🧱 Langues: Brique
🧱 Copier & Coller | 🧱 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | brique (argile | brique | briques | mortier | mur) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | baksteenmuur (baksteenmuur | bakstene | messel | muur | sement) | |
| albanais shqip | tullë (baltë | llaç | mur | tulla | tullë) | |
| allemand Deutsch | Ziegelstein (Klinker | Mauerwerk | Wand | Ziegel | Ziegelstein) | |
| amharique አማርኛ | ሸክላ (ሞርታር | ሸክላ | ግድግዳ) | |
| anglais English | brick (brick | bricks | clay | mortar | wall) | |
| arabe العربية | طوبة (حائط | طوب | طوبة | طين | ملاط) | |
| arménien հայերեն | աղյուս (աղյուս | աղյուսներ | կավ | շինանյութ | պատ) | |
| assamais অসমীয়া | ইটা (ইটা | বেৰ | বোকামাটি | ম’ৰ্টাৰ) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | kərpic (divar | kərpic | sement) | |
| B | ||
| basque euskara | adreilu (adreilu | buztin | horma | mortero) | |
| bengali বাংলা | ইট (ইট | কাদামাটি | প্রাচীর | হামানদিস্তা) | |
| biélorusse беларуская | цагліна (гліна | сцяна | цагліна | цэгла | цэмент) | |
| birman မြန်မာ | အုတ် (တံတိုင်း | ရွှံ့ | အင်္ဂတေ | အုတ်) | |
| bosniaque bosanski | cigla (cigla | cigle | glina | malter | zid) | |
| bulgare български | тухла (глина | зидам | стена | тухла | хоросан) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 磚 (水泥 | 牆 | 砂漿 | 磚) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 砖 (墙 | 水泥 | 砂浆 | 砖) | |
| catalan català | totxo (fang | maó | morter | paret | totxo) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏅᏯᎠᏛᏓᏔᏅᎯ (ᎤᏍᏆᎳᏘᎦ | ᎦᏓᏆᎳ | ᎧᏑᎧᏡᎢ | ᏅᏯᎠᏛᏓᏔᏅᎯ | ᏅᏯᏗᏛᏓᏅᎢ) | |
| chinois 中文 | 砖 (墙 | 砂浆 | 砖 | 黏土) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 磚頭 (泥土 | 灰泥 | 牆壁 | 磚頭) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 磚塊 (泥土 | 灰泥 | 牆壁 | 磚塊) | |
| cingalais සිංහල | ගඩොල් (ගඩොල් | බදාම | බිත්තිය | මැටි) | |
| coréen 한국어 | 벽돌 (담벼락 | 벽돌 | 빨간 벽돌) | |
| croate hrvatski | cigle (cigla | cigle | glina | žbuka | zid) | |
| D | ||
| danois dansk | mursten (ler | mørtel | mur | mursten) | |
| E | ||
| espagnol español | ladrillo (arcilla | cemento | ladrillo | muro | pared) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | ladrillo (arcilla | cemento | ladrillo | muro | pared) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | ladrillo (arcilla | cemento | ladrillo | muro | pared) | |
| espagnol du Mexique español de México | ladrillos (cemento | ladrillo | ladrillos | mezcla | pared) | |
| estonien eesti | telliskivi (mört | savi | sein | telliskivi | telliskivid) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | múrsteinur (leirur | mørtil | múrkálk | múrsteinar | múrsteinur | veggur) | |
| filipino Filipino | brick (brick | bricks | dingding | semento) | |
| finnois suomi | tiili (laasti | muuri | savi | seinä | tiilet | tiili) | |
| français français | brique (argile | brique | briques | mortier | mur) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | breige (aol | aol-tàthaidh | balla | breige | breigichean | criadh) | |
| galicien galego | ladrillo (cemento | ladrillo | muro) | |
| gallois Cymraeg | bricsen (briciau | bricsen | clai | morter | wal) | |
| géorgien ქართული | აგური (აგურები | აგური | თიხა | კედელი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ઈંટ (ઈંટ | ઈંટો | ચીકણી માટી | ચૂનાનો કોલ | દિવાલ) | |
| grec Ελληνικά | τούβλο (πηλός | σοβάς | τοίχος | τούβλα | τούβλο) | |
| H | ||
| hébreu עברית | לבנה (בלוקים | לבנה | לבנים | מלט | קירות) | |
| hindi हिन्दी | ईंट (ईंट | दीवार | मिट्टी | मोर्टार) | |
| hongrois magyar | tégla (agyag | fal | malter | tégla | téglák) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | batu bata (adukan semen | batu bata | tanah liat | tembok) | |
| irlandais Gaeilge | bríce (balla | bríce | brící | cré | moirtéar) | |
| islandais íslenska | múrsteinn (leir | múrhúð | múrsteinar | múrsteinn | vegglím | veggur) | |
| italien italiano | mattoni (malta | mattone | mattoni | muro di mattoni) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | れんが (しっくい | モルタル | れんが | 壁 | 粘土) | |
| javanais Jawa | bata (bata | lempung | semen | tembok) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಇಟ್ಟಿಗೆ (ಇಟ್ಟಿಗೆ | ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು | ಗಾರೆ | ಗೋಡೆ | ಜೇಡಿಮಣ್ಣು) | |
| kazakh қазақ тілі | кірпіш (ерітінді | кірпіш | кірпіштер | қабырға | топырақ) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដុំឥដ្ឋ (ជញ្ជាំង | ដីឥដ្ឋ | ដុំឥដ្ឋ | បាយអ) | |
| kirghize кыргызча | кирпич (аралашма | дубал | кирпич | кирпичтер | цемент) | |
| konkani कोंकणी | चिरो (चिरे | चिरो | फातर | माती | मोर्टार | वणट) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ກ້ອນດິນຈີ່ (ກ້ອນດິນຈີ່ | ກໍາແພງ | ຄົກ | ດິນເໍດາກ) | |
| letton latviešu | ķieģelis (kaļķu java | ķieģeļi | ķieģelis | māls | siena) | |
| lituanien lietuvių | plyta (molis | plyta | plytos | siena | skiedinys) | |
| M | ||
| macédonien македонски | тула (глина | ѕид | малтер | тула | тули) | |
| malais Melayu | bata (bata | batu-bata | dinding | mortar | tanah liat) | |
| malayalam മലയാളം | ചുടുകട്ട (കളിമണ്ണ് | കുമ്മായം | ചുടുകട്ട | ചുടുകട്ടകൾ | ചുമര്) | |
| marathi मराठी | वीट (भिंत | माती | मोर्टर | विटा | वीट) | |
| mongol монгол | тоосго (зуурмаг | тоосго | хана | шавар) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | baksteen (baksteen | bakstenen | cement | klei | muur) | |
| népalais नेपाली | ईँटा (ईँटा | भित्ता | माटो | मोर्टार) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | murstein (mørtel | murstein | sement | vegg) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | murstein (mørtel | murstein | sement | vegg) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଇଟା (ଇଟା | କାନ୍ଥ | ମାଟି | ମୋଟାର୍) | |
| ourdou اردو | اینٹ (اینٹ | اینٹیں | تعمیراتی مادہ | دیوار | گارا) | |
| ouzbek o‘zbek | g‘ishtin (g‘isht devor | g‘isht terish | g‘ishtin | q‘isht | terish) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | خښته (خټه | خښته | خښتې | دېوال | مارټر) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਇੱਟ (ਇੱਟ | ਕੰਧ | ਚੀਕਣੀ ਮਿੱਟੀ | ਮੋਰਟਾਰ) | |
| persan فارسی | دیوار آجری (آجر | آجری | دیوار | ساروج | ملاط) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Brík (Brik | Brík | Brik-dẹm | Klé Sansán | Mọ́ta Wé Bríkléya De ték Hól Blọk Togẹ́da | Wọl) | |
| polonais polski | cegła (cegła | cegły | glina | mur | ściana | zaprawa) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | tijolo (argamassa | argila | muro | parede | tijolo | tijolos) | |
| portugais européen português (Portugal) | tijolo (argamassa | argila | muro | parede | tijolo | tijolos) | |
| Q | ||
| R | ||
| roumain română | cărămidă (argilă | cărămidă | cărămizi | mortar | zid) | |
| russe русский | кирпичи (кирпич | кирпичи | кирпичная кладка | кирпичная стена) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | цигла (цигла) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | цигла (глина | зид | малтер | цигла | цигле) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | cigla (cigla) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | cigla (cigla | cigle | glina | malter | zid) | |
| sindhi سنڌي | سر (سر | سرون | مٽي | مورٽر | وال) | |
| slovaque slovenčina | tehla (hlina | malta | stena | tehla | tehly) | |
| slovène slovenščina | opeka (glina | malta | opeka | opeke | zid) | |
| somali Soomaali | bulukeeti (bulukeeti | bulukeetiyo | derbi | dhoobo | shamiito & dhoob isku qasan) | |
| suédois svenska | tegelsten (bruk | lera | tegelsten | tegelstenar | vägg) | |
| swahili Kiswahili | tofali (matofali | tofali | udongo | ukuta | zege) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | செங்கல் (களிமண் | காரை | சுவர் | செங்கல் | செங்கல்கள்) | |
| tchèque čeština | cihly (cihla | cihly | hlína | zeď) | |
| télougou తెలుగు | ఇటుక (ఇటుక | ఇటుకలు | గోడ | బంకమట్టి | మోర్టార్) | |
| thaï ไทย | ก้อนอิฐ (ก้อนอิฐ | กำแพง | ดิน | ปูน | อิฐ) | |
| tongien lea fakatonga | piliki (piliki) | |
| turc Türkçe | tuğla (duvar | harç | kil | tuğla | tuğlalar) | |
| turkmène türkmen dili | kerpiç (diwar | kerpiç | kerpiçler | laý | palçyk) | |
| U | ||
| ukrainien українська | цегла (глина | розчин | стіна | цегла | цеглина) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | gạch (đất sét | gạch | tường | vữa) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | isitini (i-mortar | isitini | izitini | ubumba | udonga) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||