🦋 Línguas: Borboletapt / Borboletapt-PT
🦋 Copiar & Colar | 🦋 Línguas
Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
---|---|---|
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | borboleta (beleza | borboleta | inseto) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | borboleta (bonita | borboleta | insecto | inseto) | |
A | ||
africâner / africanês Afrikaans | skoenlapper (insek | mooi | skoenlapper) | |
albanês shqip | flutur (e bukur | flutur | insekt) | |
alemão Deutsch | Schmetterling (Schmetterling | schön) | |
amárico አማርኛ | ቢራቢሮ (ቆንጆ | ቢራቢሮ | ነፍሳት) | |
árabe العربية | فراشة (جمال | حشرة | فراشة) | |
armênio / arménio հայերեն | թիթեռ (գեղեցիկ | թիթեռ | միջատ) | |
assamês অসমীয়া | পখিলা (পখিলা | পোক | মোহনীয়) | |
azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | kəpənək (həşərat | kəpənək | uçan canlı) | |
B | ||
basco euskara | pinpilinpauxa (intsektu | pinpilinpauxa | polit) | |
bengali / bengalês বাংলা | প্রজাপতি (পতঙ্গ | প্রজাপতি | সুন্দর) | |
bielorrusso беларуская | матылёк (матылёк | насякомае | прыгожы) | |
birmanês မြန်မာ | လိပ်ပြာ (ချစ်စဖွယ် | ပိုးမွှား | လိပ်ပြာ) | |
bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | sommerfugl (dyr | insekt | pen | sommer | sommerfugl) | |
bósnio bosanski | leptir (insekt | leptir | ljepota) | |
búlgaro български | пеперуда (красиво | насекомо | пеперуда) | |
C | ||
canarim ಕನ್ನಡ | ಚಿಟ್ಟೆ (ಕೀಟ | ಚಂದ | ಚಿಟ್ಟೆ) | |
cantonês 粵語 | 蝴蝶 (昆蟲 | 蝴蝶 | 靚) | |
cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 蝴蝶 (昆虫 | 蝴蝶 | 靓) | |
catalão català | papallona (animal | insecte | papallona) | |
cazaque қазақ тілі | көбелек (жәндік | көбелек) | |
cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᏍᏗ ᎧᎹᎹ (ᎤᏍᏗ ᎧᎹᎹ | ᎤᏬᏚᎯ | ᎧᎹᎹ | ᏥᏍᎪᏯ) | |
chinês 中文 | 蝴蝶 (昆虫 | 漂亮 | 美丽 | 蝴蝶) | |
chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 蝴蝶 (藍色蝴蝶 | 蝴蝶) | |
chinês (tradicional) 中文(繁體) | 蝴蝶 (昆蟲 | 美 | 蝴蝶) | |
cingalês සිංහල | සමනළයා (කෘමියා | සමනළයා | සුරුබුහුටි) | |
concani कोंकणी | फुलपाखरुं (किटक | फुलपाखरुं | सुंदर) | |
coreano 한국어 | 나비 (곤충 | 나비 | 날개) | |
croata hrvatski | leptir (insekt | leptir | ljepota) | |
D | ||
dinamarquês dansk | sommerfugl (dyr | insekt | sommer | sommerfugl | vinger) | |
E | ||
eslovaco slovenčina | motýľ (hmyz | motýľ) | |
esloveno slovenščina | metulj (insekt | lep | metulj) | |
espanhol español | mariposa (bonito | insecto | mariposa) | |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | mariposa (bonita | insecto | mariposa) | |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | mariposa (bonito | insecto | mariposa) | |
espanhol (México) español de México | mariposa (animal | bonita | insecto | mariposa) | |
estoniano / estónio eesti | liblikas (ilus | liblikas | putukas) | |
F | ||
feroês føroyskt | firvaldur (firvaldur | skordýr | summarfuglur) | |
filipino Filipino | paru-paro (insekto | maganda | paru-paro) | |
finlandês suomi | perhonen (hyönteinen | perhonen | sievä) | |
francês français | papillon (insecte | mignon | papillon) | |
G | ||
gaélico escocês Gàidhlig | dealan-dè (àlainn | amadan-dè | bèisteag | biastag | bòidheach | dealan-dè | dearbadan-dè | fiolan | meanbh-fhrìde) | |
galego galego | bolboreta (animal | bolboreta | insecto) | |
galês Cymraeg | pili-pala (pert | pili-pala | pryfyn) | |
georgiano ქართული | პეპელა (ლამაზი | მწერი | პეპელა) | |
grego Ελληνικά | πεταλούδα (έντομο | όμορφος | πεταλούδα) | |
groenlandês / gronelandês kalaallisut | sommerfugl (dyr | insekt | sommer | sommerfugl | vinger) | |
guzerate ગુજરાતી | બટરફ્લાઇ (જંતુ | બટરફ્લાઇ | સુંદર) | |
H | ||
hauçá / haúça Hausa | malam-buɗe-mana-littafi (kyakkyawa | ƙwaro | malam-buɗe-mana-littafi) | |
hebraico עברית | פרפר (חרק | יופי | פרפר) | |
híndi / hindi हिन्दी | तितली (कीड़ा | तितली | सुंदर) | |
holandês / neerlandês Nederlands | vlinder (insect | mooi | vlinder) | |
húngaro magyar | pillangó (pillangó | rovar | szép) | |
I | ||
igbo Igbo | mbubara (ahụhụ | mara mma | mbubara | mbụbara) | |
indonésio Indonesia | kupu-kupu (cantik | kupu-kupu | serangga) | |
inglês English | butterfly (butterfly | insect | pretty) | |
iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Labalaba (arẹwà | kòkòrò | Labalaba | labalábá) | |
irlandês Gaeilge | féileacán (féileacán | feithid | gleoite) | |
islandês íslenska | fiðrildi (dýr | fiðrildi | skordýr) | |
italiano italiano | farfalla (animale | farfalla | insetto) | |
J | ||
japonês 日本語 | チョウ (チョウ | 虫) | |
javanês Jawa | kupu (endah | kupu | serangga) | |
K | ||
khmer kutitab Kher nebo Kwen | មេអំបៅ (មេអំបៅ | សត្វល្អិត | ស្អាត) | |
L | ||
laosiano ລາວ | ແມງກະເບື້ອ (ແມງກະເບື້ອ | ແມງໄມ້ | ໜ້າຮັກ) | |
letão latviešu | taurenis (insekts | skaists | taurenis) | |
lituano lietuvių | drugelis (drugelis | gražus | vabzdys) | |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Päiperlek (Insekt | Päiperlek | schéin) | |
M | ||
macedônio / macedónio македонски | пеперутка (инсект | пеперутка | убавина) | |
malaiala മലയാളം | ചിത്രശലഭം (ചിത്രശലഭം | പൂമ്പാറ്റ) | |
malaio Melayu | rama-rama (cantik | rama-rama | serangga) | |
maltês Malti | farfett (farfett | insett | sabiħ) | |
maori te reo Māori | pūrerehua (ātaahua | pēpeke | pūrerehua) | |
marati / marata मराठी | फुलपाखरू (किडा | फुलपाखरू | सुंदर) | |
mongol монгол | эрвээхэй (шавьж | эрвээхэй) | |
N | ||
nepalês नेपाली | पुतली (किरा | पुतली | राम्रो) | |
nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | sommarfugl (dyr | insekt | pen | sommar | sommarfugl) | |
O | ||
oriá ଓଡ଼ିଆ | ପ୍ରଜାପତି (ପ୍ରଜାପତି | ପ୍ରଜାପତି । କୀଟ । ସୁନ୍ଦର) | |
P | ||
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤਿਤਲੀ (ਸੁੰਦਰ | ਕੀੜਾ | ਤਿਤਲੀ) | |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | تتلی (تتلی | حشرات | سوہنا) | |
pashto / pushto / pastó پښتو | کمبلۍ (پتنګ | پتنګ، حشره، ښايسته | کمبلۍ) | |
persa فارسی | پروانه (پروانه | حشره | زیبا | عاشق) | |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Bọtaflai (Bọtaflai | Bọtáflai | Flai | Ínsẹkt) | |
polonês / polaco polski | motyl (kolorowy | motyl | owad) | |
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | borboleta (beleza | borboleta | inseto) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | borboleta (bonita | borboleta | insecto | inseto) | |
Q | ||
quíchua Runasimi | pillpintu (ch’uspi | k’acha | pillpintu) | |
quiniaruanda Kinyarwanda | ikinyugunyugu (agakoko | cyiza | ikinyugunyugu) | |
quirguiz кыргызча | көпөлөк (көпөлөк | курт-кумурска | сулуулук) | |
R | ||
romeno română | fluture (fluture | frumos | insectă) | |
russo русский | бабочка (бабочка | красота | мотылек | насекомое) | |
S | ||
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | лептир (лептир) | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | лептир (инсект | лепо | лептир) | |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | leptir (leptir) | |
sérvio (latim) srpski (latinica) | leptir (insekt | lepo | leptir) | |
sindi سنڌي | پوپٽ (پوپٽ | پوپٽ، جيت، خوبصورت) | |
somali Soomaali | balanbaalis (balanbaalis | cayayaan | qurux badan) | |
suaíli Kiswahili | kipepeo (kipepeo | maridadi | mdudu) | |
sueco svenska | fjäril (fjäril | insekt | sommar | vacker) | |
T | ||
tadjique / tajique тоҷикӣ | шапалак (зебо | ҳашарот | шапалак) | |
tailandês ไทย | ผีเสื้อ (ผีเสื้อ | แมลง | สวย) | |
tâmil தமிழ் | பட்டாம்பூச்சி (பட்டாம்பூச்சி | பூச்சி | வண்ணம்) | |
tcheco / checo čeština | motýl (hmyz | krásný | motýl) | |
télugo / telugu తెలుగు | సీతాకోకచిలుక (అందం | కీటకం | సీతాకోకచిలుక) | |
tonganês / tonga lea fakatonga | pepe (pepe) | |
turco Türkçe | kelebek (böcek | kelebek | şirin) | |
turcomeno / turcomano türkmen dili | kebelek (enaýyja | kebelek | mör-möjek) | |
U | ||
ucraniano українська | метелик (гарний | комаха | метелик) | |
uigur ئۇيغۇرچە | كېپىنەك (چىرايلىق | قۇرت | كېپىنەك | ھاشارات) | |
uolofe / uólofe Wolof | lëppaalëp (gunóor | lëppaalëp | rafet) | |
urdu اردو | تتلی (تتلی | خوبصورت | کیڑہ) | |
uzbeque / usbeque o‘zbek | kapalak (go‘zallik | hasharot | kapalak) | |
V | ||
vietnamita Tiếng Việt | bướm (bướm | côn trùng | đẹp) | |
W | ||
X | ||
xhosa / xosa isiXhosa | ibhabhathane (entle | ibhabhathane | isinambuzane) | |
Y | ||
Z | ||
zulu isiZulu | uvemvane (isinambuzane | ubuhle | uvemvane) | |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |