🔪 Línguas: Faca De Cozinhapt / Faca De Cozinhapt-PT
🔪 Copiar & Colar | 🔪 Línguas
Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
---|---|---|
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | faca de cozinha (faca | faca de cozinha) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | faca de cozinha (arma | cortar | cozinhar | faca | faca de cozinha | utensílio) | |
A | ||
africâner / africanês Afrikaans | kombuismes (kombuis | kombuismes | kos | mes | wapen) | |
albanês shqip | thikë kuzhine (armë | gatim | thikë | thikë kuzhine | vegël) | |
alemão Deutsch | Küchenmesser (Küchenmesser | Messer) | |
amárico አማርኛ | የወጥ ቤት ቢላዋ (ሆቾ | ምግብ ማብሰል | ቢላዋ | የወጥ ቤት ቢላዋ | ጦር መሣሪያ) | |
árabe العربية | سكين طهي (سكين | سكين طهي) | |
armênio / arménio հայերեն | խոհանոցային դանակ (գործիք | դանակ | եփել | զենք | խոհանոցային դանակ | խոհարար) | |
assamês অসমীয়া | ৰান্ধনী ঘৰৰ কটাৰী (অস্ত্ৰ | কটাৰী | ৰন্ধন | ৰান্ধনী ঘৰৰ কটাৰী | সঁজুলি | হ’চ্চ’) | |
azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | mətbəx bıçağı (alət | bişirmək | bıçaq | hoço | mətbəx bıçağı | silah) | |
B | ||
basco euskara | sukaldeko labana (arma | hocho | janari | labana | sukaldeko labana) | |
bengali / bengalês বাংলা | রান্না ঘরের ছুরি (অস্ত্র | ছুরি | রন্ধন | রান্না ঘরের ছুরি | হোকো) | |
bielorrusso беларуская | кухонны нож (гатаванне | зброя | інструмент | кухонны нож | нож) | |
birmanês မြန်မာ | မီးဖိုသုံး ဓား (ကိရိယာ | ချက်ပြုတ်ခြင်း | ဓား | မီးဖိုသုံး ဓား | လက်နက်) | |
bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | kokkekniv (kniv | kokkekniv | matlaging | våpen | verktøy) | |
bósnio bosanski | kuhinjski nož (alat | kuhanje | kuhinjski nož | nož | oružje) | |
búlgaro български | Кухненски нож (готвене | инструмент | Кухненски нож | нож | оръжие) | |
C | ||
canarim ಕನ್ನಡ | ಅಡುಗೆಮನೆ ಚಾಕು (ಅಡುಗೆ ಚಾಕು | ಅಡುಗೆಮನೆ ಚಾಕು | ಚಾಕು) | |
cantonês 粵語 | 廚房刀 (hocho | 刀 | 工具 | 廚房刀 | 武器 | 煮食) | |
cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 厨房刀 (hocho | 刀 | 厨房刀 | 工具 | 武器 | 煮食) | |
catalão català | ganivet de cuina (arma | cuina | ganivet | ganivet de cuina) | |
cazaque қазақ тілі | асхана пышағы (асхана пышағы | қару | құрал | пісіру | пышақ | хочо) | |
cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏓᏍᏓᏱᏗᎢ ᎠᏰᎳᏍᏗ (ᎠᎵᏍᏕᎸᏙᏗ | ᎠᏓᏍᏓᏱᏗᎢ ᎠᏰᎳᏍᏗ | ᎠᏓᏍᏓᏴᎲᏍᎬᎢ | ᎠᏰᎳᏍᏗ | ᎬᏔᏂᏓᏍᏗ | ᎰᏦ) | |
chinês 中文 | 菜刀 (刀 | 武器 | 烹饪 | 菜刀) | |
chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 刀 (刀 | 菜刀) | |
chinês (tradicional) 中文(繁體) | 菜刀 (刀 | 菜刀) | |
cingalês සිංහල | මුළුතැන්ගෙයි පිහිය (ආයුධය | ආහාර පිසීම | පිහිය | මුළුතැන්ගෙයි පිහිය | මෙවලම) | |
concani कोंकणी | रांदची सुरी (अवजारां | रांदची सुरी | रांदप | रांदपाची सुरी | सुरी | हत्यार | होचो) | |
coreano 한국어 | 식칼 (식칼 | 요리용 칼) | |
croata hrvatski | kuhinjski nož (alat | kuhanje | kuhinjski nož | nož | oružje) | |
D | ||
dinamarquês dansk | køkkenkniv (kniv | køkkenkniv) | |
E | ||
eslovaco slovenčina | kuchynský nôž (kuchynský nôž | nástroj | nôž | varenie | zbraň) | |
esloveno slovenščina | kuhinjski nož (hocho | kuhanje | kuhinjski nož | nož | orodje | orožje) | |
espanhol español | cuchillo de cocina (arma | cocinar | cuchillo | cuchillo de cocina) | |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | cuchillo de cocina (arma | cocina | cuchillo | cuchillo de cocina) | |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | cuchillo de cocina (arma | cocinando | cuchillo | cuchillo de cocina | herramienta | hocho) | |
espanhol (México) español de México | cuchillo de cocina (arma | cocinar | cuchillo | cuchillo de cocina) | |
estoniano / estónio eesti | kööginuga (kööginuga | köök | nuga | relv | tööriist) | |
F | ||
feroês føroyskt | køksknívur (knívur | køksknívur | vápn) | |
filipino Filipino | kutsilyo (armas | kutsilyo | pagluluto | sandata) | |
finlandês suomi | keittiöveitsi (keittiöveitsi | leikkuuveitsi | ruoanlaitto | teräase | työkalu | veitsi) | |
francês français | couteau de cuisine (arme | couteau | couteau de cuisine | cuisine | outil) | |
G | ||
gaélico escocês Gàidhlig | sgian cidsin (acainn | arm | còcaireachd | hocho | inneal | sgian | sgian cidsin) | |
galego galego | coitelo de cociña (arma | cociña | coitelo | coitelo de cociña) | |
galês Cymraeg | cyllell cegin (cegin | coginio | cyllell) | |
georgiano ქართული | სამზარეულოს დანა (დანა | იარაღი | ინსტრუმენტი | სამზარეულოს დანა | საჭმლის მომზადება | ხელსაწყო) | |
grego Ελληνικά | κουζινομάχαιρο (εργαλείο | κουζινομάχαιρο | μαγειρική | μαχαίρι | όπλο) | |
groenlandês / gronelandês kalaallisut | køkkenkniv (kniv | køkkenkniv) | |
guzerate ગુજરાતી | રસોડાનો ચાકુ (ચાકુ | રસોડાનો ચાકુ) | |
H | ||
hauçá / haúça Hausa | wuƙar kicin (girkawa | hocho | kayan aiki | makami | wuƙa | wuƙar kicin) | |
hebraico עברית | סכין מטבח (בישול | כלי נשק | סכין | סכין מטבח) | |
híndi / hindi हिन्दी | खाना बनाने का चाकू (खाना बनाने का चाकू | चाकू) | |
holandês / neerlandês Nederlands | keukenmes (keukenmes | koken | mes | wapen) | |
húngaro magyar | konyhakés (eszköz | felszerelés | kés | konyha | konyhakés) | |
I | ||
igbo Igbo | mma usekwu (mma | mma hocho | mma usekwu | na-esi nri | ngwa agha | ngwaọrụ) | |
indonésio Indonesia | pisau dapur (alat | hocho | masak | pisau | pisau dapur | senjata) | |
inglês English | kitchen knife (cooking | hocho | kitchen knife | knife | tool | weapon) | |
iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | ọbẹ iyara-idana (àsè | hocho | irinṣẹ́ | irinṣẹ́ ìjagun | ò̩bẹ | ọbẹ iyara-idana) | |
irlandês Gaeilge | scian (arm | cócaireacht | scian | uirlis) | |
islandês íslenska | hnífur (eldhúshnífur | hnífur) | |
italiano italiano | coltello da cucina (coltello | coltello da cucina | cucina) | |
J | ||
japonês 日本語 | 包丁 (ナイフ | 包丁 | 料理) | |
javanês Jawa | peso dhapur (alat | gaman | hocho | masak | peso | peso dhapur) | |
K | ||
khmer kutitab Kher nebo Kwen | កាំបិទចិតបន្លែ (កាំបិទ | កាំបិទចិតបន្លែ) | |
L | ||
laosiano ລາວ | ມີດໃຊ້ໃນເຮືອນຄົວ (ມີດ | ມີດໃຊ້ໃນເຮືອນຄົວ | ເຮືອນຄົວ) | |
letão latviešu | virtuves nazis (ēst | ierocis | nazis | virtuves nazis) | |
lituano lietuvių | virtuvinis peilis (ginklas | įrankis | maisto gaminimas | peilis | virtuvinis peilis) | |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Kichemesser (kachen | Kichemesser | Kichen | Messer | Utensil | Waff) | |
M | ||
macedônio / macedónio македонски | кујнски нож (готвење | кујнски нож | нож) | |
malaiala മലയാളം | കത്തി (ആയുധം | കത്തി | കറിക്കത്തി | പാചക കത്തി) | |
malaio Melayu | pisau dapur (alat | hocho | memasak | pisau | pisau dapur | senjata) | |
maltês Malti | sikkina tal-kċina (arma | għodda | hocho | sikkina | sikkina tal-kċina | tisjir) | |
maori te reo Māori | naihi kīhini (hocho | naihi | naihi kīhini | rākau-riri | tao ana | utauta) | |
marati / marata मराठी | स्वयंपाकघरात वापरला जाणारा चाकू (अन्न शिजवणे | शस्त्र | साधन | सुरी | स्वयंपाकघरात वापरला जाणारा चाकू | स्वयंपाकघरातील सुरी | होचो) | |
mongol монгол | гал тогооны хутга (гал тогоо | гал тогооны хутга | хутга) | |
N | ||
nepalês नेपाली | भान्से चक्कु (उपकरण | चक्कु | पकाउने कार्य | भान्से चक्कु | हतियार | होचो) | |
nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | kokkekniv (kniv | kokkekniv | matlaging | våpen | verktøy) | |
O | ||
oriá ଓଡ଼ିଆ | ରୋଷେଇଶାଳ ଛୁରୀ (ଚାକୁ | ଛୁରୀ | ରୋଷେଇଶାଳ ଛୁରୀ) | |
P | ||
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਰਸੋਈ ਚਾਕੂ (ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਚਾਕੂ | ਚਾਕੂ | ਰਸੋਈ ਚਾਕੂ) | |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | باورچی خانے دی چھری (اوزار | باورچی خانے دی چھری | چھری | کھانا-پکانا | ہاکو | ہتھیار) | |
pashto / pushto / pastó پښتو | د پخلنځی چاقو (پخلی، هوچو، د پخلنځی چاقو، چاقو، وسله | د پخلنځی چاقو) | |
persa فارسی | چاقوی آشپزخانه (آشپزی | ابزار | اسلحه | چاقو | چاقوی آشپزخانه | ساطور | هوچو) | |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Kíchín Naif (Japán Kíchín Naif | Kíchín Naif | Naif | To Kuk | Tul | Wẹ́pọn) | |
polonês / polaco polski | nóż kuchenny (broń | gotowanie | narzędzie | nóż | nóż kuchenny) | |
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | faca de cozinha (faca | faca de cozinha) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | faca de cozinha (arma | cortar | cozinhar | faca | faca de cozinha | utensílio) | |
Q | ||
quíchua Runasimi | khuchuna waykʼuypaq (arma | hocho | khuchuna | khuchuna waykʼuypaq | llamkana | waykʼusqa) | |
quiniaruanda Kinyarwanda | icyuma cyo mu gikoni (guteka | hosho | icyuma | icyuma cyo mu gikoni | igikoresho | intwaro) | |
quirguiz кыргызча | ашкана бычагы (ашкана бычагы | бычак | бышыруу | курал) | |
R | ||
romeno română | cuțit de bucătărie (armă | cuțit | cuțit de bucătărie | gătit | instrument) | |
russo русский | нож (кухонный | нож | оружие | холодное) | |
S | ||
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | кухињски нож (aлaт | oружje | кувaњe | кухињски нож | нoж) | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | кухињски нож (aлaт | oружje | кувaњe | кухињски нож | нoж) | |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | kuhinjski nož (alat | kuhinjski nož | kuvanje | nož | oružje) | |
sérvio (latim) srpski (latinica) | kuhinjski nož (alat | kuhinjski nož | kuvanje | nož | oružje) | |
sindi سنڌي | رڌڻي جي ڇري (پچائڻ، هوچو، ڇري، اوزار، هٿيار | رڌڻي جي ڇري) | |
somali Soomaali | mindi kushiin (karinta | mindi | mindi kushiin | qalab) | |
suaíli Kiswahili | kisu kinachotumika jikoni (hocho | kisu | kisu kinachotumika jikoni | kupika | silaha | zana) | |
sueco svenska | kökskniv (kniv | kökskniv) | |
T | ||
tadjique / tajique тоҷикӣ | корди ошхона (асбоб | корд | корди ошхона | пухтан | силоҳ | ҳочо) | |
tailandês ไทย | มีดทำครัว (มีด | มีดทำครัว) | |
tâmil தமிழ் | சமையல் கத்தி (கத்தி | காய்கறி வெட்டுதல் | சமையல் கத்தி | வெட்டு கத்தி) | |
tcheco / checo čeština | kuchyňský nůž (kuchyňský nůž | nádobí | nástroj | nůž | vaření | zbraň) | |
télugo / telugu తెలుగు | కూరగాయలు తరిగే కత్తి (కూరగాయలు తరిగే కత్తి | చిన్న కత్తి | వంట గదిలో ఉపయోగించే కత్తి) | |
tonganês / tonga lea fakatonga | hele paipa (hele paipa) | |
turco Türkçe | mutfak bıçağı (bıçak | mutfak bıçağı) | |
turcomeno / turcomano türkmen dili | aşhana pyçagy (aş | aşhana pyçagy | bişirmek | gural | pyçak | ýarag) | |
U | ||
ucraniano українська | кухонний ніж (зброя | знаряддя | кухня | кухонний ніж | ніж) | |
uigur ئۇيغۇرچە | ئاشخانا پىچىقى (ئاشخانا پىچىقى | پىچاق | تاماق ئېتىش | جابدۇق | قورال | قىڭراق) | |
uolofe / uólofe Wolof | paaka waañ (hocho | jumtukaay | ngànnaay | paaka | paaka waañ | togg) | |
urdu اردو | کچن کی چھری (آلہ | چھری | کچن کی چھری | کُکنگ) | |
uzbeque / usbeque o‘zbek | pichoq (asbob | pichoq | qurol | taom) | |
V | ||
vietnamita Tiếng Việt | dao làm bếp (dao | dao làm bếp | dụng cụ | hocho | nấu nướng | vũ khí) | |
W | ||
X | ||
xhosa / xosa isiXhosa | imela yasekhitshini (i-hocho | imela | imela yasekhitshini | isixhobo | ukupheka) | |
Y | ||
Z | ||
zulu isiZulu | ummese wasekhishini (ihocho | isikhali | ithuluzi | ukupheka | ummese | ummese wasekhishini) | |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |