🍚 Langues: Bol De Riz
🍚 Copier & Coller | 🍚 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | bol de riz (bol de riz | riz) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | gekookte rys (gekookte rys | kook | kos | rys) | |
| albanais shqip | oriz i gatuar (i gatuar | oriz | oriz i gatuar) | |
| allemand Deutsch | Reis in Schüssel (Reis | Reis in Schüssel) | |
| amharique አማርኛ | የተቀቀለ ሩዝ (ሩዝ | የበሰለ | የተቀቀለ ሩዝ) | |
| anglais English | cooked rice (cooked | rice) | |
| arabe العربية | أرز مطبوخ (أرز | أرز مطبوخ | مطعم) | |
| arménien հայերեն | եփած բրինձ (բրինձ | եփած) | |
| assamais অসমীয়া | ভাত (চাউল | ভাত | ৰন্ধা) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | bişmiş düyü (bişmiş | düyü) | |
| B | ||
| basque euskara | arroz egosia (arroz | arroz egosia | egosi) | |
| bengali বাংলা | রান্না করা ভাত (চাল | রান্না করা | রান্না করা ভাত) | |
| biélorusse беларуская | згатаваны рыс (згатаваны | правараны | рыс) | |
| birman မြန်မာ | ထမင်း (ချက်ထားသော ထမင်း | ထမင်း) | |
| bosniaque bosanski | kuhana riža (kuhana | riža) | |
| bulgare български | Сготвен ориз (ориз | сготвен | Сготвен ориз) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 飯 (煮熟 | 飯) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 饭 (煮熟 | 饭) | |
| catalan català | arròs bullit (arròs | bullit) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏓᎵᏆ ᎬᏂᏍᏔᏅᎢ (ᎬᏂᏍᏔᏅᎢ | ᏓᎵᏆ) | |
| chinois 中文 | 米饭 (米 | 米饭 | 饭) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 白飯 (白飯 | 米飯 | 飯) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 米飯 (米飯 | 飯) | |
| cingalais සිංහල | පිසින ලද සහල් (පිසින ලද | පිසින ලද සහල් | සහල්) | |
| coréen 한국어 | 밥 (밥 | 밥공기) | |
| croate hrvatski | kuhana riža (kuhana | riža) | |
| D | ||
| danois dansk | ris (restaurant | ris | skål ris) | |
| E | ||
| espagnol español | arroz cocido (arroz | arroz cocido | restaurante) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | arroz cocido (arroz | cocido) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | arroz cocido (arroz | arroz cocido | china | comida | japonesa | restaurante) | |
| espagnol du Mexique español de México | arroz cocido (arroz | arroz cocido | restaurante) | |
| estonien eesti | keedetud riis (keedetud | riis) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | kókarís (kóka | kókarís | matur | rís) | |
| filipino Filipino | kanin (kanin | pagkain | sinaing) | |
| finnois suomi | keitetty riisi (keitetty | riisi) | |
| français français | bol de riz (bol de riz | riz) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | rìs bruich (bruich | rìs) | |
| galicien galego | cunca de arroz (arroz | cocido | comida chinesa | comida xaponesa | cunca de arroz) | |
| gallois Cymraeg | reis wedi’i goginio (reis | reis wedi’i goginio) | |
| géorgien ქართული | მომზადებული ბრინჯი (ბრინჯი | მომზადებული) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ભાત (ચોખા | ભાત | રેસ્ટોરેન્ટ) | |
| grec Ελληνικά | μαγειρεμένο ρύζι (μαγειρεμένο | ρύζι) | |
| groenlandais kalaallisut | ris (restaurant | ris | skål ris) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | dafaffen shinkafa (dafaffe | dafaffen shinkafa | shinkafa) | |
| hébreu עברית | אורז מבושל (אורז | מבושל) | |
| hindi हिन्दी | पके हुए चावल (चावल | पके हुए चावल | रेस्टोरेंट) | |
| hongrois magyar | főtt rizs (főtt rizs | főzött | rizs) | |
| I | ||
| igbo Igbo | òsìkapa esiri èsi (esiri èsi | òsìkapa | òsìkapa esiri èsi) | |
| indonésien Indonesia | nasi matang (masak | nasi matang) | |
| irlandais Gaeilge | rís chócaráilte (rís | rís chócaráilte | rís cócaráilte) | |
| islandais íslenska | soðin hrísgrjón (hrísgrjón | soðin) | |
| italien italiano | riso bollito (riso | riso bollito | ristorante) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | ごはん (ごはん | ライス | 米) | |
| javanais Jawa | sega mateng (mateng | sega) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಅನ್ನ (ಅನ್ನ | ಬೇಯಿಸಿದ ಅಕ್ಕಿ) | |
| kazakh қазақ тілі | пісірілген күріш (күріш | пісірілген) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | បាយឆ្អិនមួយចាន (ឆ្អិន | បាយ | បាយឆ្អិនមួយចាន) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | umuceri utetse (umuceri utetse) | |
| kirghize кыргызча | бышкан күрүч (бышкан | күрүч) | |
| konkani कोंकणी | शीत (तांदूळ | शिजयल्ले | शीत) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ເຂົ້າສຸກ (ເຂົ້າ | ເຂົ້າສຸກ) | |
| letton latviešu | vārīti rīsi (rīsi | vārīti rīsi | vārīts) | |
| lituanien lietuvių | virti ryžiai (ryžiai | virti) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | gekachte Räis (gekacht | gekachte Räis | Räis) | |
| M | ||
| macédonien македонски | варен ориз (варен | ориз) | |
| malais Melayu | nasi masak (masak | nasi) | |
| malayalam മലയാളം | ചോറ് (ആഹാരം | ചോറ് | ഭക്ഷണം | ഹോട്ടൽ) | |
| maltais Malti | ross imsajjar (imsajjar | ross) | |
| maori te reo Māori | raihi maoa (maoa | raihi) | |
| marathi मराठी | शिजवलेला भात (तांदूळ | शिजवलेला भात | शिजवलेले) | |
| mongol монгол | агшаасан будаа (агшаасан будаа | будаа) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | gekookte rijst (gekookt | gekookte rijst | rijst) | |
| népalais नेपाली | पकाएको खाना (खाना | पकाएको) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | kokt ris (kokt | restaurant | ris) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | kokt ris (kokt | restaurant | ris) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ରନ୍ଧା ଭାତ (ଭାତ | ରନ୍ଧା) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | پىشىق گۈرۈچ (پىشىق | گۈرۈچ) | |
| ourdou اردو | پکے ہوئے چاول (پکے ہوئے | پکے ہوئے چاول | چاول) | |
| ouzbek o‘zbek | pishirilgan guruch (guruch | pishirilgan) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | پخې وريجې (پخې وريجې | پخې، وريجې) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਚੌਲ (ਹੋਟਲ | ਚੌਲ | ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਚੌਲ | ਬਣੇ ਹੋਏ ਚੌਲ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | پکے ہوئے چول (پکیا ہوئیا | پکے ہوئے چول | چول) | |
| persan فارسی | برنج پخته (برنج | پخته) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Rais Wé Dẹm Dọ́n Kuk (Fud Wé Dẹm Dọ́n Kuk | Kuk | Rais | Rais Wé Dẹm Dọ́n Kuk) | |
| polonais polski | gotowany ryż (gotowany ryż | ryż) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | arroz cozido (arroz | arroz cozido) | |
| portugais européen português (Portugal) | tigela de arroz (arroz | cozido | tigela de arroz) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | waykʼusqa arroz (arroz | waykʼusqa) | |
| R | ||
| roumain română | orez gătit (orez | orez gătit | preparare) | |
| russe русский | рис (вареный | миска | плошка | рис | тарелка | чашка) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | кувана рижа (кувана рижа) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | кувани пиринач (кувани | пиринач) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | kuvana riža (kuvana riža) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | kuvani pirinač (kuvani | pirinač) | |
| sindhi سنڌي | پچيل چانور (پچيل چانور | پچيل، چانور) | |
| slovaque slovenčina | uvarená ryža (ryža | uvarená) | |
| slovène slovenščina | kuhan riž (kuhan riž | kuhano | riž) | |
| somali Soomaali | bariis karsan (bariis karsan) | |
| suédois svenska | kokt ris (kokt ris | ris) | |
| swahili Kiswahili | wali (mchele | uliopikwa | wali) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | биринҷи пухташуда (биринҷ | биринҷи пухташуда | пухташуда) | |
| tamoul தமிழ் | சோறு (உணவகம் | உணவு | சோறு) | |
| tchèque čeština | vařená rýže (rýže | vařená rýže | vařený) | |
| télougou తెలుగు | ఉడికించిన బియ్యం (అన్నం | ఉడికించిన బియ్యం | ఉడికిన అన్నం | రెస్టారెంట్) | |
| thaï ไทย | ข้าวสวย (ข้าว | ข้าวสวย | ชามข้าว) | |
| tongien lea fakatonga | laise moho (laise moho) | |
| turc Türkçe | pilav (pilav | pirinç | restoran) | |
| turkmène türkmen dili | bişirilen tüwi (bişirilen | tüwi) | |
| U | ||
| ukrainien українська | приготований рис (варений | приготований рис | рис) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | cơm (cơm | gạo | nấu chín) | |
| W | ||
| wolof Wolof | ceeb buñ togg (ceeb | ceeb buñ togg | togg) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | irayisi ephekiweyo (ephekiweyo | irayisi) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Irẹsi Sise (Irẹsi | Sise) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ilayisi eliphekiwe (ilayisi | ilayisi eliphekiwe | okuphekiwe) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||