🐑 Línguas: Ovelhapt / Ovelhapt-PT
🐑 Copiar & Colar | 🐑 Línguas
Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
---|---|---|
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | ovelha (animal | ovelha) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ovelha (ovelha) | |
A | ||
africâner / africanês Afrikaans | skaapooi (ooi | skaap | skaapooi | vroulik) | |
albanês shqip | dele (dele) | |
alemão Deutsch | Schaf (Schaf | Tier) | |
amárico አማርኛ | በግ (ሴት በግ | በግ) | |
árabe العربية | خروف (حيوان | خروف) | |
armênio / arménio հայերեն | ոչխար (մաքի | ոչխար) | |
assamês অসমীয়া | মাইকী ভেড়া (ভেড়া | মাইকী) | |
azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | qoyun (dişi qoyun | qoyun) | |
B | ||
basco euskara | ardi (ardi | ardia | eme) | |
bengali / bengalês বাংলা | ভেড়া (ভেড়া | ভেড়ী) | |
bielorrusso беларуская | авечка (авечка) | |
birmanês မြန်မာ | သိုး (သိုး | သိုးမ) | |
bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | søye (dyr | sau | søye) | |
bósnio bosanski | ovca (ovca | ženka) | |
búlgaro български | овца (овца) | |
C | ||
canarim ಕನ್ನಡ | ಕುರಿ (ಕುರಿ | ಹೆಣ್ಣುಕುರಿ) | |
cantonês 粵語 | 雌性綿羊 (綿羊 | 雌性 | 雌性綿羊) | |
cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 雌性绵羊 (绵羊 | 雌性 | 雌性绵羊) | |
catalão català | ovella (femella | ovella | pècora) | |
cazaque қазақ тілі | қой (қой | саулық) | |
cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᏃᏕᎾ ᎠᏓ (ᎠᎩᏏ | ᎤᏃᏕᎾ | ᎤᏃᏕᎾ ᎠᏓ) | |
chinês 中文 | 母羊 (母羊 | 羊 | 雌性) | |
chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 綿羊 (綿羊 | 羊) | |
chinês (tradicional) 中文(繁體) | 綿羊 (綿羊 | 羊) | |
cingalês සිංහල | බැටළු දෙන (එළුවා | බැටළු දෙන | බැටළුවා) | |
concani कोंकणी | मेंढी (बायल | मेंढरुं | मेंढी) | |
coreano 한국어 | 양 (동물 | 양) | |
croata hrvatski | ovca (ovca) | |
D | ||
dinamarquês dansk | får (dyr | får) | |
E | ||
eslovaco slovenčina | ovca (ovca | samica) | |
esloveno slovenščina | ovca (ovca | ovčka) | |
espanhol español | oveja (borrego | cordero | oveja | ovino) | |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | oveja (borrego | cordero | oveja | ovino) | |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | oveja (borrego | hembra | oveja) | |
espanhol (México) español de México | oveja (animal | oveja | ovejero | ovino) | |
estoniano / estónio eesti | lammas (lammas) | |
F | ||
feroês føroyskt | ær (ær | dýr | seyður) | |
filipino Filipino | tupa (hayop | tupa) | |
finlandês suomi | lammas (lammas | naispuolinen | uuhi) | |
francês français | mouton (animal | mouton) | |
G | ||
gaélico escocês Gàidhlig | caora (boireann | caora) | |
galego galego | ovella (ovella) | |
galês Cymraeg | dafad (benyw | dafad) | |
georgiano ქართული | ცხვარი (ცხვარი) | |
grego Ελληνικά | πρόβατο (πρόβατο) | |
groenlandês / gronelandês kalaallisut | får (dyr | får) | |
guzerate ગુજરાતી | ઘેટું (ઘેટું | પ્રાણી) | |
H | ||
hauçá / haúça Hausa | tunkiya (ta-mace | tunkiya) | |
hebraico עברית | כבשה (כבש | כבשה) | |
híndi / hindi हिन्दी | भेड़ (पशु | भेड़) | |
holandês / neerlandês Nederlands | ooi (ooi | schaap | vrouwelijk) | |
húngaro magyar | birka (anyajuh | bárány | birka | juh) | |
I | ||
igbo Igbo | nne atụrụ (atụrụ | nne) | |
indonésio Indonesia | domba betina (betina | domba) | |
inglês English | ewe (ewe | female | sheep) | |
iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | abo àgùntàn (abo | àgùntàn) | |
irlandês Gaeilge | caora (baineann | caora) | |
islandês íslenska | ær (ær | fé | kind | sauðfé) | |
italiano italiano | pecora (animale | pecora) | |
J | ||
japonês 日本語 | 羊 (ヒツジ | 動物 | 羊) | |
javanês Jawa | wedhus gembel wadon (wadon | wedhus gembel | wedhus gembel wadon) | |
K | ||
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ចៀម (ចៀម | ចៀមញី | ញី) | |
L | ||
laosiano ລາວ | ແກະແມ່ (ແກະແມ່ | ແກາະ | ສັດ) | |
letão latviešu | aita (aita | auns) | |
lituano lietuvių | avis (avis) | |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Mudderschof (Mudder | Mudderschof | Schof | Weibchen) | |
M | ||
macedônio / macedónio македонски | овца (овца) | |
malaiala മലയാളം | ചെമ്മരിയാട് (ചെമ്മരിയാട് | മൃഗം) | |
malaio Melayu | biri-biri betina (biri-biri betina | biri-biri betina dewasa) | |
maltês Malti | nagħġa (femminil | nagħaġ | nagħġa) | |
maori te reo Māori | uha hipi (hipi | uha) | |
marati / marata मराठी | मेंढी (मेंढी | स्त्री) | |
mongol монгол | хонь (мал | хонь) | |
N | ||
nepalês नेपाली | भेडी (भेडा | भेडी) | |
nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | søye (dyr | sau | søye) | |
O | ||
oriá ଓଡ଼ିଆ | ମେଣ୍ଢୀ (ମେଣ୍ଢା । ମାଇ | ମେଣ୍ଢୀ) | |
P | ||
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਭੇਡ (ਜਾਨਵਰ | ਭੇਡ | ਮਾਦਾ ਭੇਡ) | |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | پھیڈ (پھیڈ | زنانی) | |
pashto / pushto / pastó پښتو | مېږه (ميږه، ښځينه۔ ګډه | مېږه) | |
persa فارسی | میش (گوسفند | میش) | |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Wuman Ship (Ship | Wúman | Wuman Ship) | |
polonês / polaco polski | owca (baranek | owca | samica) | |
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | ovelha (animal | ovelha) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ovelha (ovelha) | |
Q | ||
quíchua Runasimi | uwija (china | oveja | uwija) | |
quiniaruanda Kinyarwanda | intama (intama | umugore) | |
quirguiz кыргызча | кой (кой | ургаачы) | |
R | ||
romeno română | oaie (animal domestic | mioară | oaie) | |
russo русский | овца (баран | животное | овца) | |
S | ||
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | овца (овца) | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | овца (oвцa | женка | овца) | |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | ovca (ovca) | |
sérvio (latim) srpski (latinica) | ovca (ovca | ženka) | |
sindi سنڌي | رڍ (رڍ | رڍ، مادي) | |
somali Soomaali | lax (dheddig | ido | lax) | |
suaíli Kiswahili | kondoo (kike | kondoo | kondoo wa kike) | |
sueco svenska | tacka (får | tacka) | |
T | ||
tadjique / tajique тоҷикӣ | меш (гӯсфанд | зан | меш) | |
tailandês ไทย | แกะ (แกะ | สัตว์) | |
tâmil தமிழ் | செம்மறி ஆடு (செம்மறி ஆடு | விலங்கு) | |
tcheco / checo čeština | ovce (bahnice | ovce | ovečka | samice) | |
télugo / telugu తెలుగు | గొర్రె (గొర్రె | జంతువు) | |
tonganês / tonga lea fakatonga | sipi fefine (sipi fefine) | |
turco Türkçe | koyun (dişi koyun | koyun) | |
turcomeno / turcomano türkmen dili | goýun (goýun | urkaçy) | |
U | ||
ucraniano українська | вівця (вівця) | |
uigur ئۇيغۇرچە | ساغلىق (چىشى | ساغلىق | قوي) | |
uolofe / uólofe Wolof | xar bu jigéen (bu jigéen | xar | xar bu jigéen) | |
urdu اردو | مادہ بھیڑ (جانور | مادہ بھیڑ) | |
uzbeque / usbeque o‘zbek | sovliq (qo‘y | sovliq) | |
V | ||
vietnamita Tiếng Việt | cừu cái (cái | cừu) | |
W | ||
X | ||
xhosa / xosa isiXhosa | imazi yegusha (igusha | imazi | imazi yegusha) | |
Y | ||
Z | ||
zulu isiZulu | igusha (igusha | imanzi yegusha) | |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |