ವಾಸಾಂತ್ (ಆಹಾರ | ಕ್ರ್ಯೆಸಾಂತ್ ರೋಲ್ | ಕ್ರ್ವಾಸಾಂತ್ | ಫ್ರೆಂಚ್ | ಬ್ರೆಡ್) | |
| kazako қазақ тілі | круассан (круассан | нан | тағам) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | នំរមូល (croissant | នំប៉័ង | នំរមូល | បារាំង | មូរចំនិតខែ | អាហារ) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | kuruwasa (ibiribwa | kuruwasa | kuruwasa izinze | umufaransa | umugati) | |
| kirghiso кыргызча | круассан (круассан | нан азыгы | тамак | француз) | |
| konkani कोंकणी | क्रोयसांट (अन्न | क्रिसेंट रोल | क्रोयसांट | पाव | फ्रेंच) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຄຣົວຊອງ (ເຂົ້າຈີ່ | ຄຣົວຊອງ | ຝຣັ່ງ | ອາຫານ) | |
| lettone latviešu | kruasāns (ēdiens | franču | kruasāns | maize) | |
| lituano lietuvių | raguolis (bandelė | duona | maistas | prancūziškas | raguolis) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Croissant (Brout | Croissant | franséisch | Iessen) | |
| M | ||
| macedone македонски | кроасан (кифла | кроасан | француски) | |
| malayalam മലയാളം | ഫ്രെഞ്ച് റോൾ (ഫ്രെഞ്ച് | ബ്രെഡ് | ഭക്ഷണം | റോൾ) | |
| malese Melayu | kroisan (bulan sabit | kroisan | makanan | roti perancis) | |
| maltese Malti | croissant (croissant | franċiż | ħobż | ikel | panina forma ta’ nofs qamar) | |
| maori te reo Māori | parāoarīpeka (kai | parāoa | parāoarīpeka | pōkai pewa | wīwī) | |
| marathi मराठी | क्रोसेंट (क्रेसेंट रोल | क्रॉइसंट | क्रोसेंट | खाद्य | फ्रेंच | ब्रेड) | |
| mongolo монгол | ороомог талх (ороомог | өглөөний цай | талх | франц | хүнс) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | क्रोइस्सन्ट (क्रेसेन्ट रोल | क्रोइस्सन्ट | खाना | फ्रान्सेली | रोटी) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | croissant (brød | croissant | fransk | mat) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | croissant (brød | croissant | fransk | mat) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | କ୍ରେଏସନ୍ (କ୍ରୀସେଣ୍ଟ୍ ରୋଲ୍ | କ୍ରେଏସନ୍ | ଖାଦ୍ୟ | ପାଉଁରୁଟି | ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍) | |
| olandese Nederlands | croissant (brood | croissant | frans | voedsel) | |
| P | ||
| pashto پښتو | کلچه (ډوډۍ، د کلچو رول، کلچه، خواړه، فرنچ | کلچه) | |
| persiano فارسی | کرواسان (پیراشکی | کرواسان | کروسان | نان | نون) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Kroásant (Brẹd | Brẹ́dfast | Frẹnch | Fud | Kroásant | Mọ́nín Chọp | Smọ́l Raúnd Brẹd Wé Im Nem na Rol | Swít Brẹd Wé Im Nem na Krọasan) | |
| polacco polski | rogalik (jedzenie | pieczywo | rogal | rogalik | rogalik francuski) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | croissant (comida | croissant | pão) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | croissant (croissant | folhado | francês) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਕ੍ਰੈਸੈਂਟ (ਕਰੋਏਸੈਨ | ਕ੍ਰੈਸੈਂਟ | ਕ੍ਰੈਸੈਂਟ ਰੋਲ | ਖਾਣਾ | ਫਰੈਂਚ | ਰੋਟੀ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | آٹے دی ہلالی شکل دی روٹی (آٹے دی ہلالی شکل دی روٹی | خوراک | روٹی | فرانس | ہلال دی شکل آلی روٹی) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | croissant (croissant | frances | mikhuna | paqarin mikhuna | rollo | tʼanta) | |
| R | ||
| rumeno română | croasant (corn | croasant | croissant | mâncare | pâine) | |
