🛣️ Langues: Autoroute
🛣️ Copier & Coller | 🛣️ Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | autoroute (autoroute | route) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | snelweg (hoofweg | pad | snelweg) | |
| albanais shqip | autostradë (autostradë | rrugë) | |
| allemand Deutsch | Autobahn (Autobahn | Schnellstraße) | |
| amharique አማርኛ | የመኪና መንገድ (መንገድ | አውራ ጎዳና | የመኪና መንገድ) | |
| anglais English | motorway (highway | motorway | road) | |
| arabe العربية | طريق سريع (طريق | طريق سريع) | |
| arménien հայերեն | ավտոմայրուղի (ավտոմայրուղի | ճանապարհ | մայրուղի) | |
| assamais অসমীয়া | মটৰপথ (মটৰপথ | ৰাজপথ | ৰাস্তা) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | şosse (şosse | yol) | |
| B | ||
| basque euskara | autobidea (autobide | autobidea | errepide) | |
| bengali বাংলা | মোটর ওয়ে (মোটর ওয়ে | রাস্তা | হাইওয়ে) | |
| biélorusse беларуская | аўтамагістраль (аўтамагістраль | дарога | траса | шаша) | |
| birman မြန်မာ | ကားလမ်း (ကားလမ်း | ဟိုင်းဝေး | အမြန်လမ်း) | |
| bosniaque bosanski | autoput (autoput | cesta) | |
| bulgare български | магистрала (магистрала | път) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 公路 (公路 | 路 | 高速公路) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 公路 (公路 | 路 | 高速公路) | |
| catalan català | autopista (autopista | autovia | carretera) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᎳᏅᏛ (ᎤᏔᎾ ᏅᏃᎯ | ᎦᎳᏅᏛ | ᏅᏃᎯ) | |
| chinois 中文 | 高速公路 (公路 | 高速公路) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 高速公路 (公路 | 高速公路) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 高速公路 (公路 | 高速公路) | |
| cingalais සිංහල | මෝටර් රථ මාර්ගය (අධිවේගී | මාර්ගය | මෝටර් රථ මාර්ගය) | |
| coréen 한국어 | 고속도로 (고속도로 | 도로) | |
| croate hrvatski | autocesta (autocesta | autoput | cesta) | |
| D | ||
| danois dansk | motorvej (motorvej | vej) | |
| E | ||
| espagnol español | autopista (autopista | carretera) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | autopista (autopista | carretera) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | autopista (autopista | carretera) | |
| espagnol du Mexique español de México | autopista (autopista | carretera) | |
| estonien eesti | kiirtee (kiirtee | maantee | tee) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | motorvegur (høvuðsvegur | motorvegur | vegur) | |
| filipino Filipino | expressway (expressway | highway | kalsada) | |
| finnois suomi | moottoritie (moottoritie | pikatie | tie) | |
| français français | autoroute (autoroute | route) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | mòr-rathad (mòr-rathad | rathad | rathad-mòr) | |
| galicien galego | autoestrada (autoestrada | autovía | estrada) | |
| gallois Cymraeg | traffordd (heol | traffordd) | |
| géorgien ქართული | ავტომაგისტრალი (ავტობანი | ავტომაგისტრალი | გზა) | |
| goudjarati ગુજરાતી | મોટરવે (માર્ગ | મોટરવે | રસ્તો | રોડ | હાઇવે) | |
| grec Ελληνικά | αυτοκινητόδρομος (αυτοκινητόδρομος | δρόμος) | |
| groenlandais kalaallisut | motorvej (motorvej | vej) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | hanyar mota (babbar hanya | hanya | hanyar mota) | |
| hébreu עברית | כביש מהיר (בינעירוני | כביש | מהיר) | |
| hindi हिन्दी | मोटरवे (मोटरवे | सड़क | हाइवे | हाइवे, मोटर का रास्ता) | |
| hongrois magyar | autópálya (autópálya | pálya | út) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ụzọụgbọala (okeụzọ | ụzọ | ụzọụgbọala) | |
| indonésien Indonesia | jalan raya (jalan | raya) | |
| irlandais Gaeilge | mótarbhealach (bealach mór | bóthar | mótarbhealach) | |
| islandais íslenska | hraðbraut (hraðbraut | vegur) | |
| italien italiano | autostrada (autostrada | pedaggio | strada veloce) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 高速道路 (道路 | 高速 | 高速道路) | |
| javanais Jawa | dalan gedhe (dalan | dalan gedhe | dalan tol) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಮೋಟರ್ ಹಾದಿ (ಮೋಟರ್ ಹಾದಿ | ರಸ್ತೆ | ಹೈವೇ) | |
| kazakh қазақ тілі | автомагистраль (автомагистраль | жол) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ផ្លូវសម្រាប់យានយន្ត (ផ្លូវ | ផ្លូវសម្រាប់យានយន្ត) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | inzira ya moto (inzira ya moto | umuhanda | umuhanda mugari) | |
| kirghize кыргызча | шоссе (жол | шоссе) | |
| konkani कोंकणी | मोटोरवे (मोटोरवे | म्हामार्ग | रस्तो) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ທາງດ່ວນ (ຖະໜົນ | ທາງດ່ວນ) | |
| letton latviešu | automaģistrāle (automaģistrāle | ceļš | šoseja) | |
| lituanien lietuvių | greitkelis (greitkelis | kelias) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Schnellstrooss (Autobunn | Schnellstrooss | Strooss) | |
| M | ||
| macédonien македонски | автопат (автопат | пат) | |
| malais Melayu | jalan raya (jalan raya | lebuh raya) | |
| malayalam മലയാളം | മോട്ടോർവേ (മോട്ടോർവേ | ഹൈവേ | റോഡ്) | |
| maltais Malti | awtostrada (awtostrada | highway | triq) | |
| maori te reo Māori | huanui (ara | huanui) | |
| marathi मराठी | गाड्यांचा मार्ग (गाड्यांचा मार्ग | महामार्ग | रस्ता) | |
| mongol монгол | зам (зам | худны зам) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | snelweg (autosnelweg | snelweg | weg) | |
| népalais नेपाली | मोटरको बाटो (मोटरको बाटो | राजमार्ग | सडक) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | motorvei (motorvei | vei) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | motorveg (motorveg | veg) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ମଟରଗାଡ଼ି ଯିବା ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ରାସ୍ତା (ମଟରଗାଡ଼ି ଯିବା ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ରାସ୍ତା | ରାଜପଥ | ରାସ୍ତା) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | موتورلۇق قاتناش يولى (تېز سۈرئەتلىك يول | موتورلۇق قاتناش يولى | يول) | |
| ourdou اردو | موٹر وے (سڑک | موٹر وے) | |
| ouzbek o‘zbek | avtomobil yo‘li (avtomobil yo‘li | ko‘cha | trassa | yo‘l) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | لوی سړک (سړک | لوی سړک | موټروی) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਮੋਟਰਵੇਅ (ਆਵਾਜਾਈ | ਸੜਕ | ਹਾਈਵੇ | ਮੋਟਰਵੇਅ | ਰੋਡ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | موٹر وے (سڑک | موٹر وے | ہائی وے) | |
| persan فارسی | بزرگراه (اتوبان | بزرگراه | جاده | شاهراه) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Ẹ́sprẹs (Ẹ́sprẹs | Haíwè | Rod) | |
| polonais polski | autostrada (autostrada | droga | szybkiego ruchu) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | estrada (caminho | estrada) | |
| portugais européen português (Portugal) | autoestrada (autoestrada | estrada | via rápida) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | autopista (autopista | hatun ñan | ñan) | |
| R | ||
| roumain română | autostradă (autostradă | autovehicule | drum) | |
| russe русский | шоссе (автострада | дорога | разметка | шоссе) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | ауто-пут (ауто-пут) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | аутопут (аутопут | пут) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | auto-put (auto-put) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | autoput (autoput | put) | |
| sindhi سنڌي | موٽروي (روڊ | موٽروي | وڏي شاهراه) | |
| slovaque slovenčina | diaľnica (cesta | diaľnica) | |
| slovène slovenščina | avtocesta (avtocesta | cesta) | |
| somali Soomaali | waddo ballaaran (waddo ballaaran | waddo weyn) | |
| suédois svenska | motorväg (motorväg | väg) | |
| swahili Kiswahili | barabara kuu (barabara | barabara kuu) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | роҳи автомобилгард (роҳ | роҳи автомобилгард | шоҳроҳ) | |
| tamoul தமிழ் | நெடுஞ்சாலை (சாலை | நெடுஞ்சாலை) | |
| tchèque čeština | dálnice (cesta | dálnice | motorová | silnice) | |
| télougou తెలుగు | రహదారి (రహదారి | హైవే) | |
| thaï ไทย | ทางด่วน (ถนน | ทางด่วน) | |
| tongien lea fakatonga | hala lahi (hala lahi) | |
| turc Türkçe | otoban (anayol | cadde | otoban) | |
| turkmène türkmen dili | ulag ýoly (awtoban | ulag ýoly | ýol) | |
| U | ||
| ukrainien українська | автомагістраль (автомагістраль | дорога) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | đường cao tốc (đường | đường cao tốc) | |
| W | ||
| wolof Wolof | otoruut (oto-ruut | otoruut | tali) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | isitrato esikhulu (indlela | isitrato esikhulu | umendo) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | ojú ọ̀nà ọkọ̀ (ojú ọ̀nà ọkọ̀ | ọ́nà | pópó) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | umgwaqo onguthelawayeka (umgwaqo | umgwaqo onguthelawayeka | umgwaqo womphakathi) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||