🏑 Langues: Hockey Sur Gazon
🏑 Copier & Coller | 🏑 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | hockey sur gazon (balle | crosse | hockey | hockey sur gazon | sport) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | hokkie (bal | hokkie | speel | stok | veld) | |
| albanais shqip | hokej në fushë (fushë | hokej në fushë | lojë | shkop | top) | |
| allemand Deutsch | Feldhockey (Feldhockey | Hockey | Schläger) | |
| amharique አማርኛ | የሜዳ ሆኪ (ሆኪ | መስክ | ኳስ | ዘንግ | የሜዳ ሆኪ | ጨዋታ) | |
| anglais English | field hockey (ball | field | game | hockey | stick) | |
| arabe العربية | هوكي أرضي (عصا | كرة | لعبة | ملعب | هوكي | هوكي أرضي) | |
| arménien հայերեն | խոտի հոկեյ (գնդակ | դաշտ | խաղ | խոտի հոկեյ | հոկեյ | մական) | |
| assamais অসমীয়া | ফিল্ড হকী (ক্ৰীড়া | ফিল্ড | বল | হকী | হকীষ্টিক) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | sahə xokkeyi (çubuq | oyun | sahə | sahə xokkeyi | top | xokkey) | |
| B | ||
| basque euskara | belar-hockeya (belar | belar-hockeya | hockey | joko | makila | pilota) | |
| bengali বাংলা | মাঠে হকি (খেলা | বল | মাঠ | মাঠে হকি | হকি | হকি স্টিক) | |
| biélorusse беларуская | хакей на траве (гульня | клюшка | мяч | поле | хакей | хакей на траве) | |
| birman မြန်မာ | ဟော်ကီ (ကစားပွဲ | ကွင်းပြင် | ဘောလုံး | ရိုက်တံ | ဟော်ကီ) | |
| bosniaque bosanski | hokej na travi (hokej | hokej na travi | loptica | palica | sport) | |
| bulgare български | хокей на трева (игра | игрище | стик | хокей | хокей на трева | Хокей на трева | шайба) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 曲棍球 (曲棍球 | 比賽 | 球 | 球場 | 球棒) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 曲棍球 (曲棍球 | 比赛 | 球 | 球场 | 球棒) | |
| catalan català | hoquei sobre herba (estic | herba | hoquei | hoquei sobre herba) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏠᎨᏏ ᎠᎳᏍᎧᎵᏓ (ᎦᏅᏍᏓ | ᎭᎩ | ᏍᏆᏞᏍᏗ | ᏗᏁᏟᏙᏗ | ᏠᎨᏏ | ᏠᎨᏏ ᎠᎳᏍᎧᎵᏓ) | |
| chinois 中文 | 曲棍球 (曲棍球 | 球 | 球棍) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 曲棍球 (曲棍球 | 球) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 曲棍球 (曲棍球 | 球) | |
| cingalais සිංහල | පිටියේ හොකී (ක්රීඩාව | පිටියේ හොකී | පිත්ත | බෝලය | හොකී) | |
| coréen 한국어 | 필드 하키 (필드 하키 | 하키 스틱) | |
| croate hrvatski | hokej na travi (hokej | hokej na travi | lopta | palica | teren | trava) | |
| D | ||
| danois dansk | hockey (bold | hockey | spil | stav) | |
| E | ||
| espagnol español | hockey sobre hierba (hierba | hockey | hockey sobre hierba | juego | palo | pelota) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | hockey sobre hierba (hierba | hockey | hockey sobre hierba | juego | palo | pelota) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | hockey sobre hierba (césped | deporte | hockey | hockey sobre hierba | palo | pelota) | |
| espagnol du Mexique español de México | hockey sobre hierba (hierba | hockey | hockey sobre hierba | juego | palo | pelota) | |
| estonien eesti | maahoki (maahoki | maahokikepp | mäng | pall | väljak) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | hokki (hokki | stavbóltur) | |
| filipino Filipino | field hockey (bola | field hockey | hockey | stick) | |
| finnois suomi | maahockey (hockey | maahockey | maila | ottelu | pallo) | |
| français français | hockey sur gazon (balle | crosse | hockey | hockey sur gazon | sport) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | hocaidh raoin (bàla | ball | caman | geama | hocaidh | hocaidh raoin | raon) | |
| galicien galego | hóckey sobre herba (herba | hóckey | hóckey sobre herba | pelota | stick) | |
| gallois Cymraeg | hoci cae (cae | chwarae | hoci | pêl) | |
| géorgien ქართული | ბალახის ჰოკეი (ბალახი | ბალახის ჰოკეი | ბურთი | თამაში | ჯოხი | ჰოკეი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ફીલ્ડ હૉકી (ફીલ્ડ | બોલ | મેદાની | સ્ટિક | હૉકી) | |
