🫑 Langues: Poivron
🫑 Copier & Coller | 🫑 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | poivron (légume | piment | poivron) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | soetrissie (groente | rissies | soetrissie) | |
| albanais shqip | patëllxhanë për mbushje (patëllxhanë për mbushje | perime | pjepër | spec | speca për mbushje) | |
| allemand Deutsch | Paprika (Gemüse | Gemüsepaprika | Paprika) | |
| amharique አማርኛ | የፈረንጅ ቃሪያ (የፈረንጅ ቃሪያ) | |
| anglais English | bell pepper (bell pepper | capsicum | pepper | vegetable) | |
| arabe العربية | فلفل حلو (خضار | فلفل | فلفل أحمر | فلفل حلو) | |
| arménien հայերեն | տաքդեղ (բանջարեղեն | պղպեղ | տաքդեղ) | |
| assamais অসমীয়া | বেল পেপাৰ (কেপচিকাম | জলকীয়া | বেল পেপাৰ | শাক-পাচলি) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | bolqar bibəri (bibər | bolqar bibəri | ispan bibəri | tərəvəz) | |
| B | ||
| basque euskara | piper (barazkia | piper | piperra) | |
| bengali বাংলা | ক্যাপসিকাম (ক্যাপসিকাম | বেল পেপার | মরিচ | সবজি) | |
| biélorusse беларуская | балгарскі перац (агародніна | балгарскі перац | перац | чырвоны перац) | |
| birman မြန်မာ | ငရုတ်ပွ (ကပ်စီကန် | ငရုတ် | ငရုတ်ပွ | ဟင်းသီးဟင်းရွက်) | |
| bosniaque bosanski | paprika babura (babura | paprika | povrće) | |
| bulgare български | пипер тип долма (зеленчук | капсикум | пипер | пипер тип долма) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 燈籠椒 (燈籠椒 | 胡椒粉 | 蔬菜 | 辣椒) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 灯笼椒 (灯笼椒 | 胡椒粉 | 蔬菜 | 辣椒) | |
| catalan català | pebrot vermell (capsicum | hortalissa | pebrot | pebrot vermell) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎭᎸᏂ ᎤᏥᎸ ᎤᏴᏍᏗ (ᎠᏫᏌᏂ | ᎤᎭᎸᏂ ᎤᏥᎸ ᎤᏴᏍᏗ | ᎤᏗᏞᎬᎢ | ᎤᏥᎸ ᎤᏴᏍᏗ) | |
| chinois 中文 | 灯笼椒 (灯笼椒 | 蔬菜 | 辣椒) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 甜椒 (甜椒 | 蔬菜 | 辣椒) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 甜椒 (甜椒 | 蔬菜 | 辣椒) | |
| cingalais සිංහල | බෙල් පෙපර් (එළවළු | කැප්සියම් | ගම්මිරිස් | බෙල් පෙපර්) | |
| coréen 한국어 | 피망 (고추 | 채소 | 피망 | 후추) | |
| croate hrvatski | paprika (babura | papričica | paprika | povrće) | |
| D | ||
| danois dansk | peberfrugt (grøntsag | paprika | peber | peberfrugt | rød peber) | |
| E | ||
| espagnol español | pimiento (ají | chile | morrón | pimiento | rojo | verdura) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | pimiento morrón (pimiento morrón) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | pimiento (ají | chile | morrón | pimiento | rojo | verdura) | |
| espagnol du Mexique español de México | pimiento morrón (pimiento morrón) | |
| estonien eesti | paprika (köögivili | paprika | pipar) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | piparfrukt (grønmeti | pipar | piparfrukt) | |
| filipino Filipino | bell pepper (bell pepper | capsicum | gulay | sili) | |
| finnois suomi | paprika (capsicum | paprika | vihannes) | |
| français français | poivron (légume | piment | poivron) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | piobar-milis (glasraich | piobar | piobar-milis) | |
| galicien galego | pemento (pemento | vexetal) | |
| gallois Cymraeg | pupryn (llysieuyn | pupryn) | |
| géorgien ქართული | ბულგარული წიწაკა (ბოსტნეული | ბულგარული წიწაკა | წიწაკა) | |
| goudjarati ગુજરાતી | સિમલા મરચું (મરચાનો છોડ | મરચું | શાકભાજી | સિમલા મરચું) | |
| grec Ελληνικά | πιπεριά (λαχανικό | πιπεριά) | |
| H | ||
| hébreu עברית | פלפל אדום (גמבה | ירק | פלפל | פלפל אדום) | |
| hindi हिन्दी | शिमला मिर्च (पहाड़ी मिर्च | मिर्च | शिमला मिर्च | सब्ज़ी) | |
| hongrois magyar | kaliforniai paprika (kaliforniai paprika | paprika | zöldség) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | paprika (capsicum | paprika | sayuran) | |
| irlandais Gaeilge | piobar (capsicum | glasra | piobar) | |
| islandais íslenska | paprika (grænmeti | paprika) | |
| italien italiano | peperone (ortaggio | peperone) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 赤ピーマン (とうがらし | パプリカ | ピーマン | 赤ピーマン | 野菜) | |
| javanais Jawa | paprika (kapsikum | lombok | paprika | sayuran) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ದೊಡ್ಡ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ (ಕ್ಯಾಪ್ಸಿಕಂ | ತರಕಾರಿ | ದೊಡ್ಡ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ | ಮೆಣಸು) | |
