🐽 Langues: Groin
🐽 Copier & Coller | 🐽 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | groin (animal | cochon | groin) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | varksnoet (gesig | snoet | vark | varksnoet) | |
| albanais shqip | hundë derri (derr | fytyrë | hundë | hundë derri) | |
| allemand Deutsch | Schweinerüssel (Nase | Schwein | Schweinerüssel | Tier) | |
| amharique አማርኛ | የዓሣማ አፍንጫ (አፍንጫ | ዓሣማ | የዓሣማ አፍንጫ | ፊት) | |
| anglais English | pig nose (face | nose | pig) | |
| arabe العربية | أنف خنزير (أنف | حيوان | خنزير | وجه) | |
| arménien հայերեն | խոզի քիթ (խոզ | խոզի քիթ | մռութ | քիթ) | |
| assamais অসমীয়া | গাহৰিৰ নাক (গাহৰি | গাহৰিৰ নাক | নাক | মুখ) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | donuz burnu (burun | donuz | donuz burnu | üz) | |
| B | ||
| basque euskara | txerri-sudurra (aurpegia | sudurra | txerri-sudurra | txerria) | |
| bengali বাংলা | শূকরের নাক (নাক | মুখ | শূকর | শূকরের নাক) | |
| biélorusse беларуская | свіны пятачок (пыска | пятачок | свіння | свіны пятачок) | |
| birman မြန်မာ | ဝက်နှာခေါင်း (နှာခေါင်း | မျက်နှာ | ဝက် | ဝက်နှာခေါင်း) | |
| bosniaque bosanski | svinjski nos (nos | svinja | svinjski nos) | |
| bulgare български | зурла (зурла | муцуна | прасе) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 豬鼻 (臉 | 豬 | 豬鼻 | 鼻) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 猪鼻 (猪 | 猪鼻 | 脸 | 鼻) | |
| catalan català | nas de porc (nas | nas de porc | porc) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏏᏆ ᎧᏴᏐᎵ (ᎤᎧᏛ | ᎧᏴᏐᎵ | ᏏᏆ) | |
| chinois 中文 | 猪鼻子 (猪 | 猪鼻子 | 脸 | 鼻子) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 豬鼻 (豬鼻) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 豬鼻子 (豬鼻子) | |
| cingalais සිංහල | ඌරු නහය (ඌරා | ඌරු නහය | නාසය | මුහුණ) | |
| coréen 한국어 | 돼지코 (동물 | 돼지코 | 코) | |
| croate hrvatski | njuška svinje (lice | njuška | njuška svinje | svinja) | |
| D | ||
| danois dansk | grisetryne (dyr | grisetryne | hoved | tryne) | |
| E | ||
| espagnol español | nariz de cerdo (cara | cerdo | morro | nariz | nariz de cerdo) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | nariz de cerdo (cara | cerdo | chancho | hocico | hocico de cerdo) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | hocico de cerdo (animal | cara | cerdo | chancho | hocico | hocico de cerdo) | |
| espagnol du Mexique español de México | nariz de cerdo (cara | cerdo | chancho | hocico | hocico de cerdo) | |
| estonien eesti | sea kärss (nägu | nina | sea kärss | siga) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | grísasnúti (grísasnúti | grísur | snúti | svín) | |
| filipino Filipino | ilong ng baboy (baboy | hayop | ilong | ilong ng baboy | oink) | |
| finnois suomi | sian kärsä (kärsä | naama | nenä | sian kärsä | sika) | |
| français français | groin (animal | cochon | groin) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | gnos muice (aodann | gnos | gnos muice | muc | sròn) | |
| galicien galego | morro de porco (morro de porco | nariz de porco | porco) | |
| gallois Cymraeg | trwyn mochyn (mochyn | trwyn | wyneb) | |
| géorgien ქართული | ღორის დინგი (დინგი | სახე | ღორი | ღორის დინგი | ცხვირი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ડુક્કરનું નાક (ચહેરો | ડુક્કરનું નાક | નાક | પ્રાણી) | |
| grec Ελληνικά | μύτη γουρουνιού (γουρούνι | μύτη | μύτη γουρουνιού | πρόσωπο) | |
| groenlandais kalaallisut | grisetryne (dyr | grisetryne | hoved | tryne) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | hancin alade (alade | fuska | hanci | hancin alade) | |
| hébreu עברית | אף חזיר (אף | חזיר) | |
| hindi हिन्दी | सुअर की नाक (चेहरा | नाक | पशु | सुअर | सुअर की नाक) | |
| hongrois magyar | malacorr (disznó | malacorr | orr) | |
| I | ||
| igbo Igbo | imi ezì (ezì | ihu | imi) | |
| indonésien Indonesia | hidung babi (babi | hidung | muka | wajah) | |
| irlandais Gaeilge | srón muice (aghaidh | muc | srón | srón muice) | |
| islandais íslenska | svínstrýni (svín | svínstrýni | trýni) | |
| italien italiano | naso da maiale (animale | faccina | maiale | naso | naso da maiale) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | ブタ鼻 (ブタ | ブタ鼻 | 豚 | 顔 | 鼻) | |
| javanais Jawa | irung babi (babi | irung | rai) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಹಂದಿ ಮೂಗು (ಮುಖ | ಮೂಗು | ಹಂದಿ) | |
| kazakh қазақ тілі | шошқаның мұрны (бет | мұрын | шошқа | шошқаның мұрны) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ច្រមុះជ្រូក (ច្រមុះ | ច្រមុះជ្រូក | ជ្រូក | មុខ) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ikizuru cy’ingurube (ikizuru cy’ingurube | ingurube | isura | izuru) | |
| kirghize кыргызча | чочконун мурду (бет | мурун | чочко | чочконун мурду) | |
| konkani कोंकणी | दुकरा नाक (चेरो | दुकर | दुकरा नाक | नाक) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ດັງໝູ (ດັງ | ດັງໝູ | ໜ້າ | ໝູ) | |
| letton latviešu | šņukurs (cūka | ruksis | sivēns | šņukurs) | |
| lituanien lietuvių | kiaulės nosis (kiaulė | kiaulės nosis | nosis | veidas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Schwéngsnues (Gesiicht | Nues | Schwäin | Schwéngsnues) | |
| M | ||
| macédonien македонски | нос на прасе (лице | нос | нос на прасе | прасе) | |
| malais Melayu | hidung khinzir (babi | hidung | hidung khinzir | muka) | |
| malayalam മലയാളം | പന്നി മൂക്ക് (പന്നി | പന്നി മൂക്ക് | മൃഗം) | |
| maltais Malti | imnieħer ta’ ħanżir (imnieħer | imnieħer ta’ ħanżir | majjal | wiċċ) | |
| maori te reo Māori | ihu poaka (ihu | kanohi | poaka) | |
| marathi मराठी | डुकराचे नाक (चेहरा | डुकराचे नाक | डुक्कर | नाक) | |
| mongol монгол | гахайны хоншоор (амьтан | гахай | гахайны хоншоор | хоншоор | ягаан) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | varkensneus (gezicht | neus | varken | varkensneus) | |
| népalais नेपाली | सुँगुरको नाक (अनुहार | नाक | सुँगुर | सुँगुरको नाक) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | grisetryne (dyr | gris | grisetryne | snute) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | grisetryne (dyr | gris | grisetryne | snute) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଘୁଷୁରି ନାକ (ଘୁଷୁରି | ନାକ | ମୁହଁ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | چوشقا بۇرۇن (بۇرۇن | چوشقا | چىراي) | |
| ourdou اردو | سور کی ناک (چہرہ | سور | سور کی ناک | ناک) | |
| ouzbek o‘zbek | cho‘chqa burni (burun | cho‘chqa burni | choʻchqa | yuz) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | سور پوزه (سور پوزه | نخ، پوزه، سور) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸੂਰ ਦਾ ਨੱਕ (ਸੂਰ | ਸੂਰ ਦਾ ਨੱਕ | ਚਿਹਰਾ | ਜਾਨਵਰ | ਨੱਕ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | سور دا ناک (دی شکل | سور | سور دا ناک | نک) | |
| persan فارسی | دماغ خوک (خوک | دماغ | صورت) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Píg Noz (Fes | Noz | Pig | Píg Noz) | |
| polonais polski | ryj świni (nosek | ryj świni | ryjek | świński ryjek) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | nariz de porco (animal | nariz | nariz de porco | porco | rosto) | |
| portugais européen português (Portugal) | nariz de porco (cara | focinho | nariz de porco | porco) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | khuchi sinqa (khuchi | khuchi sinqa | ninri | uya) | |
| R | ||
| roumain română | rât (față | nas | porc | rât) | |
| russe русский | свиной пятачок (пятачок | свиной пятачок | свинья) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | свињска њушка (свињска њушка) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | свињска њушка (лице | њушкa | свињa | свињска њушка) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | svinjska njuška (svinjska njuška) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | svinjska njuška (lice | njuška | svinja | svinjska njuška) | |
| sindhi سنڌي | سوئر نڪ (سوئر نڪ | مهانڊو، نڪ، سوئر) | |
| slovaque slovenčina | prasací rypák (hlava | nos | prasa | prasací rypák) | |
| slovène slovenščina | prašičji rilec (obraz | prašič | prašičji rilec | rilec) | |
| somali Soomaali | san doofaar (doofaar | san | waji) | |
| suédois svenska | gristryne (djur | gris | gristryne | tryne) | |
| swahili Kiswahili | pua la nguruwe (nguruwe | pua | pua la nguruwe | uso) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | бинии хук (бинӣ | бинии хук | рӯй | хук) | |
| tamoul தமிழ் | பன்றி மூக்கு (பன்றி | பன்றியின் மூக்கு | முகம் | மூக்கு | விலங்கு) | |
| tchèque čeština | prasečí rypák (prase | prasečí rypák | rypáček | rypák | smajlík | tvář | výraz) | |
| télougou తెలుగు | పంది ముక్కు (పంది | ముక్కు) | |
| thaï ไทย | จมูกหมู (จมูกหมู | หมู) | |
| tongien lea fakatonga | ihuʻi-puaka (ihuʻi-puaka) | |
| turc Türkçe | domuz burnu (burun | domuz | domuz burnu | hayvan | yüz) | |
| turkmène türkmen dili | doňuz burun (burun | doňuz | ýüz) | |
| U | ||
| ukrainien українська | свинячий пʼятак (морда | рило | свиня | свинячий пʼятак) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | mũi lợn (con heo | khuôn mặt | mũi | mũi lợn) | |
| W | ||
| wolof Wolof | bakkanu mbaam-xuux (bakkan | bakkanu mbaam-xuux | kanam | mbaam-xuux) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | impumlo yehagu (ihagu | impumlo | impumlo yehagu | ubuso) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Imu Ẹlẹdẹ (ẹlẹ́dẹ̀ | imú | Imu Ẹlẹdẹ | ojú) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ikhala lengulube (ikhala | ikhala lengulube | ingulube | ubuso) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||