| grec Ελληνικά | χόκεϊ επί χόρτου (αγώνας | γήπεδο | μπάλα | μπαστούνι | χόκεϊ | χόκεϊ επί χόρτου) | |
| groenlandais kalaallisut | hockey (bold | hockey | spil | stav) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | wasan gora na fili (fili | gora na fili | ƙwallo | sanda | wasa | wasan gora na fili) | |
| hébreu עברית | הוקי שדה (הוקי | מחבט | ספורט | שדה) | |
| hindi हिन्दी | फ़ील्ड हॉकी (फ़ील्ड हॉकी | स्टिक | हॉकी) | |
| hongrois magyar | gyeplabda (gyeplabda | hoki | labda | sport | ütő) | |
| I | ||
| igbo Igbo | họkị fild (bọọlụ | egwuregwu | fild | họkị | osisi) | |
| indonésien Indonesia | hoki lapangan (bola | hoki | lapangan | permainan | stik) | |
| irlandais Gaeilge | haca (bata | cluiche | haca | liathróid | páirc) | |
| islandais íslenska | grashokkí (bolti | grashokkí | hokkí | kylfa | leikur | völlur) | |
| italien italiano | hockey su prato (campo | hockey su prato | mazza | palla | partita) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | ホッケー (スティック | スポーツ | フィールドホッケー | ボール | ホッケー) | |
| javanais Jawa | hoki lapangan (bal | game | hoki | lapangan | tongkat) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ (ಆಟ | ಕಟ್ಟಿಗೆ | ಚೆಂಡು | ಫೀಲ್ಡ್ | ಹಾಕಿ) | |
| kazakh қазақ тілі | шөп үстіндегі хоккей (алаң | доп | ойын | таяқ | хоккей | шөп үстіндегі хоккей) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដំបងនិងកូនបាល់សម្រាប់កីឡាហុគីលើស្មៅ (កីឡា | កូនបាល់ | គ្រាប់ហុកគី | ដំបង | ដំបងនិងកូនបាល់សម្រាប់កីឡាហុគីលើស្មៅ | ទីលាន | ហុកគី) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | hoki yo mu kibuga (hoki yo mu kibuga | ikibuga | inkoni | umukino | umupira | utwara ifarashi mu masiganwa) | |
| kirghize кыргызча | чөптө ойнолчу хоккей (оюн | талаа | топ | хоккей | чөптө ойнолчу хоккей) | |
| konkani कोंकणी | फिल्ड हॉकी (गेम | फिल्ड | बॉल | स्टीक | हॉकी) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຮັອກກີ (ສະໜາມ | ບານ | ໄມ້ຕີ | ຮັອກກີ) | |
| letton latviešu | lauka hokejs (bumba | hokejs | lauka hokejs | nūja | sports) | |
| lituanien lietuvių | žolės riedulys (kamuolys | laukas | lazda | riedulys | žaidimas | žolės riedulys) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Feldhockey (Ball | Feld | Feldhockey | Hockey | Match | Schléier | Spill) | |
| M | ||
| macédonien македонски | хокеј на трева (палка | топка | трева | хокеј | хокеј на трева) | |
| malais Melayu | hoki padang (bola | hoki | kayu | padang | permainan) | |
| malayalam മലയാളം | ഫീൽഡ് ഹോക്കി (ഗെയിം | ഫീൽഡ് ഹോക്കി | ബോൾ | സ്റ്റിക്ക് | ഹോക്കി) | |
| maltais Malti | field hockey (ballun | field | hockey | logħob | stikka) | |
| maori te reo Māori | haupoi papa tākaro (haupoi | haupoi papa tākaro | kēmu | papa tākaro | pōro | rākau) | |
| marathi मराठी | मैदानी हॉकी (गेम | चेंडू | मैदान | मैदानी हॉकी | स्टिक | हॉकी) | |
| mongol монгол | хоккей (бөмбөг | талбай | тоглоом | хоккей | цохиур) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | hockey (bal | hockey | stick | veld | wedstrijd) | |
| népalais नेपाली | फिल्ड हकी (खेल | फिल्ड हकी | बल | मैदान | स्टिक | हकी) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | landhockey (ball | hockey | kamp | kølle | land | landhockey) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | landhockey (ball | hockey | kamp | kølle | land | landhockey) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଫିଲ୍ଡ ହକି (ଖେଳ । ହକି । ବାଡ଼ି | ଫିଲ୍ଡ ହକି | ବଲ୍ । ଫିଲ୍ଡ୍) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | كالتەكتوپ (ئويۇن | توپ | كالتەك | كالتەكتوپ | يەر) | |
| ourdou اردو | فیلڈ ہاکی (بال | فیلڈ ہاکی | کھیل | میدان | ہاکی) | |
| ouzbek o‘zbek | xokkey maydoni (maydon | o‘yin | to‘p | xokkey | xokkey maydoni | xokkey tayogʻi) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | د میدان هاکي (بال | د میدان هاکي | سټيک | لوبه | ميدان | هاکي) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਫੀਲਡ ਹਾਕੀ (ਹਾਕੀ | ਖੇਡ | ਫੀਲਡ ਹਾਕੀ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | میدانی ہاکی (چھڑی | کھیت | کھیڈ | گیند | میدانی ہاکی | ہاکی) | |
| persan فارسی | هاکی روی چمن (بازی | توپ | چمن | دسته | هاکی | هاکی روی چمن) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Fíld Họkí (Bọl | Fild | Fíld Họkí | Gem | Họkí | Stik) | |
| polonais polski | hokej na trawie (boisko | gra | hokej | hokej na trawie | kijek | na trawie | piłka) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | hóquei de campo (bola | campo | hóquei | hóquei de campo | jogo | taco) | |
| portugais européen português (Portugal) | hóquei em campo (bola | campo | hóquei | hóquei em campo | jogo | stick) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | hockey chʼampapi (hockey | hockey chʼampapi | k’aspi | kampu | p’ulu | pukllay) | |
| R | ||
| roumain română | hochei de câmp (câmp | crosă | gazon | hochei | hochei de câmp | minge) | |
| russe русский | хоккей на траве (бег | игра | клюшка | трава | хоккей | хоккей на траве) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | хокеј на трави (игра | лoптa | пaлицa | тeрeн | хoкej | хокеј на трави) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | хокеј на трави (игра | лoптa | пaлицa | тeрeн | хoкej | хокеј на трави) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | hokej na travi (hokej | hokej na travi | igra | lopta | palica | teren) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | hokej na travi (hokej | hokej na travi | igra | lopta | palica | teren) | |
| sindhi سنڌي | فيلڊ هاڪي (بال، فيلڊ، راند، هاڪي، ڪاٺي | فيلڊ هاڪي) | |
| slovaque slovenčina | pozemný hokej (hokej | hokejka | hra | lopta | pole | pozemný hokej) | |
| slovène slovenščina | hokej na travi (hokej | hokej na travi | igra | palica | polje | žogica) | |
| somali Soomaali | goobta kubada usha (cayaar | goob | goobta kubada usha | kubad | kubada usha | ul) | |
| suédois svenska | landhockey (landhockey | landhockeyklubba | sport) | |
| swahili Kiswahili | mpira wa magongo (kijiti | kiwanja | mchezo | mpira | mpira wa magongo) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | майдони хоккей (бозӣ | майдон | майдони хоккей | тӯб | хоккей | чавгон) | |
| tamoul தமிழ் | ஹாக்கி (இந்திய தேசிய விளையாட்டு | விளையாட்டு | ஹாக்கி) | |
| tchèque čeština | pozemní hokej (hokej | hokejka | hra | míč | pozemní hokej) | |
| télougou తెలుగు | ఫీల్డ్ హాకీ (ఆట | ఫీల్డ్ హాకీ | బాల్ | హాకీ స్టిక్) | |
| thaï ไทย | ฮอกกี้ (เกม | บอล | ไม้ | สนาม | ฮอกกี้) | |
| tongien lea fakatonga | hoki (hoki) | |
| turc Türkçe | çim hokeyi (çim hokeyi | hokey | maç | saha | sopa | top) | |
| turkmène türkmen dili | gök otuň üstünde oýnalýan hokkeý (gök otuň üstünde oýnalýan hokkeý | hokkeý | meýdança | oýun | taýak | top) | |
| U | ||
| ukrainien українська | ключка і мʼяч для хокею на траві (гра | ключка | ключка і мʼяч для хокею на траві | м’яч | поле | хокей) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | khúc côn cầu trên cỏ (cây gậy | khúc côn cầu trên cỏ | quả bóng | sân | trò chơi) | |
| W | ||
| wolof Wolof | hockey ci ñax (bal | hockey | hockey ci ñax | po | teereŋ | yat) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | i-hockey yasebaleni (i-hockey | i-hockey yasebaleni | ibala | ibhola | intonga | umdlalo) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Họki Papa (bọ́ọ̀lù | eré | họ́kì | Họki Papa | igi | pápá) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ihokhi (ibhola | ihokhi | induku | inkundla | umdlalo) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||