🪶 Langues: Plume
🪶 Copier & Coller | 🪶 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | plume (léger | oiseau | plumage | plume | voler) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | veer (lig | veer | vere | vlug | voël) | |
| albanais shqip | pendë (dritë | fluturim | pendë | pupël | pupla | zog) | |
| allemand Deutsch | Feder (Feder | Federn | fliegen | leicht) | |
| amharique አማርኛ | ላባ (ላባ) | |
| anglais English | feather (bird | feather | flight | light | plumage) | |
| arabe العربية | ريشة (تحليق | خفيف | ريشة | طائر) | |
| arménien հայերեն | փետուր (թեթև | թռիչք | թռչուն | փետուր | փետուրներ) | |
| assamais অসমীয়া | পাখি (পাখি | ফ্লাইট | লাইট) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | lələk (lələk | quş | tük | uçuş | yüngül) | |
| B | ||
| basque euskara | luma (arina | hegaldia | luma | lumajea) | |
| bengali বাংলা | পালক (উড্ডয়ন | পাখির পালক | পালক | হালকা) | |
| biélorusse беларуская | пяро (лёгкі | палёт | пер’е | птушка | пяро) | |
| birman မြန်မာ | အတောင် (ငှက် | တောင်ပံ | ပျံ | ပေါ့ | အတောင်) | |
| bosniaque bosanski | pero (lagano | let | perje | pero | ptica) | |
| bulgare български | перо (леко | перо | перушина | полет | птица) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 羽毛 (光 | 羽毛 | 航班) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 羽毛 (光 | 羽毛 | 航班) | |
| catalan català | ploma (au | lleuger | ploma | plomatge | volar) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎩᏓᏟ (ᎤᎩᏓᏟ | ᎤᏘᏍᏓ | ᎦᏃᎭᎵᏙᎯ) | |
| chinois 中文 | 羽毛 (羽毛 | 轻 | 飞 | 鸟) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 羽毛 (羽毛 | 輕 | 飄 | 飛) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 羽毛 (羽毛 | 輕 | 飄 | 飛) | |
| cingalais සිංහල | පිහාටු (පිහාටු) | |
| coréen 한국어 | 깃털 (가벼운 | 깃털 | 비행 | 새) | |
| croate hrvatski | pero (lagano | letjeti | perje | pero | ptica) | |
| D | ||
| danois dansk | fjer (fjer | fjerdragt | flyve | let) | |
| E | ||
| espagnol español | pluma (ave | ligero | pájaro | pluma | plumaje) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | pluma (pluma) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | pluma (ave | ligero | pájaro | pluma | plumaje) | |
| espagnol du Mexique español de México | pluma (pluma) | |
| estonien eesti | sulg (kerge | lendama | suled | sulg) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | fjøður (fjaðurhamur | fjøður | fjøðurhamur | flúgva | fuglur | lætt) | |
| filipino Filipino | balahibo (balahibo | ibon | lumilipad | magaan) | |
| finnois suomi | höyhen (höyhen | keveä | lento | lintu | sulka) | |
| français français | plume (léger | oiseau | plumage | plume | voler) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | ite (aotrom | eun | ite | itealadh | sgiathadh) | |
| galicien galego | pluma (lixeiro | pluma | plumaxe) | |
| gallois Cymraeg | pluen (aderyn | hediad | plu | pluen | ysgafn) | |
| géorgien ქართული | ბუმბული (ბუმბული | მსუბუქი | ფაფუკი | ფრინველი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | પીંછાળું (ઉડાણ | પક્ષી | પીંછાળું | હલકું) | |
| grec Ελληνικά | φτερό (ελαφρύ | πετάω | πτηνό | φτερό | φτέρωμα) | |
| H | ||
| hébreu עברית | נוצה (לעוף | נוצה | נוצות | ציפורים) | |
| hindi हिन्दी | पंख (उड़ान | चिड़िया | पंख | हल्का) | |
| hongrois magyar | madártoll (madár | madártoll | repülés | toll | tollazat) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | bulu (bulu | burung | penerbangan | ringan) | |
| irlandais Gaeilge | cleite (cleite | clúmh | éadrom | éan | eitilt) | |
| islandais íslenska | fjöður (fjaðraskraut | fjöður | flug | fugl | létt) | |
| italien italiano | piuma (leggero | piuma | piumaggio | uccello | volo) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 羽 (羽 | 羽毛 | 軽い | 飛ぶ | 鳥) | |
| javanais Jawa | wulu (enteng | mabur | manuk | wulu) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಗರಿ (ಗರಿ | ಪಕ್ಷಿ | ಪ್ಲಮೇಜ್ | ಫ್ಲೈಟ್ | ಲೈಟ್) | |
| kazakh қазақ тілі | қауырсын (жеңіл | қауырсын | құс | ұшу) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ស្លាប (ការហើរ | បក្សី | ស្រាល | ស្លាប) | |
| kirghize кыргызча | бир тал канат (бир тал канат) | |
| konkani कोंकणी | पाखां (उडप | उड्डाण | पाखां | पांखाटो | पिसारो | ल्हव | सुकणें) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຂົນນົກ (ຂົນນົກ | ນົກ | ບິນ | ເບົາ | ປິວ) | |
| letton latviešu | spalva (apspalvojums | putns | spalva | viegls) | |
| lituanien lietuvių | plunksna (lengvumas | plunksna | skrydis) | |
| M | ||
| macédonien македонски | пердув (лет | пердув | пердуви | перолесно) | |
| malais Melayu | bulu pelepah (bulu pelepah | buluan | ringan | terbang) | |
| malayalam മലയാളം | തൂവൽ (തൂവൽ | പക്ഷി | പക്ഷിത്തൂവലുകൾ | ഫ്ലൈറ്റ് | ലൈറ്റ്) | |
| marathi मराठी | पंख (उडणारा | पक्षी | पंख | पिसे | हलके) | |
| mongol монгол | өд (нислэг | өд | өд сөд | хөнгөн | шувуу) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | veer (licht | pluimage | veer | vliegen) | |
| népalais नेपाली | प्वाख (उडान | चरो | ठोक्कर | प्वाख | हल्का) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | fjær (fjær | fjærdrakt | fugl | lett) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | fjør (fjør | fjørdrakt | fugl | lett) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ପକ୍ଷୀର ପର (ଆଲୋକ | ଉଡ଼ାଣ | ପକ୍ଷୀ | ପକ୍ଷୀର ପର | ପକ୍ଷୀର ପରସମୂହ) | |
| ourdou اردو | پر (پر | پرندہ | پرواز | پنکھ | ہلکا) | |
| ouzbek o‘zbek | pat (par | parvoz | pat | yengil) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | وزرې (الوتل | بڼې | سپک | مرغۍ | وزرې) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਖੰਭ (ਉਡਾਣ | ਹਲਕਾ | ਖੰਭ | ਪੰਛੀ | ਪਰਿੰਦਾ) | |
| persan فارسی | پَر (بال و پَر | پَر | پرنده | پرواز | سَبُک) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Fẹ́da (Bẹd | Fẹ́da | Fẹ́da-dẹm Wé Kọ́vá Bẹd Bọdí | Flai | Nọ́ Hẹ́vi) | |
| polonais polski | pióro (latanie | lekkość | pierze | pióra | pióro | upierzenie) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | pena (leve | pássaro | pena | plumagem | voo) | |
| portugais européen português (Portugal) | pena (leve | pássaro | pena | plumagem | voo) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | phuru (chhalla | phaway | phuru | phurukuna | pʼisqu) | |
| R | ||
| roumain română | pană (pană | pasăre | penaj | ușor | zbor) | |
| russe русский | перо (лёгкий | оперение | перо | полёт | птица) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | перо (лако | лет | перо | птица) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | перо (лако | лет | перо | птица) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | pero (lako | let | pero | ptica) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | pero (lako | let | pero | ptica) | |
| sindhi سنڌي | کنڀ (اڏام | پکي | پلوميج | کنڀ | هلڪو) | |
| slovaque slovenčina | pierko (lietanie | perie | pero | pierko | vták) | |
| slovène slovenščina | pero (lahek | letenje | perje | pero | ptica) | |
| somali Soomaali | baalal (baalal | duulimaad | gooynta | shimbir) | |
| suédois svenska | fågelfjäder (fågel | fågelfjäder | fjäder | fjäderdräkt | lätt) | |
| swahili Kiswahili | unyoya (kuruka | manyoya | ndege | nyepesi | unyoya) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | இறகு (இறகு | தோகை | பறத்தல் | பறவை | லேசான) | |
| tchèque čeština | pírko (lehké | let | opeření | peří | péro | pírko | pták) | |
| télougou తెలుగు | ఈక (ఈక | కాంతి | పక్షి | పక్షి రెక్కలు | విమానం) | |
| thaï ไทย | ขนนก (การบิน | ขนนก | นก | เบา) | |
| tongien lea fakatonga | fulufulu (fulufulu | manupuna) | |
| turc Türkçe | kuş tüyü (hafif | kuş | kuş tüyü | tüylü | uçma) | |
| turkmène türkmen dili | ýelek (uçuş | ýelek | ýeňil) | |
| U | ||
| ukrainien українська | пір’їна (невагома | оперення | пір’їна | політ | птах) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | lông chim (bộ lông | chim | chuyến bay | lông chim | nhẹ) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | uphaphe (uphaphe) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||