🪖 Línguas: Capacete Militarpt / Capacete Militarpt-PT
🪖 Copiar & Colar | 🪖 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | capacete militar (capacete | exército | guerreiro | militar | soldado) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | capacete militar (capacete | exército | guerreiro | militar | soldado) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | militêre helm (helm | kryger | militêr | militêre helm | soldaat | weermag) | |
| albanês shqip | kokore ushtrarake (kokore | kokore ushtrarake | luftëtar | ushtar | ushtri) | |
| alemão Deutsch | Militärhelm (Helm | Kämpfer | Militär | Militärhelm | Soldat) | |
| amárico አማርኛ | የወታደር ቆብ (የወታደር ቆብ) | |
| árabe العربية | خوذة عسكرية (جيش | خوذة | عسكري | عسكرية | محارب) | |
| armênio / arménio հայերեն | զինվորական սաղավարտ (բանակ | զինվոր | զինվորական | մարտիկ | սաղավարտ) | |
| assamês অসমীয়া | মিলিটেৰী হেলমেট (আৰ্মী | মিলিটেৰী | যোদ্ধা | সৈনিক | হেলমেট) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | hərbi dəbilqə (dəbilqə | döyüşçü | əsgər | hərbi | ordu) | |
| B | ||
| basco euskara | kasko militarra (armada | ejerzito | gudari | kasko | kasko militarra | soldadu) | |
| bengali / bengalês বাংলা | মিলিটারি হেলমেট (মিলিটারি | যোদ্ধা | সেনাবাহিনী | সৈনিক | হেলমেট) | |
| bielorrusso беларуская | ваенная каска (армія | баец | ваенная каска | ваенны | каска | салдат) | |
| birmanês မြန်မာ | စစ်ဦးထုပ် (စစ်တပ် | စစ်သည် | စစ်သား | စစ်ဦးထုပ် | အမာစား ဦးထုပ်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | militærhjelm (hær | hjelm | kriger | militær | militærhjelm | soldat) | |
| bósnio bosanski | vojna kaciga (armija | kaciga | ratnik | vojna kaciga | vojnik | vojska) | |
| búlgaro български | военна каска (армия | военна | воин | войник | войска | каска) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಮಿಲಿಟರಿ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ (ಮಿಲಿಟರಿ | ಯೋಧ | ಸೈನಿಕ | ಸೈನ್ಯ | ಹೆಲ್ಮೆಟ್) | |
| cantonês 粵語 | 軍用頭盔 (士兵 | 戰士 | 軍事 | 軍用頭盔 | 軍隊 | 頭盔) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 军用头盔 (军事 | 军用头盔 | 军队 | 士兵 | 头盔 | 战士) | |
| catalão català | casc militar (casc | exèrcit | guerrer | militar | soldat) | |
| cazaque қазақ тілі | әскери каска (әскер | әскери | жауынгер | каска | сарбаз) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏲᏍᎩ ᎤᎵᏍᏚᎶᏗ (ᎠᏂᏲᏍᎩ | ᎠᏲᏍᎩ | ᎤᎵᏍᏚᎶᏗ | ᏓᏄᏩ ᎠᎾᎵᎯ) | |
| chinês 中文 | 军用头盔 (军用 | 军用头盔 | 军队 | 士兵 | 头盔 | 战士) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 頭盔 (戰鬥 | 軍人 | 軍隊 | 頭盔) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 頭盔 (戰鬥 | 軍人 | 軍隊 | 頭盔) | |
| cingalês සිංහල | හමුදා හිස් වැස්ම (යුද්ධ හමුදාව | රණශූර | සොල්දාදුවා | හමුදා හිස් වැස්ම | හමුදාව | හිස් වැසුම) | |
| concani कोंकणी | लस्करी हेल्मेट (जवान | योध्दो | लश्कर | लस्कर | लस्करी हेल्मेट | हेल्मेट) | |
| coreano 한국어 | 군용 헬멧 (군대 | 군용 | 군인 | 전사 | 헬멧) | |
| croata hrvatski | vojni šljem (ratnik | šljem | vojni | vojnik | vojska) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | militærhjelm (hær | hjelm | krig | kriger | militær | militærhjelm | soldat) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | vojenská helma (armáda | helma | prilba | vojak | vojenská helma | vojsko) | |
| esloveno slovenščina | vojaška čelada (armada | bojevnik | čelada | vojak | vojaška čelada | vojska) | |
| espanhol español | casco militar (casco | casco militar | ejército | guerra | guerrero | soldado) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | casco militar (casco | casco militar | ejército | guerra | guerrero | soldado) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | casco militar (casco | casco militar | ejército | guerra | guerrero | soldado) | |
| espanhol (México) español de México | casco militar (casco | casco militar | ejército | guerra | guerrero | soldado) | |
| estoniano / estónio eesti | sõdurikiiver (armee | kiiver | sõdur | sõdurikiiver | sõjavägi) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | herhjálmur (hereind | herhjálmur | hermaður | herur | hjálmur) | |
| filipino Filipino | helmet pang-militar (helmet | helmet pang-militar | mandirigma | militar | sundalo) | |
| finlandês suomi | sotilaskypärä (armeija | kypärä | sotilaallinen | sotilas | sotilaskypärä) | |
| francês français | casque militaire (armée | casque | guerrier | militaire | soldat) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | clogaid airm (arm | clogaid | clogaid airm | cogadh | feachd | gaisgeach | saighdear) | |
| galego galego | casco militar (casco militar | guerra | militar | soldado) | |
| galês Cymraeg | helmed filitaraidd (byddin | helmed | helmed filitaraidd | milwr | rhyfelwr) | |
| georgiano ქართული | სამხედრო ჩაფხუტი (არმია | მებრძოლი | სამხედრო | ჩაფხუტი | ჯარისკაცი) | |
| grego Ελληνικά | στρατιωτικό κράνος (κράνος | πολεμιστής | στρατιώτης | στρατιωτικό | στρατός) | |
| guzerate ગુજરાતી | લશ્કરી હેલ્મેટ (યોદ્ધો | લશ્કરી | સેના | સૈનિક | હેલ્મેટ) | |
| H | ||
| hebraico עברית | קסדה צבאית (חייל | חיילים | צבא | צה״ל | קסדה | קסדה צבאית) | |
| híndi / hindi हिन्दी | मिलिट्री हैलमेट (आर्मी | फ़ौजी | मिलिट्री | सैनिक | हैलमेट) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | legerhelm (helm | leger | legerhelm | militair | soldaat | vechter) | |
| húngaro magyar | katonai sisak (hadsereg | harcos | katona | katonai sisak | katonaság | sisak) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | helm tentara (angkatan darat | helm | helm tentara | militer | pejuang | prajurit) | |
| inglês English | military helmet (army | helmet | military | soldier | warrior) | |
| irlandês Gaeilge | clogad míleata (clogad míleata) | |
| islandês íslenska | hermannahjálmur (her | herinn | hermaður | hermannahjálmur | hjálmur | stríðsmaður) | |
| italiano italiano | elmetto militare (elmetto | esercito | militare | soldato) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 軍用ヘルメット (ヘルメット | ミリタリー | 兵士 | 戦闘 | 軍用ヘルメット | 軍隊) | |
| javanês Jawa | helm militer (bala | helm | militer | prejurit | wira) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | មួកទាហាន (កងទ័ព | ទាហាន | មួក | មួកទាហាន | យោធា | អ្នកចម្បាំង) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ໝວກທະຫານ (ກອງທັບ | ທະຫານ | ນັກຮົບ | ໝວກ | ໝວກທະຫານ) | |
| letão latviešu | militārā ķivere (armija | karavīrs | ķivere | militārā | zaldāts) | |
| lituano lietuvių | kareiviškas šalmas (armija | kareivis | kareiviškas šalmas | kariuomenė | karys | šalmas) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | војнички шлем (армија | воин | војник | војнички шлем | војска | шлем) | |
| malaiala മലയാളം | മിലിറ്ററി ഹെൽമെറ്റ് (പട്ടാളക്കാരൻ | മിലിറ്ററി | യോദ്ധാവ് | സൈന്യം | ഹെൽമെറ്റ്) | |
| malaio Melayu | helmet tentera (askar | helmet | perwira | tentera) | |
| marati / marata मराठी | सैनिकी हेल्मेट (यौद्धा | सेना | सैनिक | सैनिकी हेल्मेट | सैन्य | हल्मेट) | |
| mongol монгол | цэргийн дуулга (арми | дайчин | дуулга | цэргийн | цэрэг) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | सैनिक हेल्मेट (योद्धा | सिपाही | सैनिक | हेल्मेट) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | militærhjelm (hær | hjelm | krigar | militær | militærhjelm | soldat) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ସୈନ୍ୟବାହିନୀଙ୍କ ହେଲମେଟ୍ (ଯୋଦ୍ଧା | ସୈନିକ | ସୈନ୍ୟବାହିନୀ | ସୈନ୍ୟବାହିନୀଙ୍କ ହେଲମେଟ୍ | ସ୍ଥଳସୈନ୍ୟବାହିନୀ | ହେଲମେଟ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਮਿਲਟਰੀ ਹੈਲਮਟ (ਸਿਪਾਹੀ | ਸੈਨਾ | ਹੈਲਮਟ | ਫੌਜ | ਫੌਜੀ | ਮਿਲਟਰੀ | ਲੜਾਕਾ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | پوځي خولۍ (پوځي خولۍ | جنګېدونکی | خولۍ | عسکر | فوځ | فوځي) | |
| persa فارسی | کلاهخود (ارتش | جنگجو | سرباز | کلاهخود | نظامی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Mílítrí Hẹ́lmẹt (Ámi | Hẹ́lmẹt | Mílítri | Mílítrí Hẹ́lmẹt | Sọ́ja | Wọ́riọ) | |
| polonês / polaco polski | hełm wojskowy (armia | hełm | hełm wojskowy | wojownik | wojsko | żołnierz) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | capacete militar (capacete | exército | guerreiro | militar | soldado) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | capacete militar (capacete | exército | guerreiro | militar | soldado) | |
| Q | ||
| quirguiz кыргызча | аскер туулгасы (аскер туулгасы) | |
| R | ||
| romeno română | cască militară (armată | cască | cască militară | luptător | militar | soldat) | |
| russo русский | армейская каска (армейская каска | армия | воин | каска | солдат) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | шљем (шљем) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | шлем (војник | војска | ратник | шлем) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | šljem (šljem) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | šlem (ratnik | šlem | vojnik | vojska) | |
| sindi سنڌي | مليٽري هيلمينٽ (آرمي | سپاهي | مليٽري | هيلمينٽ | ويڙهو) | |
| somali Soomaali | koofiyada millatariga (askari | ciidan | dagaalyahan | koofiyad | koofiyada millatariga | milatari) | |
| suaíli Kiswahili | kofia ya wanajeshi (askari wa vita | jeshi | kofia | kofia ya wanajeshi | mwanajeshi | wanajeshi) | |
| sueco svenska | militärhjälm (armé | hjälm | krigare | militär | militärhjälm | soldat) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | หมวกทหาร (กองทัพ | ทหาร | นักรบ | หมวกทหาร | หมวกนิรภัย) | |
| tâmil தமிழ் | ராணுவத் தலைக்கவசம் (தலைக்கவசம் | போர் வீரர் | ராணுவ வீரர் | ராணுவத் தலைக்கவசம் | ராணுவம்) | |
| tcheco / checo čeština | vojenská přilba (armáda | bojovník | helma | voják | vojenská | vojenská přilba) | |
| télugo / telugu తెలుగు | సైనికులు ధరించే టోపీ (టోపీ | యోధుడు | సైనికులు | సైనికులు ధరించే టోపీ | సైన్యం) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | helemeti (helemeti) | |
| turco Türkçe | asker kaskı (asker | asker kaskı | askerlik | kask | ordu | savaşçı) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | harby kaska (esger | harby | kaska | söweşiji) | |
| U | ||
| ucraniano українська | військовий шолом (армія | військовий | воїн | солдатський | шолом) | |
| urdu اردو | ملٹری ہیلمٹ (جنگجو | سپاہی | فوج | ملٹری | ہیلمٹ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | harbiy kaska (askar | harbiy | jangchi | kaska) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | mũ sắt quân đội (chiến binh | mũ bảo hiểm | mũ sắt quân đội | người lính | quân đội | quân sự) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | izigqoko zempi (ezempi | i-helmet | ibutho | isosha | izigqoko zempi | umpi) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||