Medaglia D’oro 🥇 in 100+ lingue
🥇 Traduttore
Come si chiama l'emoji 🥇 Medaglia D’oro in altre lingue? Scoprilo in questo elenco!
Lingua | Nome corto (parole chiave) |
---|---|
italiano italiano | medaglia d’oro (medaglia | medaglia d’oro | oro | primo posto) |
Lingue più ricercate | |
arabo العربية | ميدالية مركز أول (أول | ذهبية | ميدالية | ميدالية مركز أول) |
cinese semplificato 中文 | 金牌 (奖牌 | 第一 | 金牌) |
cinese tradizionale 中文(繁體) | 金牌 (冠軍 | 第一名 | 金牌) |
coreano 한국어 | 금메달 (골드 | 금메달 | 메달 | 일등) |
francese français | médaille d’or (1er | médaille | médaille d’or | or) |
giapponese 日本語 | 金メダル (1位 | ゴールド | メダル | 金 | 金メダル) |
inglese English | 1st place medal (1st place medal | first | gold | medal) |
portoghese brasiliano português (Brasil) | medalha de ouro (1º. lugar | medalha | medalha de ouro | ouro | vitória) |
spagnolo español | medalla de oro (medalla | medalla de oro | oro | primero) |
tedesco Deutsch | Goldmedaille (Erster | Goldmedaille | Medaille 1. Platz) |
turco Türkçe | birincilik madalyası (altın | birinci | birincilik madalyası | madalya) |
A | |
afrikaans Afrikaans | goudmedalje (eerste | goud | goudmedalje | medalje) |
albanese shqip | medalje e vendit të parë (ar | i parë | medalje | medalje e vendit të parë) |
amarico አማርኛ | የ1ኛ ስፍራ ሜዳሊያ (ሜዳሊያ | አንደኛ | ወርቅ | የ1ኛ ስፍራ ሜዳሊያ) |
arabo العربية | ميدالية مركز أول (أول | ذهبية | ميدالية | ميدالية مركز أول) |
armeno հայերեն | ոսկե մեդալ (առաջին | մեդալ | ոսկե մեդալ | ոսկի) |
assamese অসমীয়া | ১ম স্থানৰ পদক (১ম স্থানৰ পদক | পদক | প্ৰথম | সোণ) |
azerbaigiano / azero azərbaycan | qızıl medal (1-ci yer | qalib | qızıl medal | yarışma) |
B | |
basco euskara | 1. postuaren domina (1. postuaren domina | domina | lehen | urre) |
bengalese বাংলা | প্রথম স্থানের পদক (প্রথম | প্রথম স্থানের পদক | মেডেল | মোনার) |
bielorusso беларуская | залаты медаль (залаты медаль | золата | медаль | першае месца) |
birmano မြန်မာ | ပထမ ဆုတံဆိပ် (တံဆိပ် | ပထမ | ပထမ ဆုတံဆိပ် | ရွှေ) |
bosniaco bosanski | prvo mjesto (medalja | prva | prvi | prvo mjesto | zlato) |
bulgaro български | медал за първо място (злато | медал | медал за първо място | първо) |
C | |
cantonese semplificato 粤语 (简体) | 金牌 (奖牌 | 第一 | 金 | 金牌) |
catalano català | medalla d’or (medalla | medalla d’or | or | posició | primer) |
ceco čeština | medaile za 1. místo (medaile | medaile za 1. místo | místo | první | zlato) |
cherokee ᏣᎳᎩ | ᎢᎬᏱᎢ ᎤᏓᏒᏅᎢ ᏔᎷᎩᏍᎩ (ᎠᏔᎷᎩᏍᎩ | ᎠᏕᎳ ᏓᎶᏂᎨ | ᎢᎬᏱᎢ ᎤᏓᏒᏅᎢ ᏔᎷᎩᏍᎩ | ᎢᎬᏱᏱ) |
cinese semplificato 中文 | 金牌 (奖牌 | 第一 | 金牌) |
cinese tradizionale 中文(繁體) | 金牌 (冠軍 | 第一名 | 金牌) |
cinese tradizionale (RAS di Hong Kong) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 金牌 (冠軍 | 第一名 | 金牌) |
coreano 한국어 | 금메달 (골드 | 금메달 | 메달 | 일등) |
croato hrvatski | zlatna medalja (medalja | prva | prvi | zlatna medalja | zlato) |
D | |
danese dansk | guldmedalje (førsteplads | førstepræmie | guld | guldmedalje | medalje | vinder) |
E | |
ebraico עברית | מדליית זהב (הצטיינות | מדליית זהב | מקום ראשון) |
estone eesti | kuldmedal (esimene | kuld | kuldmedal | medal) |
F | |
faroese føroyskt | gullmedalja (gull | gullmedalja | medalja) |
filippino Filipino | medalyang 1st place (ginto | medalya | medalyang 1st place | una) |
finlandese suomi | kultamitali (ensimmäinen | kulta | kultamitali | mitali | voittaja) |
francese français | médaille d’or (1er | médaille | médaille d’or | or) |
G | |
gaelico scozzese Gàidhlig | bonn a’ chiad àite (bonn | bonn a’ chiad àite | chiad | ciad | òr) |
galiziano galego | medalla de ouro (gañador | gañadora | medalla | medalla de ouro | ouro | primeira | primeiro) |
gallese Cymraeg | medal aur (aur | cyntaf | medal) |
georgiano ქართული | 1-ლი ადგილის მედალი (1-ლი ადგილის მედალი | მედალი | ოქრო | პირველი) |
giapponese 日本語 | 金メダル (1位 | ゴールド | メダル | 金 | 金メダル) |
giavanese Jawa | medali juara ka-1 (emas | kasiji | medali | medali juara ka-1) |
greco Ελληνικά | μετάλλιο 1ης θέσης (μετάλλιο | μετάλλιο 1ης θέσης | πρώτος | χρυσό) |
groenlandese kalaallisut | guldmedalje (førsteplads | førstepræmie | guld | guldmedalje | medalje | vinder) |
gujarati ગુજરાતી | સુવર્ણ પદક (પદક | પહેલું | સુવર્ણ) |
H | |
hausa Hausa | medal na farko (medal | medal na farko | na farko | zinari) |
hindi हिन्दी | स्वर्ण पदक (पदक | पहला | स्वर्ण) |
I | |
igbo Igbo | iheolu mmeri 1st (iheolu | iheolu mmeri 1st | mbụ | ọla-èdò) |
indonesiano Indonesia | medali emas (emas | juara pertama | medali) |
inglese English | 1st place medal (1st place medal | first | gold | medal) |
irlandese Gaeilge | bonn óir (1 | 1ú | bonn | bonn óir | buaiteoir | ór) |
islandese íslenska | gullverðlaun (fyrsta | gull | gullverðlaun | sæti | verðlaun) |
italiano italiano | medaglia d’oro (medaglia | medaglia d’oro | oro | primo posto) |
K | |
kannada ಕನ್ನಡ | ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನದ ಪದಕ (ಚಿನ್ನ | ಪದಕ | ಪ್ರಥಮ | ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನದ ಪದಕ) |
kazako қазақ тілі | алтын медаль (1-орын | алтын | медаль | орын) |
khmer kutitab Kher nebo Kwen | មេដាយលំដាប់ទីមួយ (ទីមួយ | មាស | មេដាយ | មេដាយលំដាប់ទីមួយ) |
kinyarwanda Kinyarwanda | umudari w’umwanya wa 1 (cya mbere | umudali | umudari w’umwanya wa 1 | zahabu) |
kirghiso кыргызча | алтын медаль (алтын | биринчи орун | медаль) |
konkani कोंकणी | 1ल्या सुवातेचें पदक (1ल्या सुवातेचें पदक | पदक | पयलें | भांगर) |
L | |
lao ລາວ | ຫຼຽນທີ 1 (ຄຳ | ທີໜີ່ງ | ຫຼຽນ | ຫຼຽນຄຳ | ຫຼຽນທີ 1) |
lettone latviešu | medaļa par 1. vietu (medaļa | medaļa par 1. vietu | pirmā | zelta) |
lituano lietuvių | 1-osios vietos medalis (1-osios vietos medalis | auksas | medalis | pirmoji) |
lussemburghese Lëtzebuergesch | Goldmedail (éischt Plaz | Gold | Goldmedail | Medail) |
M | |
macedone македонски | медал за прво место (злато | медал | медал за прво место | прво) |
malayalam മലയാളം | ഒന്നാം സ്ഥാനമെഡൽ (ഒന്നാം സ്ഥാനം | ഒന്നാം സ്ഥാനമെഡൽ | മെഡൽ | സ്വർണ്ണം) |
malese Melayu | pingat tempat pertama (emas | medal | pertama | pingat tempat pertama) |
maltese Malti | midalja tal-1 post (l-ewwel | midalja | midalja tal-1 post | tad-deheb) |
maori te reo Māori | mētara wāhi 1 (kōura | mētara | mētara wāhi 1 | tuatahi) |
marathi मराठी | सुवर्ण पदक (पदक | प्रथम | सुवर्ण) |
mongolo монгол | 1-р байрны медаль (1-р байрны медаль | алт | медаль | нэгдүгээр) |
N | |
nepalese नेपाली | स्वर्ण पदक (पदक | पहिलो | स्वर्ण) |
norvegese bokmål norsk bokmål | gullmedalje (førsteplass | gull | gullmedalje | medalje) |
norvegese nynorsk norsk nynorsk | gullmedalje (førsteplass | gull | gullmedalje | medalje) |
O | |
odia ଓଡ଼ିଆ | 1ମ ସ୍ଥାନ ପଦକ (1ମ ସ୍ଥାନ ପଦକ | ପଦକ | ପ୍ରଥମ | ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ) |
olandese Nederlands | medaille 1e plaats (eerste | goud | gouden | medaille | medaille 1e plaats) |
P | |
pashto پښتو | د لومړي مقام مډال (د لومړي مقام مډال | سره زر | لومړی | مډال) |
persiano فارسی | مدال طلا (اول | جایگاه اول | سکوی اول | طلا | مدال | نخست | نفر اول) |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | 1st Plés Mẹ́dal (1st Plés Mẹ́dal | Fẹ́st | Gold | Mẹ́dal) |
polacco polski | medal za 1. miejsce (medal | medal za 1. miejsce | pierwsze miejsce | złoto | zwycięstwo) |
portoghese brasiliano português (Brasil) | medalha de ouro (1º. lugar | medalha | medalha de ouro | ouro | vitória) |
portoghese europeo português (Portugal) | medalha de 1.º lugar (1º. lugar | medalha | medalha de ouro | ouro | vitória) |
punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਮਗਾ (ਸੋਨੇ ਦਾ ਤਮਗਾ | ਗੋਲਡ | ਤਮਗਾ | ਪਹਿਲਾ) |
punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | پہلے نمبر دا تمغہ (پہلا | پہلے نمبر دا تمغہ | تمغہ | سونا) |
Q | |
quechua Runasimi | medalla 1qi kitipaq (hukñiqi | medalla | medalla 1qi kitipaq | quri) |
R | |
rumeno română | medalie locul I (aur | medalie | medalie locul I | primul) |
russo русский | золотая медаль (золотая медаль | золото | медаль | первое место | победа | чемпион) |
S | |
serbo (cirillico) српски (ћирилица) | златна медаља (златна медаља | злато | медаља | први) |
serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | златна медаља (златна медаља | злато | медаља | први) |
serbo (latino) srpski (latinica) | zlatna medalja (medalja | prvi | zlatna medalja | zlato) |
serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | zlatna medalja (medalja | prvi | zlatna medalja | zlato) |
sindhi سنڌي | پهرين نمبر وارو تمغو (پهرين نمبر وارو تمغو | پهريون، سون، تمغو) |
singalese සිංහල | 1වන ස්ථාන පදක්කම (1වන ස්ථාන පදක්කම | පදක්කම | පළ වැනියා | රත්රන්) |
slovacco slovenčina | zlatá medaila (medaila | prvé miesto | šport | víťaz | zlatá medaila | zlato) |
sloveno slovenščina | zlata medalja (medalja | prvo mesto | zlata medalja | zlato) |
somalo Soomaali | bilada kaalinta koowaad (bilad | bilada kaalinta koowaad | dahab | hore) |
spagnolo español | medalla de oro (medalla | medalla de oro | oro | primero) |
spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | medalla de oro (medalla | medalla de oro | oro | primero) |
spagnolo latinoamericano español latinoamericano | medalla de primer lugar (medalla | medalla de primer lugar | oro | primero) |
spagnolo messicano español de México | medalla de oro (medalla | medalla de oro | oro | primero) |
svedese svenska | guldmedalj (guld | guldmedalj | medalj | segrare) |
swahili Kiswahili | nishani ya dhababu (dhahabu | nafasi ya kwanza | nishani | nishani ya dhababu) |
T | |
tagico тоҷикӣ | медал барои ҷои 1-ум (медал | медал барои ҷои 1-ум | тилло | якум) |
tamil தமிழ் | முதல் பரிசு (பதக்கம் | பரிசு | முதல்) |
tedesco Deutsch | Goldmedaille (Erster | Goldmedaille | Medaille 1. Platz) |
telugu తెలుగు | 1వ స్థాన పతకం (1వ స్థాన పతకం | బంగారు | మెడల్ | మొదటి స్థానం) |
thai ไทย | เหรียญทอง (ชนะ | ทอง | ที่ 1 | เหรียญ | เหรียญทอง) |
tongano lea fakatonga | mētali fika ʻuluaki (ʻuluaki | mētali | mētali fika ʻuluaki | taha) |
turco Türkçe | birincilik madalyası (altın | birinci | birincilik madalyası | madalya) |
turcomanno türkmen dili | 1-nji ornuň medaly (1-nji ornuň medaly | altyn | birinji | medal) |
U | |
ucraino українська | золота медаль (золота медаль | золото | медаль | місце | перше) |
uiguro ئۇيغۇرچە | بىرىنچىلىك مېدالى (ئالتۇن | بىرىنچى | بىرىنچىلىك مېدالى | مېدال) |
ungherese magyar | aranyérem (arany | aranyérem | első | érem) |
urdu اردو | گولڈ میڈل (اول | گولڈ | میڈل | نمبر) |
uzbeco o‘zbek | oltin medal (birinchi o‘rin | medal | oltin) |
V | |
vietnamita Tiếng Việt | huy chương vàng (huy chương | huy chương vàng | nhất | vàng) |
W | |
wolof Wolof | medaayu plaas 1 (medaay | medaayu plaas 1 | njëkk | wurus) |
X | |
xhosa isiXhosa | imbasa yendawo yoku-1 (igolide | imbasa | imbasa yendawo yoku-1 | yokuqala) |
Y | |
yoruba Èdè Yorùbá | Fadaka Ipo Akọkọ (àkọ́kọ́ | fádákà | Fadaka Ipo Akọkọ | góòlù) |
Z | |
zulu isiZulu | indodo yendawo yokuqala (igolide | indodo yendawo yokuqala | indondo | qala) |
I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |