💤 Langues: Endormi
💤 Copier & Coller | 💤 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | endormi (dormir | endormi | ronfler) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | zzz (slaap | strokie | zzz) | |
| albanais shqip | zzz (fle | gjumë | vizatim komik | zzz) | |
| allemand Deutsch | Schlafen (Comic | Schlaf | Schlafen | Schnarchen | ZZZ) | |
| amharique አማርኛ | ዝ ዝ ዝ (አስቂኝ | እንቅልፍ | ዝ ዝ ዝ) | |
| anglais English | zzz (comic | sleep | zzz) | |
| arabe العربية | نعسان (شخير | مشاعر | نعسان) | |
| arménien հայերեն | խռռռ (խռռռ | կոմիքս | քնել) | |
| assamais অসমীয়া | নিদ্ৰালু (কমিক | নিদ্ৰা | নিদ্ৰালু) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | zzz (komik | yatmaq | zzz) | |
| B | ||
| basque euskara | zzz (komiki | lo | zzz) | |
| bengali বাংলা | ঘুম পাচ্ছে (কমিক | ঘুম পাচ্ছে | ঘুমন্ত অবস্থা) | |
| biélorusse беларуская | сон (камічны | сон | храп) | |
| birman မြန်မာ | ခေါ ခေါ ခေါ (ခေါ ခေါ ခေါ | ဟာသ | အိပ်) | |
| bosniaque bosanski | zzz (spavanje | stripovi | zzz) | |
| bulgare български | спане (комикс | спане) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 訓覺 (搞笑 | 訓覺) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 训觉 (搞笑 | 训觉) | |
| catalan català | zzz (còmic | son | zzz) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏃᏃᏃ (ᎤᏬᏟᏗ | ᎦᏟ | ᏃᏃᏃ) | |
| chinois 中文 | 睡着 (呼噜 | 打呼 | 睡着) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | zzz (zzz | 睡了 | 睡覺符號 | 瞓覺) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 睡著 (打呼 | 睡了 | 睡著) | |
| cingalais සිංහල | ස්ස්ස් (නිදා ගැනීම | ස්ස්ස් | හාස්යජනක) | |
| coréen 한국어 | 졸림 (수면 | 자고 있음 | 졸림 | 쿨쿨) | |
| croate hrvatski | zzz (karikatura | spavanje | zzz) | |
| D | ||
| danois dansk | søvnig (følelse | snorke | sove | søvnig) | |
| E | ||
| espagnol español | símbolo de sueño (cómic | dormir | símbolo de sueño | sueño | zzz) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | símbolo de sueño (comic | dormir | símbolo de sueño | sueño | zzz) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | símbolo de sueño (cómics | dormido | emoción | estar durmiendo | roncar | símbolo de sueño) | |
| espagnol du Mexique español de México | símbolo de sueño (cómics | emoción | estar durmiendo | roncar | símbolo de sueño) | |
| estonien eesti | zzz (koomiks | uni | zzz) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | zzz (snorkar | svevur | zzz) | |
| filipino Filipino | zzz (inaantok | komiks | natutulog | tulog | zzz) | |
| finnois suomi | zzz (sarjakuva | uni | zzz) | |
| français français | endormi (dormir | endormi | ronfler) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | suain (cadal | dealbh-èibhinn | suain | zzz) | |
| galicien galego | símbolo de estar durmindo (cómic | durmir | símbolo de estar durmindo | sono | zzz) | |
| gallois Cymraeg | zzz (comig | cysgu | zzz) | |
| géorgien ქართული | zzz (zzz | სასაცილო | ძილი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | નસકોરા (ઊંઘતું | ઊંઘરેટી | નસકોરા | રમૂજી | લાગણી) | |
| grec Ελληνικά | ζζζ (ζζζ | κόμικ | ύπνος) | |
| groenlandais kalaallisut | søvnig (følelse | snorke | sove | søvnig) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | zzz (barci | mai ban dariya | zzz) | |
| hébreu עברית | סימן נחירה (נוחר | נחירה | נחירות | סימן נחירה | שינה) | |
| hindi हिन्दी | उनींदा (Zzz | उनींदा | कॉमिक | खर्राटे भरना | भावना | सोना) | |
| hongrois magyar | alvás (alvás | képregény) | |
| I | ||
| igbo Igbo | zzz (mkpaọchị | ụra | zzz) | |
| indonésien Indonesia | zzz (komik | tidur | zzz) | |
| irlandais Gaeilge | codladh (codladh | srannadh | tuirseach) | |
| islandais íslenska | þreyta (hrotur | skrípó | sofandi | zzz | þreyta) | |
| italien italiano | sonno (dormire | russare | sonno | Zzz) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | グーグー (zzz | いびき | グーグー | 寝る) | |
| javanais Jawa | zzzz (komik | turu | zzzz) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ನಿದ್ರೆ (ಗೊರಕೆ | ನಿದ್ರೆ | ನಿದ್ರೆ ಮಂಪರು) | |
| kazakh қазақ тілі | ұйқы (комик | ұйқы) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | អក្សរ Z បី (គេង | ដេក | ស្រមុក | អក្សរ Z បី) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | zzz (bisekeje | ibitotsi | zzz) | |
