🌐 Langues: Globe Avec Méridiens
🌐 Copier & Coller | 🌐 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | globe avec méridiens (globe avec méridiens | globe terrestre) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | aardbol met kringlyne (aardbol | aardbol met kringlyne | aarde | kring | lyn | wêreld) | |
| albanais shqip | globi me meridianë (Bota | Globi | globi me meridianë | meridianë | Toka) | |
| allemand Deutsch | Globus mit Meridianen (Breitengrad | Globus mit Meridianen | Längengrad) | |
| amharique አማርኛ | ሜሪዲያኖች ያሉበት ሉል (ሉል | መሬት | ሜሪዲያኖች | ሜሪዲያኖች ያሉበት ሉል | ዓለም) | |
| anglais English | globe with meridians (earth | globe | globe with meridians | meridians | world) | |
| arabe العربية | كرة أرضية بخطوط طول (خطوط طول | كرة أرضية بخطوط طول) | |
| arménien հայերեն | միջօրեականներով գլոբուս (աշխարհ | գլոբուս | երկիր | միջօրեականներ | միջօրեականներով գլոբուս) | |
| assamais অসমীয়া | মেৰিডিয়ানৰ সৈতে গ্ল’ব (গ্ল’ব | পৃথিৱী | বিশ্ব | মেৰিডিয়ান | মেৰিডিয়ানৰ সৈতে গ্ল’ব) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | meridianları olan qlobus (dünya | meridianlar | meridianları olan qlobus | qlobus | yer kürəsi) | |
| B | ||
| basque euskara | globoa eta meridianoak (globo | globoa eta meridianoak | lur | meridiano | mundu) | |
| bengali বাংলা | গ্লোবে মেরিডিয়ান (গ্লোব | গ্লোবে মেরিডিয়ান | পৃথিবী | পৃথিবীর মধ্যরেখা | বিশ্ব) | |
| biélorusse беларуская | зямны шар з мерыдыянамі (зямля | зямны шар з мерыдыянамі | мерыдыяны | свет) | |
| birman မြန်မာ | လောင်ဂျီတွဒ်များပါသည့် ကမ္ဘာလုံး (ကမ္ဘာ | ကမ္ဘာမြေ | ကမ္ဘာလုံး | လောင်ဂျီတွဒ်များ | လောင်ဂျီတွဒ်များပါသည့် ကမ္ဘာလုံး) | |
| bosniaque bosanski | globus s meridijanima (globus s meridijanima | meridijani | svijet | zemaljska kugla | Zemlja) | |
| bulgare български | глобус с меридиани (глобус | глобус с меридиани | земята | меридиани) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 有子午線嘅地球儀 (世界 | 地球 | 地球儀 | 子午線 | 有子午線嘅地球儀) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 有子午线嘅地球仪 (世界 | 地球 | 地球仪 | 子午线 | 有子午线嘅地球仪) | |
| catalan català | globus terraqüi amb meridians (globus terraqüi amb meridians | meridians | món) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅᎢ ᎬᏩᏠᏯᏍᏗ ᎹᎵᏗᏂᏱᏏ (ᎡᎶᎯ | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅ | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅᎢ ᎬᏩᏠᏯᏍᏗ ᎹᎵᏗᏂᏱᏏ | ᎧᎵ ᎡᎶᎯ | ᎹᎵᏗᏯᏂᎢ) | |
| chinois 中文 | 带经纬线的地球 (世界 | 地球 | 子午线 | 带经纬线的地球 | 经纬) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 帶有經緯嘅地球 (地球 | 帶有經緯嘅地球 | 經緯) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 子午線 (地球 | 子午線) | |
| cingalais සිංහල | ධ්රැවක රේඛා සහිත ලෝක ගෝලය (ධ්රැවක රේඛා සහිත ලෝක ගෝලය | ධ්රැවක රේඛාව | පෘථිවිය | ලෝක ගෝලය | ලෝකය) | |
| coréen 한국어 | 자오선 지구 (경도 | 위도 | 자오선 지구 | 지구) | |
| croate hrvatski | globus s meridijanima (globus | globus s meridijanima | meridijani | svijet | zemlja) | |
| D | ||
| danois dansk | globus med meridianer (breddegrader | globus med meridianer | længdegrader) | |
| E | ||
| espagnol español | globo terráqueo con meridianos (globo | globo terráqueo con meridianos | meridianos | mundo | Tierra) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | globo terráqueo con meridianos (globo | globo terráqueo con meridianos | meridianos | mundo | paralelos | terráqueo) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | globo terráqueo con meridianos (globo | globo terráqueo con meridianos | meridianos | mundo | paralelos | terráqueo | Tierra) | |
| espagnol du Mexique español de México | globo terráqueo con meridianos (globo | globo terráqueo con meridianos | meridianos | mundo | paralelos | terráqueo) | |
| estonien eesti | meridiaanidega gloobus (gloobus | maa | maailm | meridiaanid | meridiaanidega gloobus) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | globus við longdarstigum (globus | globus við longdarstigum | heimurin | jørðin | longdarstig | meridianur | verðin) | |
| filipino Filipino | globong may mga meridian (globe | globo | globong may mga meridian | meridian | mundo) | |
| finnois suomi | maapallo jossa näkyy pituuspiirit (maailma | maapallo | maapallo jossa näkyy pituuspiirit | pituuspiirit) | |
| français français | globe avec méridiens (globe avec méridiens | globe terrestre) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | cruinne le meadhan-loidhnichean (cruinne | cruinne le meadhan-loidhnichean | globa | globa le meadhan-loidhnichean | meadhan-loidhne | meadhan-loidhnichean | saoghal | talamh) | |
| galicien galego | globo terráqueo con meridianos (globo | globo terráqueo con meridianos | meridianos | mundo | Terra) | |
| gallois Cymraeg | glôb gyda meridianau (byd | glôb gyda meridianau | y ddaear) | |
| géorgien ქართული | გლობუსი მერიდიანებით (გლობუსი | გლობუსი მერიდიანებით | დედამიწა | მერიდიანები | მსოფლიო) | |
| goudjarati ગુજરાતી | યામ્યોત્તર વૃત્ત બતાવતો પૃથ્વીનો ગોળો (ગ્લોબ | યામ્યોત્તર વૃત્ત | યામ્યોત્તર વૃત્ત બતાવતી ગ્લોબ | યામ્યોત્તર વૃત્ત બતાવતું ગ્લોબ | યામ્યોત્તર વૃત્ત બતાવતો પૃથ્વીનો ગોળો) | |
| grec Ελληνικά | υδρόγειος με μεσημβρινούς (γη | κόσμος | μεσημβρινοί | υδρόγειος | υδρόγειος με μεσημβρινούς) | |
| groenlandais kalaallisut | globus med længdegrader (globus med længdegrader | meridianer) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | gulob na duniya mai nunawa layukan lokaci (duniya | gulab na duniya | gulob na duniya mai nunawa layukan lokaci | layukan lokaci) | |
| hébreu עברית | גלובוס עם קווי אורך ורוחב (גלובוס | גלובוס עם קווי אורך ורוחב | כדור הארץ | קווי אורך | קווי רוחב) | |
| hindi हिन्दी | देशांतर रेखाओं के साथ ग्लोब (ग्लोब | ग्लोब, विश्व रेखाएं | देशांतर रेखाओं के साथ ग्लोब | विश्व रेखाएं) | |
| hongrois magyar | földgömb délkörökkel (délkörök | föld | földgömb | földgömb délkörökkel | földrajz | világ) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ụwa nwere meridiansị (meridiansị | ụwa | ụwa dum | ụwa nwere meridiansị) | |
| indonésien Indonesia | bola dunia dengan garis meridian (asia | bola dunia dengan garis meridian | dunia | globe | meridien) | |
| irlandais Gaeilge | cruinneog le fadlínte (an domhan | cruinneog | cruinneog le fadlínte) | |
| islandais íslenska | hnöttur sem sýnir lengdarbauga (breiddargráður | hnöttur sem sýnir lengdarbauga | lengdargráður) | |
| italien italiano | globo con meridiani (globo con meridiani | meridiani) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 子午線のある地球 (地球 | 子午線 | 子午線のある地球) | |
| javanais Jawa | globe mawa garis meridian (bumi | donya | globe | globe mawa garis meridian | meridian) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಮೆರಿಡಿಯನ್ಗಳಿರುವ ಭೂಗೋಳ (ಜಗತ್ತು | ಮೆರಿಡಿಯನ್ಗಳಿರುವ ಭೂಗೋಳ | ಮೆರಿಡಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತು) | |
| kazakh қазақ тілі | Меридиандары көрсетілген глобус (әлем | глобус | жер | меридиан сызықтары | Меридиандары көрсетілген глобус) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ផែនដីផ្គុំដោយខ្សែវណ្ឌ (ផែនដី | ផែនដីផ្គុំដោយខ្សែវណ្ឌ | ពិភពលោក) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | umubumbe w’isi werekana imirongo miganda (isi | meridians | umubumbe w’isi | umubumbe w’isi werekana imirongo miganda) | |
| kirghize кыргызча | меридиан сызыктары менен глобус (глобус | дүйнө | жер | меридиан сызыктары менен глобус | меридиандар) | |
| konkani कोंकणी | यामेयातर वृत्त दाखोवपी विश्वगोल (जग | पृथ्वी | यामेयातर वृत्त | यामेयातर वृत्त दाखोवपी विश्वगोल | विश्वगोल) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໜ່ວຍໂລກທີ່ມີເສັ້ນເມຣິດຽນ (ເສັ້ນເມຣິດຽນ | ໜ່ວຍໂລກ | ໜ່ວຍໂລກທີ່ມີເສັ້ນເມຣິດຽນ) | |
| letton latviešu | globuss ar meridiāniem (globuss | globuss ar meridiāniem | meridiāni) | |
| lituanien lietuvių | žemės rutulys su dienovidiniais (dienovidiniai | gaublys | pasaulis | žemė | žemės rutulys su dienovidiniais) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Meridianglobus (Äerd | Globus | Meridian | Meridianglobus | Welt) | |
| M | ||
| macédonien македонски | глобус со меридијаните (глобус | глобус со меридијаните | земја | меридијани | свет) | |
| malais Melayu | glob dengan garisan meridian (bumi | dunia | glob | glob dengan garisan meridian | meridian) | |
| malayalam മലയാളം | ധ്രുവരേഖകളുള്ള ഭൂഗോളം (ഗ്ലോബ് | ധ്രുവരേഖ | ധ്രുവരേഖകളുള്ള ഭൂഗോളം | ഭൂഗോളം) | |
| maltais Malti | globu bil-meridjani (dinja | globu | globu bil-meridjani | meridjani) | |
| maori te reo Māori | ao whai poutūmārō (ao | ao whai poutūmārō | ngā poutūmārō | whenua) | |
| marathi मराठी | रेखावृत्त असलेला पृथ्वीचा गोल (जग | पृथ्वी | पृथ्वीचा गोल | रेखावृत्त | रेखावृत्त असलेला पृथ्वीचा गोल) | |
| mongol монгол | уртраг, өргөргийн зураастай бөмбөрцөг (бөмбөрцөг | дэлхий | зураас | өргөрөг | уртраг | уртраг, өргөргийн зураастай бөмбөрцөг) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | wereldbol met meridianen (aarde | meridianen | wereld | wereldbol | wereldbol met meridianen) | |
| népalais नेपाली | भू-मध्य रेखासहितको विश्व (पृथ्वी | भू-मध्य रेखासहितको विश्व | भूमध्य रेखा | विश्व) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | jordklode med meridianer (jorden | jordklode med meridianer | lengde- og breddegrader | verden) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | jordklode med meridianar (jorda | jordklode med meridianar | lengde- og breiddegrader) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଦ୍ରାଘିମାଗୁଡ଼ିକ ଥିବା ଗ୍ଲୋବ୍ (ଦ୍ରାଘିମା | ଦ୍ରାଘିମାଗୁଡ଼ିକ ଥିବା ଗ୍ଲୋବ୍ | ପୃଥିବୀ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | مېردىيانلىق گىلوبۇس (دۇنيا | گىلوبۇس | مېردىيان | مېردىيانلىق گىلوبۇس | يەرشارى) | |
| ourdou اردو | طول البلد کو دکھاتا گلوب (دنیا | زمین | طول البلد | طول البلد کو دکھاتا گلوب | گلوب) | |
| ouzbek o‘zbek | meridian chiziqli globus (dunyo | globus | meridian | meridian chiziqli globus | yer) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | نړۍ د نصف لنهارليکې سره (ځمکه | د نصف لنهار ليکه | کره | نړۍ | نړۍ د نصف لنهارليکې سره | نصف لنهار) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਨਾਲ ਗਲੋਬ (ਸੰਸਾਰ | ਗਲੋਬ | ਧਰਤੀ | ਮੈਰੀਡੀਅਨ | ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਨਾਲ ਗਲੋਬ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | طول البدل نال گلوب (ارض نما کرہ | دنیا | زمین | طول البدل نال گلوب | نصف النہار) | |
| persan فارسی | کره با نصفالنهارها (جهان | دنیا | زمین | کره با نصفالنهارها | کرهٔ جغرافیایی | کرهٔ زمین | نصفالنهار) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Raúnd Wọ́ld Map Wit Mẹrídían Lain-dẹm (Ẹt | Glob | Mẹrídían Lain-dẹm | Raúnd Wọ́ld Map Mẹrídían Lain-dẹm | Raúnd Wọ́ld Map Wit Mẹrídían Lain-dẹm | Wọld) | |
| polonais polski | kula ziemska z południkami (glob | globus | kula ziemska z południkami | południki | równoleżniki) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | globo com meridianos (globo com meridianos | meridianos) | |
| portugais européen português (Portugal) | globo com meridianos (globo | globo com meridianos | meridianos | mundo | Terra) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | saywasiqʼi meridianoswan (kawsay pacha | meridianos | pacha | saywasiqʼi meridianoswan) | |
| R | ||
| roumain română | glob cu meridiane (glob | glob cu meridiane | lume | meridiane | Pământ) | |
| russe русский | меридианы (глобус | Земля | земной шар | меридиан | меридианы | шар) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | глобус са меридијанима (глобус са меридијанима) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | глобус са меридијанима (глoбус | глобус са меридијанима | зeмљa | мeридиjaни | свeт) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | globus sa meridijanima (globus sa meridijanima) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | globus sa meridijanima (globus | globus sa meridijanima | meridijani | svet | zemlja) | |
| sindhi سنڌي | ميريڊيئن سان گلوب (زمين، گلوب، ميريڊيئن، دنيا | ميريڊيئن سان گلوب) | |
| slovaque slovenčina | zemeguľa s poludníkmi (glóbus | poludníky | svet | zem | zemeguľa s poludníkmi) | |
| slovène slovenščina | globus s poldnevniki (globus | globus s poldnevniki | poldnevniki | svet | zemlja) | |
| somali Soomaali | adduunka oo leh dhigo (adduunka | adduunka oo leh dhigo | dhigo | dhulka | dunida) | |
| suédois svenska | jordglob med meridianer (jordglob med meridianer | meridianer) | |
| swahili Kiswahili | tufe lenye meridiani (dunia | meridiani | tufe | tufe lenye meridiani | ulimwengu) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | глобус бо меридианаҳо (глобус | глобус бо меридианаҳо | замин | меридианҳо | ҷаҳон) | |
| tamoul தமிழ் | தீர்க்கரேகைகளுடன் உலக உருண்டை (அட்சரேகை | உலக உருண்டை | தீர்க்கரேகை | தீர்க்கரேகைகளுடன் உலக உருண்டை | பூமி) | |
| tchèque čeština | glóbus s poledníky a rovnoběžkami (glóbus s poledníky a rovnoběžkami | poledníky | rovnoběžky | svět | země | zeměkoule | zeměpisná síť) | |
| télougou తెలుగు | మధ్యాహ్న రేఖలతో గ్లోబ్ (ధృవరేఖలు | భూగోళం | మధ్యాహ్న రేఖలతో గ్లోబ్ | మధ్యాహ్నా రేఖలు) | |
| thaï ไทย | ลูกโลกแสดงเส้นเมริเดียน (ลูกโลก | ลูกโลกแสดงเส้นเมริเดียน | เส้นเมริเดียน) | |
| tongien lea fakatonga | kolope moe ngaahi melitiane (kolope moe ngaahi melitiane) | |
| turc Türkçe | meridyenli yerküre (boylamlar | dünya | meridyen | meridyenli yerküre | yerküre) | |
| turkmène türkmen dili | meridianly globus (dünýä | meridianlar | meridianly globus | ýer | ýer togalagy) | |
| U | ||
| ukrainien українська | земна куля з меридіанами (глобус | земля | земна куля з меридіанами | меридіани | світ) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | địa cầu có đường kinh tuyến (địa cầu có đường kinh tuyến | kinh tuyến | quả địa cầu | thế giới | trái đất) | |
| W | ||
| wolof Wolof | glob buy wane merijeŋ yi (àdduna | glob | glob buy wane merijeŋ yi | merijeŋ | suuf) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | iglobhu enemeridian (i-meridians | iglobhu | iglobhu enemeridian | ihlabathi | umhlaba) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Gulobu Pẹlu Mẹridiani (àgbáyé | ayé | gúlóbù | Gulobu Pẹlu Mẹridiani | mẹ̀rídíánì) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | igilobhu elinemeridians (igilobhu | igilobhu elinemeridians | meridians | umhlaba) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||