🚴 Línguas: Ciclistapt / Ciclistapt-PT
🚴 Copiar & Colar | 🚴 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | ciclista (bicicleta | ciclista) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ciclista (bicicleta | ciclista | pessoa a andar de bicicleta) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | fietsryer (fiets | fietsry | fietsryer) | |
| albanês shqip | çiklist (biçikletë | çiklist) | |
| alemão Deutsch | Radfahrer(in) (Radfahren | Radfahrer | Radfahrer(in)) | |
| amárico አማርኛ | ብስክሌት ጋላቢ (ብስክሌት | ብስክሌት ጋላቢ) | |
| árabe العربية | شخص يركب دراجة (دراجة | شخص يركب دراجة) | |
| armênio / arménio հայերեն | հեծանվորդ (հեծանիվ | հեծանվորդ) | |
| assamês অসমীয়া | বাইক চলাই থকা ব্যক্তি (চাইকেল | বাইক চলাই থকা ব্যক্তি | বাইক চালন | বাইচাইকেল চালক) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | velosipedçi (bayk | velosiped | velosipedçi) | |
| B | ||
| basco euskara | txirrindularia (bizikleta | txirrindulari | txirrindularia | txirringa) | |
| bengali / bengalês বাংলা | বাইসাইকেল আরোহী (বাইক | বাইসাইকেল | বাইসাইকেল আরোহী | সাইকেল আরোহী) | |
| bielorrusso беларуская | чалавек на веласіпедзе (веласіпед | педалі | ровар | чалавек на веласіпедзе) | |
| birmanês မြန်မာ | စက်ဘီးစီးသူ (စက်ဘီး | စက်ဘီစီးခြင်း | စက်ဘီးစီးသမား | စက်ဘီးစီးသူ) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | syklist (sykkel | sykle | syklist) | |
| bósnio bosanski | osoba na biciklu (bicikl | biciklizam | osoba na biciklu) | |
| búlgaro български | велосипедист (велосипед | велосипедист | колело) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಬೈಸೈಕಲ್ ಸವಾರ (ಬೈಕಿಂಗ್ | ಬೈಸಿಕಲ್ | ಬೈಸೈಕಲ್ ಸವಾರ | ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್) | |
| cantonês 粵語 | 踩單車嘅人 (單車 | 單車運動員 | 踩單車 | 踩單車嘅人) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 踩单车嘅人 (单车 | 单车运动员 | 踩单车 | 踩单车嘅人) | |
| catalão català | ciclista (bicicleta | ciclisme | ciclista) | |
| cazaque қазақ тілі | велосипедші (байк | велосипед | велосипедші) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏴᏫ ᏓᏝᏱᏍᎬᎢ (ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ | ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ ᎤᎩᎸᏗ | ᏴᏫ ᏓᏝᏱᏍᎬᎢ) | |
| chinês 中文 | 骑自行车 (单车 | 自行车 | 骑单车 | 骑自行车) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 踩單車 (踩單車 | 踩單車｜單車) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 騎自行車 (腳踏車 | 自行車 | 騎自行車 | 騎車) | |
| cingalês සිංහල | බයිසිකල් පදින්නා (බයික් | බයිසිකල් පදින්නා | බයිසිකල්කරු | බයිිසිකලය) | |
| concani कोंकणी | व्यक्ती सायकल चलयता (व्यक्ती सायकल चलयता | सायकल | सायकल चलोवप | सायकलस्वार) | |
| coreano 한국어 | 자전거 타는 사람 (자전거 주행 | 자전거 타는 사람) | |
| croata hrvatski | osoba vozi bicikl (bicikl | osoba vozi bicikl) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | cyklist (cykel | cyklist) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | človek na bicykli (bicykel | bicyklovať | človek na bicykli) | |
| esloveno slovenščina | oseba na kolesu (kolesar | kolesarjenje | kolo | oseba na kolesu) | |
| espanhol español | persona en bicicleta (bicicleta | ciclismo | ciclista | persona en bicicleta) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | persona en bicicleta (bicicleta | ciclismo | ciclista | persona en bicicleta) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | persona en bicicleta (bicicleta | ciclismo | ciclista | persona en bicicleta) | |
| espanhol (México) español de México | persona en bicicleta (bicicleta | ciclismo | ciclista | persona en bicicleta) | |
| estoniano / estónio eesti | jalgrattur (jalgratas | jalgrattur | rattur) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | persónur sum súkklar (fólk | persónur | persónur sum súkklar | súkkla | súkklar | súkklari) | |
| filipino Filipino | nagbibisikleta (bicycle | bicyclist | bike | bisikleta | cyclist | nagbibisikleta) | |
| finlandês suomi | pyöräilijä (polkupyörä | pyörä | pyöräilijä) | |
| francês français | cycliste (cycliste | vélo) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | neach ri rothaireachd (baidhseagal | duine | fear | fireannach | neach ri rothaireachd | rothair | rothaireachd) | |
| galego galego | ciclista (bicicleta | ciclismo | ciclista) | |
| galês Cymraeg | person yn beicio (beic | beicio | person yn beicio) | |
| georgiano ქართული | ველოსიპედისტი (ველოსიპედი | ველოსიპედისტი) | |
| grego Ελληνικά | ποδηλάτης (ποδηλάτης | ποδήλατο) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | cyklist (cykel | cyklist) | |
| guzerate ગુજરાતી | બાઇસિકલ સવાર (બાઇક | બાઇસિકલ સવાર | સાઇકલ સવાર) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | mutum mai tuƙan babur (keke | mai hawan keke | mutum mai tuƙan babur | tuƙan babur) | |
| hebraico עברית | רוכב אופניים (אופניים | ספורט | רוכב אופניים | רכיבה) | |
| híndi / hindi हिन्दी | साइकिल चलाता व्यक्ति (बाइक | साइकलिस्ट | साइकिल चलाता व्यक्ति) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | fietsende persoon (fiets | fietsen | fietsende persoon | wielrennen | wielrenner) | |
| húngaro magyar | kerékpáros (bicikli | biciklista | kerékpár | kerékpáros | sportoló) | |
| I | ||
| igbo Igbo | Onye egwuregwu ịgba Igwe (igwe | na-agba igwe | Onye egwuregwu ịgba Igwe | onye na-agba igwe) | |
| indonésio Indonesia | orang bersepeda (orang bersepeda | sepeda) | |
| inglês English | person biking (bicycle | biking | cyclist | person biking) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Ẹni N Gun Kẹkẹ (awa kẹ̀kẹ́ | Ẹni N Gun Kẹkẹ | ìwákẹ̀kẹ́ | kẹ̀kẹ́) | |
| irlandês Gaeilge | rothaí (rothaí | rothar) | |
| islandês íslenska | hjól (hjól | hjólreiðar) | |
| italiano italiano | ciclista (bici | ciclista) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 自転車に乗る人 (サイクリング | スポーツ | ロードバイク | ロードレース | 競輪 | 自転車に乗る人) | |
| javanês Jawa | wong numpak pit (atlit sepedha | pit | pit-pitan | wong numpak pit) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | មនុស្សជិះកង់ (កង់ | ជិះកង់ | មនុស្សជិះកង់ | អ្នកជិះកង់) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຄົນຂີ່ລົດຖີບ (ຄົນຂີ່ລົດຖີບ | ລົດຖີບ) | |
| letão latviešu | velosipēdists (braukt | ritenis | velosipēdists | velosipēds) | |
| lituano lietuvių | dviratininkas (dviratininkas | dviratis) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Vëlosfuerer(in) (Vëlo | Vëlofueren | Vëlosfuerer | Vëlosfuerer(in)) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | лице кое вози велосипед (велосипед | лице кое вози велосипед | човек) | |
| malaiala മലയാളം | സൈക്ലിസ്റ്റ് (സൈക്കിൾ | സൈക്ലിസ്റ്റ്) | |
| malaio Melayu | menunggang basikal (basikal | menunggang basikal | sepeda) | |
| maltês Malti | persuna ssuq rota (ċiklist | ġiri bir-rota | persuna ssuq rota | rota) | |
| maori te reo Māori | tangata eke pahikara (eke pahikara | kaieke pahikara | pahikara | tangata eke pahikara) | |
| marati / marata मराठी | सायकल चालविणारी व्यक्ती (दुचाकी | दुचाकी चालविणारी व्यक्ती | सायकल | सायकल चालविणारी व्यक्ती | सायकलस्वार) | |
| mongol монгол | дугуйчин (дугуйчин | дугүй) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | साइकल चलाउने व्यक्ति (बाइक | साइकल | साइकल चलाउने | साइकल चलाउने व्यक्ति) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | syklist (sykkel | sykle | syklist) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ବାଇକ୍ ଚଲାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି (ବାଇକ୍ ଚଲାଉଛନ୍ତି | ବାଇକ୍ ଚଲାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି | ସାଇକେଲ | ସାଇକେଲ୍ ଚାଳକ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ (ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ | ਬਾਈਕ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | موٹر سائیکل چلاندا بندہ (بائیسیکل | سائیکل سوار | موٹر سائیکل چلانا | موٹر سائیکل چلاندا بندہ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | شخص بايک چلوي (بايسيکل | سايکل چلول | سيکل چلوونکی | شخص بايک چلوي) | |
