🚒 Línguas: Carro Do Corpo De Bombeirospt / Carro De Bombeirospt-PT
🚒 Copiar & Colar | 🚒 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | carro do corpo de bombeiros (caminhão do corpo de bombeiros | carro | carro do corpo de bombeiros | fogo | veículo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | carro de bombeiros (bombeiros | camião | carro | carro de bombeiros) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | brandweerwa (brand | brandweer | brandweerwa | voertuig | wa) | |
| albanês shqip | zjarrfikëse (kamion | mjet | motor | zjarr | zjarrfikëse) | |
| alemão Deutsch | Feuerwehrauto (Brand | Feuerwehrauto | Löschfahrzeug) | |
| amárico አማርኛ | የእሳት አደጋ መኪና (ሞተር | ተሽከርካሪ | እሳት | የእሳት አደጋ መኪና | የጭነት መኪና) | |
| árabe العربية | سيارة إطفاء (إطفاء | سيارة إطفاء | سيارة حريق | مركبة) | |
| armênio / arménio հայերեն | հրշեջ մեքենա (բեռնատար | հրդեհ | հրշեջ մեքենա | փոխադրամիջոց | քարշակ) | |
| assamês অসমীয়া | ফায়াৰ ইঞ্জিন (ইঞ্জিন | জুই | ট্ৰাক | ফায়াৰ ইঞ্জিন) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | yanğınsöndürən (mühərrik | nəqliyyat | yanğın | yanğınsöndürən | yük maşını) | |
| B | ||
| basco euskara | suhiltzaileen kamioia (ibilgailu | kamioi | su | suhiltzaileen kamioia) | |
| bengali / bengalês বাংলা | আগুনের ইঞ্জিন (আগুন | আগুনের ইঞ্জিন | ইঞ্জিন | ট্রাক | যানবাহন) | |
| bielorrusso беларуская | пажарная машына (101 | грузавік | мігалка | пажар | пажарная машына) | |
| birmanês မြန်မာ | မီးသတ်ကား (ထရပ်ကား | မီး | မီးသတ်ကား | အင်ဂျင်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | brannbil (bil | brannbil | kjøretøy) | |
| bósnio bosanski | vatrogasna kola (kamion | vatra | vatrogasna kola | vozilo) | |
| búlgaro български | пожарен автомобил (камион | пожарен | пожарен автомобил | превозно средство) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳ (ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಟ್ರಕ್ | ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳ) | |
| cantonês 粵語 | 消防車 (卡車 | 消防車 | 火 | 發動機) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 消防车 (卡车 | 发动机 | 消防车 | 火) | |
| catalão català | cotxe de bombers (bombers | camió de bombers | cotxe | cotxe de bombers) | |
| cazaque қазақ тілі | өрт сөндіру автокөлігі (жүк көлігі | көлік | өрт | өрт сөндіру автокөлігі | сөндіру) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏥᎳ ᎠᏥᎸ ᎠᏂᎩᏍᎩ (ᎠᏥᎳ | ᎠᏥᎳ ᎠᏥᎸ ᎠᏂᎩᏍᎩ | ᎠᏦᏙᏗ | ᎪᏗᎢ) | |
| chinês 中文 | 消防车 (救火车 | 消防车) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 消防車 (消防車) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 消防車 (消防車) | |
| cingalês සිංහල | ගිනි නිවීමේ රථය (එන්ජිම | ගිනි | ගිනි නිවීමේ රථය | ට්රක් රථය | වාහනය) | |
| concani कोंकणी | उज्या इंजिन (इंजिन | उजो | उज्या इंजिन | ट्रक) | |
| coreano 한국어 | 소방차 (소방차 | 엔진 | 트럭 | 화재) | |
| croata hrvatski | vatrogasno vozilo (kamion | vatra | vatrogasno vozilo | vozilo) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | brandbil (brand | brandbil | køretøj) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | hasičské auto (auto | dopravný prostriedok | hasiči | hasičské auto | oheň) | |
| esloveno slovenščina | gasilsko vozilo (avto | gasilsko | požar | vozilo) | |
| espanhol español | coche de bomberos (camión | camión de bomberos | coche de bomberos | fuego | vehículo) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | camión de bomberos (bomberos | camión | camión de bomberos | carro | transporte) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | coche de bomberos (camión | camión de bomberos | coche de bomberos | fuego | vehículo) | |
| espanhol (México) español de México | coche de bomberos (camión | camión de bomberos | coche de bomberos | fuego | vehículo) | |
| estoniano / estónio eesti | tuletõrjeauto (auto | sõiduk | tuletõrje | tuletõrjeauto) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | sløkkibilur (bilur | eldur | sløkkibilur | sløkkilið) | |
| filipino Filipino | fire truck (emergency | fire truck | sasakyan | sunog | truck) | |
| finlandês suomi | paloauto (ajoneuvo | auto | paloauto | tulipalo) | |
| francês français | camion de pompier (camion de pompier | pompier) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | einnsean-smàlaidh (einnsean | einnsean-smàlaidh | làraidh | smàladh | teine | truca) | |
| galego galego | coche de bombeiros (bombeiros | camión | coche de bombeiros) | |
| galês Cymraeg | peiriant tân (cerbyd | peiriant | tân) | |
| georgiano ქართული | სახანძრო მანქანა (მანქანა | სატვირთო | სახანძრო | ტრანსპორტი) | |
| grego Ελληνικά | πυροσβεστικό (όχημα | πυροσβεστικό | φορτηγό) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | brandbil (brand | brandbil | køretøj) | |
| guzerate ગુજરાતી | ફાયર એન્જિન (એન્જિન | ફાયર | ફાયર ટ્રક | વાહન) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | injin wuta (babbar mota | inji | injin wuta | wuta) | |
| hebraico עברית | כבאית (חירום | כבאית | כיבוי אש | מכבי אש | שריפה) | |
| híndi / hindi हिन्दी | अग्निशामक, दमकल (अग्निशामक | अग्निशामक, दमकल | आग | इंजन | दमकल | फ़ायर ट्रक | वाहन) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | brandweerauto (auto | brand | brandweerauto | voertuig) | |
| húngaro magyar | tűzoltóautó (jármű | tűzoltóautó | tűzoltóság) | |
| I | ||
| igbo Igbo | injin ọkụ (injin | ọkụ | ụgbọala ibu) | |
| indonésio Indonesia | mobil pemadam kebakaran (api | kendaraan | mesin | mobil pemadam kebakaran | truk) | |
| inglês English | fire engine (engine | fire | truck) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Ẹnjini Onina (Ẹnjini Onina | ẹ̀rọ | iná | ọkọ̀ akkrù ńlá) | |
| irlandês Gaeilge | inneall dóiteáin (dóiteán | feithicil | inneall | inneall dóiteáin | tine) | |
| islandês íslenska | slökkviliðsbíll (brunabíll | slökkvibíll | slökkvilið | slökkviliðsbíll) | |
| italiano italiano | camion dei pompieri (autopompa | camion dei pompieri | veicolo) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 消防車 (乗り物 | 消防車) | |
| javanês Jawa | blamwir (blamwir | kobongan | trek) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | រថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យ (ម៉ាស៊ីន | រថយន្ត | រថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យ | អគ្គិភ័យ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ລົດດັບເພີງ (ພາຫະນະ | ໄຟໄໝ້ | ລົດດັບເພີງ) | |
| letão latviešu | ugunsdzēsēju mašīna (transports | uguns | ugunsdzēsēji | ugunsdzēsēju mašīna) | |
| lituano lietuvių | ugniagesių automobilis (sunkvežimis | ugniagesių automobilis | ugnis | variklis) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Pompjeeswon (Camion | Feier | Motor | Pompjeeswon) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | противпожарно возило (возило | камион | пожар | противпожарно возило) | |
| malaiala മലയാളം | ഫയർ എഞ്ചിൻ (എഞ്ചിൻ | ഫയർ | ഫയർ ട്രക്ക് | വാഹനം) | |
| malaio Melayu | kereta bomba (api | enjin | kenderaan | kereta bomba | trak) | |
| maltês Malti | vettura tat-tifi tan-nar (magna | nar | trakk | vettura tat-tifi tan-nar) | |
| maori te reo Māori | waka tinei ahi (ahi | mīhini | taraka | waka tinei ahi) | |
| marati / marata मराठी | अग्निशामक गाडीचे इंजिन (अग्निशामक | अग्निशामक गाडी | अग्निशामक गाडीचे इंजिन | इंजिन | ट्रक) | |
| mongol монгол | галын машин (ачааны машин | гал | галын машин | хөдөлгүүр) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | फायर इन्जिन (आगो | इन्जिन | ट्रक | फायर इन्जिन) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | brannbil (bil | brannbil | køyretøy) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଫାୟାର୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ (ଇଞ୍ଜିନ୍ | ଫାୟାର୍ | ଫାୟାର୍ ଟ୍ରକ୍ | ବାହାନ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਫਾਇਰ ਇੰਜਣ (ਅੱਗ | ਇੰਜਣ | ਫਾਇਰ ਇੰਜਣ | ਫਾਇਰ ਟਰੱਕ | ਵਾਹਨ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | آگ آلا انجن (آگ آلا انجن | اگ | انجن | ٹرک) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | د اور وژونکی انجن (انجن | اور | ټرک | د اور وژونکی انجن) | |
| persa فارسی | ماشین آتشنشانی (آتش | کامیون | ماشین آتشنشانی | موتور | وسیلهٔ نقلیه) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Fáyá Ẹ́njin (Ẹ́njin | Fáya | Fáyá Ẹ́njin | Lọ́ri) | |
| polonês / polaco polski | samochód strażacki (pożar | samochód strażacki | straż pożarna | wóz strażacki) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | carro do corpo de bombeiros (caminhão do corpo de bombeiros | carro | carro do corpo de bombeiros | fogo | veículo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | carro de bombeiros (bombeiros | camião | carro | carro de bombeiros) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | carru bomberospaq (carru | carru bomberospaq | motor | nina) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | kizimyamoto (ikamyo | imashini | kizimyamoto | umuriro) | |
| quirguiz кыргызча | өрт өчүргүчтөр унаасы (кыймылдаткыч | өрт | өрт өчүргүчтөр унаасы | унаа) | |
| R | ||
| romeno română | mașină de pompieri (incendiu | mașină de pompieri | salvare | vehicul) | |
| russo русский | пожарная машина (машина | пожарная | пожарные) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | ватрогасни камион (ватрогасни камион) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | ватрогасни камион (вaтрa | вoзилo | ватрогасни камион) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | vatrogasni kamion (vatrogasni kamion) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | vatrogasni kamion (vatra | vatrogasni kamion | vozilo) | |
| sindi سنڌي | باھ جي انجڻ (انجڻ | باه | باھ جي انجڻ | ٽرڪ) | |
| somali Soomaali | mashiinka dabka (dab | gaari xammuul | mashiinka dabka | matoor) | |
| suaíli Kiswahili | gari la zimamoto (gari | gari la zimamoto | injini | lori | moto) | |
| sueco svenska | brandbil (brandbil | fordon) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | мошини сӯхторхомӯшкунӣ (мошини боркаш | мошини сӯхторхомӯшкунӣ | муҳаррик | оташ) | |
| tailandês ไทย | รถดับเพลิง (ไฟ | ยานพาหนะ | รถ | รถดับเพลิง | สายดับเพลิง) | |
| tâmil தமிழ் | தீயணைப்பு வாகனம் (தீயணைப்பு வண்டி | தீயணைப்பு வாகனம்) | |
| tcheco / checo čeština | hasičské auto (hasiči | hasičské auto | oheň | požár | požárníci | vozidlo) | |
| télugo / telugu తెలుగు | అగ్ని మాపక యంత్రం (అగ్ని | అగ్ని మాపక యంత్రం | యంత్రం) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | meʻalele tāmateafi (meʻalele tāmateafi) | |
| turco Türkçe | itfaiye arabası (araba | itfaiye arabası | itfaiye kamyonu | taşıt | yangın) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | ýangyn awtoulagy (hereketlendiriji | ýangyn | ýangyn awtoulagy | ýük ulagy) | |
| U | ||
| ucraniano українська | пожежна машина (вантажівка | двигун | пожежна машина | пожежний) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ئوت ئۆچۈرۈش ماشىنىسى (ئوت | ئوت ئۆچۈرۈش ماشىنىسى | موتور | يۈك ماشىنىسى) | |
| uolofe / uólofe Wolof | oto pompiyee (fire | motër | oto pompiyee | truk) | |
| urdu اردو | فائر انجن (انجن | ٹرک | فائر) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | o‘t o‘chirish mashinasi (motor | o‘t o‘chirish mashinasi | transport | yong‘in | yuk mashinasi) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | xe cứu hỏa (động cơ | lửa | xe cứu hỏa | xe tải) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | injini yomlilo (injini | injini yomlilo | itraka | umlilo) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | injini yomlilo (iloli | imoto | injini | injini yomlilo | isicishamlilo | umlilo) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||