🐡 Langues: Poisson-lune
🐡 Copier & Coller | 🐡 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | poisson-lune (animal | poisson | poisson-lune) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | blaasoppie (blaasoppie | vis) | |
| albanais shqip | peshk tullumbace (peshk | peshk tullumbace) | |
| allemand Deutsch | Kugelfisch (Fisch | Kugelfisch | Tier) | |
| amharique አማርኛ | ብሎውፊሽ (ብሎውፊሽ | ዓሣ) | |
| anglais English | blowfish (blowfish | fish) | |
| arabe العربية | سمكة منتفخة (حيوان | سمكة | سمكة منتفخة) | |
| arménien հայերեն | փքաձուկ (ձուկ | փքաձուկ) | |
| assamais অসমীয়া | ব্লোফিছ (ব্লোফিছ | মাছ) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | iynəqarın balıq (balıq | iynəqarın balıq) | |
| B | ||
| basque euskara | globo-arraina (arrain | globo-arraina) | |
| bengali বাংলা | ব্লোফিশ (ব্লোফিশ | মাছ) | |
| biélorusse беларуская | іголкабрухавая рыба (іголкабрухавая рыба | рыба | фугу) | |
| birman မြန်မာ | ငါးပူဖောင်း (ငါး | ငါးပူဖောင်း) | |
| bosniaque bosanski | napuhača (napuhača | riba) | |
| bulgare български | Риба балон (риба | Риба балон) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 雞泡魚 (雞泡魚 | 魚) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 鸡泡鱼 (鱼 | 鸡泡鱼) | |
| catalan català | peix globus (globus | peix) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏦᏔᏍᎩᎠᏣᏗ (ᎠᏣᏗ | ᎠᏦᏔᏍᎩᎠᏣᏗ) | |
| chinois 中文 | 河豚 (河豚 | 鱼) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 河豚 (河豚 | 魚) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 河豚 (河豚 | 魚) | |
| cingalais සිංහල | ඉහඳ මාළුවා (ඉහඳ මාළුවා | මාළුවා) | |
| coréen 한국어 | 복어 (동물 | 물고기 | 복어) | |
| croate hrvatski | riba napuhača (riba | riba napuhača) | |
| D | ||
| danois dansk | kuglefisk (dyr | fisk | kuglefisk) | |
| E | ||
| espagnol español | pez globo (animal | globo | pez) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | pez globo (animal | globo | pez) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | pez globo (animal | globo | pez) | |
| espagnol du Mexique español de México | pez globo (animal | globo | pez) | |
| estonien eesti | siilkala (kala | siilkala) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | ígulfiskur (dýr | fiskur | ígulfiskur) | |
| filipino Filipino | blowfish (blowfish | hayop | isda) | |
| finnois suomi | pallokala (kala | pallokala) | |
| français français | poisson-lune (animal | poisson | poisson-lune) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | iasg-sèididh (iasg | iasg-sèididh) | |
| galicien galego | peixe globo (globo | peixe) | |
| gallois Cymraeg | chwydd bysgodyn (chwydd bysgodyn | pysgod) | |
| géorgien ქართული | მუცელნემსა (თევზი | მუცელნემსა) | |
| goudjarati ગુજરાતી | બ્લોફિશ (પ્રાણી | બ્લોફિશ | બ્લોફીશ | માછલી) | |
| grec Ελληνικά | γουρουνόψαρο (γουρουνόψαρο | φούσκα | ψάρι) | |
| groenlandais kalaallisut | kuglefisk (dyr | fisk | kuglefisk) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | kifi mai kumburawa (kifi | kifi mai kumburawa) | |
| hébreu עברית | אבו נפחא (אבו נפחא | דג | קוצים) | |
| hindi हिन्दी | गुब्बारा मछली (गुब्बारा मछली | पशु | मछली) | |
| hongrois magyar | gömbhal (gömbhal | hal) | |
| I | ||
| igbo Igbo | azụ̀ nwere ike itóó abụba (azụ̀ | azụ̀ nwere ike itóó abụba) | |
| indonésien Indonesia | ikan gembung (ikan | ikan gembung) | |
| irlandais Gaeilge | iasc torcánach (iasc | iasc torcánach) | |
| islandais íslenska | blöðrufiskur (blöðrufiskur | fiskur) | |
| italien italiano | pesce palla (animale | pesce | pesce palla) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | フグ (フグ | 動物 | 魚) | |
| javanais Jawa | iwak buntal (buntal | iwak) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಉಬ್ಬುಮೀನು (ಉಬ್ಬುಮೀನು | ಮೀನು) | |
| kazakh қазақ тілі | кірпібалық (балық | кірпібалық) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ត្រីកំពត (ត្រី | ត្រីកំពត) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ifi imeze nka balo (ifi | ifi imeze nka balo) | |
| kirghize кыргызча | үйлөнмө балык (балык | үйлөнмө балык) | |
| konkani कोंकणी | ब्लोफीश (नुस्तें | ब्लोफीश) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ປາເປົ້າ (ສັດ | ປາ | ປາເປົ້າ) | |
| letton latviešu | balonzivs (balonzivs | zivs) | |
| lituanien lietuvių | fugu (fugu | žuvis) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Kugelfësch (Fësch | Kugelfësch) | |
| M | ||
| macédonien македонски | риба со боцки (боцки | риба | риба со боцки) | |
| malais Melayu | ikan buntal (ikan | ikan buntal) | |
| malayalam മലയാളം | ബ്ലോഫിഷ് (ബ്ലോഫിഷ് | മത്സ്യം) | |
| maltais Malti | blowfish (blowfish | ħut) | |
| maori te reo Māori | ikapupuhi (ika | ikapupuhi) | |
| marathi मराठी | ब्लोफिश (ब्लोफिश | मासा) | |
| mongol монгол | нохой загас (загас | нохой загас) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | kogelvis (kogelvis | vis) | |
| népalais नेपाली | ब्लो माछा (ब्लो माछा | माछा) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | kulefisk (dyr | fisk | kulefisk) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | kulefisk (dyr | fisk | kulefisk) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ବ୍ଲୋଫିଶ୍ (ବ୍ଲୋଫିଶ୍ | ମାଛ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | توقماق بېلىق (بېلىق | توقماق بېلىق) | |
| ourdou اردو | بلو مچھلی (بلو مچھلی | مچھلی) | |
| ouzbek o‘zbek | qorni katta baliq (baliq | qorni katta baliq) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | بلوکب (بلوکب | کب) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਬਲੋਫਿਸ਼ (ਜਾਨਵਰ | ਬਲੋਫਿਸ਼ | ਮੱਛੀ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | دھونک مچھی (دھونک مچھی | مچھی) | |
| persan فارسی | ماهی بادکنکی (ماهی | ماهی بادکنکی) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Blófish (Blófish | Fish) | |
| polonais polski | ryba rozdymka (rozdymka | ryba rozdymka) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | baiacu (animal | baiacu | peixe) | |
| portugais européen português (Portugal) | peixe-balão (peixe | peixe-balão) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | pez globo (callwa | pez globo) | |
| R | ||
| roumain română | pește balon (pește | pește balon | pește țepos) | |
| russe русский | рыба-еж (еж | иголки | рыба | рыба-еж) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | надувана риба (надувана риба | рибa) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | надувана риба (надувана риба | рибa) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | naduvana riba (naduvana riba | riba) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | naduvana riba (naduvana riba | riba) | |
| sindhi سنڌي | بلوفش (بلوفش | مڇي) | |
| slovaque slovenčina | štvorzubec (ryba | štvorzubec) | |
| slovène slovenščina | riba napihovalka (riba | riba napihovalka | tropsko) | |
| somali Soomaali | kalluunka baaqa (kalluun | kalluunka baaqa) | |
| suédois svenska | blåsfisk (blåsfisk | djur | fisk) | |
| swahili Kiswahili | aina ya samaki (aina ya samaki | samaki) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | сагмоҳӣ (моҳӣ | сагмоҳӣ) | |
| tamoul தமிழ் | ஊதிப்பெருக்கமடையும் மீன் (ஊதிப்பெருக்கமடையும் மீன் | குளோப் மீன் | நீர்வாழ் உயிரினம் | மீன் | விலங்கினம்) | |
| tchèque čeština | ježík (čtverzubec | ježík | ryba) | |
| télougou తెలుగు | ముళ్లచేప (చేప | జంతువు | ముళ్లచేప) | |
| thaï ไทย | ปลาปักเป้า (ปลา | ปลาปักเป้า | สัตว์) | |
| tongien lea fakatonga | sokisoki (sokisoki) | |
| turc Türkçe | balon balığı (balık | balon balığı | hayvan) | |
| turkmène türkmen dili | çişýän balyk (balyk | çişýän balyk) | |
| U | ||
| ukrainien українська | риба-куля (риба | риба-куля) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | cá nóc (cá | cá nóc) | |
| W | ||
| wolof Wolof | bun fokkin (bun fokkin | jën) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | i-blowfish (i-blowfish | intlanzi) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Ẹja Awura (Ẹja | Ẹja Awura) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | inhlanzi efuthekile (inhlanzi | inhlanzi efuthekile) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||