🦪 Línguas: Ostrapt / Ostrapt-PT
🦪 Copiar & Colar | 🦪 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | ostra (mergulho | ostra | pérola) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ostra (mergulho | ostra | pérola) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | oester (duik | oester | pêrel) | |
| albanês shqip | gocë deti (gjallesë ujore | gocë deti | perlë | zhytje) | |
| alemão Deutsch | Auster (Auster | Perle | tauchen) | |
| amárico አማርኛ | ሼል (ሉል | መጥለቅ | ሼል) | |
| árabe العربية | محار (صدف | غطس | لؤلؤ | محار) | |
| armênio / arménio հայերեն | ոստրե (խեցի | մարգարիտ | ոստրե | սուզում) | |
| assamês অসমীয়া | ঐষ্টাৰ (ঐষ্টাৰ | ডাইভিং | মুক্তা) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | stridiya (mirvari | stridiya | suyagirmə) | |
| B | ||
| basco euskara | ostra (ostra | perla | urpekaritza) | |
| bengali / bengalês বাংলা | ওয়েস্টার (ওয়েস্টার | ডুবুরি | পার্ল) | |
| bielorrusso беларуская | вустрыца (вустрыца | жэмчуг | ныранне) | |
| birmanês မြန်မာ | ကမာ (ကမာ | ပုလဲ | ရေငုပ်ခြင်း) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | østers (dykking | østers | perle) | |
| bósnio bosanski | kamenica (biser | kamenica | ronjenje | školjka) | |
| búlgaro български | стрида (гмуркане | мида | перла | стрида) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಸಿಂಪಿ (ಡೈವಿಂಗ್ | ಮುತ್ತು | ಸಿಂಪಿ) | |
| cantonês 粵語 | 生蠔 (潛水 | 珍珠 | 生蠔) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 生蚝 (潜水 | 珍珠 | 生蚝) | |
| catalão català | ostra (busseig | ostra | perla) | |
| cazaque қазақ тілі | устрица (дайвинг | маржан | устрица) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᏔᎾ ᏓᎬᎾ (ᎠᏕᏛᏍᎦ | ᎤᏔᎾ ᏓᎬᎾ | ᏓᎬᎾ ᏅᏯ) | |
| chinês 中文 | 牡蛎 (海鲜 | 牡蛎 | 珍珠 | 生蚝) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 蠔 (潛水 | 珍珠 | 蠔) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 牡蠣 (潛水 | 牡蠣 | 珍珠) | |
| cingalês සිංහල | බෙල්ලා (කිමිදීම | බෙල්ලා | මුතු ඇටය) | |
| concani कोंकणी | शिनाणें (चकचकीत | मोती | शिनाणीं | शिनाणें) | |
| coreano 한국어 | 굴 (굴 | 진주) | |
| croata hrvatski | kamenica (biser | izroniti | kamenica | školjka) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | østers (dykke | østers | perle) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | ustrica (perla | potápanie | ustrica) | |
| esloveno slovenščina | ostriga (biser | ostriga | potapljanje | školjka) | |
| espanhol español | ostra (buceo | ostra | perla) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | ostra (buceo | ostra | perla) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | ostra (buceo | ostra | perla) | |
| espanhol (México) español de México | ostión (ostión) | |
| estoniano / estónio eesti | auster (auster | elus | karp | pärl) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | ostra (dýr | ostra | perla) | |
| filipino Filipino | talaba (pagsisid | perlas | talaba) | |
| finlandês suomi | osteri (helmi | osteri | sukellus) | |
| francês français | huître (coquille | huître | mollusque | perle) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | eisir (daibheadh | daoibhigeadh | eisir | neamhnaid) | |
| galego galego | ostra (marisco | molusco | ostra | perla) | |
| galês Cymraeg | wystrys (cragen | perl | wystrys) | |
| georgiano ქართული | ხამანწკა (მარგალიტი | ყვინთვა | ხამანწკა) | |
| grego Ελληνικά | στρείδι (κατάδυση | μαργαριτάρι | στρείδι) | |
| guzerate ગુજરાતી | ઑઇસ્ટર (ઑઇસ્ટર | ડાઇવિંગ | મોતી) | |
| H | ||
| hebraico עברית | צדפה (אויסטר | חלזונות | צדפה | צדפות | שבלולים) | |
| híndi / hindi हिन्दी | सीप (गोताखोरी | घोंघा | मोती | सीप) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | oester (duiken | oester | parel) | |
| húngaro magyar | osztriga (búvárkodás | gyöngy | osztriga) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | tiram (menyelam | mutiara | tiram) | |
| inglês English | oyster (diving | oyster | pearl) | |
| irlandês Gaeilge | oisre (oisre | péarla | tumadóireacth) | |
| islandês íslenska | ostra (köfun | ostra | perla) | |
| italiano italiano | ostrica (ostrea | ostrica | perla) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 牡蠣 (オイスター | カキ | シーフード | 牡蠣 | 生ガキ | 貝 | 魚介) | |
| javanês Jawa | tiram (mutiyara | nyelam | tiram) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | អ័រស្ទ័រ (ការមុជទឹក | គុជខ្យង | អ័រស្ទ័រ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຫອຍນາງລົມ (ໄຂ່ມຸກ | ນ້ຳເລິກ | ຫອຍ | ຫອຍນາງລົມ) | |
| letão latviešu | austere (austere | niršana | pērle) | |
| lituano lietuvių | austrė (austrė | nardymas | perlas) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | острига (бисер | нуркање | острига | школка) | |
| malaiala മലയാളം | മുത്തുച്ചിപ്പി (ഡൈവിംഗ് | മുത്തുച്ചിപ്പി | മുത്ത്) | |
| malaio Melayu | tiram (menyelam | mutiara | tiram) | |
| marati / marata मराठी | शिंपला (डुबकी | मोती | शिंपला) | |
| mongol монгол | хясаа (сувд | хясаа) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | ओइस्टर (ओइस्टर | डाइभिङ | पर्ल) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | østers (dykking | østers | perle) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଶାମୁକା (ଡାଇଭିଙ୍ଗ | ମୁକ୍ତା | ଶାମୁକା) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸਿੱਪ (ਸਿੱਪ | ਗੋਤਾਖੋਰੀ | ਮੋਤੀ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | سمندري صدف (سمندري صدف | غوپه وهل | مرواري) | |
| persa فارسی | صدف خوراکی (شیرجه | صدف خوراکی | مروارید) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Ọísta (Daívín Ínsaíd Wọtá | Ọísta | Pẹal) | |
| polonês / polaco polski | ostryga (małże | nurkowanie | ostryga | perły) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | ostra (mergulho | ostra | pérola) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ostra (mergulho | ostra | pérola) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | ostra (buceo | ostra | perla) | |
| quirguiz кыргызча | устрица (бермет | суу астында сүзүү | устрица) | |
| R | ||
| romeno română | stridie (perlă | scufundare | stridie) | |
| russo русский | устрица (жемчуг | жемчужина | раковина | ракушка | устрица | устричный) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | острига (бисер | острига | роњење) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | острига (бисер | острига | роњење) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | ostriga (biser | ostriga | ronjenje) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | ostriga (biser | ostriga | ronjenje) | |
| sindi سنڌي | اوئيسٽر (اوئيسٽر | پرل | ڊائيونگ) | |
| somali Soomaali | lohod (lohod | luul | quusidda) | |
| suaíli Kiswahili | chaza (chaza | kupiga mbizi | lulu) | |
| sueco svenska | ostron (dyka | ostron | pärlor) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | หอยนางรม (ไข่มุก | ดำน้ำ | หอยนางรม) | |
| tâmil தமிழ் | சிப்பி உணவு வகை (கடல் வாழ் உயிரினம் | சிப்பி உணவு வகை | முத்து) | |
| tcheco / checo čeština | ústřice (perla | potápění | ústřice) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ఆయెస్టర్ (ఆయెస్టర్ | డైవింగ్ | ముత్యం) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | tofe (mataʻitofe | tofe) | |
| turco Türkçe | istiridye (dalma | inci | istiridye) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | ustrisa (çümmek | merjen | ustrisa) | |
| U | ||
| ucraniano українська | устриця (мушля | перли | перлина | устриця | устричний) | |
| urdu اردو | صدفہ (صدفہ | غوطہ خوری | موتی) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | chigʻanoq (chigʻanoq | dayving | marvarid | shoʻngʻish) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | hàu (hàu | lặn | ngọc trai) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | i-oyster (i-oyster | i-pearl | ukudayiva) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||