Rosto Tremendo em 100+ línguas
Línguas
Qual é o nome do emoji 🫨 Rosto Tremendo em outros idiomas? Descubra tudo nesta lista!
| Língua | Nome curto (palavras-chave) |
|---|---|
| português (Brasil) português (Brasil) | rosto tremendo (choque | rosto | terremoto | tremendo | vibração) |
| português (Portugal) português (Portugal) | cara a abanar (abanar | cara | cara a abanar | choque | terramoto | vibrar) |
| Idiomas mais procurados | |
| alemão Deutsch | zitterndes Doppelgesicht (Erdbeben | Gesicht | Schock | zittern | zitterndes Doppelgesicht) |
| árabe العربية | وجه يهتز (اهتزاز | زلزال | صدمة | هزة أرضية | وجه يهتز | يهتز) |
| chinês simplificado 中文 | 颤抖 (地震 | 脸 | 震动 | 震惊 | 颤抖) |
| chinês tradicional 中文（繁體） | 動搖的表情 (動搖 | 動搖的表情 | 地震 | 抖動 | 搖動 | 表情 | 震動) |
| coreano 한국어 | 요동치는 얼굴 (떨고 있음 | 얼굴 | 요동치는 얼굴 | 요동침 | 지진 | 충격) |
| espanhol español | cara temblorosa (cara | cara temblorosa | doble | shock | terremoto | vibrar) |
| francês français | visage secoué (choc | secoué | tremblement de terre | vibration | visage secoué) |
| inglês English | shaking face (earthquake | face | shaking | shock | vibrate) |
| italiano italiano | faccina tremante (faccina | shock | terremoto | tremante | tremare) |
| japonês 日本語 | 震えている顔 (ショック | 地震 | 振動 | 震えている | 震えている顔 | 顔) |
| turco Türkçe | sallanan yüz (deprem | sallanan yüz | sallanma | şok | titreme | yüz) |
| A | |
| africâner Afrikaans | gesig wat skud (aardbewing | gesig | gesig wat skud | skok | skud | vibreer) |
| albanês shqip | fytyrë që tundet (dridh | fytyrë | fytyrë që tundet | lëkund | tërmet | tundje) |
| alemão Deutsch | zitterndes Doppelgesicht (Erdbeben | Gesicht | Schock | zittern | zitterndes Doppelgesicht) |
| amárico አማርኛ | የሚንቀጠቀጥ ፊት (መንቀጥቀጥ | መደንገጥ | የመሬት መንቀጥቀጥ | የሚንቀጠቀጥ ፊት | ፊት) |
| árabe العربية | وجه يهتز (اهتزاز | زلزال | صدمة | هزة أرضية | وجه يهتز | يهتز) |
| armênio հայերեն | ցնցվող դեմք (երկրաշարժ | հարված | շոկ | վիբրացիա | ցնցում | ցնցվող դեմք) |
| assamês অসমীয়া | কঁপি থকা চেহেৰা (কঁপি থকা | কঁপি থকা চেহেৰা | কম্পন | চেহেৰা | ভূমিকম্প | শ্বক) |
| azerbaijano azərbaycan | silkələnən üz (silkələmək | silkələnən üz | şok | titrəmək | üz | zəlzələ) |
| B | |
| basco euskara | dardarka ari den aurpegia (aurpegia | bibratu | bibrazioa | dardarka | dardarka ari den aurpegia | harrituta | lurrikara) |
| bengali বাংলা | কাঁপা মুখ (আঘাত | কম্পন | কাঁপা | ভূমিকম্প | মুখ) |
| bielorrusso беларуская | раздвоены твар (вібрацыя | землетрасенне | раздвоены твар | твар | трасенне | удар) |
| birmanês မြန်မာ | ခေါင်းရမ်းနေသည့် မျက်နှာ (ခါရမ်း | ခေါင်းရမ်းနေသည့် မျက်နှာ | ငလျင် | တုန်ခါ | မျက်နှာ | အထိတ်တလန့်) |
| bokmål norueguês norsk bokmål | skjelvende fjes (ansikt | fjes | jordskjelv | riste | sjokk | skjelvende) |
| bósnio bosanski | potresenost (lice | podrhtavanje | potresenost | šok | vibracija | zemljotres) |
| búlgaro български | треперещо лице (земетресение I лице I треперещо I шок I вибрирам | треперещо лице) |
| C | |
| canarim ಕನ್ನಡ | ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಮುಖ (ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿರುವ | ಆಘಾತ | ಕಂಪಿಸು | ಭೂಕಂಪ | ಮುಖ) |
| cantonês simplificado 粤语 (简体) | 颤抖嘅脸 (地震 | 惊讶 | 脸 | 震动 | 颤抖 | 颤抖嘅脸) |
| catalão català | cara que tremola (cara | cara que tremola | terratrèmol | tremolar | tremolor | vibració) |
| cazaque қазақ тілі | шайқалған бет (бет | дірілдеу | жер сілкінісі | шайқалған бет | шайқалу | шок) |
| cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎦᎵᏍᏛᏂᎭ (ᎤᎧᏛ | ᎤᏍᎦ ᏍᏓᏁᎸ | ᎤᏩᎾᏫᏛ | ᎦᎵᏍᏛᏂᎭ | ᎦᏙ ᎠᎵᏖᎸᎮᏍᎬ) |
| chinês simplificado 中文 | 颤抖 (地震 | 脸 | 震动 | 震惊 | 颤抖) |
| chinês tradicional 中文（繁體） | 動搖的表情 (動搖 | 動搖的表情 | 地震 | 抖動 | 搖動 | 表情 | 震動) |
| chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 動搖嘅表情 (動搖 | 動搖嘅表情 | 地震 | 抖動 | 搖動 | 表情 | 震動) |
| cingalês සිංහල | වෙව්ලන මුහුණ (කම්පනය | භූමිකම්පාව | මුහුණ | වෙව්ලන මුහුණ | සෙලවීම) |
| concani कोंकणी | हालपी चेरो (चेरो | थरथरप | धक्को | धरणीकंप | भूकंप | व्हायब्रेट | हालप | हालपी चेरो) |
| coreano 한국어 | 요동치는 얼굴 (떨고 있음 | 얼굴 | 요동치는 얼굴 | 요동침 | 지진 | 충격) |
| croata hrvatski | drhteće lice (drhtanje | drhteće lice | lice | potres | šok | trešnja) |
| D | |
| dinamarquês dansk | rystende ansigt (ansigt | chok | jordskælv | rystende ansigt | ryster | vibrer) |
| E | |
| eslovaco slovenčina | roztrasená tvár (roztrasená tvár | šok | trasenie | tvár | vibrovanie | zemetrasenie) |
| esloveno slovenščina | tresoči se obraz (obraz | potres | šok | tresenje | tresoči se obraz | vibriranje) |
| espanhol español | cara temblorosa (cara | cara temblorosa | doble | shock | terremoto | vibrar) |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | cara que vibra (cara | cara que vibra | shock | temblando | terremoto | vibración) |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | cara temblorosa (cara | cara temblorosa | doble | shock | terremoto | vibrar) |
| espanhol (México) español de México | cara temblorosa (cara | cara temblorosa | doble | shock | terremoto | vibrar) |
| estoniano eesti | värisev nägu (maavärin | nägu | šokk | värin | värisev nägu | vibratsioon) |
| F | |
| filipino Filipino | nanginginig na mukha (lindol | mukha | nabigla | nanginginig | nanginginig na mukha | vibrate) |
| finlandês suomi | tärisevä (maanjäristys | naama | tärähdys | tärisevä | vapiseva | värisevä) |
| francês français | visage secoué (choc | secoué | tremblement de terre | vibration | visage secoué) |
| G | |
| gaélico escocês Gàidhlig | aodann le crathadh air (aodann | aodann le crathadh air | clisgeadh | crath | crathadh | crith | crith-talmhainn) |
| galego galego | cara tremente (cara tremente | choque | terremoto | tremor | trémulo | vibración) |
| galês Cymraeg | wyneb sydd ysgwyd (daeargryn | dirgrynu | sioc | wyneb | wyneb sydd ysgwyd | ysgwyd) |
| georgiano ქართული | აცახცახებული სახე (აცახცახებული სახე | ვიბრაცია | მიწისძვრა | სახე | შოკი | ცახცახი) |
| grego Ελληνικά | πρόσωπο που κουνιέται (δονείται | πρόσωπο | πρόσωπο που κουνιέται | σεισμός | σοκ | τρέμει) |
| guzerate ગુજરાતી | ધ્રૂજતો ચહેરો (આંચકો | કાંપવું | ચહેરો | ધરતીકંપ | ધ્રૂજતો) |
| H | |
| hauçá Hausa | girgiza fuska (fuska | gigice | girgiza | girgizar ƙasa) |
| hebraico עברית | פרצוף רועד (פרצוף | רוטט | רועד | רטט | רעידות | רעידת אדמה) |
| híndi हिन्दी | थरथराता चेहरा (कंपकपाना | चेहरा | थरथराता चेहरा | थरथराना | धक्का | भूकंप) |
| holandês Nederlands | schuddend gezicht (aardbeving | gezicht | schok | schudden | schuddend gezicht | vibreren) |
| húngaro magyar | rázkódó arc (arc | földrengés | meglepődés | rázkódó | rezeg) |
| I | |
| igbo Igbo | ihu na-ama jijiji (ala ọma jijiji | ihu | ihu na-ama jijiji | na-ama jijiji | ujo) |
| indonésio Indonesia | wajah gemetar (bergetar | gemetar | gempa bumi | terkejut | wajah) |
| inglês English | shaking face (earthquake | face | shaking | shock | vibrate) |
| iorubá Èdè Yorùbá | ojú gbígbọ̀n (eru | gbigbọ̀n | gbọ̀n | iji | ojú | ojú gbígbọ̀n) |
| irlandês Gaeilge | aghaidh croitheadh (aghaidh | crith | crith talún | croitheadh | turraing) |
| islandês íslenska | skjálfandi andlit (andlit | hristingur | jarðskjálfti | sjokk | skjálfandi andlit | skjálfti) |
| italiano italiano | faccina tremante (faccina | shock | terremoto | tremante | tremare) |
| J | |
| japonês 日本語 | 震えている顔 (ショック | 地震 | 振動 | 震えている | 震えている顔 | 顔) |
| javanês Jawa | rai goyang-goyang (goyang-goyang | kaget | kedher | lindhu | rai) |
| K | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | មុខញ័រ (ញ័រ | ញាក់ | មុខ | មុខញ័រ | រញ្ជួយដី | រលាក់) |
| L | |
| laosiano ລາວ | ແກວ່ງຫົວ (ແກວ່ງ | ແກວ່ງຫົວ | ສັ່ນ | ຊັອກ | ແຜ່ນດິນໄຫວ | ໜ້າ) |
| letão latviešu | trīcoša seja (seja | šoks | trīcoša seja | trīcošs | vibrācija | zemestrīce) |
| lituano lietuvių | besikratantis veidukas (besikratantis veidukas | purtymas | šokas | veidas | vibruoti | žemės drebėjimas) |
| M | |
| macedônio македонски | лице што се тресе (вибрирање | земјотрес | лице | лице што се тресе | тресење) |
| malaiala മലയാളം | വിറക്കുന്ന മുഖം (കുലുങ്ങൽ | ഞെട്ടൽ | പ്രകമ്പനം കൊള്ളൽ | ഭൂകമ്പം | മുഖം | വിറക്കുന്ന മുഖം) |
| malaio Melayu | muka bergoyang (gempa bumi | getaran | kejutan | muka | muka bergoyang | terkejut) |
| marati मराठी | कंपी चेहरा (कंपन | कंपी | चेहरा | धक्का | भूकंप) |
| mongol монгол | чичирч буй царай (газар хөдлөлт | царай | цочирдох | чичиргээ | чичирч буй царай | чичрэх) |
| N | |
| nepalês नेपाली | कामिरहेको अनुहार (अनुहार | आघात | कामिरहेको अनुहार | काम्नु | भूकम्प | हल्लिनु) |
| nynorsk norueguês norsk nynorsk | skjelvande fjes (andlet | ansikt | fjes | jordskjelv | rista | riste | sjokk | skjelva | skjelvande | skjelve) |
| O | |
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ମୁହଁ ହଲାଇବା (ଆଘାତ | କମ୍ପନ | ଭୂକମ୍ପ | ମୁହଁ | ହଲାଇବା) |
| P | |
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਥਰਥਰਾਉਂਦਾ ਚਿਹਰਾ (ਚਿਹਰਾ | ਝਟਕਾ | ਥਰਕਣਾ | ਥਰਥਰਾਉਂਦਾ ਚਿਹਰਾ | ਥਰਥਰਾਹਟ | ਭੁਚਾਲ) |
| pashto / pushto پښتو | لړزونکې مخ (زلزله | شاک | لړزونکې مخ | لړزېدل | مخ | وایبریټ) |
| persa فارسی | چهره لرزان (چهره لرزان | زلزله | شوک | صورت | لرزان | مرتعش) |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Shek Shék Fes (Ẹẹ́tkwek | Fes | Fọ Graun To Shek Shék Wẹ́l Wẹl | Shek Shék | Shek Shék Fes | Shọk) |
| polonês polski | wstrząśnięta twarz (szok | trzęsienie ziemi | twarz | wibracje | wstrząs | wstrząśnięta twarz) |
| português (Brasil) português (Brasil) | rosto tremendo (choque | rosto | terremoto | tremendo | vibração) |
| português (Portugal) português (Portugal) | cara a abanar (abanar | cara | cara a abanar | choque | terramoto | vibrar) |
| Q | |
| quíchua Runasimi | kuyusqa uya (kuyusqa | kuyuy | temblor nisqa | uya) |
| quirguiz кыргызча | титиреген бет (бет | жер титирөө | титиреген бет | титирөө | шок) |
| R | |
| romeno română | față zgâlțâită (cutremur | față | față zgâlțâită | șoc | vibrație | zgâlțuit) |
| russo русский | трясущееся лицо (вибрация | вибрирует | землетрясение | лицо | трясется | тряска | трясущееся лицо | шок) |
| S | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | дрхтеће лице (вибрира | дрхтење | дрхтеће лице | земљотрес | лице | шок) |
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | дрхтеће лице (вибрира | дрхтење | дрхтеће лице | земљотрес | лице | шок) |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | drhteće lice (drhteće lice | drhtenje | lice | šok | vibrira | zemljotres) |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | drhteće lice (drhteće lice | drhtenje | lice | šok | vibrira | zemljotres) |
| sindi سنڌي | ڏڪندڙ چھرو (ٿڙڪڻ | چھرو | ڏڪندڙ چھرو | ڏڪڻ | زلزلو | صدمو) |
| somali Soomaali | Ruxida madaxa (dhul gariir | face | gariir | ruxay | Ruxida madaxa | ruxitaan) |
| suaíli Kiswahili | uso unaotikisika (kutikisika | mtetemeko | shindo | tetema | uso | uso unaotikisika) |
| sueco svenska | skakande ansikte (ansikte | jordbävning | shock | skakande | vibrera) |
| T | |
| tailandês ไทย | ใบหน้าสั่น (ช็อค | ใบหน้า | ใบหน้าสั่น | แผ่นดินไหว | สั่น | สั่นสะเทือน) |
| tâmil தமிழ் | நடுங்கும் முகம் (அதிர்ச்சி | அதிர்வு | நடுங்குதல் | நடுங்கும் முகம் | நிலநடுக்கம் | முகம்) |
| tcheco čeština | třesoucí se obličej (obličej | šok | třas | třesavka | třesoucí se obličej | tvář | vibrace | výraz | zemětřesení) |
| télugo తెలుగు | వణుకుతోన్న ముఖం (దిగ్భ్రాంతి | భూకంపం | ముఖం | వణకడం | వణుకుతోన్న ముఖం) |
| tonganês lea fakatonga | mata tete (lulu | mafuike | mata tete | ngalulu | tete) |
| turco Türkçe | sallanan yüz (deprem | sallanan yüz | sallanma | şok | titreme | yüz) |
| turcomeno türkmen dili | titreýan ýüz (titreýan ýüz) |
| U | |
| ucraniano українська | тремтливе обличчя (вібрація | землетрус | обличчя | тремтіння | тремтливе обличчя | шок) |
| urdu اردو | لرزتا ہوا چہرہ (چہرہ | زلزلہ | صدمہ | لرزتا ہوا | لرزتا ہوا چہرہ | وائبریٹ) |
| uzbeque o‘zbek | qaltiragan yuz (qaltiragan | shok | tebranish | yuz | zilzila) |
| V | |
| vietnamita Tiếng Việt | mặt lắc (động đất | lắc | mặt | rung | sốc) |
| X | |
| Z | |
| zulu isiZulu | ubuso obunyakazayo (earthquake | face | shaking | shock | ubuso obunyakazayo | vibrate) |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |