Visage Effrayé en 100+ langues
Langues
Comment s'appelle l'emoji 😨 Visage Effrayé dans d'autres langues ? A découvrir dans cette liste !
| Langue | Nom court (mots-clés) |
|---|---|
| français français | visage effrayé (apeuré | effrayé | peur | visage) |
| Langues les plus recherchées | |
| allemand Deutsch | ängstliches Gesicht (ängstlich | ängstliches Gesicht | Gesicht) |
| anglais English | fearful face (face | fear | fearful | scared) |
| arabe العربية | وجه خائف (مرعوب | وجه خائف) |
| chinois simplifié 中文 | 害怕 (害怕 | 怕 | 恐怖 | 恐惧 | 脸) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 可怕 (可怕 | 害怕) |
| coréen 한국어 | 두려워하는 얼굴 (공포 | 공포에 가득찬 얼굴 | 두려움 | 두려워하는 얼굴 | 얼굴) |
| espagnol español | cara asustada (asustado | cara | cara asustada | miedo | miedoso) |
| italien italiano | faccina impaurita (faccina | impaurita | paura) |
| japonais 日本語 | 青ざめ (がーん | 青ざめ | 顔) |
| portugais brésilien português (Brasil) | rosto amedrontado (assustado | rosto | rosto amedrontado) |
| turc Türkçe | korkulu yüz (korkmuş | korkulu yüz | yüz) |
| A | |
| afrikaans Afrikaans | bang gesig (bang | bevrees | gesig | vrees) |
| albanais shqip | fytyrë e frikësuar (frikë | fytyrë | fytyrë e frikësuar | i frikësuar | i frikshëm) |
| allemand Deutsch | ängstliches Gesicht (ängstlich | ängstliches Gesicht | Gesicht) |
| amharique አማርኛ | ፍርሃት የተሞላ ፊት (የፈራ | ፈሪ | ፊት | ፍርሃት | ፍርሃት የተሞላ ፊት) |
| anglais English | fearful face (face | fear | fearful | scared) |
| arabe العربية | وجه خائف (مرعوب | وجه خائف) |
| arménien հայերեն | վախեցած դեմք (դեմք | սարսափած | վախ | վախեցած) |
| assamais অসমীয়া | ভয়ভীত চেহেৰা (ভয় | ভয়ভীত চেহেৰা | ভায়াৰ্ত | ভীতিপূৰ্ণ | মুখ) |
| azerbaïdjanais / azéri azərbaycan | qorxmuş üz (qorxmuş üz | qorxu | qorxulu | ürkmüş | üz) |
| B | |
| basque euskara | ikara-aurpegia (aurpegi | beldur | ikara | ikara-aurpegia | ikaratu) |
| bengali বাংলা | ভয়ার্ত মুখ (ভয় | ভয়ার্ত মুখ | ভীত | ভীতিজনক | মুখ) |
| biélorusse беларуская | напалоханы твар (жах | напалоханы | напалоханы твар | напужаны | страх) |
| birman မြန်မာ | စိုးရိမ်နေသော မျက်နှာ (ကြောက်ရွံ့ခြင်း | ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ခြင်း | စိုးရိမ်နေသော မျက်နှာ | မျက်နှာ) |
| bosniaque bosanski | plašljivost (plašenje | plašljivost | prepad | strah) |
| bulgare български | Изплашено лице (изплашен | Изплашено лице | лице | страх) |
| C | |
| cantonais simplifié 粤语 (简体) | 惊恐嘅脸 (害怕 | 惊恐 | 惊恐嘅脸 | 惊慌 | 脸) |
| catalan català | cara de por (atemorida | atemorit | cara de por | espantada | espantat | por) |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎾᏰᏌᏘ ᎤᎧᏛ (ᎠᏍᎦᎢᎭ | ᎤᎧᏛ | ᎤᎾᏰᏌᏘ | ᎤᏍᎦᎡᎯ) |
| chinois simplifié 中文 | 害怕 (害怕 | 怕 | 恐怖 | 恐惧 | 脸) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 可怕 (可怕 | 害怕) |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 驚恐 (害怕 | 臉色發青 | 驚恐) |
| cingalais සිංහල | බියට පත් වූ මුහුණ (බය | බිය | බියජනක | බියට පත් වූ මුහුණ | මුහුණ) |
| coréen 한국어 | 두려워하는 얼굴 (공포 | 공포에 가득찬 얼굴 | 두려움 | 두려워하는 얼굴 | 얼굴) |
| croate hrvatski | preplašeno lice (lice | preplašeno lice | preplašenost | strah) |
| D | |
| danois dansk | bange ansigt (bange ansigt | frygt) |
| E | |
| espagnol español | cara asustada (asustado | cara | cara asustada | miedo | miedoso) |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | cara de miedo (cara | cara de miedo | horror | miedo | temor | terror) |
| espagnol des Etats-Unis español (Estados Unidos) | cara asustada (asustado | cara | cara asustada | miedo | miedoso) |
| espagnol du Mexique español de México | cara asustada (cara asustada) |
| estonien eesti | hirmunud nägu (hirm | hirmunud nägu | hirmus | kartlik | nägu) |
| F | |
| féroïen føroyskt | bangi andlit (andlit | bangi | óttafult | óttast) |
| filipino Filipino | natatakot (duwag | kabado | kinakabahan | mukha | natatakot | takot) |
| finnois suomi | pelokas (naama | pelästynyt | pelko | pelokas) |
| français français | visage effrayé (apeuré | effrayé | peur | visage) |
| G | |
| gaélique écossais Gàidhlig | aodann fo eagal (an t-eagal air | aodann | aodann fo eagal | eagal | eagalach) |
| galicien galego | cara de medo (cara | cara de medo | medo | terror) |
| gallois Cymraeg | wyneb ofnus (ofn | ofnus | wyneb) |
| géorgien ქართული | შეშინებული სახე (სახე | შეშინებული | შიში) |
| goudjarati ગુજરાતી | ભયભીત ચહેરો (ચહેરો | ભયગ્રસ્ત | ભયભીત) |
| grec Ελληνικά | φόβος (πρόσωπο | τρομαγμένος | φοβισμένος | φόβος) |
| groenlandais kalaallisut | bange ansigt (bange ansigt | frygt) |
| H | |
| haoussa Hausa | fuska mai jin tsoro (firgita | fuska | fuska mai jin tsoro | jin tsoro | tsoro) |
| hébreu עברית | פרצוף מפוחד (מפוחד | מפחד | פרצוף) |
| hindi हिन्दी | डरा हुआ चेहरा (चेहरा | डरा | डरा हुआ चेहरा | भयभीत) |
| hongrois magyar | félelemmel teli arc (arc | félelem | félelemmel teli arc | rémült) |
| I | |
| igbo Igbo | ihu ujọ (atụ ụjọ | ihu | ihu ujọ | na | ụjọ) |
| indonésien Indonesia | wajah ketakutan (muka | ngeri | seram | takut | wajah | wajah ketakutan) |
| irlandais Gaeilge | straoiseog eaglach (eagla | faitíos | straoiseog eaglach) |
| islandais íslenska | hrætt andlit (andlit | hræðsla | hrætt andlit | ótti) |
| italien italiano | faccina impaurita (faccina | impaurita | paura) |
| J | |
| japonais 日本語 | 青ざめ (がーん | 青ざめ | 顔) |
| javanais Jawa | rai keweden (keweden | kuwatir | rai | wedi) |
| K | |
| kannada ಕನ್ನಡ | ಭಯದ ಮುಖ (ಗಾಬರಿಯ ಮುಖ | ಬೆದರಿದ ಮುಖ | ಭಯ ಮುಖ | ಭಯದ ಮುಖ) |
| kazakh қазақ тілі | шошып кету (бет | қорқынышты | қорыққан | шошу | шошып кету) |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | មុខភ័យខ្លាច (ខ្លាច | ភ័យ | ភ័យខ្លាច | មុខភ័យខ្លាច) |
| kinyarwanda Kinyarwanda | isura igaragaza kugira ubwoba (giteye ubwoba | Isura | isura igaragaza kugira ubwoba | ubwoba | uwakanzwe) |
| kirghize кыргызча | коркуп жаткан бет (бет | коркуп жаткан бет | коркуп калган | коркуу) |
| konkani कोंकणी | काचवेल्लो चेरो (काचवेल्लो | चेरो | भंय | भिल्लो) |
| L | |
| lao ລາວ | ໜ້າຢ້ານກົວ (ຢ້ານກົວ | ໜ້າ | ໜ້າຢ້ານກົວ) |
| letton latviešu | nobijusies seja (bailes | bailīgs | nobijies | nobijusies seja | seja) |
| lituanien lietuvių | baimės pilnas veidas (baimė | baimės pilnas veidas | išsigandęs | veidas) |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | verängschtegt Gesiicht (Angscht | baang | Gesiicht | verängschtegt) |
| M | |
| macédonien македонски | лице во страв (исплашено | лице | лице во страв | страв | уплашено) |
| malais Melayu | muka ketakutan (ketakutan | muka | seram | takut) |
| malayalam മലയാളം | ഭയചകിതമായ മുഖം (പേടിച്ചരണ്ട | ഭയം | ഭയചകിതമായ | മുഖം) |
| maltais Malti | wiċċ imbeżża’ (biża’ | imbeżża’ | tal-biża’ | wiċċ) |
| maori te reo Māori | kanohi mataku (kanohi | mataku | wehi | wewehi) |
| marathi मराठी | घाबरलेला चेहरा (घाबरलेला | चेहरा | भीती | भीती वाटत असलेला चेहरा) |
| mongol монгол | айсан царай (айсан | царай) |
| N | |
| néerlandais Nederlands | bang gezicht (angst | angstig | bang | gezicht) |
| népalais नेपाली | डराएको अनुहार (अनुहार | डरलाग्दो | डराएको | भयभीत) |
| norvégien bokmål norsk bokmål | redd (fjes | frykt | redd | skremt) |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | redd (fjes | frykt | redd | skremt) |
| O | |
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଡରକୁଳା ମୁହଁ (ଡରକୁଳା | ଡରିବା | ଭୟଭୀତ | ମୁହଁ) |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | قورقۇنچلۇق چىراي (چۆچۈش | چىراي | قورققان | قورقۇنچ | قورقۇنچلۇق چىراي) |
| ourdou اردو | خوفزدہ چہرہ (چہرہ | خوف | خوفزدہ چہرہ) |
| ouzbek o‘zbek | qo‘rqqan yuz (qo‘rqinchli | qo‘rqish | qo‘rqqan yuz | qo‘rquv | yuz) |
| P | |
| pachto / pashto پښتو | ډارونکی مخ (ډار | ډارونکی | ډارېدلی | مخ) |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਚਿਹਰਾ (ਚਿਹਰਾ | ਡਰ | ਡਰਾਵਣਾ | ਡਰਿਆ | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਚਿਹਰਾ) |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | خوفزدہ شکل (خوف | خوفزدہ | خوفزدہ شکل | دی شکل | ڈریا ہوئیا) |
| persan فارسی | ترسیده (ترس | ترسناک | ترسیده | صورت) |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Fes Wé Fia De Kach (Fes | Fes Wé Fia De Kach | Fia | Sọ́mtin Wé De Mék Pẹ́sin Kách Fia) |
| polonais polski | przestraszona twarz (przestraszona twarz | wystraszona buźka) |
| portugais brésilien português (Brasil) | rosto amedrontado (assustado | rosto | rosto amedrontado) |
| portugais européen português (Portugal) | cara cheia de medo (amedrontado | assustado | cara | cara cheia de medo | medo) |
| Q | |
| quechua Runasimi | mancharisqa uya (manchachisqa | mancharisqa | manchariy | uya) |
| R | |
| roumain română | față înfricoșată (față | față înfricoșată | frică | înspăimântat | spaimă) |
| russe русский | боится (боится | жуть | испуг | лицо | рот | страх) |
| S | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | уплашено лице (лице | прeплaшeнoст | стрaх | уплашено лице) |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | уплашено лице (лице | прeплaшeнoст | стрaх | уплашено лице) |
| serbe (latin) srpski (latinica) | uplašeno lice (lice | preplašenost | strah | uplašeno lice) |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | uplašeno lice (lice | preplašenost | strah | uplašeno lice) |
| sindhi سنڌي | ڊنل چهرو (چهرو | خوف | خوفناڪ | ڊنل) |
| slovaque slovenčina | vystrašená tvár (bojazlivá | strach | tvár | vystrašená) |
| slovène slovenščina | bojazljiv obraz (bojazljiv obraz | obraz | preplašeno | prestrašeno | strah) |
| somali Soomaali | waji cabsi leh (cabsanaayo | cabsi | cabsi leh | waji | waji cabsi leh) |
| suédois svenska | skrämt ansikte (rädd | skräckinjagat ansikte | skrämt ansikte) |
| swahili Kiswahili | uso unaoogopa (kuhofu | kuogopa | uso | uso unaoogopa | woga) |
| T | |
| tadjik тоҷикӣ | рӯи тарсон (рӯи тарсон | рӯй | тарс | тарсон | ҳаросида) |
| tamoul தமிழ் | பயந்த முகம் (அச்சம் | பயந்த முகம் | பயமாக உள்ளது | பயம் | ரொம்ப பயம்) |
| tchèque čeština | ustrašený obličej (děs | smajlík | strach | tvář | ustrašený obličej | výraz) |
| télougou తెలుగు | భయంతో ఉన్న ముఖం (భయం | భయంతో ఉన్న ముఖం | ముఖం) |
| thaï ไทย | หวาดกลัว (กลัว | หน้า | หวาดกลัว) |
| tongien lea fakatonga | mata fakamanavahē (fakamanavahē | mata) |
| turc Türkçe | korkulu yüz (korkmuş | korkulu yüz | yüz) |
| turkmène türkmen dili | gorkuly ýüz (gorkan | gorkuly | gorky | ýüz) |
| U | |
| ukrainien українська | налякане обличчя (боязкий | налякане обличчя | наляканий | обличчя | страх) |
| V | |
| vietnamien Tiếng Việt | mặt sợ hãi (kinh hãi | mặt | mặt sợ hãi | sợ | sợ hãi) |
| W | |
| wolof Wolof | kanam guy tiitaleete (kanam | kanam guy tiitaleete | ragal | tiit) |
| X | |
| xhosa isiXhosa | ubuso oboyikayo (iyoyikeka | ubuso | ubuso oboyikayo | ukoyika | uloyiko) |
| Y | |
| yoruba Èdè Yorùbá | Oju Ẹru (ìbẹ̀rù | ojú | Oju Ẹru) |
| Z | |
| zoulou isiZulu | ubuso obesabayo (ubuso | ubuso obesabayo | ukwesaba | ukwethuka) |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |