🤓 Langues: Visage De Geek
🤓 Copier & Coller | 🤓 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | visage de geek (geek | lunettes | visage | visage de geek) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | bleeksielgesig (bleeksiel | bleeksielgesig | gesig) | |
| albanais shqip | fytyrë peshkopi (fytyrë | fytyrë peshkopi | peshkop) | |
| allemand Deutsch | Strebergesicht (Gesicht | Nerd | Strebergesicht) | |
| amharique አማርኛ | ያገጠጠ ባለመነጽር ፊት (መነጽራም | የገጠጠ | ያገጠጠ ባለመነጽር ፊት | ፊት) | |
| anglais English | nerd face (face | geek | nerd) | |
| arabe العربية | وجه عبقري (عبقري | وجه) | |
| arménien հայերեն | գերազանցիկի դեմք (գերազանցիկ | գերազանցիկի դեմք | դեմք | խելացի) | |
| assamais অসমীয়া | বুৰ্বক চেহেৰা (গীক | বুৰ্বক | বুৰ্বক চেহেৰা | মুখ) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | axmaq üz (axmaq | gicbəsər | üz) | |
| B | ||
| basque euskara | arraro-aurpegia (arraro | arraro-aurpegia | aurpegi | berezi) | |
| bengali বাংলা | পড়ুয়া মুখ (গুরু | পড়ুয়া মুখ | বোকা | মুখ) | |
| biélorusse беларуская | гік (батан | гік | задрот | нёрд) | |
| birman မြန်မာ | တစ်စုံတစ်ရာကို ရူးသွပ်သူ၏ မျက်နှာ (တစ်စုံတစ်ရာကို ရူးသွပ်သူ၏ မျက်နှာ | ပညာရှင် | မျက်နှာ | ရူးသွပ်သူ) | |
| bosniaque bosanski | štreber (čudak | lice | štreber) | |
| bulgare български | Лице на „читанка“ (зубър | лице | Лице на „читанка“ | читанка) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 書呆子嘅臉 (奇怪 | 書呆子 | 書呆子嘅臉 | 臉) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 书呆子嘅脸 (书呆子 | 书呆子嘅脸 | 奇怪 | 脸) | |
| catalan català | cara de setciències (aplicada | aplicat | cara de setciències | estudiar | estudiós | estudiosa) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎦᎸᏗ ᎤᎧᏛ (ᎠᎧᎾᏗ | ᎤᎦᎸᏗ | ᎤᎧᏛ) | |
| chinois 中文 | 书呆子脸 (书呆子脸 | 奇葩 | 脸) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 書呆子 (四眼田雞 | 宅宅 | 宅男 | 書呆子 | 阿宅) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 搞怪 (怪人 | 搞怪 | 當阿宅) | |
| cingalais සිංහල | මෝඩ මුහුණ (මුහුණ | මොට්ට | මෝඩ) | |
| coréen 한국어 | 모범생 얼굴 (공부벌레 | 괴짜 | 모범생 | 범생이 | 얼굴) | |
| croate hrvatski | štrebersko lice (lice | pametnjaković | šmokljan | štreber | štrebersko lice) | |
| D | ||
| danois dansk | nørdansigt (ansigt | nørd | nørdansigt) | |
| E | ||
| espagnol español | cara de empollón (cara | cara de empollón | empollón | friki | friqui) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | cara de empollón (cara | cara de empollón | empollón | friki | friqui) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | cara de nerd (anteojos | cara | cara de nerd | geek | nerd) | |
| espagnol du Mexique español de México | cara de empollón (cara | cara de empollón | empollón | friki | friqui) | |
| estonien eesti | nohiku nägu (friik | nägu | nohik | nohiku nägu) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | nørd andlit (andlit | nørd) | |
| filipino Filipino | nerd (geek | hippie | mukha | nerd | salamin) | |
| finnois suomi | nörtti (jänöhammas | naama | nörtti | silmälasit) | |
| français français | visage de geek (geek | lunettes | visage | visage de geek) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | aodann gìog (aodann | gìog) | |
| galicien galego | cara de chapón (anteollos | cara | cara de chapón | chapón | estudar) | |
| gallois Cymraeg | wyneb clyfar (clyfar | wyneb) | |
| géorgien ქართული | სულელური სახე (ნერდი | სახე | სულელური სახე) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ભોળપણના ભાવવાળો ચહેરો (ચહેરો | ભોળપણ | ભોળપણના ભાવવાળો ચહેરો | મુખ | મુર્ખતાના ભાવવાળો ચહેરો) | |
| grec Ελληνικά | σπασίκλας (πρόσωπο | σπασίκλας | φυτό) | |
| groenlandais kalaallisut | nørdansigt (ansigt | nørd | nørdansigt) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | fuska mai daƙiƙi (fuska | fuska mai daƙiƙi | mai azanci | mai daƙiƙi) | |
| hébreu עברית | פרצוף של חנון (חנון | מחייך | משקפיים | פרצוף | פרצוף של חנון) | |
| hindi हिन्दी | मूर्खता के भाव वाला चेहरा (चेहरा | बेवकूफी के भाव वाला चेहरा | मूर्खता के भाव वाला चेहरा) | |
| hongrois magyar | kockaarc (arc | gépmániás | kocka | kockaarc) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ihu eze ọchị (eze | ihu | ọchị) | |
| indonésien Indonesia | wajah kutu buku (buku | kutu | muka | wajah) | |
| irlandais Gaeilge | straoiseog shaoithíneach (aghaidh | aghaidh saoithíneach | geocach ríomhaire | saoithín | straoiseog shaoithíneach) | |
| islandais íslenska | nördaandlit (andlit | lúði | nörd | nördaandlit) | |
| italien italiano | faccina nerd (faccina nerd | nerd | occhiali da nerd | secchione | studioso) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | オタク (オタク | マニア | メガネ | 顔) | |
| javanais Jawa | rai kutu buku (kutu buku | kutu komputer | rai | rai kutu buku) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಪೆದ್ದು ಮುಖ (ದಡ್ಡತನ | ಪೆದ್ದು ಮುಖ) | |
| kazakh қазақ тілі | көзілдірік таққан (білгішсымақ | көзілдірік таққан) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | មុខកំប្លែង (កំប្លែង | មុខកំប្លែង | ឡប់ឡប់ | ឡឺកី) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | isura ya kanyuguti (ikigoryi | isura | isura ya kanyuguti | ntibindeba) | |
| kirghize кыргызча | чилистен (бет | окумуштуу | чилистен) | |
| konkani कोंकणी | मिश्कील चेरो (उत्साहीत | चेरो | मिश्कील) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໜ້າຄົນໂງ່ (ຄົນໂງ່ | ຈິງຈັງ | ໜ້າ | ໜ້າຄົນໂງ່) | |
| letton latviešu | gudrītis (briļļainais | gudrītis | seja) | |
| lituanien lietuvių | moksliuko veidas (moksliukas | moksliuko veidas | pirmūnas | veidas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Nerd (Geek | Gesiicht | Nerd) | |
| M | ||
| macédonien македонски | лице на бубалица (бубалица | лице | лице на бубалица | чудак) | |
| malais Melayu | muka nerda (gek | muka | nerda) | |
| malayalam മലയാളം | കോമാളി മുഖം (കിറുക്കൻ | കോമാളി | മുഖം) | |
| maltais Malti | wiċċ nerd (nerd | stramb | wiċċ) | |
| maori te reo Māori | kanohi nere (kanohi | kīki | nere) | |
| marathi मराठी | अभ्यासू कंटाळवाणा चेहरा (अभ्यासू कंटाळवाणा | अभ्यासू कंटाळवाणा चेहरा | गीक | चेहरा) | |
| mongol монгол | ухаантай царай (ухаантай | царай) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | nerdgezicht (geek | gezicht | nerd | nerderig | nerdgezicht) | |
| népalais नेपाली | पढन्दास अनुहार (अनुहार | किताबको किरा | पढन्दास अनुहार | विज्ञ) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | nerdefjes (fjes | nerd | nerdefjes) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | nerdefjes (fjes | nerd | nerdefjes) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ନିର୍ବୋଧ ମୁହଁ (ଅଦ୍ଭୁତ ଲୋକ | ନିର୍ବୋଧ | ମୁହଁ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | دۆت چىراي (ئەخمەق | چىراي | دۆت) | |
| ourdou اردو | بیوقوفانہ چہرہ (بیوقوفانہ | چہرہ) | |
| ouzbek o‘zbek | aqlli yuz (aqlli | bilimdon | yuz) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | بېګانه مخ (بيګانه | بېګانه مخ | ګيک | مخ) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪੜ੍ਹਾਕੂ ਚਿਹਰਾ (ਗ਼ੈਰ-ਸਮਾਜਕ ਪਰ ਅਕਲਮੰਦ | ਚਿਹਰਾ | ਪੜ੍ਹਾਕੂ ਚਿਹਰਾ | ਬੇਵਕੂਫ | ਮੂਰਖਤਾ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | بیوقوف شکل (احمق | بیوقوف شکل | دی شکل | نگاہ) | |
| persan فارسی | خوره (حرفهای | خوره | صورت | عجیب و غریب | متفاوت) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Tẹ́kíníkál Ẹ́spat Fes (Búkúrú Pẹ́sin Fes | Fes | Tẹ́kíníkál Ẹ́spat | Tẹ́kíníkál Ẹ́spat Fes) | |
| polonais polski | kujon (buźka w okularach | inteligent | kujon) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | rosto de nerd (cdf | estudioso | nerd | rosto de nerd | sabe-tudo) | |
| portugais européen português (Portugal) | cara de cromo (cara | cara de cromo | totó) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | yuyaq uya (friki | uya | yuyaq) | |
| R | ||
| roumain română | față de tocilar (față | față de tocilar | tocilar) | |
| russe русский | очкарик (в очках | всезнайка | отличник | очкарик | очки) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | штреберско лице (штреберско лице) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | штреберско лице (лице | пaмeтњaкoвић | штрeбeр | штреберско лице) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | štrebersko lice (štrebersko lice) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | štrebersko lice (lice | pametnjaković | štreber | štrebersko lice) | |
| sindhi سنڌي | بيوقوف چهرو (احمق | بيوقوف چهرو | چهرو | گيڪ) | |
| slovaque slovenčina | vedátor (bifľloš | čudák | šprták | tvár | vedátor) | |
| slovène slovenščina | piflarski obraz (frik | obraz | piflar | piflarski obraz | znalec) | |
| somali Soomaali | waji xirfad la’aan (aan muuqan | waji | waji xirfad la’aan | xirfad la’aan) | |
| suédois svenska | nördansikte (ansikte | glasögon | nörd | nördansikte) | |
| swahili Kiswahili | uso wa mjuaji (mjuzi wa teknolojia | mtaalamu wa mambo | uso | uso wa mjuaji) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | рӯи соддалавҳ (доно | рӯи соддалавҳ | рӯй | соддалавҳ) | |
| tamoul தமிழ் | அழகற்ற முகம் (அழகற்ற முகம் | கண்ணாடி | கோமாளி | வேடிக்கையான முகம்) | |
| tchèque čeština | obličej šprta (geek | nerd | obličej šprta | smajlík | šplhoun | šprt | tvář | výraz) | |
| télougou తెలుగు | తానే నవ్వుకుంటున్న ముఖం (తానే నవ్వుకుంటున్న ముఖం | నవ్వు | ముఖం) | |
| thaï ไทย | เด็กเนิร์ด (จริงจัง | เด็กเนิร์ด | เนิร์ด | หน้า) | |
| tongien lea fakatonga | mata moe matasioʻata lahi (mata moe matasioʻata lahi) | |
| turc Türkçe | ukala yüz (bilgili | inek öğrenci | ukala | yüz) | |
| turkmène türkmen dili | botan ýüz (botan | ylym uran | ýüz) | |
| U | ||
| ukrainien українська | обличчя всезнайка (дойда | дока | обличчя | обличчя всезнайка | обличчя заучки | унікум) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | mặt mọt sách (đam mê | mặt | mặt mọt sách | mọt sách) | |
| W | ||
| wolof Wolof | kanamu bëñu lëk (bëgg-masin | kanam | kanamu bëñu lëk | lëk) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ubuso benkcuba-buchopho (inkcuba-buchopho | ubuso | ubuso benkcuba-buchopho | ungqondongqondo) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Oju Ọmọwe Ti Ko Jafafa (ojú | Oju Ọmọwe Ti Ko Jafafa | ọ̀mọ̀wé | ọ̀mọ̀wé tí kò jáfáfá) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ubuso besihlakaniphi (isihlakaniphi | ubuso | ubuso besihlakaniphi) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||