🌋 Langues: Volcan
🌋 Copier & Coller | 🌋 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | volcan (éruption | volcan) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | vulkaan (berg | uitbarsting | vulkaan | weer) | |
| albanais shqip | vullkan (mal | moti | shpërthim | vullkan) | |
| allemand Deutsch | Vulkan (Ausbruch | Berg | Vulkan | Wetter) | |
| amharique አማርኛ | እሳተ ጎመራ (ተራራ | እሳተ ጎመራ | የአየር ንብረት | ፍንዳታ) | |
| anglais English | volcano (eruption | mountain | volcano) | |
| arabe العربية | بركان (انفجار | بركان | ثوران | جبل | طقس) | |
| arménien հայերեն | հրաբուխ (եղանակ | ժայթքում | լեռ | հրաբուխ) | |
| assamais অসমীয়া | আগ্নেয়গিৰি (আগ্নেয়গিৰি | উদ্গীৰণ | পৰ্ব্বত) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | vulkan (dağ | hava | püskürmə | vulkan) | |
| B | ||
| basque euskara | sumendia (eguraldi | erupzio | mendi | sumendia) | |
| bengali বাংলা | আগ্নেয়গিরি (অগ্ন্যুৎপাত | আগ্নেয়গিরি | আবহাওয়া | পর্বত) | |
| biélorusse беларуская | вулкан (вулкан | вывяржэнне | гара | лава | надвор’е) | |
| birman မြန်မာ | မီးတောင် (တောင် | ပေါက်ကွဲ | မီးတောင်) | |
| bosniaque bosanski | vulkan (erupcija | planina | vrijeme | vulkan) | |
| bulgare български | вулкан (време | вулкан | изригване | планина) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 火山 (山 | 火山 | 爆發) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 火山 (山 | 火山 | 爆发) | |
| catalan català | volcà (erupció | muntanya | volcà) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᏙ ᎠᏔᎴᏒ ᎠᏔᏍᎩᏍᎩ (ᎠᏣᎷᏘᏍᎬᎢ | ᎣᏓᎳ | ᎦᏙ ᎠᏔᎴᏒ ᎠᏔᏍᎩᏍᎩ) | |
| chinois 中文 | 火山 (喷发 | 山 | 火山 | 爆发) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 火山 (火山 | 火山爆發) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 火山 (火山 | 火山爆發) | |
| cingalais සිංහල | ගිනිකන්ද (කන්ද | කාලගුණය | ගිනිකන්ද | පිපිරීම) | |
| coréen 한국어 | 화산 (화산 | 화산 폭발) | |
| croate hrvatski | vulkan (erupcija | planina | vrijeme | vulkan) | |
| D | ||
| danois dansk | vulkan (vulkan | vulkanudbrud) | |
| E | ||
| espagnol español | volcán (erupción | erupción volcánica | volcán) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | volcán (erupción | erupción volcánica | volcán) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | volcán (erupción | fuego | volcán) | |
| espagnol du Mexique español de México | volcán (erupción | erupción volcánica | volcán) | |
| estonien eesti | vulkaan (laava | mägi | purse | vulkaan) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | gosfjall (eldfjall | eldgos | gos | gosfjall | útbrot) | |
| filipino Filipino | bulkan (aktibidad ng bulkan | bulkan | bundok | pagsabog) | |
| finnois suomi | tulivuori (sää | tulivuorenpurkaus | tulivuori | vuori) | |
| français français | volcan (éruption | volcan) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | beinn-theine (beinn | beinn-theine | spreadhadh) | |
| galicien galego | volcán (erupción | volcán) | |
| gallois Cymraeg | llosgfynydd (echdoriad | llosgfynydd | mynydd | tywydd) | |
| géorgien ქართული | ვულკანი (ამინდი | ამოფრქვევა | ვულკანი | მთა) | |
| goudjarati ગુજરાતી | જ્વાળામુખી (જ્વાળામુખી | જ્વાળામુખી વિસ્ફોટ) | |
| grec Ελληνικά | ηφαίστειο (βουνό | έκρηξη | ηφαίστειο) | |
| groenlandais kalaallisut | vulkan (vulkan | vulkanudbrud) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | dutse mai aman wuta (aman wuta | dutse mai aman wuta | tsauni) | |
| hébreu עברית | הר געש (הר געש | התפרצות | לבה) | |
| hindi हिन्दी | ज्वालामुखी (ज्वालामुखी | ज्वालामुखी विस्फोट) | |
| hongrois magyar | vulkán (kitörés | tűzhányó | vulkán) | |
| I | ||
| igbo Igbo | mgbawa ugwu (mgbawa | ugwu) | |
| indonésien Indonesia | gunung berapi (cuaca | erupsi | gunung | gunung berapi) | |
| irlandais Gaeilge | bolcán (bolcán | brúchtadh bolcáin) | |
| islandais íslenska | eldfjall (eldfjall | eldgos) | |
| italien italiano | vulcano (vulcano | vulcano in eruzione) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 火山 (噴火 | 山 | 火山) | |
| javanais Jawa | gunung geni (gunung | gunung geni | njeblug) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ (ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ | ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಪೋಟ) | |
| kazakh қазақ тілі | вулкан (атылу | ауа райы | вулкан | тау) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ភ្នំភ្លើង (ផ្ទុះ | ភ្នំ | ភ្នំភ្លើង | អាកាសធាតុ) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ikirunga (ikirunga | kuruka kw’ikirunga | umusozi) | |
| kirghize кыргызча | вулкан (аба-ырайы | атылуу | вулкан | тоо) | |
| konkani कोंकणी | ज्वालामुखी (ज्वालामुखी | ज्वालास्फोट | पर्वत) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ພູເຂົາໄຟ (ສະພາບອາກາດ | ເດືອດ | ປະທຸ | ພູ | ພູເຂົາໄຟ | ຮ້ອນ) | |
| letton latviešu | vulkāns (izvirdums | kalns | vulkāns) | |
| lituanien lietuvių | ugnikalnis (išsiveržimas | kalnas | ugnikalnis) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Vulkan (Bierg | Eruptioun | Vulkan) | |
| M | ||
| macédonien македонски | вулкан (вулкан | ерупција | планина) | |
| malais Melayu | gunung berapi (cuaca | gunung | gunung berapi | letusan) | |
| malayalam മലയാളം | അഗ്നിപർവ്വതം (അഗ്നിപർവതം | അഗ്നിപർവ്വതം | സ്ഫോടനം) | |
| maltais Malti | vulkan (eruzzjoni | muntanja | vulkan) | |
| maori te reo Māori | puia (maunga | puia) | |
| marathi मराठी | ज्वालामुखी (ज्वालामुखी | ज्वालामुखीचा उद्रेक | पर्वत) | |
| mongol монгол | галт уул (галт | уул | цаг агаар) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | vulkaan (berg | vulkaan | vulkaanuitbarsting) | |
| népalais नेपाली | ज्वालामुखी (ज्वालामुखी | निस्कने कार्य | मौंसम | हिमाल) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | vulkan (utbrudd | vulkan | vulkanutbrudd) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | vulkan (utbrot | vulkan | vulkanutbrot) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଭଲ୍କାନୋ (ଆଗ୍ନେୟଗିରି | ଆଗ୍ନେୟଗିରି ବିସ୍ଫୋଟ | ଆଗ୍ନେୟଗୀର | ଭଲ୍କାନୋ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | يانارتاغ (ئۆرلەش | تاغ | يانارتاغ) | |
| ourdou اردو | آتش فشاں (آتش فشاں | آگ | پھٹنا | پہاڑ | موسم) | |
| ouzbek o‘zbek | vulqon (ob-havo | tog‘ | vulqon) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | آتش فشان غر (آتش فشان غر | آتش فشاڼ | راوتل | غر) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ (ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਫੱਟਣਾ | ਪਹਾੜ | ਮੌਸਮ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | آتش فشاں (آتش فشاں | پھٹن دا عمل | پہاڑ) | |
| persan فارسی | آتشفشان (آبوهوا | آتشفشان | فوران | کوه | کوهستان) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Volkáno (Blo | Maúntin | Volkáno) | |
| polonais polski | wulkan (erupcja | góra | wulkan) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | vulcão (erupção vulcânica | vulcão) | |
| portugais européen português (Portugal) | vulcão (erupção | montanha | vulcão) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | ariq (ariq | erupcion | urqu) | |
| R | ||
| roumain română | vulcan (erupție | lavă | munte | vulcan) | |
| russe русский | вулкан (вулкан | извержение вулкана | кратер | лава) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | вулкан (вулкан) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | вулкан (eрупциja | вулкан | плaнинa) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | vulkan (vulkan) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | vulkan (erupcija | planina | vulkan) | |
| sindhi سنڌي | ٻرندڙ جبل (ٻرندڙ جبل | ڦٽڻ، جبل) | |
| slovaque slovenčina | sopka (erupcia | hora | sopka | vrch) | |
| slovène slovenščina | vulkan (gora | izbruh | vreme | vulkan) | |
| somali Soomaali | folkano (buur | folkano | qarax) | |
| suédois svenska | vulkan (vulkan | vulkanutbrott) | |
| swahili Kiswahili | volkano (hali ya hewa | kulipuka | mlima | volkano) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | вулқон (вулқон | куҳ | оташфишонӣ) | |
| tamoul தமிழ் | எரிமலை (எரிமலை | நெருப்பு | லாவா | வெடிக்கும் எரிமலை) | |
| tchèque čeština | sopka (erupce | hora | sopka | vulkán | výbuch) | |
| télougou తెలుగు | అగ్నిపర్వతం (అగ్ని పర్వతం బద్దలవ్వడం | అగ్నిపర్వతం | కోపం కట్టలు తెంచుకోవడం | లావా ఎగజిమ్మడం) | |
| thaï ไทย | ภูเขาไฟ (ภูเขาไฟ | ภูเขาไฟระเบิด) | |
| tongien lea fakatonga | moʻungaafi (moʻungaafi) | |
| turc Türkçe | yanardağ (dağ | volkan | yanardağ | yanardağ patlaması) | |
| turkmène türkmen dili | ýanardag (dag | partlama | ýanardag) | |
| U | ||
| ukrainien українська | вулкан (виверження | вулкан | гора) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | núi lửa (núi | núi lửa | phun trào) | |
| W | ||
| wolof Wolof | géeju xal (géeju xal | montaañ | xal yuy génn) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | intabamlilo (intaba | intabamlilo | ukudubula) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Ifẹ-ilẹ (ìfẹ̀ ilẹ̀ | Ifẹ-ilẹ | òkè) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | intabamlilo (intaba | intabamlilo | isimo sezulu | ukuqhuma) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||