Bouton Retour en 100+ langues
Langues
Comment s'appelle l'emoji ◀️ Bouton Retour dans d'autres langues ? A découvrir dans cette liste !
| Langue | Nom court (mots-clés) |
|---|---|
| français français | bouton retour (bouton retour | flèche | gauche | retour | triangle) |
| Langues les plus recherchées | |
| allemand Deutsch | Pfeil zurück (Dreieck | links | Pfeil | zurück) |
| anglais English | reverse button (arrow | left | reverse | reverse button | triangle) |
| arabe العربية | زر ترجيع (زر ترجيع | سهم | مثلث | يسار) |
| chinois simplifié 中文 | 倒退按钮 (三角 | 倒退按钮 | 后退 | 向左) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 倒轉 (倒轉 | 按鈕) |
| coréen 한국어 | 반대로 버튼 (반대 | 반대로 버튼 | 복귀) |
| espagnol español | retroceso (izquierda | retroceso | triángulo) |
| italien italiano | pulsante di riavvolgimento (pulsante | pulsante di riavvolgimento | pulsante riavvolgimento | sinistra | triangolo) |
| japonais 日本語 | 逆再生ボタン (ボタン | 巻き戻し | 矢印 | 逆再生 | 逆再生ボタン) |
| portugais brésilien português (Brasil) | botão de voltar (botão de voltar | esquerda | seta | triângulo | voltar) |
| turc Türkçe | geri düğmesi (geri düğmesi | ok | sol | ters | üçgen) |
| A | |
| afrikaans Afrikaans | speelterug-knoppie (driehoek | links | pyl | speelterug-knoppie | terug) |
| albanais shqip | butoni i kthimit prapa (butoni i kthimit prapa | majtas | prapa | shigjetë | trekëndësh) |
| allemand Deutsch | Pfeil zurück (Dreieck | links | Pfeil | zurück) |
| amharique አማርኛ | ወደ ኋላ መልስ አዝራር (ሦስት ማዕዘን | ቀስት | ወደ ኋላ መልስ አዝራር | ገልብጥ | ግራ) |
| anglais English | reverse button (arrow | left | reverse | reverse button | triangle) |
| arabe العربية | زر ترجيع (زر ترجيع | سهم | مثلث | يسار) |
| arménien հայերեն | հետադարձման կոճակ (եռանկյուն | հետադարձել | հետադարձման կոճակ | ձախ | սլաք) |
| assamais অসমীয়া | পিছলৈ বুটাম (কাঁড় | ত্ৰিভুজ | পিছলৈ | পিছলৈ বুটাম | বাওঁ) |
| azerbaïdjanais / azéri azərbaycan | geriyə düyməsi (əks | geriyə düyməsi | ox | sol | üçbucaq) |
| B | |
| basque euskara | alderantziz erreproduzitzeko botoia (alderantziz erreproduzitzeko botoia | atzera | ezker | gezi | hiruki | triangelu) |
| bengali বাংলা | রিভার্স বোতাম (তীর | ত্রিভুজ | বাম | বিপরীত | রিভার্স বোতাম) |
| biélorusse беларуская | кнопка «прайграць назад» (кнопка | кнопка «прайграць назад» | назад | прайграць | трохвугольнік | улева) |
| birman မြန်မာ | နောက်ပြန် ခလုတ် (တြိဂံ | နောက်ပြန် ခလုတ် | ပြန်သွား | ဘယ် | မြား) |
| bosniaque bosanski | dugme za premotavanje (dugme za premotavanje | lijevo | premotaj | strelica | trokut) |
| bulgare български | бутон за връщане (бутон за връщане | връщане | стрелка | триъгълник) |
| C | |
| cantonais simplifié 粤语 (简体) | 回带按钮 (三角形 | 向左 | 回带 | 回带按钮 | 箭咀) |
| catalan català | botó de retrocedir (botó | botó de retrocedir | fletxa cap a l’esquerra | retrocedir) |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏗᎦᏁᏍᏈᏔᏅᎢ ᎦᏗ (ᎠᎦᏘᏏ | ᎦᏝᏗ | ᏗᎦᏁᏍᏈᏔᏅᎢ | ᏗᎦᏁᏍᏈᏔᏅᎢ ᎦᏗ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏯ) |
| chinois simplifié 中文 | 倒退按钮 (三角 | 倒退按钮 | 后退 | 向左) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 倒轉 (倒轉 | 按鈕) |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 回帶按鈕 (回帶 | 回帶按鈕) |
| cingalais සිංහල | ආපස්සට බොත්තම (ආපසු | ආපස්සට බොත්තම | ඊතලය | ත්රිකෝණය | වම) |
| coréen 한국어 | 반대로 버튼 (반대 | 반대로 버튼 | 복귀) |
| croate hrvatski | tipka za pretraživanje unatrag (lijevo | strelica | tipka za pretraživanje unatrag | trokut | vraćanje) |
| D | |
| danois dansk | knap til baglæns afspilning (baglæns | knap til baglæns afspilning | pil | trekant | venstre) |
| E | |
| espagnol español | retroceso (izquierda | retroceso | triángulo) |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | retroceder (botón | música | retroceder) |
| espagnol des Etats-Unis español (Estados Unidos) | botón de retroceso (botón de retroceso | flecha | izquierda | retroceder | triángulo) |
| espagnol du Mexique español de México | retroceso (izquierda | retroceso | triángulo) |
| estonien eesti | tagurpidi esitamise nupp (kolmnurk | nool | tagasi | tagurpidi esitamise nupp) |
| F | |
| féroïen føroyskt | spola aftur knappur (aftur | spola | spola aftur knappur) |
| filipino Filipino | button na i-reverse (arrow | button na i-reverse | i-reverse | i-rewind | kaliwa | pindutan | tatsulok) |
| finnois suomi | kelaa hitaasti taakse (kelaa hitaasti taakse | kelaus | kolmio | nappi | painike | taakse) |
| français français | bouton retour (bouton retour | flèche | gauche | retour | triangle) |
| G | |
| gaélique écossais Gàidhlig | putan “Deireadh air thoiseach” (clì | comhair | deireadh air thoiseach | putan “Deireadh air thoiseach” | saighead | triantan) |
| galicien galego | botón de retroceso (botón | botón de retroceso | retroceder | retroceso) |
| gallois Cymraeg | botwm cildroi (botwm cildroi | chwith | cildroi | saeth | triongl) |
| géorgien ქართული | გადახვევის ღილაკი (გადახვევის ღილაკი | ისარი | მარცხნივ | სამკუთხედი | შებრუნება) |
| goudjarati ગુજરાતી | રિવર્સ કરો બટન (ડાબું | તીર | ત્રિકોણ | પલટાવો | રિવર્સ કરો બટન) |
| grec Ελληνικά | κουμπί επαναφοράς (αντιστροφή | αριστερά | βέλος | κουμπί επαναφοράς | τρίγωνο) |
| groenlandais kalaallisut | knap til baglæns afspilning (baglæns | knap til baglæns afspilning | pil | trekant | venstre) |
| H | |
| haoussa Hausa | maɓallin juyawa baya (alwatika | hagu | juya | kibiya | maɓallin juyawa baya) |
| hébreu עברית | לחצן השמעה לאחור (השמעה | חץ | לאחור | לחצן השמעה לאחור | משולש) |
| hindi हिन्दी | पीछे जाएँ बटन (तीर | त्रिभुज | पीछे जाएँ बटन | बायाँ | रिवर्स) |
| hongrois magyar | visszajátszás gomb (balra nyíl | vissza | visszajátszás gomb) |
| I | |
| igbo Igbo | weghàchie ọdụmbi àzụ (akaekpe | akọmgba-atọ | megharịa | ube | weghàchie ọdụmbi àzụ) |
| indonésien Indonesia | tombol mundur (balik | kiri | panah | segitiga | tombol mundur) |
| irlandais Gaeilge | cnaipe siar (aisiompaigh | clé | cnaipe aisiompaithe | cnaipe siar | saighead | triantán) |
| islandais íslenska | hnappur til að spóla til baka (hnappur til að spóla til baka | ör | spóla til baka | vinstri | þríhyrningur) |
| italien italiano | pulsante di riavvolgimento (pulsante | pulsante di riavvolgimento | pulsante riavvolgimento | sinistra | triangolo) |
| J | |
| japonais 日本語 | 逆再生ボタン (ボタン | 巻き戻し | 矢印 | 逆再生 | 逆再生ボタン) |
| javanais Jawa | tombol mbalik (marep kiwa | mbalik | panah | pesagi telu | tombol mbalik) |
| K | |
| kannada ಕನ್ನಡ | ರಿವರ್ಸ್ ಬಟನ್ (ಬಾಣದ ಗುರುತು | ರಿವರ್ಸ್ ಬಟನ್ | ಹಿಂದಕ್ಕೆ) |
| kazakh қазақ тілі | кері қайтару түймесі (кері | кері қайтару түймесі | көрсеткі | сол | үшбұрыш) |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងចាក់បញ្ច្រាស (ចាក់ | បញ្ច្រាស | ប៊ូតុង | ប៊ូតុងចាក់បញ្ច្រាស) |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ibuto yo gusubiza inyuma (gusubiza inyumae | ibumoso | ibuto yo gusubiza inyuma | mpandeshatu | umwambi) |
| kirghize кыргызча | артка баскычы (артка | артка баскычы | жебе | солго) |
| konkani कोंकणी | फाटीं घेवप बटण (त्रिकोण | दावो | फाटीं घेवप | फाटीं घेवप बटण | बाण) |
| L | |
| lao ລາວ | ປຸ່ມຖອຍຫຼັງ (ສາມຫຼ່ຽມ | ຊ້າຍ | ຖອຍຫຼັງ | ປຸ່ມຖອຍຫຼັງ | ລູກສອນ) |
| letton latviešu | poga Atpakaļ (atpakaļ | pa kreisi | poga Atpakaļ | trijstūris | trīsstūris) |
| lituanien lietuvių | atvirkštinė tvarka (atvirkštinė | atvirkštinė tvarka | kairė | rodyklė | trikampis) |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Récklafknäppchen (Dräieck | Feil | lénks | Récklaf | Récklafknäppchen) |
| M | |
| macédonien македонски | копче за премотување наназад (копче за премотување наназад | премотај | стрелка) |
| malais Melayu | butang undur (anak panah | butang undur | kiri | segi tiga | undur) |
| malayalam മലയാളം | റിവേഴ്സ് ബട്ടൺ (അമ്പ് | ഇടത് | ചതുരം | റിവേഴ്സ് | റിവേഴ്സ് ബട്ടൺ) |
| maltais Malti | buttuna reverse (bil-maqlub | buttuna reverse | tax-xellug | trijangolu | vleġġa) |
| maori te reo Māori | pātene whakamuri (mauī | pātene whakamuri | pere | tapatoru | whakamuri) |
| marathi मराठी | मागे न्या बटण (डावा | त्रिकोण | बाण | मागे न्या | मागे न्या बटण) |
| mongol монгол | буцаах товчлуур (буцаах | сум | товчлуур) |
| N | |
| néerlandais Nederlands | knop voor terugspoelen (driehoek | knop voor terugspoelen | links | pijl | terugspoelen) |
| népalais नेपाली | उल्ट्याउने बटन (उल्ट्याउन | उल्ट्याउने बटन | त्रिकोण | बायाँ | वाण) |
| norvégien bokmål norsk bokmål | bakover-knapp (bakover-knapp | pil | tilbake | trekant | venstre) |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | bakover-knapp (bakover-knapp | pil | tilbake | trekant | venstre) |
| O | |
| odia ଓଡ଼ିଆ | ବିପରୀତ ବଟନ୍ (ତୀର | ତ୍ରିଭୁଜ | ବାମ | ବିପରୀତ | ବିପରୀତ ବଟନ୍) |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | تېز قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى (ئۈچبۇلۇڭ | تېز قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى | سول | قايتۇرۇش | كۆرسەتكۈچ) |
| ourdou اردو | پیچھے جانے کا بٹن (بٹن | پیچھے | پیچھے جانے کا بٹن | ٹریکس) |
| ouzbek o‘zbek | orqaga o‘tkazish tugmasi (chap | chiziq | orqaga | orqaga o‘tkazish tugmasi | uchburchak) |
| P | |
| pachto / pashto پښتو | د بيرته تلو بټن (بيرته | چپ | د بيرته تلو بټن | رې ګوټی | غشی) |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬਟਨ (ਖੱਬੇ | ਤਿਕੋਣ | ਤੀਰ | ਪਿੱਛੇ | ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬਟਨ | ਪਿੱਛੇ ਜਾਣਾ) |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | پچھے کرن دا بٹن (اُلٹ | پچھے کرن دا بٹن | تیر | کھبا | مثلث) |
| persan فارسی | دکمهٔ برگرداندن (برگرداندن | پیکان | چپ | دکمهٔ برگرداندن | قبل | مثلث) |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Rivás Bọ́tin (Áro | Lẹft | Rivas | Rivás Bọ́tin | Tráyángul) |
| polonais polski | wstecz (strzałka | trójkąt | w lewo | wstecz) |
| portugais brésilien português (Brasil) | botão de voltar (botão de voltar | esquerda | seta | triângulo | voltar) |
| portugais européen português (Portugal) | botão de inversão (botão de inversão | esquerda | inverter | retroceder | seta | triângulo) |
| Q | |
| quechua Runasimi | qhipanman ñitina (kimsakuchu | lluqi | qhipanman ñitina | qipaman | qipaman ñitina | wachi) |
| R | |
| roumain română | buton de inversare (buton de inversare | inversare | săgeată | stânga | triunghi) |
| russe русский | реверс (влево | воспроизведение в обратном направлении | кнопка | назад | реверс) |
| S | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | дугме за репродукцију уназад (врaћaњe | дугме за репродукцију уназад | лeвo | стрeлицa | троугао) |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | дугме за репродукцију уназад (врaћaњe | дугме за репродукцију уназад | лијевo | стрeлицa | троугао) |
| serbe (latin) srpski (latinica) | dugme za reprodukciju unazad (dugme za reprodukciju unazad | levo | strelica | trougao | vraćanje) |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | dugme za reprodukciju unazad (dugme za reprodukciju unazad | lijevo | strelica | trougao | vraćanje) |
| sindhi سنڌي | پوئتي ڪرڻ جو بٽڻ (پوئتي | پوئتي ڪرڻ جو بٽڻ | تير | ٽڪنڊو | کاٻو) |
| slovaque slovenčina | tlačidlo spätného prehrávania (doľava | pretočiť späť | šípka | tlačidlo spätného prehrávania | trojuholník) |
| slovène slovenščina | gumb za predvajanje nazaj (gumb za predvajanje nazaj | levo | nazaj | puščica | trikotnik) |
| somali Soomaali | badhanka dib u celinta (badhanka dib u celinta | bidix | dib u celi | fallaar | saddex xaggal) |
| suédois svenska | bakåtspolningsknapp (bakåtspolningsknapp | knapp | knapp för spola tillbaka | spola tillbaka) |
| swahili Kiswahili | kitufe cha kurudisha nyuma (kitufe cha kurudisha nyuma | kurudi nyuma | kushoto | mshale | pembetatu) |
| T | |
| tadjik тоҷикӣ | тугмаи "Гузариш ба қафо" (гузариш ба қафо | секунҷа | тир | тугмаи "Гузариш ба қафо" | чап) |
| tamoul தமிழ் | ரிவர்ஸ் பட்டன் (பேக் பட்டன் | ரிவர்ஸ் பட்டன்) |
| tchèque čeština | tlačítko přehrávání pozpátku (opačně | opačného | šipka | tlačítko přehrávání pozpátku | trojúhelník | vlevo | zpět) |
| télougou తెలుగు | వెనక్కి వెళ్లే బటన్ (గుర్తు | వెనక్కి | వెనక్కి వెళ్లే బటన్) |
| thaï ไทย | ย้อนกลับ (ซ้าย | ย้อนกลับ | ลูกศร | สามเหลี่ยม) |
| tongien lea fakatonga | meʻalolomi foki (foki | meʻalolomi) |
| turc Türkçe | geri düğmesi (geri düğmesi | ok | sol | ters | üçgen) |
| turkmène türkmen dili | tersine düwmesi (çepe | ok | ters | tersine düwmesi | üçburçluk) |
| U | |
| ukrainien українська | кнопка реверсу (вліво | кнопка «Назад» | кнопка реверсу | назад | стрілка | трикутник) |
| V | |
| vietnamien Tiếng Việt | nút tua lại (mũi tên | nút tua lại | tam giác | trái | tua lại) |
| W | |
| wolof Wolof | bitoŋu delloo ginaaw (bitoŋu delloo ginaaw | càmmoñ | delloo ginaaw | fett | triayangal) |
| X | |
| xhosa isiXhosa | iqhosha lokubuyisela emva (buyisela emva | ekhohlo | iqhosha lokubuyisela emva | unxantathu | utolo) |
| Y | |
| yoruba Èdè Yorùbá | Bọ́tínì ìdápadà (Àmì atọ́nà ọlọ́fà | Bọ́tínì ìdápadà | dapadà | onigun mẹta | òsì) |
| Z | |
| zoulou isiZulu | inkinobho yokubuyela emuva (inkinobho yokubuyela emuva | kwesokunxele | ukuhlehla | umcibisholo | umxantathu) |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |