🧷 Línguas: Alfinete De Segurançapt / Alfinete De Damapt-PT
🧷 Copiar & Colar | 🧷 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | alfinete de segurança (alfinete de segurança | fralda | punk rock) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | alfinete de dama (alfinete de dama | fralda | punk rock) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | haakspeld (doek | haakspeld | punk rock) | |
| albanês shqip | paramane (mbërtheckë | paramane | pëlhurë) | |
| alemão Deutsch | Sicherheitsnadel (Punk | Sicherheitsnadel | Windel) | |
| amárico አማርኛ | መርፌ ቁልፍ (መርፌ ቁልፍ | የተልባ እግር | ፐንክ ሮክ) | |
| árabe العربية | دبوس أمان (حفاضة | حقيبة بانك روك | دبوس أمان) | |
| armênio / arménio հայերեն | անգլիական քորոց (անգլիական քորոց | տակդիր | փանկ ռոք) | |
| assamês অসমীয়া | ছেফ্টী পিন (ছেফ্টী পিন | ডাইপাৰ | পাংক ৰক) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | sancaq (pank rok | ped | sancaq) | |
| B | ||
| basco euskara | kateorratz (kateorratz | pixoihal | punk) | |
| bengali / bengalês বাংলা | সেফটি পিন (ডাইপার | পাঙ্ক রক | সেফটি পিন) | |
| bielorrusso беларуская | шпілька (панк-рок | шпілька) | |
| birmanês မြန်မာ | တွယ်ချိတ် (ကလေး ခါးထောင်းကျိုက်ပိတ်စ | တွယ်ချိတ် | ပန့်ခ် ရော့ခ်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | sikkerhetsnål (bleie | punk | sikkerhetsnål) | |
| bósnio bosanski | bašlija (bašlija | punk rock) | |
| búlgaro български | безопасна игла (безопасна игла | закопчавам | игла) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಸೇಫ್ಟಿ ಪಿನ್ (ಡೈಪರ್ | ಪಂಕ್ ರಾಕ್ | ಸೇಫ್ಟಿ ಪಿನ್) | |
| cantonês 粵語 | 扣針 (尿片 | 扣針) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 扣针 (尿片 | 扣针) | |
| catalão català | imperdible (imperdible | punk | punk rock) | |
| cazaque қазақ тілі | түйреуіш (ою мата | панк-рок | түйреуіш) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᏍᏆᏘ (ᎤᎾᏎᎶᏙᏗ | ᎤᏍᏆᏘ | ᏔᏩᎵ ᏅᏯ) | |
| chinês 中文 | 安全别针 (别针 | 安全别针 | 扣针) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 扣針 (尿片｜punk rock | 扣針) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 安全別針 (安全別針 | 尿布 | 龐克搖滾) | |
| cingalês සිංහල | ආරක්ෂිත පින් (ආරක්ෂිත පින් | ඩයපර් | පැන්ක් රොක්) | |
| concani कोंकणी | सेफ्टी पिन (आल्फिनेत | डायपर | पंक रॉक | सेफ्टी पिन) | |
| coreano 한국어 | 옷핀 (고정용 핀 | 옷핀) | |
| croata hrvatski | sigurnica (pelena | punk rock | sigurnica | ziherica) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | sikkerhedsnål (ble | punk-rock | sikkerhedsnål) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | spínací špendlík (pankáč | pankáčka | spínací špendlík) | |
| esloveno slovenščina | varnostna zaponka (plenica | punk rock | varnostna zaponka) | |
| espanhol español | imperdible (imperdible | pañal | punk rock) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | imperdible (imperdible | pañal | punk rock) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | imperdible (imperdible | pañal | seguro) | |
| espanhol (México) español de México | broche de seguridad (broche | broche de seguridad | pañal) | |
| estoniano / estónio eesti | haaknõel (haaknõel | mähe | punkrokk) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | trygdarnál (læsinál | nál | trygdarnál) | |
| filipino Filipino | perdible (diaper | perdible | punk rock) | |
| finlandês suomi | hakaneula (hakaneula | punk | punkkari | vaippa) | |
| francês français | épingle de sûreté (couche | épingle de sûreté | lange | punk rock) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | prìne-dùbailte (badan | prìne-dùbailte | puncair | punk) | |
| galego galego | imperdible (imperdible | prendedor | prender) | |
| galês Cymraeg | pin diogelwch (cewyn | pin diogelwch | roc pync) | |
| georgiano ქართული | ქინძისთავი (სამაგრი | ქინძისთავი) | |
| grego Ελληνικά | παραμάνα (πάνα | πανκ ροκ | παραμάνα) | |
| guzerate ગુજરાતી | સેફ્ટી પિન (ડાયપર | પંક રૉક | સેફ્ટી પિન) | |
| H | ||
| hebraico עברית | סיכת ביטחון (חיתול | סיכת ביטחון | פאנק רוק) | |
| híndi / hindi हिन्दी | सेफ़्टी पिन (डायपर | पंक रॉक | सेफ़्टी पिन) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | veiligheidsspeld (luier | punk | veiligheidsspeld) | |
| húngaro magyar | biztosítótű (biztosítótű | pelenka | punk rock) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | peniti (peniti | popok | punk rock) | |
| inglês English | safety pin (diaper | punk rock | safety pin) | |
| irlandês Gaeilge | biorán dúnta (biorán dúnta | clúdín | punc-cheol) | |
| islandês íslenska | öryggisnæla (bleyja | öryggisnæla | pönk | sikrisnæla) | |
| italiano italiano | spilla da balia (pannolone | punk rock | spilla da balia) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 安全ピン (安全ピン | 止めピン) | |
| javanês Jawa | peniti (peniti | popok | punk rock) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ម្ជុលខ្ទាស់ (ក្រណាត់ទ្រាប់គូទក្មេង | តន្ត្រីរ៉ុកញាក់ខ្លាំង | ម្ជុលខ្ទាស់) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ມຸດປັກກັນໄພ (ນາງແພດສະຍາ | ຜ້າອ້ອມເດັກ | ມຸດປັກກັນໄພ) | |
| letão latviešu | saspraude (autiņi | pankroks | saspraude) | |
| lituano lietuvių | žiogelis (pankrokas | vystyklai | žiogelis) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | безопасна игла (безопасна игла | панк-рок | пелена) | |
| malaiala മലയാളം | സേഫ്റ്റി പിൻ (ഡയപ്പർ | പങ്ക് റോക്ക് | സേഫ്റ്റി പിൻ) | |
| malaio Melayu | pin dawai (lampin | pin dawai | punk rock) | |
| marati / marata मराठी | सेफ्टि पिन (डायपर | पंक रॉक | सेफ्टि पिन) | |
| mongol монгол | сүлбээр зүү (живх | панк рок | сүлбээр зүү) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | हुक्सियो (डायपर | पङ्क रक | हुक्सियो) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | sikkerheitsnål (bleie | punk | sikkerheitsnål) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ସେପ୍ଟି ପିନ୍ (ଡାଏପର୍ | ପଙ୍କ ରକ୍ | ସେପ୍ଟି ପିନ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸੇਫ਼ਟੀ ਪਿੰਨ (ਸੇਫ਼ਟੀ ਪਿੰਨ | ਡਾਇਪਰ | ਪੰਕ ਰੌਕ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | حفاظتي پن (بکسوه | حفاظتي پن | ډايپر) | |
| persa فارسی | سنجاق قفلی (پانکراک | پوشک | سنجاق | سنجاق قفلی | سوزن) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Séfti Pin (Bébí Nápkin | Séfti Pin) | |
| polonês / polaco polski | agrafka (agrafka | pielucha | punk | punk rock) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | alfinete de segurança (alfinete de segurança | fralda | punk rock) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | alfinete de dama (alfinete de dama | fralda | punk rock) | |
| Q | ||
| quirguiz кыргызча | төөнөгүч (панк рок | төөнөгүч) | |
| R | ||
| romeno română | ac de siguranță (ac de siguranță | scutec) | |
| russo русский | английская булавка (английская булавка | булавка | пристегнуть) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | зихернадла (зихернадла | панк-рок | пелена) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | зихернадла (зихернадла | панк-рок | пелена) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | zihernadla (pank-rok | pelena | zihernadla) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | zihernadla (pank-rok | pelena | zihernadla) | |
| sindi سنڌي | حفاظتي پن (پنڪ روڪ | حفاظتي پن | ڊائپر) | |
| somali Soomaali | biinka dharka (biinka dharka | buun rok | xafaayad) | |
| suaíli Kiswahili | kikwasi (kikwasi | nepi) | |
| sueco svenska | säkerhetsnål (blöja | punkrock | säkerhetsnål) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | เข็มกลัดซ่อนปลาย (เข็มกลัดซ่อนปลาย | ผ้าอ้อม | พั้งค์ร็อค) | |
| tâmil தமிழ் | ஊக்கு (ஊக்கு | டயபர் | பங்க் ராக்) | |
| tcheco / checo čeština | spínací špendlík (pankáč | plenky | pleny | punk | spínací špendlík | zavírací špendlík) | |
| télugo / telugu తెలుగు | పిన్ను, పిన్నీసు (డైపర్ | పంక్ రాక్ | పిన్ను | పిన్ను, పిన్నీసు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | pine nāpikeni (pine nāpikeni) | |
| turco Türkçe | çengelli iğne (bebek bezi | çengelli iğne | punk rock) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | iňňebagjyk (arlyk | iňňebagjyk | pank-rok) | |
| U | ||
| ucraniano українська | англійська шпилька (англійська шпилька | булавка | зглаз | панк-рок | шпилька) | |
| urdu اردو | حِفاظتی پِن (پَنک راک | حِفاظتی پِن | ڈائپر) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | to‘g‘nag‘ich (igna-tugma | ildirish | qadash | to‘g‘nag‘ich) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | ghim băng (chất thải | ghim băng | tã) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | isipeletu (diaper | isipeletu | punk rock) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||