🐹 Lingue: Criceto
🐹 Copia & Incolla | 🐹 Lingue
| Lingua | Nome corto (parole chiave) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | criceto (animale | criceto | faccina | muso di criceto) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | hamstergesig (gesig | hamster | hamstergesig | troeteldier) | |
| albanese shqip | fytyrë brejtësi (brejtës | fytyrë | fytyrë brejtësi | kafshëz) | |
| amarico አማርኛ | ሚጢጢ አይጥ ፊት (ሚጢጢ አይጥ | ሚጢጢ አይጥ ፊት | የቤት እንስሳ | ፊት) | |
| arabo العربية | وجه حيوان الهمستر (حيوان | همستر | وجه | وجه حيوان الهمستر) | |
| armeno հայերեն | գերմանամուկ (գերմանամուկ | դեմք | ընտանի կենդանի | մռութ) | |
| assamese অসমীয়া | হামষ্টাৰ (পোহনীয়া জন্তু | মুখমণ্ডল | হামষ্টাৰ) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | dağsiçanı (dağsiçanı | ev heyvanı | üz) | |
| B | ||
| basco euskara | hamsterra (aurpegia | hamster | hamsterra | maskota) | |
| bengalese বাংলা | হ্যামস্টার (পোষ্য | মুখ | হ্যামস্টার | হ্যামস্টারের মুখ) | |
| bielorusso беларуская | пыска хамяка (дамашні пястун | пыска | пыска хамяка | хамяк) | |
| birmano မြန်မာ | မြီးတိုပါးတွဲကြွက်ရုပ် (မျက်နှာ | မြီးတိုပါးတွဲကြွက် | မြီးတိုပါးတွဲကြွက်ရုပ် | အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်) | |
| bosniaco bosanski | hrčak (glava hrčka | hrčak | ljubimac) | |
| bulgaro български | Муцуна на хамстер (домашно животно | муцуна | Муцуна на хамстер | хамстер) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 倉鼠臉 (倉鼠 | 倉鼠臉 | 寵物 | 臉) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 仓鼠脸 (仓鼠 | 仓鼠脸 | 宠物 | 脸) | |
| catalano català | hàmster (cara | hàmster | mascota) | |
| ceco čeština | hlava křečka (domácí | hlava křečka | křeček | smajlík | tvář | výraz) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏎᎳᏈᏏ ᏗᎧᏃᏗᎢ (ᎤᎧᏛ | ᎦᎾᏝᎢ | ᏎᎳᏈᏏ ᏗᎧᏃᏗᎢ) | |
| cinese 中文 | 仓鼠 (仓鼠 | 啮齿 | 头 | 脸) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 倉鼠樣 (倉鼠 | 倉鼠樣 | 寵物) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 倉鼠 (倉鼠 | 寵物鼠) | |
| coreano 한국어 | 햄스터 얼굴 (동물 | 햄스터 | 햄스터 얼굴) | |
| croato hrvatski | hrčak (hrčak | lice | ljubimac) | |
| D | ||
| danese dansk | hamsterhoved (hamster | hamsterhoved | kæledyr) | |
| E | ||
| ebraico עברית | אוגר (אוגר | חיית מחמד | פני אוגר | פנים) | |
| estone eesti | hamster (hamster | hamstri nägu | lemmikloom | nägu) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | hamstaraandlit (andlit | hamstaraandlit | hamstari) | |
| filippino Filipino | hamster (alaga | hamster | hayop | mukha | pet) | |
| finlandese suomi | hamsteri (hamsteri | hamsterin naama | lemmikki | naama) | |
| francese français | hamster (animal | hamster | tête) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | hamstair (aodann | hamstair | peata) | |
| galiziano galego | hámster (cara de hámster | hámster | mascota) | |
| gallese Cymraeg | wyneb bochdew (anifail anwes | bochdew | wyneb) | |
| georgiano ქართული | ზაზუნას სახე (ზაზუნა | ზაზუნას სახე | სახე | შინაური ცხოველი) | |
| giapponese 日本語 | ハムスターの顔 (ネズミ | ハムスター | ハムスターの顔 | ペット | 動物 | 顔) | |
| giavanese Jawa | hamster (hamster | ingon-ingon | rai) | |
| greco Ελληνικά | χάμστερ (κατοικίδιο | πρόσωπο | χάμστερ) | |
| groenlandese kalaallisut | hamsteransigt (dyr | hamsteransigt | hoved) | |
| gujarati ગુજરાતી | હેમ્સ્ટર (ચહેરો | પ્રાણી | હેમ્સ્ટર | હેમ્સ્ટરનો ચહેરો) | |
| H | ||
| hausa Hausa | fuskar dabbar hamster (dabbar gida | dabbar hamster | fuska | fuskar dabbar hamster) | |
| hindi हिन्दी | चूहे का चेहरा (चूहा | चूहे का चेहरा | चेहरा | पशु) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ihu òke bèkee (ihu | ihu òke bèkee | nwa | òke bèkee) | |
| indonesiano Indonesia | hamster (hamster | hewan peliharaan | wajah) | |
| inglese English | hamster (face | hamster | pet) | |
| irlandese Gaeilge | aghaidh hamstair (aghaidh | aghaidh hamstair | hamstar | peata) | |
| islandese íslenska | hamstur (andlit | gæludýr | hamstur) | |
| italiano italiano | criceto (animale | criceto | faccina | muso di criceto) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ (ಮುಖ | ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ | ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್) | |
| kazako қазақ тілі | алақоржынның беті (алақоржын | алақоржынның беті | бет | үй жануары) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | សត្វកកេរ (មុខ | សត្វកកេរ | សត្វចិញ្ចឹម) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | isura y’akabeba (ingugunnyi | isura | isura y’akabeba | itungo) | |
| kirghiso кыргызча | хомяктын башы (баш | хомяк | хомяктын башы) | |
| konkani कोंकणी | हॅमस्टर (चेरो | पाळीव | हॅमस्टर) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໂຕແຮມສະເຕີ (ສັດ | ໂຕແຮມສະເຕີ | ໜ້າ | ໜ້າໂຕແຮມສະເຕີ | ແຮັມສະເຕີ) | |
| lettone latviešu | kāmis (galva | kāmis | mīļdzīvnieks) | |
| lituano lietuvių | žiurkėno snukutis (naminis gyvūnas | veidas | žiurkėnas | žiurkėno snukutis) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Hamstersgesiicht (Gesiicht | Hamster | Hamstersgesiicht | Hausdéier) | |
| M | ||
| macedone македонски | ’рчко (’рчко | лице | милениче) | |
| malayalam മലയാളം | ഹാംസ്റ്റർ മുഖം (ഓമന മൃഗം | മൃഗം | ഹാംസ്റ്റർ | ഹാംസ്റ്റർ മുഖം) | |
| malese Melayu | hamster (haiwan kesayangan | hamster | muka) | |
| maltese Malti | wiċċ ta’ ħamster (ħamster | pet | wiċċ | wiċċ ta’ ħamster) | |
| maori te reo Māori | kanohi hamikiore (hamikiore | kanohi | mōkai) | |
| marathi मराठी | मोठ्या घुशीचा चेहरा (चेहरा | प्राणी | मोठ्या घुशीचा चेहरा) | |
| mongolo монгол | үхэр зусгийн толгой (амьтан | толгой | үхэр зусаг | үхэр зусгийн толгой) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | ह्याम्सटर (अनुहार | पाल्तु | ह्याम्सटर) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | hamster (dyr | fjes | hamster) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | hamster (dyr | fjes | hamster) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ହାମଷ୍ଟର୍ (ପାଳିତ | ମୁହଁ | ହାମଷ୍ଟର୍) | |
| olandese Nederlands | hamster (gezicht | hamster | huisdier) | |
| P | ||
| pashto پښتو | موش خرما (کورنی ځناور | مخ | موش خرما) | |
| persiano فارسی | همستر (حیوان خانگی | صورت | همستر) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Bíg Rat Wé Im Nem Na Hámsta (Bíg Rat Wé Im Nem Na Hámsta | Fes | Pẹt) | |
| polacco polski | głowa chomika (głowa chomika | mysz) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | rosto de hamster (animal | hamster | rosto | rosto de hamster) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | hamster (animal de estimação | cara | hamster) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਹੈਮਸਟਰ ਦਾ ਚਿਹਰਾ (ਹੈਮਸਟਰ ਦਾ ਚਿਹਰਾ | ਚਿਹਰਾ | ਚੂਹਾ | ਚੂਹੇ ਦਾ ਚਿਹਰਾ | ਜਾਨਵਰ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | موش نما دی شکل (پالتو جانور | دی شکل | موش نما دی شکل | ہیمسٹر) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | hamster (hamster | uya | uywa) | |
| R | ||
| rumeno română | hamster (animal de companie | față | hamster) | |
| russo русский | морда хомяка (домашнее животное | животное | морда | морда хомяка | хомяк) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | хрчак (хрчак) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | лице хрчка (лице | лице хрчка | љубимaц | хрчaк) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | hrčak (hrčak) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | lice hrčka (hrčak | lice | lice hrčka | ljubimac) | |
| sindhi سنڌي | ڪوئي مهانڊو (پيٽ | ڪوئو | ڪوئي مهانڊو | مهانڊو) | |
| singalese සිංහල | හැම්ස්ටර් මුහුණ (මුහුණ | සුරතල් සතා | හැම්ස්ටර්) | |
| slovacco slovenčina | škrečok (hlava | škrečok | zviera) | |
| sloveno slovenščina | hrček (domači ljubljenček | hrček | obraz) | |
| somalo Soomaali | jiir booge (dab-joog | jiir booge | waji) | |
| spagnolo español | hámster (animal | cara | hámster | mascota) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | hámster (animal | cara | hámster | mascota) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | hámster (animal | cara | hámster | mascota) | |
| spagnolo messicano español de México | hámster (animal | cara | hámster | mascota) | |
| svedese svenska | hamsteransikte (djur | hamster | hamsteransikte) | |
| swahili Kiswahili | uso wa buku (mnyama kipenzi | uso | uso wa buku) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | афти миримушон (афти миримушон | миримушон | рӯй | ҳайвони хонагӣ) | |
| tamil தமிழ் | வெள்ளெலி முகம் (முகம் | விலங்கு | வெள்ளெலி) | |
| tedesco Deutsch | Hamster (Gesicht | Hamster | Hamstergesicht | Tier) | |
| telugu తెలుగు | చిట్టెలుక ముఖం (చిట్టెలుక | ముఖం) | |
| thai ไทย | หนูแฮมสเตอร์ (ใบหน้า | สัตว์ | หนูแฮมสเตอร์) | |
| tongano lea fakatonga | kumā-feti (kumā-feti) | |
| turco Türkçe | hamster (evcil hayvan | hamster | yüz) | |
| turcomanno türkmen dili | homýak (homýak | öý haýwany | ýüz) | |
| U | ||
| ucraino українська | хомʼяк (домашня тварина | морда | хом’якова | хомʼяк) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | تورقا چىراي (ئەرمەك | تورقا | چىراي) | |
| ungherese magyar | hörcsögfej (fej | hörcsög | hörcsögfej | kedvenc | kisállat) | |
| urdu اردو | ہیمسٹر (پالتو | چہرہ | ہیمسٹر) | |
| uzbeco o‘zbek | oʻgmaxon (oʻgmaxon | uy hayvoni | yuz) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | mặt hamster (chuột hamster | mặt | mặt hamster | thú cưng) | |
| W | ||
| wolof Wolof | kanamu jinax (hamster | kanam | kanamu jinax | rabu yar) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ubuso be-hamster (i-hamster | isilwanyana sasekhaya | ubuso | ubuso be-hamster) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Oju Eku Oko (eku oko | ǹkan ìsìn | ojú | Oju Eku Oko) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | i-hamster (i-hamster | isilwanyane | ubuso) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||