🎦 Langues: Cinéma
🎦 Copier & Coller | 🎦 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | cinéma (caméra | cinéma | film) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | bioskoop (bioskoop | fliek | kamera | rolprent) | |
| albanais shqip | kinema (film | kamerë | kinema | video) | |
| allemand Deutsch | Kinosymbol (Film | Filmkamera | Kino | Kinosymbol | Unterhaltung) | |
| amharique አማርኛ | ሲኒማ (ሲኒማ | ካሜራ | ፊልም) | |
| anglais English | cinema (camera | cinema | film | movie) | |
| arabe العربية | سينما (ترفيه | سينما) | |
| arménien հայերեն | կինո (ժապավեն | կինո | կինոմատոգրաֆիա | տեսախցիկ | ֆիլմ) | |
| assamais অসমীয়া | চিনেমা (কেমেৰা | চলচ্চিত্ৰ | চিনেমা | ফিল্ম) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | kino (film | kamera | kino) | |
| B | ||
| basque euskara | zinema (film | kamera | zinema) | |
| bengali বাংলা | সিনেমা (ক্যামেরা | ফিল্ম | মুভি | সিনেমা) | |
| biélorusse беларуская | кіно (зала | камера | кіно | стужка | фільм) | |
| birman မြန်မာ | ရုပ်ရှင် (ကင်မရာ | စီနီမာ | ဖလင် | ရုပ်ရှင်) | |
| bosniaque bosanski | kino (film | kamera | kino) | |
| bulgare български | кино (камера | кино | филм) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 戲院 (戲 | 戲院 | 電影) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 戏院 (戏 | 戏院 | 电影) | |
| catalan català | cinema (càmera | cinema | film | pel·lícula) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏗᏓᏴᎳᏛᏍᎩ (ᎠᏗᏴᎳᏙᏗ | ᎠᏗᏴᎳᏛᏍᎩ | ᏗᏓᏟᎶᏍᏗᏍᎩ | ᏗᏓᏴᎳᏛᏍᎩ) | |
| chinois 中文 | 电影院 (场所 | 影片 | 电影院) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 戲院 (戲院 | 電影) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 電影院 (戲院 | 電影院) | |
| cingalais සිංහල | සිනමාව (කැමරාව | චිත්රපටය | මූවී | සිනමාව) | |
| coréen 한국어 | 영화 (극장 | 영화 | 영화관) | |
| croate hrvatski | kino (film | kamera | kino) | |
| D | ||
| danois dansk | film (biograf | film | filme | teater) | |
| E | ||
| espagnol español | cine (cine | entretenimiento | película) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | cine (cine | entretenimiento | película) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | filmar (botón | cámara | cine | filmar) | |
| espagnol du Mexique español de México | cine (botón | cámara | cine | filmar | grabar) | |
| estonien eesti | kino (film | kaamera | kino) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | biograf (biograf | filmur | sjónbandsupptakari) | |
| filipino Filipino | sinehan (kamera | palabas | pelikula | sinehan) | |
| finnois suomi | videokuva (elokuva | kamera | kuvata | video | videokuva) | |
| français français | cinéma (caméra | cinéma | film) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | taigh-dhealbh (camara | film | taigh-dhealbh) | |
| galicien galego | cine (cine | cinema | película) | |
| gallois Cymraeg | sinema (camera | ffilm | sinema) | |
| géorgien ქართული | კინოთეატრი (კამერა | კინო | კინოთეატრი | ფილმი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | સિનેમા (મૂવી | મૂવી ચિહ્ન | સિનેમા) | |
| grec Ελληνικά | κινηματογράφος (κάμερα | κινηματογράφος | ταινία | φιλμ) | |
| groenlandais kalaallisut | film (biograf | film | filme | teater) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | silima (fim | kyamara | silima) | |
| hébreu עברית | קולנוע (סרט | צילום | קולנוע) | |
| hindi हिन्दी | सिनेमा (मनोरंजन | मूवी | मूवी का चिह्न | सिनेमा | सिनेमा, मूवी का चिह्न) | |
| hongrois magyar | mozi (film | kamera | mozi) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ụlọ ihe ngosi onyonyo (igwefòto | ihe nkiri | ụlọ ihe ngosi onyonyo) | |
| indonésien Indonesia | film (film | kamera) | |
| irlandais Gaeilge | pictiúrlann (pictiúrlann | scannán | siamsaíocht) | |
| islandais íslenska | bíó (bíó | bíóhús | kvikmynd | kvikmyndahús | skemmtun) | |
| italien italiano | simbolo del cinema (cinema | film | intrattenimento | simbolo del cinema | simbolo film) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 映画 (カメラ | 動画 | 映画 | 映画館) | |
| javanais Jawa | film (film | kamera | tontonan) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಸಿನಿಮಾ (ಮನರಂಜನೆ | ಮೂವೀ | ಸಿನಿಮಾ) | |
| kazakh қазақ тілі | кино (бейне | камера | кино | фильм) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងប្រភេទមើលកុន (ប៊ូតុង | ប៊ូតុងប្រភេទមើលកុន | មើលកុន) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | sinema (amashusho | filime | kamera | sinema) | |
| kirghize кыргызча | кинотеатр (камера | кинотеатр | тасма) | |
| konkani कोंकणी | सिनेमा (कॅमेरा | चित्रपट | मुव्ही | सिनेमा) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໂຮງຮູບເງົາ (ໜັງ | ຮູບເງົາ | ໂຮງຮູບເງົາ) | |
| letton latviešu | kino (filma | kamera | kino) | |
| lituanien lietuvių | kinas (filmas | kamera | kinas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Kino (Film | Kamera | Kino) | |
| M | ||
| macédonien македонски | кино (камера | кино | филм) | |
| malais Melayu | panggung (filem | kamera | panggung | wayang) | |
| malayalam മലയാളം | സിനിമ (ക്യാമറ | ചിഹ്നം | മൂവി | സിനിമ) | |
| maltais Malti | ċinema (ċinema | film | filmat | kamera) | |
| maori te reo Māori | whare whitiāhua (pūwhakaahua | rīpene whitiāhua | whare whitiāhua | whitiāhua) | |
| marathi मराठी | सिनेमा (कॅमेरा | चित्रपट | सिनेमा | सिनेमा फिल्म) | |
| mongol монгол | кино театр (камер | кино | кино театр) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | knop voor filmen (bioscoop | camera | film | filmen | knop voor filmen) | |
| népalais नेपाली | सिनेमा (क्यामेरा | फिल्म | सिनेमा) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | kino (film | filmkamera | kamera | kino | underholdning) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | kino (film | filmkamera | kamera | kino | underhaldning) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ସିନେମା (କ୍ୟାମେରା | ଫିଲ୍ମ | ମୁଭି | ସିନେମା) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | كىنوخانا (فىلىم | كامېرا | كىنو | كىنوخانا) | |
| ourdou اردو | سینما (سینما | فلم) | |
| ouzbek o‘zbek | kinoteatr (film | kamera | kino | kinoteatr) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | سنيما (سنيما | فلم | کامره | مووي) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸਿਨੇਮਾ (ਸਿਨੇਮਾ | ਫਿਲਮ | ਮਨੋਰੰਜਨ | ਮੂਵੀ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | سینما (سینما | فلم | کیمرہ) | |
| persan فارسی | سینما (دوربین | سینما | فیلم) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Sinẹ́ma (Fim | Kámẹ́ra | Múvi | Sinẹ́ma) | |
| polonais polski | kino (film | kino | kręcić film) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | cinema (cinema | entretenimento | filme | símbolo do cinema) | |
| portugais européen português (Portugal) | cinema (câmara | cinema | filme) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | cine (cine) | |
| R | ||
| roumain română | cinema (cameră | cinema | film | filmare | peliculă) | |
| russe русский | видеозапись (видео | видеозапись | видеокамера | камера | кино | кинокамера | фильм) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | биоскоп (биоскоп | кaмeрa | филм) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | биоскоп (биоскоп | кaмeрa | филм) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | bioskop (bioskop | film | kamera) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | bioskop (bioskop | film | kamera) | |
| sindhi سنڌي | سئنيما (سئنيما | فلم | ڪئميرا | مووي) | |
| slovaque slovenčina | kino (film | kamera | kino) | |
| slovène slovenščina | kino (film | kamera | kino) | |
| somali Soomaali | shaleemo (aflaan | filin | kamarad | shaleemo) | |
| suédois svenska | bio (bio | bioskylt | film) | |
| swahili Kiswahili | filamu (filamu | flamu | kamera | sinema) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | кино (камера | кино | филм) | |
| tamoul தமிழ் | சினிமா (சினிமா | திரைப்படம் பார்த்தல் | திரையரங்கம் | பொழுதுபோக்கு | மூவி) | |
| tchèque čeština | kino (film | kino | kinosál | opona | plátno | promítačka) | |
| télougou తెలుగు | వీడియో కెమెరా చిహ్నం (కెమెరా | చిహ్నం | వీడియో) | |
| thaï ไทย | โรงภาพยนตร์ (โรงภาพยนตร์ | โรงหนัง | หนัง) | |
| tongien lea fakatonga | fale heleʻuhila (faiva | fale | heleʻuhila) | |
| turc Türkçe | sinema (eğlence | film işareti | sinema) | |
| turkmène türkmen dili | kinoteatr (film | kamera | kino | kinoteatr) | |
| U | ||
| ukrainien українська | кінематограф (камера | кінематограф | кіно | фільм) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | rạp chiếu phim (bộ phim | máy ảnh | phim ảnh | rạp chiếu phim) | |
| W | ||
| wolof Wolof | sinemaa (film | kamera | klise | sinemaa) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | isinema (ifilimu | ikhamera | imuvi | isinema) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | sinima (fíìmù | kámẹ́rà | sinima) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | isinema (ifilimu | ikhamera | imuvi | isinema) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||