❎ Langues: Bouton Croix
❎ Copier & Coller | ❎ Langues
Langue | Nom court (mots-clés) | |
---|---|---|
français français | bouton croix (× | bouton croix | croix | x) | |
A | ||
afrikaans Afrikaans | kruismerkknoppie (kanselleer | kruismerkknoppie | maal | verkeerd | vermenigvuldig | x) | |
albanais shqip | butoni me shenjën e shumëzimit (butoni me shenjën e shumëzimit | katror | shenjë) | |
allemand Deutsch | angekreuztes Kästchen (angekreuztes Feld | angekreuztes Kästchen | Feld | Kreuz | Quadrat | X) | |
amharique አማርኛ | የስረዛ ምልክት አዝራር (ምልክት | ካሬ | የስረዛ ምልክት አዝራር) | |
anglais English | cross mark button (× | cross mark button | mark | square | x) | |
arabe العربية | علامة X في مربع (علامة | علامة X في مربع | مربع) | |
arménien հայերեն | խաչի նշանով կոճակ (խաչի նշանով կոճակ | նշել | քառակուսի) | |
assamais অসমীয়া | অশুদ্ধ চিনৰ বুটাম (× | x | অশুদ্ধ চিনৰ বুটাম | চিন | বৰ্গ) | |
azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | çarpazlamaq düyməsi (çarpazlamaq düyməsi | işarə | kvadrat) | |
B | ||
basque euskara | gurutze-ikurraren botoia (× | gurutze-ikurraren botoia | ikur | karratu | x) | |
bengali বাংলা | ক্রস মার্কের বোতাম (× | x | ক্রস মার্কের বোতাম | চিহ্ন | বর্গাকার) | |
biélorusse беларуская | кнопка з крыжыкам (× | знак | квадрат | кнопка з крыжыкам | крыжык | х) | |
birman မြန်မာ | ကြက်ခြေခတ် အမှတ် ခလုတ် (ကြက်ခြေခတ် အမှတ် ခလုတ် | ကြက်ခြေခတ်အမှတ် ခလုတ် | လေးထောင့်ကွက် | အမှတ်) | |
bosniaque bosanski | dugme križić (× | dugme križić | kvadratić | oznaka) | |
bulgare български | Бутон с кръстче (Бутон с кръстче | квадрат) | |
C | ||
cantonais 粵語 | 交叉按鈕 (× | x | 交叉按鈕 | 正方形 | 符號) | |
cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 交叉按钮 (交叉按钮 | 正方形 | 符号) | |
catalan català | botó de creu (× | botó de creu | marca | quadrat | x) | |
cherokee ᏣᎳᎩ | ᏓᏓᎿᏫᏍᏛ ᎤᏙᏪᎸ ᎠᏍᏓᏅᏅᎢ (× | x | ᎤᏙᏪᎸ | ᏅᎩ ᏧᏅᏏᏯ | ᏓᏓᎿᏫᏍᏛ ᎤᏙᏪᎸ ᎠᏍᏓᏅᏅᎢ) | |
chinois 中文 | 叉号按钮 (叉号按钮 | 取消 | 方形) | |
chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 交叉符號 (交叉 | 交叉符號) | |
chinois (traditionnel) 中文(繁體) | 叉叉 (叉 | 叉叉) | |
cingalais සිංහල | කතිර ලකුණු බොත්තම (කතිර ලකුණු බොත්තම | කොටුව | ලකුණ) | |
coréen 한국어 | 초록 상자 안 엑스표 (상자 안 엑스표 | 엑스표 | 초록 상자 안 엑스표) | |
croate hrvatski | tipka s oznakom križića (kvadrat | tipka s oznakom križića | znak) | |
D | ||
danois dansk | krydsknap (krydsknap | kvadrat | mærke | x) | |
E | ||
espagnol español | botón con marca de cruz (× | botón con marca de cruz | casilla | cruz | marca | x) | |
espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | botón con marca de cruz (× | botón con marca de cruz | casilla | cruz | marca | x) | |
espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | cruz con recuadro (× | botón con marca de cruz | casilla | cruz | cruz con recuadro | marca | x) | |
espagnol du Mexique español de México | botón con marca de cruz (× | botón con marca de cruz | casilla | cruz | marca | x) | |
estonien eesti | korrutusmärgiga nupp (× | korrutusmärgiga nupp | märk | ruut | x) | |
F | ||
féroïen føroyskt | kross symbol knappur (annullera | falda | ganga | kross | kross symbol knappur | strika | x) | |
filipino Filipino | button na ekis (button na ekis | ekis | marka | parisukat) | |
finnois suomi | rastimerkki (kertolasku | laatikko | merkki | peruuta | rastimerkki | X) | |
français français | bouton croix (× | bouton croix | croix | x) | |
G | ||
gaélique écossais Gàidhlig | samhla croise ann am putan (× | ceàrnag | comharra | samhla croise ann am putan | x) | |
galicien galego | botón “X” (botón “X” | cancelar | pechar | recadro | X) | |
gallois Cymraeg | botwm croes (× | botwm croes | marc | sgwâr | x) | |
géorgien ქართული | ჯვრით მონიშვნის ღილაკი (კვადრატი | ნიშანი | ჯვრით მონიშვნის ღილაკი) | |
goudjarati ગુજરાતી | ચોકડીનું બટન (× | x | ચિહ્ન | ચોકડીના ચિહ્નવાળું બટન | ચોકડીનું બટન | ચોરસ) | |
grec Ελληνικά | κουμπί σημαδιού x (× | κουμπί σημαδιού x | σημάδι | τετράγωνο) | |
groenlandais kalaallisut | krydsknap (krydsknap | kvadrat | mærke | x) | |
H | ||
haoussa Hausa | maɓallin alamar kuros (alama | maɓallin alamar kuros | murabba’i) | |
hébreu עברית | סימן איקס (כפתור סימן איקס | לחצן עם איקס | לסמן | סימן איקס | ריבוע) | |
hindi हिन्दी | क्रॉस चिह्न बटन (क्रॉस चिह्न बटन | चिह्न | वर्ग) | |
hongrois magyar | áthúzásjel gomb (áthúzásjel gomb | jel | négyzet) | |
I | ||
igbo Igbo | ọdụmbị akara nkachi (akara | ọdụmbị akara nkachi | sụkwai) | |
indonésien Indonesia | tombol tanda silang (kotak | tanda | tombol tanda silang) | |
irlandais Gaeilge | cnaipe crosmhairc (cnaipe crosmhairc | cnáipe crosmharc | crosmharc | x) | |
islandais íslenska | krosshnappur (× | ferningur | krosshnappur | merki) | |
italien italiano | croce con quadrato (croce con quadrato | X con quadrato) | |
J | ||
japonais 日本語 | 白抜きのバツ (キャンセル | バツ | ペケ | 乗算 | 掛け算 | 白抜きのバツ | 記号) | |
javanais Jawa | tombol tenger ping (× | kothak | tenger | tombol tenger ping | x) | |
K | ||
kannada ಕನ್ನಡ | ಕ್ರಾಸ್ ಮಾರ್ಕ್ ಬಟನ್ (× | ಕ್ರಾಸ್ ಮಾರ್ಕ್ ಬಟನ್ | ಗುರುತು | ಚೌಕ) | |
kazakh қазақ тілі | қиылысқан сызықтар түймесі (белгі | қиылысқан сызықтар түймесі | шаршы) | |
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងសញ្ញាខ្វែង (× | x | ប៊ូតុងសញ្ញាខ្វែង | បួនជ្រុង | សញ្ញា) | |
kinyarwanda Kinyarwanda | buto y’akamenyetso y’umusaraba (akarango | buto y’akamenyetso y’umusaraba | ubwikube kabiri) | |
kirghize кыргызча | кайчылаш белги баскычы (белги | кайчылаш белги баскычы | чарчы) | |
konkani कोंकणी | क्रॉस चिन्न बटण (× | x | क्रॉस खूण बटण | क्रॉस चिन्न बटण | खूण | चवकोण) | |
L | ||
lao ລາວ | ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍກາກະບາດ (ກາລະບາດ | ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍ | ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍກາກະບາດ | ປຸ່ມເຄື່ອງໝາຍກາລະບາດ) | |
letton latviešu | krustiņa poga (atcelt | krustiņa poga | krustiņš | reizināt | rūtiņa | x) | |
lituanien lietuvių | kryžiuko mygtukas (kryžiuko mygtukas | kvadratas | žymė) | |
luxembourgeois Lëtzebuergesch | X-Knäppchen (Quadrat | X-Knäppchen | Zeechen) | |
M | ||
macédonien македонски | копче со знак за пречкртано (× | x | копче со знак за пречкртано | ознака | пречкртано) | |
malais Melayu | butang tanda pangkah (× | butang tanda pangkah | segi empat sama | tanda | x) | |
malayalam മലയാളം | തെറ്റ് അടയാള ബട്ടൺ (ക്രോസ് മാർക്ക് | ഗുണന ചിഹ്നം | തെറ്റ് അടയാള ബട്ടൺ) | |
maltais Malti | buttuna ta’ marka salib (buttuna ta’ marka salib | kwadru | marka) | |
maori te reo Māori | pātene tohu whiri (pātene tohu whiri | tapawhā | tohu) | |
marathi मराठी | फुली असलेल्या चिन्हाचे बटण (× | x | क्रॉसच्या चिन्हाचे बटण | चिन्ह | चौरस | फुली असलेल्या चिन्हाचे बटण) | |
mongol монгол | хэрээсэн товч (× | x | дөрвөлжин | тэмдэг | хэрээс тэмдэгт товч | хэрээсэн товч) | |
N | ||
néerlandais Nederlands | knop voor kruis (× | knop voor kruis | teken | vierkant | x) | |
népalais नेपाली | क्रम चिन्ह बटन (क्रम चिन्ह बटन | चिन्ह | वर्ग) | |
norvégien bokmål norsk bokmål | kryss i firkant (× | kryss | kryss i firkant | kvadrat | x) | |
norvégien nynorsk norsk nynorsk | kryss i firkant (× | kryss | kryss i firkant | kvadrat | x) | |
O | ||
odia ଓଡ଼ିଆ | ଛକି ଚିହ୍ନ ବଟନ୍ (× | x | ଚିହ୍ନ । ବର୍ଗ | ଛକି ଚିହ୍ନ ବଟନ୍) | |
ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | خاتا بەلگە كۇنۇپكىسى (بەلگە | خاتا بەلگە كۇنۇپكىسى | كىۋادرات) | |
ourdou اردو | کراس کے نشان کا بٹن (× | x | علامت | کراس کی علامت کا بٹن | کراس کے نشان کا بٹن | مربع) | |
ouzbek o‘zbek | krest belgili tugma (× | belgi | belgilash | krest belgili tugma | toʻrtburchak | x) | |
P | ||
pachto / pashto پښتو | د کراس نښې بټن (× | x | د کراس نښې بټن | مربع | نښه) | |
pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਕ੍ਰਾਸ ਮਾਰਕ ਬਟਨ (ਕਰਾਸ ਚਿੰਨ੍ਹ | ਕ੍ਰਾਸ ਮਾਰਕ ਬਟਨ | ਖ਼ਾਨੇ ਵਿੱਚ “X”) | |
pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | کراس دے نشان دا بٹن (کراس دے نشان دا بٹن | مربع | نشان لانا) | |
persan فارسی | دکمه ایکس (دکمه ایکس | دکمه بستن | علامت | مربع) | |
pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Krọ́s Mák Bọ́tin (Krọ́s Mák Bọ́tin | Mak | Skwea | x | X) | |
polonais polski | przycisk z krzyżykiem (anuluj | iks | iks w kwadracie | krzyżyk w kwadracie | mnożenie | przycisk z krzyżykiem) | |
portugais brésilien português (Brasil) | botão de xis (× | botão de caixa com X | botão de xis | marcado | quadrado | x) | |
portugais européen português (Portugal) | botão com cruz (× | botão com cruz | quadrado | x) | |
Q | ||
quechua Runasimi | chakana chinpu ñitina (chakana chinpu ñitina) | |
R | ||
roumain română | buton x (× | buton | pătrat | x) | |
russe русский | кнопка «крестик» (квадрат | кнопка | кнопка "крестик" | кнопка «крестик» | крестик) | |
S | ||
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | дугме са знаком икс (дугме са знаком икс | знaк | квaдрaт) | |
serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | дугме са знаком икс (дугме са знаком икс | знaк | квaдрaт) | |
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | dugme sa znakom iks (dugme sa znakom iks | kvadrat | znak) | |
serbe (latin) srpski (latinica) | dugme sa znakom iks (dugme sa znakom iks | kvadrat | znak) | |
sindhi سنڌي | ڪراس نشاني وارو بٽڻ (× | x | چورس | ڪراس مارڪ وارو بٽڻ | ڪراس نشاني وارو بٽڻ | مارڪ) | |
slovaque slovenčina | tlačidlo s krížikom (× | štvorec | tlačidlo s krížikom | x | znak) | |
slovène slovenščina | gumb s križcem (× | gumb s križcem | kvadrat | oznaka | x) | |
somali Soomaali | badhanka calaamadda iskutallaabta (× | afar jibaar | badhanka calaamadda iskutallaabta | calaamad | x) | |
suédois svenska | vitt kryss i ruta (kryss | vitt kryss i ruta | X i ruta) | |
swahili Kiswahili | kitufe cha alama ya kuzidisha (× | alama | kitufe cha alama ya kuzidisha | mraba | x) | |
T | ||
tadjik тоҷикӣ | тугмаи "Аломати салиб" (аломат | тугмаи "Аломати салиб" | чоркунҷа) | |
tamoul தமிழ் | சதுரத்திற்குள் பெருக்கல் குறி (கணக்கு | சதுரத்திற்குள் பெருக்கல் குறி | சின்னம்) | |
tchèque čeština | tlačítko s křížkem (× | čtverec | čtvereček | tlačítko | tlačítko s křížkem | x | značka | znak) | |
télougou తెలుగు | క్రాస్ గుర్తు బటన్ (కూడలి | క్రాస్ గుర్తు బటన్ | గుణకారం గుర్తు | నలుపు రంగు నేపథ్యంలో తెలుపు రంగు వ్యతిరేకం గుర్తు | వ్యతిరేకం గుర్తు) | |
thaï ไทย | ปุ่มเครื่องหมายกากบาท (× | x | เครื่องหมาย | ปุ่มเครื่องหมายกากบาท | สี่เหลี่ยม) | |
tongien lea fakatonga | meʻalolomi fakaʻilonga kolosi (fakaʻilonga | kolosi | meʻalolomi) | |
turc Türkçe | çarpı işareti düğmesi (× | çarpı işareti düğmesi | kare | x) | |
turkmène türkmen dili | atanak belgili düwme (× | atanak belgili düwme | bellik | inedördül | x) | |
U | ||
ukrainien українська | кнопка з хрестиком (× | значок | квадрат | кнопка з хрестиком | позначка | х) | |
V | ||
vietnamien Tiếng Việt | nút dấu gạch chéo (dấu | hình vuông | nút dấu gạch chéo) | |
W | ||
wolof Wolof | bitoŋ kruwaa (bitoŋ kruwaa | kaare | màndarga) | |
X | ||
xhosa isiXhosa | iqhosha lophawu lomnqamlezo (iqhosha lophawu lomnqamlezo | iskwere | uphawu) | |
Y | ||
yoruba Èdè Yorùbá | bọtini aami idabu (àmì | bọtini aami idabu | oníhàmẹ́rin) | |
Z | ||
zoulou isiZulu | inkinobho yophawu lwesiphambano (inkinobho yophawu lwesiphambano | iskwele | umaka) | |
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |