🐠 Línguas: Peixe Tropicalpt / Peixe Tropicalpt-PT
🐠 Copiar & Colar | 🐠 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | peixe tropical (animal | peixe | peixe tropical) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | peixe tropical (peixe | tropical) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | tropiese vis (tropies | tropiese vis | vis) | |
| albanês shqip | peshk tropikal (peshk | tropikal) | |
| alemão Deutsch | Tropenfisch (Fisch | Tier | Tropenfisch) | |
| amárico አማርኛ | የምድር ወገብ አካባቢ ዓሣ (ዓሣ | የምድር ወገብ አካባቢ | የምድር ወገብ አካባቢ ዓሣ) | |
| árabe العربية | سمكة استوائية (حيوان | سمكة | سمكة استوائية) | |
| armênio / arménio հայերեն | արևադարձային ձուկ (արևադարձային | ձուկ) | |
| assamês অসমীয়া | গ্ৰীষ্মমণ্ডলীয় মাছ (গ্ৰীষ্মমণ্ডলীয় | মাছ) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | tropik balıq (balıq | tropik) | |
| B | ||
| basco euskara | arrain tropikala (arrain tropikala | arraina | tropikala) | |
| bengali / bengalês বাংলা | ট্রপিক্যাল মাছ (ক্রান্তীয় | ট্রপিক্যাল মাছ | মাছ) | |
| bielorrusso беларуская | трапічная рыба (рыба | трапічная рыба | тропікі) | |
| birmanês မြန်မာ | အပူပိုင်း ငါး (ငါး | အပူပိုင်း) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | tropisk fisk (dyr | fisk | tropisk) | |
| bósnio bosanski | tropska riba (riba | tropska) | |
| búlgaro български | Тропическа риба (риба | тропическа | Тропическа риба) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಉಷ್ಣವಲಯ ಮೀನು (ಉಷ್ಣವಲಯ ಮೀನು | ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮೀನುಗಳು | ಮೀನು) | |
| cantonês 粵語 | 熱帶魚 (熱帶 | 熱帶魚 | 魚) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 热带鱼 (热带 | 热带鱼 | 鱼) | |
| catalão català | peix tropical (peix | tropical) | |
| cazaque қазақ тілі | тропикалық балық (балық | тропикалық) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᏗᏞᎦ ᎠᏣᏗ (ᎠᏣᏗ | ᎤᏗᏞᎦ) | |
| chinês 中文 | 热带鱼 (热带 | 热带鱼 | 鱼) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 熱帶魚 (熱帶魚 | 魚) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 熱帶魚 (熱帶魚 | 魚) | |
| cingalês සිංහල | නිවර්තන මාළුවා (නිවර්තන | මාළුවා) | |
| concani कोंकणी | उष्णकटीबंधातलें नुस्तें (उष्णकटीबंधातलें नुस्तें | उष्णकटीबंधीय | नुस्तें) | |
| coreano 한국어 | 열대어 (동물 | 물고기 | 열대어) | |
| croata hrvatski | tropska ribica (riba | tropi | tropska ribica) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | tropisk fisk (dyr | fisk | tropisk fisk) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | tropická ryba (ryba | tropická) | |
| esloveno slovenščina | tropska riba (riba | tropska riba | tropsko) | |
| espanhol español | pez tropical (animal | pescado | pez | pez tropical) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | pez tropical (animal | pez | tropical) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | pez tropical (animal | pescado | pez | pez tropical) | |
| espanhol (México) español de México | pez tropical (animal | pescado | pez | pez tropical) | |
| estoniano / estónio eesti | troopiline kala (kala | troopiline) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | tropiskur fiskur (dýr | fiskur | tropiskur) | |
| filipino Filipino | tropical fish (hayop | isda | tropical | tropical fish) | |
| finlandês suomi | trooppinen kala (kala | trooppinen) | |
| francês français | poisson tropical (animal | poisson | poisson tropical) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | iasg tropaigeach (iasg | tropaigeach) | |
| galego galego | peixe tropical (peixe | tropical) | |
| galês Cymraeg | pysgod trofannol (pysgod trofannol | pysgodyn | trofannol) | |
| georgiano ქართული | ტროპიკული თევზი (თევზი | ტროპიკული) | |
| grego Ελληνικά | τροπικό ψάρι (τροπικό | ψάρι) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | tropisk fisk (dyr | fisk | tropisk fisk) | |
| guzerate ગુજરાતી | ઉષ્ણકટિબંધીય માછલી (ઉષ્ણકટિબંધીય માછલી | પ્રાણી | માછલી) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | kifi na wuri mai zafi (kifi | kifi na wuri mai zafi | wuri mai zafi) | |
| hebraico עברית | דג טרופי (דג | טרופי) | |
| híndi / hindi हिन्दी | ऊष्णकटिबंधीय मछली (ऊष्णकटिबंधीय मछली | पशु | मछली) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | tropische vis (tropisch | tropische vis | vis) | |
| húngaro magyar | trópusi hal (díszhal | hal | trópusi) | |
| I | ||
| igbo Igbo | azụ̀ mmiri (azụ̀ | azụ̀ mmiri | ebe okpomọọkụ) | |
| indonésio Indonesia | ikan tropis (ikan | tropis) | |
| inglês English | tropical fish (fish | tropical) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Ẹja oorùn (Ẹja | oorùn) | |
| irlandês Gaeilge | iasc teochreasa (iasc | iasc teochreasa | teochriosach) | |
| islandês íslenska | hitabeltisfiskur (fiskur | hitabelti | hitabeltisfiskur) | |
| italiano italiano | pesce tropicale (animale | pesce | pesce tropicale) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 熱帯魚 (動物 | 熱帯魚 | 魚) | |
| javanês Jawa | iwak tropis (iwak | tropis) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ត្រីតំបន់ត្រូពិច (ត្រី | ត្រីតំបន់ត្រូពិច | ត្រូពិច) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ປາເຂດຮ້ອນ (ສັດ | ປາ | ປາເຂດຮ້ອນ) | |
| letão latviešu | tropu zivs (tropi | tropu zivs | zivs) | |
| lituano lietuvių | tropinė žuvis (tropinė | žuvis) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | tropesche Fësch (Fësch | tropesch | tropesche Fësch) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | тропска риба (риба | тропска) | |
| malaiala മലയാളം | ട്രോപ്പിക്കൽ ഫിഷ് (ഉഷ്ണമേഖല | ട്രോപ്പിക്കൽ ഫിഷ് | മത്സ്യം) | |
| malaio Melayu | ikan tropika (ikan | tropika) | |
| maltês Malti | ħut tropikali (ħut | tropikali) | |
| maori te reo Māori | ika pārūrū (ika | pārūrū) | |
| marati / marata मराठी | ट्रॉपिकल मासा (उष्णकटिबंधीय | ट्रॉपिकल मासा | मासा) | |
| mongol монгол | халуун орны загас (загас | халуун орны загас | халуун орон) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | उष्णप्रदेशीय माछा (उष्णप्रदेशीय | माछा) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | tropisk fisk (dyr | fisk | tropisk) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଗ୍ରୀଷ୍ମମଣ୍ଡଳୀୟ ମାଛ (ଉଷ୍ମ ମଣ୍ଡଳ | ଗ୍ରୀଷ୍ମମଣ୍ଡଳୀୟ ମାଛ | ମାଛ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤਪਤ-ਖੰਡੀ ਮੱਛੀ (ਜਾਨਵਰ | ਤਪਤ-ਖੰਡੀ ਮੱਛੀ | ਮੱਛੀ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | گرم علاقے دی مچھی (شدید گرم | گرم علاقے دی مچھی | مچھی) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | ګرمسير کب (ګرمسير کب) | |
| persa فارسی | ماهی استوایی (استوایی | ماهی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Họ́t Ríjọ́n Fish (Fish | Họ́t Ríjọn | Họ́t Ríjọ́n Fish) | |
| polonês / polaco polski | ryba tropikalna (ryba | tropikalna) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | peixe tropical (animal | peixe | peixe tropical) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | peixe tropical (peixe | tropical) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | tropical callwa (callwa | tropical) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | ifi yo muri toropike (ifi yo muri toropike | Ifi yo muri Turopike) | |
| quirguiz кыргызча | тропикалык балык (балык | тропикалык) | |
| R | ||
| romeno română | pește tropical (exotic | pește tropical | pești | tropical) | |
| russo русский | тропическая рыба (рыба | тропики | тропическая рыба | экзотическая) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | тропска риба (тропска риба) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | тропска риба (рибa | тропскa | тропска риба) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | tropska riba (tropska riba) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | tropska riba (riba | tropska) | |
| sindi سنڌي | مداريني مڇي (مڇي، مداريني | مداريني مڇي) | |
| somali Soomaali | kalluunka kulaylaha (kalluun | kalluunka kulaylaha | kulaylaha) | |
| suaíli Kiswahili | samaki wa tropiki (samaki | samaki wa tropiki | tropikali) | |
| sueco svenska | tropisk fisk (djur | fisk | tropisk) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | моҳии тропикӣ (моҳӣ | моҳии тропикӣ | тропикӣ) | |
| tailandês ไทย | ปลาเขตร้อน (ปลา | ปลาเขตร้อน | สัตว์) | |
| tâmil தமிழ் | நன்னீர் மீன் (நன்னீர் மீன் | நீர்வாழ் உயிரினம் | மீன் | விலங்கினம் | வெப்பமண்டல மீன்) | |
| tcheco / checo čeština | tropická ryba (ryba | tropická ryba | tropický) | |
| télugo / telugu తెలుగు | అయనవృత్తీయ చేప (అయనవృత్తీయం | అయనవృత్తీయ చేప | చేప) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | ika he hakau (ika he hakau) | |
| turco Türkçe | tropikal balık (balık | hayvan | tropikal balık) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | tropiki balyk (balyk | tropiki) | |
| U | ||
| ucraniano українська | тропічна риба (риба | тропічна риба | тропічний) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ئىسسىق بەلباغ بېلىقى (ئىسسىق | ئىسسىق بەلباغ بېلىقى | بېلىق) | |
| uolofe / uólofe Wolof | jënu tàngoor (jën | jënu tàngoor | tàngoor) | |
| urdu اردو | ٹراپکل مچھلی (ٹراپکل | مچھلی) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | tropik baliq (baliq | tropik) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | cá nhiệt đới (cá | cá nhiệt đới | nhiệt đới) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | intlanzi yetropiki (intlanzi | intlanzi yetropiki | itropiki) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | ufishi (ufishi) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||