Abanico Abierto en 100+ idiomas
Idiomas
¿Cuál es el nombre del emoji 🪭 Abanico Abierto en otros idiomas? ¡Descúbrelo en esta lista!
| A | |
| afrikáans Afrikaans | handwaaier wat vou (dans | fladder | handwaaier wat vou | skaam | verkoel | waaier | warm) |
| albanés shqip | freskore (drojë | erashkë | freskore | kërcim | nxehtë) |
| alemán Deutsch | Faltfächer (Faltfächer) |
| amárico አማርኛ | ተጣጣፊ የእጅ ማቀዝቀዣ (ሙቀት | ማቀዝቀዣ | ማወዛወዝ | ተጣጣፊ የእጅ ማቀዝቀዣ | አይን አፋር | ዳንስ) |
| árabe العربية | مروحة يدوية (تبريد | حر | خجل | رفرف | رقص | طي | مروحة | مروحة يدوية) |
| armenio հայերեն | ձեռքի հովհար (ամաչկոտ | հով | ձեռքի հովհար | շոգ | պարել) |
| asamés অসমীয়া | ভাঁজ কৰিব পৰা হাত বিছনী (কুলিং | গৰম | নৃত্য | ফ্লাটাৰ | বিছনী | ভাঁজ কৰিব পৰা হাত বিছনী | লাজকুৰীয়া) |
| azerbaiyano / azerí azərbaycan | yığılan yelpik (çırpınmaq | fanatlar | isti | rəqs | soyutma | utancaq | yığılan yelpik) |
| B | |
| bengalí বাংলা | ভাঁজ করা হাত পাখা (গরম | ঝাপ্টানো | নাচ | পাখা | ভাঁজ করা হাত পাখা | লাজুক | শীতল) |
| bielorruso беларуская | веер (веер | веяць | горача | прахалода | сарамлівасць | танец) |
| birmano မြန်မာ | ယပ်တောင် (ကခုန်ခြင်း | ပူလောင်ခြင်း | ယပ်တောင် | ရှက်ရွံ့ခြင်း | အအေးပေးခြင်း) |
| bosnio bosanski | lepeza (lepeza | mahanje | ples | rashlađivanje | stidljivost | vrućina) |
| búlgaro български | ръчно сгъваемо ветрило (разхлаждане I танц I ветрило I горещо I срамежлив I веене | ръчно сгъваемо ветрило) |
| C | |
| canarés ಕನ್ನಡ | ಮಡಿಸಬಹುದಾದ ಕೈ ಫ್ಯಾನ್ (ಅಭಿಮಾನಿ | ಕೂಲಿಂಗ್ | ನಾಚಿಕೆ | ನೃತ್ಯ | ಬಿಸಿ | ಬೀಸು | ಮಡಿಸಬಹುದಾದ ಕೈ ಫ್ಯಾನ್) |
| cantonés simplificado 粤语 (简体) | 折扇 (凉 | 怕丑 | 扇 | 折扇 | 热 | 羽毛 | 跳舞) |
| catalán català | ventall (aire | calor | dansa | vano | vent | ventall | vergonya) |
| checo čeština | vějíř (dusno | horko | ochladit | ochlazení | ovívat | stydlivý | tanec | vějíř) |
| cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎤᏬᏰᏂ ᎠᏘᏃᏰᏍᎩ ᎤᎭ (ᎠᎳᏍᎩᏓ | ᎠᏘᏃᏰᏍᎩ | ᎤᎭ | ᎤᏕᎰᏌᏘ | ᎤᏗᏞᎩ | ᎤᏬᏰᏂ ᎠᏘᏃᏰᏍᎩ ᎤᎭ | ᎤᏴᏢ) |
| chino simplificado 中文 | 折扇 (凉 | 扇 | 扇动 | 折扇 | 热 | 羞涩 | 腼腆 | 舞蹈) |
| chino tradicional 中文（繁體） | 摺扇 (害羞 | 扇子 | 摺扇 | 擺動 | 涼快 | 熱 | 舞蹈) |
| chino tradicional (RAE de Hong Kong (China)) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 摺扇 (害羞 | 扇子 | 摺扇 | 擺動 | 涼快 | 熱 | 舞蹈) |
| cingalés සිංහල | නැමීමේ අත් විදුලි පංකාව (උණුසුම් | නර්තනය | නැමීමේ අත් විදුලි පංකාව | රසික | ලැජ්ජයි | සසල කරනවා | සිසිලනය) |
| coreano 한국어 | 접이식 손 부채 (더운 | 부끄러운 | 부채 | 시원한 | 접이식 손 부채 | 춤 | 펄럭 펄럭) |
| croata hrvatski | sklopiva lepeza (hlađenje | lepeza | lepršanje | ples | sklopiva lepeza | sramežljivo | vruće) |
| D | |
| danés dansk | sammenklappelig håndvifte (blafre | danse | genert | kølende | sammenklappelig håndvifte | varmt | vifte) |
| E | |
| eslovaco slovenčina | skladací vejár (chladenie | hanblivosť | horúco | kmitavý pohyb | skladací vejár | tanec | vejár) |
| esloveno slovenščina | pahljača (hlajenje | pahljača | pahljati | ples | sramežljiv | trepetati | vroče) |
| español español | abanico abierto (abanico | abanico abierto | airear | bailar | calor | feria | flamenco) |
| español (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | abanico abierto (abanico | abanico abierto | airear | bailar | calor | feria | flamenco) |
| español de México español de México | abanico abierto (abanico | abanico abierto | airear | bailar | calor | feria | flamenco) |
| español latinoamericano español latinoamericano | abanico abierto (abanico | abanico abierto | airear | bailar | calor | feria | flamenco) |
| estonio eesti | volditav lehvik (häbelik | jahutus | kuum | tants | tuul | volditav lehvik) |
| euskera euskara | eskuko haizemaile tolesgarria (abanikoa | astindu | beroa | dantza | eskuko haizemaile tolesgarria | flamenkoa | freskatu | haizemailea | lotsatia) |
| F | |
| filipino Filipino | de-tiklop na pamaypay (de-tiklop na pamaypay | mainit | nahihiya | pampalamig | sayaw | wagayway) |
| finés suomi | taittuva käsiviuhka (arka | jäähdytys | kuuma | lepatus | taittuva käsiviuhka | tanssi | ujo | viuhka) |
| francés français | éventail (chaleur | danse | éventail | éventer | rafraîchir | timide) |
| G | |
| gaélico escocés Gàidhlig | gaotharan-làimhe (dannsa | diùid | fuarachadh | gaotharan | gaotharan-làimhe | teth) |
| galés Cymraeg | ffan llaw plyg (chwifio | dawns | ffan | ffan llaw plyg | oeri | poeth | swil) |
| gallego galego | abano (abanicar | abano | aire | baile | calor | sevillanas) |
| georgiano ქართული | მარაო (გაგრილება | ვენტილატორი | მარაო | მორცხვი | ფრიალი | ცეკვა) |
| griego Ελληνικά | αναδιπλούμενη βεντάλια (αναδιπλούμενη βεντάλια | δροσιά | ζέστη | ντροπαλή | φτερούγισμα | χορός) |
| guyaratí ગુજરાતી | ફોલ્ડ થઈ જતો હાથ પંખો (ગરમ | ઠંડક | નૃત્ય | પંખો | ફફડાટ | ફોલ્ડ થઈ જતો હાથ પંખો | શરમાળ) |
| H | |
| hausa Hausa | mafici mai naɗewa (fanka | jin kunya | mafici mai naɗewa | maficin rawa | sanyaya | zafi | zagi) |
| hebreo עברית | מניפת יד מתקפלת (ביישנות | חם | לפלרטט | לקרר | מניפה | מניפת יד מתקפלת | ריקוד) |
| hindi हिन्दी | मोड़ा जा सकने वाला हाथ का पंखा (गर्म | ठंडा करना | नाच | पंखा | फड़फड़ाहट | मोड़ा जा सकने वाला हाथ का पंखा | शर्म) |
| húngaro magyar | összecsukható kézi legyező (félénk | forróság | hűtés | legyez | legyező | összecsukható kézi legyező | tánc) |
| I | |
| igbo Igbo | ofufe aka (egwu | ofufe aka | oku | oyi) |
| indonesio Indonesia | kipas tangan lipat (kepakan | kipas | kipas tangan lipat | malu | panas | penyejuk | tarian) |
| inglés English | folding hand fan (cooling | dance | fan | flutter | folding hand fan | hot | shy) |
| irlandés Gaeilge | fean láimhe infhillte (croitheadh | cúthail | damhsa | fean | fean láimhe infhillte | fionnuar | te) |
| islandés íslenska | blævængur (blævængur | blaka | dans | feimni | heitt | kæla) |
| italiano italiano | ventaglio (aria | caldo | rinfrescare | sventolare | timidezza | ventaglio) |
| J | |
| japonés 日本語 | 扇子 (あおぐ | 団扇 | 夏 | 扇 | 扇子 | 風) |
| javanés Jawa | kipas lipat (isin | kipas | kipas lipat | nari | ngadem | ngelirik | panas) |
| jemer kutitab Kher nebo Kwen | ផ្លិតបត់ (ក្ដៅ | ធ្វើឱ្យត្រជាក់ | បក់ | ផ្លិត | ផ្លិតបត់ | រាំ | អៀន) |
| K | |
| kazajo қазақ тілі | желпуіш (желпуіш) |
| kirguís кыргызча | бүктөлмө желпингич (бий | бүктөлмө желпингич | желбиретүү | желдеткич | желдетүү | тартынуу | ысык) |
| konkaní कोंकणी | हातघडीयेचो पंखो (गरम | थंडसाण | नाच | पंखो | फडफडावप | लजप | हातघडीयेचो पंखो) |
| L | |
| lao ລາວ | ວີພັບ (ເຕັ້ນ | ປິວ | ວີ | ວີພັບ | ອາຍ | ຮ້ອນ | ເຮັດໃຫ້ເຢັນ) |
| letón latviešu | salokāms rokas vēdeklis (atvēsināties | dejot | karsts | kautrīgs | salokāms rokas vēdeklis | vēcināt | vēdeklis) |
| lituano lietuvių | sulankstoma vėduoklė (aušinimas | drovus | karšta | plazdėjimas | šokti | sulankstoma vėduoklė | vėsinimas) |
| M | |
| macedonio македонски | лепеза (жешко | ладење | лепеза | мавтање | срамежливо | танц) |
| malayálam മലയാളം | വിശറി (ചൂട് | തണുപ്പിക്കൽ | നാണിക്കുക | നൃത്തം | പാറിപ്പറക്കുക | ഫാൻ | വിശറി) |
| malayo Melayu | kipas tangan boleh lipat (kipas | kipas tangan boleh lipat | malu | menyejuk | panas | sejuk | tarian) |
| maratí मराठी | हातामध्ये धरता येणारा दुमडलेला पंखा (गरम | थंड करणे | नृत्य | पंखा | फडफडणे | लाजाळू | हातामध्ये धरता येणारा दुमडलेला पंखा) |
| mongol монгол | эвхдэг гар дэвүүр (бүжиг | дэвэх | ичих | сэнс | сэрүүн | халуун | эвхдэг гар дэвүүр) |
| N | |
| neerlandés Nederlands | opvouwbare waaier (afkoelen | dansen | fladderen | heet | opvouwbare waaier | verlegen | waaier) |
| nepalí नेपाली | हाते पङ्खा (चिस्याउने | तातो | नाच | फटफट | फ्यान | लजानु | हाते पङ्खा) |
| noruego bokmal norsk bokmål | håndvifte (avkjøling | blafre | blyg | dans | håndvifte | varmt | vifte) |
| noruego nynorsk norsk nynorsk | håndvifte (avkjøling | blafra | blafre | blyg | dans | håndvifte | varmt | vifte) |
| O | |
| oriya ଓଡ଼ିଆ | ଫୋଳ୍ଡିଂ ହାତ ପଙ୍ଖା (ଗରମ | ଥଣ୍ଡା | ନୃତ୍ୟ | ପଙ୍ଖା | ଫୋଳ୍ଡିଂ ହାତ ପଙ୍ଖା | ଫ୍ଲଟର୍ | ଲାଜୁଆ) |
| P | |
| pastún / pastú پښتو | د لاس تړلی پکه (د لاس تړلی پکه | شرمنده | فین | ګرم | نڅا | وهل | یخ کول) |
| persa فارسی | بادبزن (بادبزن | خجالتی | خنک کردن | رقص | گرم | لرزش) |
| pidgin de Nigeria Naijíriá Píjin | Fan Wé Dẹm De Ték Hand Fold (dans | fan | Fan Wé Dẹm De Ték Hand Fold | flota | hot | koolin | shy) |
| polaco polski | wachlarz (gorąco | nieśmiałość | ochłoda | taniec | wachlarz | wachlować | wachlowanie) |
| portugués de Brasil português (Brasil) | leque dobrável (balançar | dança | leque | leque dobrável | quente | refrescante | tímida) |
| portugués de Portugal português (Portugal) | leque dobrável (balançar | dança | dançar | leque | leque dobrável | quente | refrescante | timidez) |
| punyabí ਪੰਜਾਬੀ | ਤਹਿ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੱਥ ਪੱਖਾ (ਗਰਮ | ਠੰਡਾ | ਤਹਿ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੱਥ ਪੱਖਾ | ਨਾਚ | ਪੱਖਾ | ਫਰਾਟੇਦਾਰ) |
| Q | |
| quechua Runasimi | abanico (abanico | rupay | tusuy) |
| R | |
| rumano română | eventai pliabil (caniculă | dans | evantai | eventai pliabil | fâlfâit | răcire | răcorire | timiditate) |
| ruso русский | веер (веер | жара | жарко | застенчивый | опахало | складной веер | танец) |
| S | |
| serbio (cirílico) српски (ћирилица) | лепеза (вруће | лепеза | плес | стидљив | хлађење) |
| serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | лепеза (вруће | лепеза | плес | стидљив | хлађење) |
| serbio (latino) srpski (latinica) | lepeza (hlađenje | lepeza | ples | stidljiv | vruće) |
| serbio (latino, Bosnia y Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | lepeza (hlađenje | lepeza | ples | stidljiv | vruće) |
| sindhi سنڌي | ھٿ وارو پکو (پکو | ٿڌو ڪرڻ | شرميلو | ڦڙڪڻ | گرمي | ناچ | ھٿ وارو پکو) |
| somalí Soomaali | taageere gacanta laablaaban (kulul | qaboojinta | qoob ka ciyaarka | ruxul | taageere | taageere gacanta laablaaban | xishood) |
| suajili Kiswahili | feni ya kujipepeta (dansi | feni | feni ya kujipepeta | kupoa | moto | pepea | soni) |
| sueco svenska | solfjäder (blyg | fläkt | fläktar | hett | solfjäder | svalka) |
| T | |
| tailandés ไทย | พัดแบบพับได้ (กระพือ | ขี้อาย | เต้น | ทำให้เย็น | พัด | พัดแบบพับได้ | ร้อน) |
| tamil தமிழ் | மடிப்பு கை விசிறி (குளிர்ச்சி | சிறகடிப்பு | நடனம் | மடிப்பு கை விசிறி | விசிறி | வெட்கம் | வெப்பம்) |
| telugu తెలుగు | మడిచి వేయగల చేతి విసనకర్ర (కదలడం | చల్లబరచడం | డ్యాన్స్ | మడిచి వేయగల చేతి విసనకర్ర | విసనకర్ర | వేడి | సిగ్గు) |
| tongano lea fakatonga | ī-pelupelu (ī | ī-pelupelu | mā | pelupelu | vevela) |
| turco Türkçe | yelpaze (dans | heyecan | serinletme | sıcak | utangaç | yelpaze) |
| turcomano türkmen dili | eplenýän el ýelpewajy (eplenýän el ýelpewajy) |
| U | |
| ucraniano українська | складане віяло (складане віяло) |
| urdu اردو | فولڈنگ دستی پنکھا (پنکھا | ٹھنڈک | رقص | شرمیلی | فولڈنگ دستی پنکھا | گرمی | لہرانا) |
| uzbeko o‘zbek | yelpigʻich (issiq | raqs | sovitish | tebranish | uyatchan | ventilator | yelpigʻich) |
| V | |
| vietnamita Tiếng Việt | quạt giấy (e thẹn | làm mát | múa | nóng | quạt | quạt giấy | vỗ cánh) |
| W | |
| X | |
| Y | |
| yoruba Èdè Yorùbá | fáànì ọlọ́wọ́ (fáànì ọlọ́wọ́ | fanu | gbona | jo | oju titi) |
| Z | |
| zulú isiZulu | folding hand fan (cooling | dance | fan | flutter | folding hand fan | hot | shy) |
| Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |