🩸 Langues: Goutte De Sang
🩸 Copier & Coller | 🩸 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | goutte de sang (don du sang | goutte de sang | médecine | menstruation | règles) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | bloeddruppel (bloeddruppel | bloedskenk | medisyne | menstruasie) | |
| albanais shqip | pikë gjaku (dhurim gjaku | ilaç | menstruacione | pikë gjaku) | |
| allemand Deutsch | Blutstropfen (Blutspende | Blutstropfen | Medizin | Menstruation) | |
| amharique አማርኛ | የደም ጠብታ (ህክምና | የወር አበባ | የደም ጠብታ | ደም ልገሳ) | |
| anglais English | drop of blood (bleed | blood donation | drop of blood | injury | medicine | menstruation) | |
| arabe العربية | قطرة دم (تبرع بالدم | حيض | طب | طمث | قطرة دم) | |
| arménien հայերեն | արյան կաթիլ (արյան դոնոր | արյան կաթիլ | բժշկություն | դաշտան) | |
| assamais অসমীয়া | তেজৰ টোপাল (ঋতুস্ৰাব | ঔষধ | তেজৰ টোপাল | ৰক্তদান) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | qan damlası (aybaşı | qan damlası | qan donoru | tibb) | |
| B | ||
| basque euskara | odol tanta (hileroko | medikuntza | odol tanta | odol-emate) | |
| bengali বাংলা | এক ফোঁটা রক্ত (এক ফোঁটা রক্ত | ঔষধ | রক্তদান | রজঃস্রাব) | |
| biélorusse беларуская | кропля крыві (донарства крыві | кропля крыві | медыцына | менструацыя) | |
| birman မြန်မာ | သွေးတစ်စက် (ဆေးဝါး | ရာသီလာခြင်း | သွေးတစ်စက် | သွေးလှူခြင်း) | |
| bosniaque bosanski | kapljica krvi (doniranje krvi | kapljica krvi | medicina | menstruacija | menzes) | |
| bulgare български | капка кръв (даряване на кръв | капка кръв | медицина | менструация) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 血液 (捐血 | 月經 | 血液 | 醫療) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 血液 (医疗 | 捐血 | 月经 | 血液) | |
| catalan català | gota de sang (donació de sang | gota de sang | medicina | menstruació) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎩᎦ (ᎩᎦ | ᎩᎦ ᎠᎵᏍᎪᎸᏙᏗ | ᏅᏬᏘ) | |
| chinois 中文 | 血滴 (医疗 | 月经 | 献血 | 经血 | 血滴 | 输血) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 一滴血 (一滴血 | 捐血 | 經期 | 藥) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 血滴 (捐血 | 生理期 | 藥 | 血滴) | |
| cingalais සිංහල | ලේ බින්දුව (ඔසප් වීම | ඖෂධ | රුධිරය පරිත්යාගය | ලේ බින්දුව) | |
| coréen 한국어 | 핏방울 (생리 | 핏방울 | 헌혈) | |
| croate hrvatski | kap krvi (doniranje krvi | kap krvi | medicina | menstruacija) | |
| D | ||
| danois dansk | bloddråbe (blod | bloddonor | bloddråbe | medicin | menstruation | sår) | |
| E | ||
| espagnol español | gota de sangre (donación de sangre | donar sangre | gota de sangre | herida | medicina | sangre) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | gota de sangre (donación de sangre | donar sangre | gota de sangre | herida | medicina | sangre) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | gota de sangre (donación de sangre | donar sangre | gota de sangre | herida | medicina | sangre) | |
| espagnol du Mexique español de México | gota de sangre (donación de sangre | donar sangre | gota de sangre | herida | medicina | sangre) | |
| estonien eesti | veretilk (meditsiin | menstruatsioon | veredoonorlus | veretilk) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | blóðdropi (blóð | blóðdropi | blóðgáva | blóðgevi | dropi) | |
| filipino Filipino | patak ng dugo (donasyon ng dugo | gamot | patak ng dugo | regla | sugat) | |
| finnois suomi | veripisara (kuukautiset | lääketiede | verenluovutus | veripisara) | |
| français français | goutte de sang (don du sang | goutte de sang | médecine | menstruation | règles) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | boinne fala (boinne | boinne fala | fuil | fuil mhìosail | fuil-mìos | leigheas | tabhartas fala) | |
| galicien galego | pinga de sangue (doazón de sangue | medicina | menstruación | pinga de sangue | regra | sangue) | |
| gallois Cymraeg | diferyn o waed (diferyn o waed | meddyginiaeth | mislif | rhoi gwaed) | |
| géorgien ქართული | სისხლის წვეთი (დონორი | მედიცინა | მენსტრუაცია | სისხლი | სისხლის გაღება | სისხლის წვეთი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | લોહીનું ટીપું (દવા | રક્ત દાન | રજોદર્શન | લોહીનું ટીપું) | |
| grec Ελληνικά | σταγόνα αίματος (αιμοδοσία | έμμηνος ρήση | σταγόνα αίματος | φάρμακο) | |
| H | ||
| hébreu עברית | טיפת דם (דם | טיפת דם | רפואה | תרומת דם) | |
| hindi हिन्दी | ख़ून की बूँद (ख़ून | ख़ून की बूँद | चिकित्सा | रक्त | रक्तदान) | |
| hongrois magyar | vércsepp (gyógyszer | menstruáció | véradás | vércsepp) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | tetesan darah (donor darah | menstruasi | obat | tetesan darah) | |
| irlandais Gaeilge | braoinín fola (braoinín fola | deonú fola | leigheas | míostrú) | |
| islandais íslenska | blóðdropi (blæðingar | blóðdropi | blóðgjöf | læknisfræði) | |
| italien italiano | goccia di sangue (ciclo mestruale | donare il sangue | donazione di sangue | goccia di sangue | medicina | medicinale | mestruazioni) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 血液 (けが | 医者 | 献血 | 生理 | 血液) | |
| javanais Jawa | satetes getih (donor getih | menstruasi | obat | satetes getih) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ರಕ್ತದ ಹನಿ (ಋತುಚಕ್ರ | ಔಷಧಿ | ರಕ್ತ ದಾನ | ರಕ್ತದ ಹನಿ) | |
| kazakh қазақ тілі | қан тамшысы (донорлық қан тапсыру | етеккір | қан тамшысы | медицина) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | តំណក់ឈាម (ការធ្លាក់រដូវ | ការបរិច្ចាគឈាម | តំណក់ឈាម | ឱសថ) | |
| kirghize кыргызча | тамчы кан (айыз | кан тапшыруу | медицина | тамчы кан) | |
| konkani कोंकणी | रक्ताचो थेंबो (दुखापत | मासीकधर्म | रक्त दान | रक्ताचो थेंबो | रगत | वखदां) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຢົດເລືອດ (ບໍລິຈາກເລືອດ | ປະຈຳເດືອນ | ຢົດເລືອດ | ຮັກສາ) | |
| letton latviešu | asins pile (asins pile | asins ziedošana | medicīna | menstruācija) | |
| lituanien lietuvių | kraujo lašas (kraujo aukojimas | kraujo lašas | medicina | menstruacijos) | |
| M | ||
| macédonien македонски | капка крв (донирање крв | капка крв | крварење | менструација | повреда) | |
| malais Melayu | titisan darah (derma darah | haid | perubatan | titisan darah) | |
| malayalam മലയാളം | രക്തത്തുള്ളി (ആർത്തവം | മരുന്ന് | രക്തത്തുള്ളി | രക്തദാനം) | |
| marathi मराठी | रक्ताचा थेंब (औषध | मासिक पाळी | रक्तदान | रक्ताचा थेंब) | |
| mongol монгол | дусал цус (дусал цус | сарын тэмдэг | цус хандивлах | эмнэлэг) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | bloeddruppel (bloeddonor | bloeddruppel | bloeden | geneeskunde | menstruatie | verwonding) | |
| népalais नेपाली | रक्तको थोपा (ऋतुस्राव | औषधी | रक्त दान | रक्तको थोपा) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | bloddråpe (bloddråpe | blodgiver | medisin | mens | menstruasjon) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | bloddrope (bloddrope | blodgjevar | medisin | mens | menstruasjon) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ରକ୍ତ ଟୋପା (ଔଷଧ | ମାସିକ ସ୍ରାବ | ରକ୍ତ ଟୋପା | ରକ୍ତ ଦାନ) | |
| ourdou اردو | خون کا قطرہ (حیض | خون کا عطیہ | خون کا قطرہ | دوا) | |
| ouzbek o‘zbek | qon tomchisi (hayz | menstruatsiya | qon tomchisi | qon topshirish | tibbiyot) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | د وينې څاڅکی (حيض | د وينې څاڅکی | درمل | وينه ورکول) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਖੂਨਦਾਨ (ਖੂਨਦਾਨ | ਦਵਾਈ | ਮਾਹਵਾਰੀ) | |
| persan فارسی | قطره خون (اهدای خون | دارو | قاعدگی | قطره خون) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Drọ́p Ọf Blọd (Blid | Drọ́p Ọf Blọd | Ínjúri | Mẹ́dísin | Mẹnsturéshọn | Taim | To Donét Blọd) | |
| polonais polski | kropla krwi (kropla krwi | krwiodawstwo | medycyna | menstruacja | oddawanie krwi) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | gota de sangue (doação de sangue | gota de sangue | medicina | menstruação) | |
| portugais européen português (Portugal) | gota de sangue (doação de sangue | gota de sangue | medicina | menstruação) | |
| Q | ||
| R | ||
| roumain română | picătură de sânge (donare de sânge | medicină | menstruație | picătură de sânge | rană | sânge) | |
| russe русский | капля крови (донор | капля | капля крови | красный | кровь | менструация) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | кап крви (кап крви) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | кап крви (давање крви | кап крви | крварење | лек | менструација | повреда) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | kap krvi (kap krvi) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | kap krvi (davanje krvi | kap krvi | krvarenje | lek | menstruacija | povreda) | |
| sindhi سنڌي | رت جو فڙو (خون جو عطيو | دوائون | رت جو فڙو | مهاواري) | |
| slovaque slovenčina | kvapka krvi (darcovstvo | darovanie | krv | kvapka krvi | lekárstvo | medicína | menštruácia) | |
| slovène slovenščina | kaplja krvi (kaplja krvi | krvodajalstvo | medicina | menstruacija | zdravstvo) | |
| somali Soomaali | dhibic dhiig ah (dawo | dhibic dhiig ah | dhiig bixin) | |
| suédois svenska | blodsdroppe (blodsdroppe | ge blod | medicin | menstruation) | |
| swahili Kiswahili | tone la damu (dawa | hedhi | jeraha | kuchangia damu | tokwa na damu | tone la damu) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | இரத்தத் துளி (இரத்த தானம் | இரத்தத் துளி | மருந்துவம் | மாதவிடாய்) | |
| tchèque čeština | kapka krve (dárcovství | darování | kapka krve | krev | lékařství | medicína | menstruace) | |
| télougou తెలుగు | రక్తపు బొట్టు (మందు | రక్తదానం | రక్తపు బొట్టు | రుతుక్రమం) | |
| thaï ไทย | หยดเลือด (การบริจาคเลือด | ยา | รอบประจำเดือน | หยดเลือด) | |
| tongien lea fakatonga | tulutā toto (tulutā toto) | |
| turc Türkçe | kan damlası (âdet | aybaşı | ilaç | kan bağışı | kan damlası | mens | regl) | |
| turkmène türkmen dili | gan damjasy (gan damjasy | gan tabşyrmak | lukmançylyk | menstruasiýa) | |
| U | ||
| ukrainien українська | крапля крові (аналіз крові | донорство крові | крапля крові | медецина | місячне) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | giọt máu (chu kỳ kinh nguyệt | giọt máu | hiến máu | thuốc | y tế) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ithonsi legazi (imithi | ithonsi legazi | ukopha | ukuphisana ngegazi) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||