| kirghize кыргызча | шшш (комикс | уйку | шшш) | |
| konkani कोंकणी | zzz (zzz | न्हीद | विनोदी) | |
| L | ||
| lao ລາວ | zzz (zzz | ກາຕູນ | ນອນ) | |
| letton latviešu | zzz (gulēt | miegs | zzz) | |
| lituanien lietuvių | miego simbolis (komiksas | miegas | miego simbolis) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | zzz (Comic | Schlof | zzz) | |
| M | ||
| macédonien македонски | ззз (ззз | спие | стрип) | |
| malais Melayu | zzz (komik | tidur | zzz) | |
| malayalam മലയാളം | കൂർക്കംവലി (ഉറക്കം | കൂർക്കംവലി | കോമിക്ക് | വികാരം) | |
| maltais Malti | zzz (irqad | komiku | zzz) | |
| maori te reo Māori | zzz (moe | whakakata | zzz) | |
| marathi मराठी | झोपलेला (कॉमिक | झोपलेला) | |
| mongol монгол | унтаж байгаа (төсөөлөл | унтаж байгаа | унтах) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | slaapsymbool (slaapsymbool | slapen | strip) | |
| népalais नेपाली | अल्छी लागेको (अल्छी लागेको | हँसाउने) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | zzz (følelse | snorker | sover | soving | tegneserie | zzz) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | zzz (kjensle | snorkar | søv | soving | teikneserie | zzz) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | zzz (zzz | ହାସ୍ୟୋଦ୍ଦୀପକ । ଶୟନ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | ئۇخخخ (ئۇخخخ | ئۇخلاش | كۈلكە) | |
| ourdou اردو | زززززز (زززززز | لفظی علامت | نیند) | |
| ouzbek o‘zbek | xurrak (latifa | uyqu | xurrak) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | zzz (zzz | خوب | مسخره) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਘੁਰਾੜੇ (Zzz | ਸੁਸਤ | ਸੌਣਾ | ਕਾਮਿਕ | ਘੁਰਾੜੇ | ਜਜ਼ਬਾਤ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | zzz (zzz | سونا | مُضحِکہ خیز) | |
| persan فارسی | خروپف (خروپف | خواب | کمیک | مصور) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Zzz (Slip | Zzz) | |
| polonais polski | chrapanie (chrapanie | zabawny | żartobliwy) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | zzz (dormindo | emoção | engraçado | roncando | zzz | Zzz) | |
| portugais européen português (Portugal) | zzz (desenho | dormir | sesta | sono | zzz) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | zzz (comic | puñuy | zzz) | |
| R | ||
| roumain română | sfor (bandă desenată | sfor | sforăit) | |
| russe русский | сон (сон | храп) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | спавање (спавање) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | спавање (спaвaњe | спавање | стрип) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | spavanje (spavanje) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | spavanje (spavanje | strip) | |
| sindhi سنڌي | هلڪي نڊ (ڪامڪ | ننڊ | هلڪي نڊ) | |
| slovaque slovenčina | chŕ (chŕ | komiks | spánok) | |
| slovène slovenščina | spanec (spanec | spanje | strip | zzz) | |
| somali Soomaali | zzz calaamadda hurdada (hurdo | majaajileeye | zzz calaamadda hurdada | zzz- calaamadda hurdada) | |
| suédois svenska | snarkningar (snarkar | snarkningar | sömnig | trött | Zzz) | |
| swahili Kiswahili | usingizi (kibonzo | usingizi) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | ххх (мазҳакавӣ | хоб кардан | ххх) | |
| tamoul தமிழ் | தூக்கம் (உறக்கம் | குறட்டை | குறட்டை விட்டுத் தூங்குதல் | கொர்ர்ர் | தூக்கம்) | |
| tchèque čeština | zzz (chrr | komiks | spánek | spát | zzz) | |
| télougou తెలుగు | గురక గుర్తు (గురక | గుర్తు) | |
| thaï ไทย | หลับปุ๋ย (กรน | ง่วง | หลับปุ๋ย) | |
| tongien lea fakatonga | mohe (mohe) | |
| turc Türkçe | zzz (çizgi roman | duygu | horlama | uyuma | zzz | Zzz) | |
| turkmène türkmen dili | uhh (gülkünç | uhh | uky) | |
| U | ||
| ukrainien українська | умовне позначення сну (комікси | умовне позначення сну) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | buồn ngủ (buồn ngủ | hài hước | ngủ) | |
| W | ||
| wolof Wolof | zzz (nelaw | reelu | zzz) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | zzz (hlekisa | lala | zzz) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Zzz (àwàdà | sùn | Zzz) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | zzz (ulele | zzz) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||