Maracas en 100+ idiomas
Idiomas
¿Cuál es el nombre del emoji 🪇 Maracas en otros idiomas? ¡Descúbrelo en esta lista!
| A | |
| afrikáans Afrikaans | marakkas (instrument | marakkas | musiek | perkussie | ratel | skud) |
| albanés shqip | maraka (instrument | maraka | marakë | muzikë | trokitje | tundje) |
| alemán Deutsch | Maracas (Maracas) |
| amárico አማርኛ | ማራካ (መሳሪያ | መንቀጥቀጥ | ሙዚቃ | ማራካ | ግርፋት) |
| árabe العربية | مركاس (آلة موسيقية | خشخيشة | دق | مركاس | موسيقى | هز) |
| armenio հայերեն | մարակաս (գործիք | երաժշտություն | հարվածային | մարակաս | չխկչխկան | պերկուսիա) |
| asamés অসমীয়া | মাৰাকাছ (পাৰকাছন | মাৰাকাছ | যন্ত্ৰ | ৰেটল | শ্বেক | সংগীত) |
| azerbaiyano / azerí azərbaycan | marakas (alət | cingilti | marakas | musiqi | silkələmək | zərb) |
| B | |
| bengalí বাংলা | মারাকাস (ঝাঁকান | ঝুমঝুমি | পারকাশন | মারাকাস | যন্ত্র | সঙ্গীত) |
| bielorruso беларуская | маракасы (інструмент | маракасы | музыка | трэсці | ударны | шумавы) |
| birmano မြန်မာ | မာရကာစ် (ဂျောက်ဂျက် | ဂီတ | စည်းချက် တူရိယာ | တူရိယာ | မာရကာစ်) |
| bosnio bosanski | marake (instrument | marake | muzika | udaraljke | zvečka) |
| búlgaro български | маракаси (инструмент I музика I перкусии I тракане I раздрусване | маракаси) |
| C | |
| canarés ಕನ್ನಡ | ಮರಾಕಸ್ (ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್ | ಕುಣಿಯಿರಿ | ಗಲಾಟೆ | ತಾಳವಾದ್ಯ | ಮರಾಕಸ್ | ಸಂಗೀತ) |
| cantonés simplificado 粤语 (简体) | 沙槌 (乐器 | 拨浪鼓 | 摇 | 敲击乐 | 沙槌 | 音乐) |
| catalán català | maraques (instrument | maraques | música | percussió | ritme | sacsejar | sonall) |
| checo čeština | rumbakoule (chrastítko | hudba | maracas | nástroj | perkuse | rumbakoule) |
| cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎠᏂᏍᏆᏂ ᎦᎾᏤᏘ (ᎠᏂᏍᏆᏂ | ᎦᎾᏤᏘ | ᏗᎧᏃᎩᏍᏗ | ᏗᎧᏃᎩᏛ) |
| chino simplificado 中文 | 沙球 (乐器 | 打击乐器 | 拨浪鼓 | 摇 | 沙球 | 音乐) |
| chino tradicional 中文（繁體） | 沙鈴 (搖動 | 敲擊 | 樂器 | 沙鈴 | 音樂 | 響聲) |
| chino tradicional (RAE de Hong Kong (China)) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 沙鈴 (搖動 | 敲擊 | 樂器 | 沙鈴 | 音樂 | 響聲) |
| cingalés සිංහල | මාරකාස් (උපකරණය | බෙර වාදනය | මාරකාස් | රැට්ල් | සංගීතය | සොලවන්න) |
| coreano 한국어 | 마라카스 (달가닥 소리 | 떨림 | 마라카스 | 악기 | 음악 | 타악기) |
| croata hrvatski | marakasi (glazba | instrument | marakasi | tresti | udaraljke | zvečka) |
| D | |
| danés dansk | maracas (instrument | maracas | musik | rangle | ryste | slagtøj) |
| E | |
| eslovaco slovenčina | rumbagule (hrkať | hudba | nástroj | perkusie | rumbagule | triasť) |
| esloveno slovenščina | marake (glasba | glasbilo | marake | ropotulja | stresaj | tolkala) |
| español español | maracas (agitar | brasil | instrumento | maracas | movimiento | música | percusión) |
| español (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | maracas (agitar | brasil | instrumento | maracas | movimiento | música | percusión) |
| español de México español de México | maracas (agitar | brasil | instrumento | maracas | movimiento | música | percusión) |
| español latinoamericano español latinoamericano | maracas (agitar | brasil | instrumento | maracas | movimiento | música | percusión) |
| estonio eesti | marakas (instrument | kõristi | löökpill | marakas | muusika | raputus) |
| euskera euskara | marakak (astindu | instrumentua | marakak | musika | musika-tresna | perkusioa) |
| F | |