| persa فارسی | دوچرخهسوار (دوچرخه | دوچرخهسوار) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Pẹ́sin Wé De Dú Raídín Baísíkul Spọt (Baísíkul | Pẹ́sin Wé De Dú Raídín Baísíkul Spọt | Pẹ́sin Wé De Raíd Baísíkul | Raídín Baísíkul Spọt | Saiklist) | |
| polonês / polaco polski | osoba na rowerze (kolarz | osoba na rowerze | peleton | rower) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | ciclista (bicicleta | ciclista) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ciclista (bicicleta | ciclista | pessoa a andar de bicicleta) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | runa bicicletapi (bicycle | pusachkan | pusay | runa bicicletapi) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | umuntu utwaye igare (gutwara igare | igare | umuntu utwaye igare | urwara igare) | |
| quirguiz кыргызча | велосипедчи (велосипед | велосипедчи) | |
| R | ||
| romeno română | persoană pe bicicletă (bibicletă | ciclism | ciclist | persoană pe bicicletă) | |
| russo русский | велосипедист (велосипед | велосипедист | педали | спортсмен) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | особа на бициклу (бицикл | особа на бициклу) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | особа на бициклу (бицикл | особа на бициклу) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | osoba na biciklu (bicikl | osoba na biciklu) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | osoba na biciklu (bicikl | osoba na biciklu) | |
| sindi سنڌي | شخص بائيڪ هلائيندي (بائيڪنگ | سائيڪل | سائيڪل هلائيندڙ | شخص بائيڪ هلائيندي) | |
| somali Soomaali | qof baaskiil wada (baaskiil wade | baaskiil wadista | baaskiilka | qof baaskiil wada) | |
| suaíli Kiswahili | mwendesha baisikeli (baisikeli | mwendesha baisikeli) | |
| sueco svenska | person som cyklar (cykel | cyklist | person som cyklar) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | шахси велосипедронӣ карда истода (велосипед | велосипедрон | велосипедронӣ | шахси велосипедронӣ карда истода) | |
| tailandês ไทย | นักปั่นจักรยาน (นักปั่นจักรยาน | ปั่นจักรยาน) | |
| tâmil தமிழ் | சைக்கிள் ஓட்டுபவர் (சைக்கிளிங் | சைக்கிள் ஓட்டுதல் | சைக்கிள் ஓட்டுபவர்) | |
| tcheco / checo čeština | osoba na kole (cyklista | cyklistika | kolo | osoba na kole) | |
| télugo / telugu తెలుగు | సైకిల్ తొక్కే వ్యక్తి (బైక్ | సైకిల్ | సైకిల్ తొక్కే వ్యక్తి) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | tokotaha heka pasikala (tokotaha heka pasikala) | |
| turco Türkçe | bisiklet süren kişi (bisiklet | bisiklet süren kişi) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | tigir sürýän adam (tigir | tigir sürmek | tigir sürýän adam | welosipedist) | |
| U | ||
| ucraniano українська | людина, що їде на велосипеді (велосипед | людина, що їде на велосипеді) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ۋېلىسىپىتلىك كىشى (مىنگۈچى | مىنىش | ۋېلىسىپىت | ۋېلىسىپىتلىك كىشى) | |
| uolofe / uólofe Wolof | nit kuy dawal welo (dawal welo | dawalkatu welo | nit kuy dawal welo | welo) | |
| urdu اردو | سائیکل سوار (سائیکل | سوار) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | velosipedchi (velosiped | velosipedchi) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | người đi xe đạp (đạp xe | người đạp xe | người đi xe đạp | xe đạp) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | umntu oqhuba ibhayisekile (ibhayisekile | ukuqhuba | umntu oqhuba ibhayisekile | umqhubi webhayisekile) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | umuntu ogibele ibhayisikili (ibhayisikili | umgibeli webhayisikili | umuntu ogibele ibhayisikili) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||