| kazakh қазақ тілі | болгар бұрышы (болгар бұрышы | бұршаққынды бұрыш | бұрыш | көкөніс) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ម្ទេសប្លោក (បន្លែ | ពពួកម្ទេស | ម្ទេស | ម្ទេសប្លោក) | |
| kirghize кыргызча | таттуу мурч (таттуу мурч) | |
| konkani कोंकणी | ढब्बू मिरसांग (काश्मिरी मिरसांग | ढब्बू | ढब्बू मिरसांग | भाजी) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໝາກເຜັດໃຫຍ່ (ຜັກ | ພິກໄທ | ໝາກເຜັດ | ໝາກເຜັດໃຫຍ່) | |
| letton latviešu | paprika (dārzenis | paprika | pipars | sarkanie pipari) | |
| lituanien lietuvių | paprika (daržovė | paprika | pipirai) | |
| M | ||
| macédonien македонски | бабура (бабура | зеленчук | пиперка) | |
| malais Melayu | cili kembung (cili kembung | lada | lada benggala | sayur) | |
| malayalam മലയാളം | മണി കുരുമുളക് (കാപ്സിക്കം | കുരുമുളക് | പച്ചക്കറി | മണി കുരുമുളക്) | |
| marathi मराठी | ढोबळी मिरची (काळी मिरी | ढोबळी मिरची | भाजी | शिमला मिर्ची) | |
| mongol монгол | амтат чинжүү (амтат чинжүү | хүнсний ногоо | чинжүү) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | paprika (capsicum | groente | paprika | peper) | |
| népalais नेपाली | बेल पेपर (खुर्सानी | डल्ले खुर्सानी | तरकारी | बेल पेपर) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | paprika (capsicum | chili | grønnsak | paprika) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | paprika (capsicum | chili | grønsak | paprika) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ସିମଲା ଲଙ୍କା (ଗୋଲମରିଚ | ପନିପରିବା | ସିମଲା ମରିଚ | ସିମଲା ଲଙ୍କା) | |
| ourdou اردو | شملہ مرچ (سبزی | شملہ مرچ | مرچ) | |
| ouzbek o‘zbek | bolgar qalampiri (bolgar qalampiri | kapsikum | qalampir | sabzavot) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | شمله مرچ (سبزي | شمله مرچ | مرچ | مرچکي) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਲਾਲ ਸ਼ਿਮਲਾ ਮਿਰਚ (ਸਬਜ਼ੀ | ਸ਼ਿਮਲਾ ਮਿਰਚ | ਮਿਰਚ | ਲਾਲ ਸ਼ਿਮਲਾ ਮਿਰਚ) | |
| persan فارسی | فلفل دلمهای (سبزیجات | فلفل | فلفل دلمهای) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Bẹ́l Pẹ́pe (Bẹ́l Pẹ́pe | Kápsíkum | Pẹ́pẹ | Vẹ́jítébul) | |
| polonais polski | papryka (papryka | papryka słodka | paprykowy | warzywo) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | pimentão (capsicum | pimenta | pimentão | vegetal) | |
| portugais européen português (Portugal) | pimento (capsicum | pimento | vegetal) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | pimiento (pimenton | pimiento | vegetal) | |
| R | ||
| roumain română | ardei gras (ardei | ardei capia | ardei gras | ardei iute | gogoșar | legumă) | |
| russe русский | болгарский перец (болгарский перец | овощ | перец | растение | сладкий) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | бабура (бабура | паприка | поврће) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | бабура (бабура | паприка | поврће) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | babura (babura | paprika | povrće) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | babura (babura | paprika | povrće) | |
| sindhi سنڌي | بيل پيپر (بيل پيپر | پيپر | سبزي | ڪيپسي ڪم) | |
| slovaque slovenčina | kapia (kapia | paprika | zelenina) | |
| slovène slovenščina | paprika (babura | capsicum | paprika | zelenjava) | |
| somali Soomaali | basbaas dawan (basbaas dawan | qudrad) | |
| suédois svenska | paprika (grönsak | paprika | röd paprika) | |
| swahili Kiswahili | pilipili boga (boga | pilipili) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | பெல் பெப்பர் (காய் | குடை மிளகாய் | பெல் பெப்பர் | மிளகாய்) | |
| tchèque čeština | paprika (kapie | paprika | sladká | zelenina) | |
| télougou తెలుగు | క్యాప్సికమ్ (కాప్సికం | కూరగాయ | క్యాప్సికమ్ | మిర్చి) | |
| thaï ไทย | พริกหยวก (ผัก | พริก | พริกหยวก | พริกหวาน) | |
| tongien lea fakatonga | polo (polo) | |
| turc Türkçe | dolma biber (biber | dolma biber | dolmalık biber | sebze) | |
| turkmène türkmen dili | bolgar burç (bolgar burç | burç | gök önüm) | |
| U | ||
| ukrainien українська | солодкий перець (овоч | паприка | перець | солодкий перець) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | ớt chuông (ớt | ớt chuông | rau) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | i-bell pepper (i-bell pepper | i-capsicum | isithelo | upelepele) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||