| russo русский | круассан (еда | круассан | рогалик | французский | хлеб) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | кроасан (кроасан | пекара | пециво | храна) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | кроасан (кроасан | пекара | пециво | храна) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | kroasan (hrana | kroasan | pecivo | pekara) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | kroasan (hrana | kroasan | pecivo | pekara) | |
| sindhi سنڌي | ڪروئيسانٽ (ڪروئيسانٽ | ڪروئيسانٽ، حلال رول، فرانسي، کاڌو، ماني) | |
| singalese සිංහල | කිඹුලා බනිස් (කෑම | කිඹුලා බනිස් | කිඹුලා බනිස් රෝල් | පාන් | ප්රංශ) | |
| slovacco slovenčina | croissant (croissant | francúzske | jedlo | pečivo) | |
| sloveno slovenščina | rogljič (francoski | hrana | pecivo | rogljič) | |
| somalo Soomaali | qureec faransiis macaan (cunto | faransiis | qureec faransiis macaan | rooti duuban) | |
| spagnolo español | cruasán (bollo | comida | croissant | cruasán | francés) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | cuernito (comida | croissant | cuernito | desayuno | francés | pan) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | croissant (comida | croissant | francés | medialuna) | |
| spagnolo messicano español de México | cruasán (comida | croissant | cuernito | medialuna | pan) | |
| svedese svenska | croissant (bröd | croissant | fransk | mat) | |
| swahili Kiswahili | mahamri (chakula | maandazi | mahamri | vitumbua) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | кулчақанди "Рогалик" (ғизо | картошка бирён | кулчақанди "Рогалик" | кулчақанди рогалик | нон | рогалик) | |
| tamil தமிழ் | மாவுப்பண்டம் (உணவு | மாவுப் பண்டம் | மாவுப்பண்டம்) | |
| tedesco Deutsch | Croissant (Croissant | französisch | Frühstück | Frühstückshörnchen) | |
| telugu తెలుగు | అర్ధచంద్రాకార రోల్ (అర్ధచంద్రాకర | అర్ధచంద్రాకర రోల్ | అర్ధచంద్రాకార రోల్ | ఆహారం | ఫ్రెంచ్ | బ్రెడ్) | |
| thai ไทย | ครัวซอง (ขนม | ขนมปัง | ครัวซอง | อาหาร) | |
| tongano lea fakatonga | mā kalipa (mā kalipa) | |
| turco Türkçe | kruvasan (ay çöreği | ekmek | fransız | kruvasan | yiyecek) | |
| turcomanno türkmen dili | kruassan (çörek | dolama | ertirlik | fransuz | iýmit | kruassan) | |
| U | ||
| ucraino українська | круасан (булочний виріб | звій півмісяцем | їжа | круасан | французький) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | مۈڭگۈز بولكا (بولكا | فىرانسۇزچە | مۈڭگۈز | يۆگەم | يېمەكلىك) | |
| ungherese magyar | croissant (croissant | étel | francia | reggeli) | |
| urdu اردو | ہلال نما روٹی (خوراک | روٹی | فرنچ | ہلال نما | ہلال نما روٹی) | |
| uzbeco o‘zbek | kruassan (fransuz | kruassan | non | taom) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | bánh sừng bò (bánh móng ngựa | bánh mỳ | bánh sừng bò | pháp | thức ăn) | |
| W | ||
| wolof Wolof | Kurwaasaŋ (briyoos | kurwaasaŋ | Kurwaasaŋ | lekk | mburu | wu-faraas) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | i-croissant (-crescent roll | frentshi | i-croissant | isonka | ukutya) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Kurosanti (búrẹ́dì | faransé | kírísẹ́ntì | kurosanti | Kurosanti | ónjẹ) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | ibhanisi (ibhanisi | isifrentshi | isinkwa | ukudla) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||