| filipino Filipino | maracas (alogn | instrumento | kalansing | maracas | musika | rattle | tambol) |
| finés suomi | marakassit (instrumentti | kalina | lyömäsoittimet | marakassit | musiikki | rämistä | ravista | soitin) |
| francés français | maracas (instrument | maracas | musique | percussion | secouer) |
| G | |
| gaélico escocés Gàidhlig | maracas (beum | ceòl | crathadh | farm | gleadhran | inneal-ciùil | ionnsramaid | maracas) |
| galés Cymraeg | maracas (cerddoriaeth | maracas | offeryn | ratl | taro | ysgwyd) |
| gallego galego | maracas (axóuxere | instrumento | maracas | música | percusión | ritmo) |
| georgiano ქართული | მარაკა (ინსტრუმენტი | მარაკა | მუსიკა | ქნევა) |
| griego Ελληνικά | μαράκες (κουνάω | κροτάλισμα | κρουστά | μαράκες | μουσική | όργανο) |
| guyaratí ગુજરાતી | મરાકા (ખડખડવું | પર્કશન | મરાકા | વાદ્ય | સંગીત | હલાવવું) |
| H | |
| hausa Hausa | kacau-kacau (buga | girgiza | kacau-kacau | kayan aiki | waƙa) |
| hebreo עברית | מאראקס (כלי הקשה | לטינית | מאראקס | מוזיקה | מרקה | נגינה | תיפוף) |
| hindi हिन्दी | मराकस (आघात देकर बजाया जाने वाला वाद्य यंत्र | उपकरण | खनखनाना | मराकस | संगीत | हिलाना) |
| húngaro magyar | rumbatök (csörgő | hangszer | ráz | rumbatök | ütőhangszer | zene) |
| I | |
| igbo Igbo | maracas (egwu | ercussion | maracas | nkwa egwu | rattle | shake) |
| indonesio Indonesia | marakas (alat musik | gemerisik | kerincingan | marakas | musik | perkusi) |
| inglés English | maracas (instrument | maracas | music | percussion | rattle | shake) |
| irlandés Gaeilge | maracas (ceol | crith | gliogar | maracas | tuargaint | uirlis) |
| islandés íslenska | hristur (hljóðfæri | hrista | hristur | skrölt | slagverk | tónlist) |
| italiano italiano | maracas (agitare | maracas | musica | percussioni | scuotere | strumento) |
| J | |
| japonés 日本語 | マラカス (シェイカー | マラカス | リズム | 楽器 | 音楽) |
| javanés Jawa | marakas (goyangake | marakas | musik | perkusi | piranti | ratel) |
| jemer kutitab Kher nebo Kwen | ម៉ារ៉ាកាស (គោះ | តន្ត្រី | ម៉ារ៉ាកាស | រលាក់ | វាយ | ឧបករណ៍) |
| K | |
| kazajo қазақ тілі | маракас (маракас) |
| kirguís кыргызча | маракас (аспап | калдыратуу | маракас | музыка | титиретүү | урма аспаптар) |
| konkaní कोंकणी | माराकास (आपटून वाजोवप | खुळखुळावप | माराकास | वाद्य | संगीत | हालोवप) |
| L | |
| lao ລາວ | ມາຣາຄັສ (ເຄື່ອງດົນຕີ | ສັ່ນ | ເຍົ່າ | ຕີ | ເພງ | ມາຣາຄັສ) |
| letón latviešu | marakass (grabulis | instruments | kratīt | marakass | mūzika | perkusijas) |
| lituano lietuvių | marakasai (barškutis | instrumentas | marakasai | mušamieji | muzika | purtyti) |
| M | |
| macedonio македонски | маракас (ѕвечкање | инструмент | маракас | музика | перкусија | тресење) |
| malayálam മലയാളം | മാരക്കാസ് (ഉപകരണം | കിലുക്കം | കുലുക്കുക | കൊട്ടുവാദ്യം | മാരക്കാസ് | സംഗീതം) |
| malayo Melayu | marakas (gahu | goncang | goyang | instrumen | marakas | muzik | perkusi | rattle) |
| maratí मराठी | खुळखुळा (खुळखुळा | तालवाद्य | संगीत | साधन | हलविणे) |
| mongol монгол | маракус (дамар | зэмсэг | маракус | сэгсрэх | хөгжим | цохиур хөгжим) |
| N | |
| neerlandés Nederlands | sambaballen (instrument | muziek | percussie | ratelen | sambaballen | schudden) |
| nepalí नेपाली | माराकास (छनछन | पर्कसन | बाद्य | माराकास | संगीत | हल्लिनु) |
| noruego bokmal norsk bokmål | marakas (instrument | marakas | musikk | perkusjon | riste | rytmeinstrument) |
| noruego nynorsk norsk nynorsk | marakas (instrument | marakas | musikk | perkusjon | rista | riste | rytmeinstrument) |
| O | |
| oriya ଓଡ଼ିଆ | ମାରାକାସ୍ (କମ୍ପନ | ଖଡ଼ ଖଡ଼ ଶବ୍ଦ କରିବା | ବାଦ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ର | ମାରାକାସ୍ | ମୃଦଙ୍ଗ | ସଙ୍ଗୀତ) |
| P | |
| pastún / pastú پښتو | ماراکاس (تکبیر | خندا | ماراکاس | موسيقي | وسیله | ولړزول) |
| persa فارسی | ساز جغجغهای (پرکاشن | تکان دادن | جعجغه | ساز | ساز جغجغهای | موسیقی) |
| pidgin de Nigeria Naijíriá Píjin | Márákas (Ínstrúmẹnt | Márákas | Miúzík | Miúzík Ínstrúmẹnt Wé Im Nem Na "Pakọ́shọn" | Rátul: To Mék Shọ́t Shọ́t Laúd Nọiz Wẹ́n Yu Ték Sọ́mtin De Hít Had Ọn Tọ́p Anọ́dá Tin | Shek) |
| polaco polski | marakasy (grzechotać | instrument | marakasy | muzyka | perkusja | potrząsać) |
| portugués de Brasil português (Brasil) | maracás (chocalho | instrumento | maracás | mexer | música | percussão) |
| portugués de Portugal português (Portugal) | maracas (chocalho | instrumento | maracas | mexer | música | percussão) |
| punyabí ਪੰਜਾਬੀ | ਮਰੈਕਜ਼ (ਆਘਾਤੀ ਸਾਜ਼ | ਸੰਗੀਤ | ਸਾਜ਼ | ਛੁਣਛੁਣਾ | ਮਰੈਕਜ਼) |
| Q | |
| R | |
| rumano română | maracas (instrument | maracas | muzică | percuție | scuturat | zornăit) |
| ruso русский | маракасы (инструмент | маракасы | музыка | перкуссия | погремушки | ритм | трясти) |
| S | |
| serbio (cirílico) српски (ћирилица) | марака (звечке | инструмент | марака | музика | перкусије) |
| serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | марака (звечке | инструмент | марака | музика | перкусије) |
| serbio (latino) srpski (latinica) | maraka (instrument | maraka | muzika | perkusije | zvečke) |
| serbio (latino, Bosnia y Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | maraka (instrument | maraka | muzika | perkusije | zvečke) |
| sindhi سنڌي | ڇمڪڻا (اوزار | باجا | ڇمڪڻا | لوڏڻ | موسيقي) |
| somalí Soomaali | maracas (instrument | maracas | music | percussion | rattle | shake) |
| suajili Kiswahili | maraka (chacharisha | gonganisha | maraka | muziki | tikisa | zana) |
| sueco svenska | maracas (instrument | maracas | musik | skaka | slaginstrument | slagverk) |
| T | |
| tailandés ไทย | มาราคัส (เขย่า | เครื่องเคาะ | เครื่องดนตรี | ดนตรี | มาราคัส | สั่น) |
| tamil தமிழ் | மரக்காஸ் (இசை | கருவி | கிலுகிலுப்பை | குலுக்கல் | தாள வாத்தியம் | மரக்காஸ்) |
| telugu తెలుగు | మరాకస్ (కదిలించడం | గిలక | పెర్కషన్ | మరాకస్ | వాయిద్యం | సంగీతం) |
| tongano lea fakatonga | malaka (lali | lulululu | malaka | meʻalea | Mekesikō) |
| turco Türkçe | marakas (alet | çıngırak | marakas | müzik | müzik aleti | perküsyon | sallama | vurmalı) |
| turcomano türkmen dili | marakas (marakas) |
| U | |
| ucraniano українська | маракас (маракас) |
| urdu اردو | مراکس (آلہ | ارتعاش | کھڑکھڑانا | مراکس | موسیقی | ہلانا) |
| uzbeko o‘zbek | marakas (asbob | marakas | musiqa | shovqin | silkitish) |
| V | |
| vietnamita Tiếng Việt | maraca (âm nhạc | lắc | lục lạc | maraca | nhạc cụ | trống) |
| W | |
| X | |
| Y | |
| yoruba Èdè Yorùbá | marakasi (èlò | gbọ̀n | jin | marakasi | orin) |
| Z | |
| zulú isiZulu | maracas (instrument | maracas | music | percussion | rattle | shake) |
| Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |