😼 Idiomas: Gato Haciendo Una Mueca
😼 Copiar & Pegar | 😼 Idiomas
| Idioma | Nombre Corto (Palabras Clave) | |
|---|---|---|
| español español | gato haciendo una mueca (cara | gato | gato haciendo una mueca | irónico | sonrisa) | |
| español (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | gato haciendo una mueca (cara | gato | gato haciendo una mueca | irónico | sonrisa) | |
| español de México español de México | cara de gato con sonrisa irónica (cara de gato con sonrisa irónica | gato | irónico | sarcástico | sonrisa) | |
| español latinoamericano español latinoamericano | gato sarcástico (cara | gato | irónico | sarcástico | sonrisa) | |
| A | ||
| afrikáans Afrikaans | katgesig met wrang glimlag (gesig | glimlag | ironies | kat | katgesig met wrang glimlag | wrang) | |
| albanés shqip | fytyrë maceje me buzëqeshje të sforcuar (buzëqeshje | e sforcuar | fytyrë maceje me buzëqeshje të sforcuar | ironik | mace) | |
| alemán Deutsch | verwegen lächelnde Katze (Gesicht | ironisch | Katze | verwegen lächelnde Katze | verwegen lächelndes Katzengesicht) | |
| amárico አማርኛ | የብልጥ ሣቅ የምትሥቅ ድመት ፊት (ምጸት | ምጽታዊ ሣቅ | የብልጥ ሣቅ የምትሥቅ ድመት ፊት | ድመት | ፊት) | |
| árabe العربية | وجه قطة بابتسامة ممتعضة (ابتسامة ساخرة | ساخر | وجه قطة | وجه قطة بابتسامة ممتعضة) | |
| armenio հայերեն | ծուռ ժպիտով կատու (դեմք | ժպիտ | ծուռ ժպիտով կատու | կատու | հեգնական) | |
| asamés অসমীয়া | বিকৃত হাঁহি মৰা মেকুৰীৰ ছবি (বিকৃত | বিকৃত হাঁহি মৰা মেকুৰীৰ ছবি | মুখমণ্ডল | মেকুৰী | হাঁহি) | |
| azerbaiyano / „azerí“ azərbaycan | əyri-əyri gülən pişik üzü (əyri | əyri-əyri gülən pişik üzü | kinayəli | pişik | təbəssüm | üz) | |
| B | ||
| bengalí বাংলা | বাঁকা হাসির সাথে বেড়ালের মুখ (বাঁকা হাসির সাথে বেড়ালের মুখ | বিকৃত | বিড়াল | মুখ | শ্লেষাত্মক | হাসি) | |
| bielorruso беларуская | кот са скрыўленай усмешкай (іранічны | кот | кот са скрыўленай усмешкай | скрыўлены | усмешка) | |
| birmano မြန်မာ | ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြုံးနေသော ကြောင် မျက်နှာ (ကြောင် | ခနဲ့တဲ့တဲ့ | ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြုံးနေသော ကြောင် မျက်နှာ | မျက်နှာ | ရွဲ့တဲ့တဲ့ | အပြုံး) | |
| bosnio bosanski | maca s kiselim osmijehom (ironija | iskrivljen | kiseo | lice | maca s kiselim osmijehom | mačka) | |
| búlgaro български | Котешко лице с изкривена усмивка (ироничен | Котешко лице с изкривена усмивка | котка | лице | усмивка) | |
| C | ||
| canarés ಕನ್ನಡ | ವಕ್ರ ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮುಖ (ವಕ್ರ ನಗೆ | ವಕ್ರ ನಗೆಯ ಬೆಕ್ಕು | ವಕ್ರ ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮುಖ) | |
| cantonés 粵語 | 扭歪微笑嘅貓臉 (微笑 | 扭歪 | 扭歪微笑嘅貓臉 | 臉 | 諷刺 | 貓) | |
| cantonés (simplificado) 粤语 (简体) | 扭歪微笑嘅猫脸 (微笑 | 扭歪 | 扭歪微笑嘅猫脸 | 猫 | 脸 | 讽刺) | |
| catalán català | gat amb somriure irònic (cara | gat | gat amb somriure irònic | ironia | somriure) | |
| checo čeština | kočičí obličej s jízlivým úsměvem (ironie | jízlivý | kočičí obličej s jízlivým úsměvem | kočka | smajlík | tvář | úsměv | výraz) | |
| cheroqui ᏣᎳᎩ | ᏪᏌ ᎤᎧᏛᎢ ᎠᏓᏰᎵᎠ ᎤᏤᏣᏍᏛᎢ (ᎤᎧᏛ | ᎤᎧᏲᏓ | ᎤᏤᏣᏍᏗ | ᏃᎵᏍᎬᎾ | ᏪᏌ | ᏪᏌ ᎤᎧᏛᎢ ᎠᏓᏰᎵᎠ ᎤᏤᏣᏍᏛᎢ) | |
| chino 中文 | 奸笑的猫 (奸笑 | 奸笑的猫 | 猫脸 | 脸 | 讽刺) | |
| chino (tradicional, RAE de Hong Kong (China)) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 微笑貓臉 (微笑貓樣 | 微笑貓臉 | 笑 | 貓) | |
| chino (tradicional) 中文（繁體） | 微笑貓臉 (微笑貓臉 | 笑 | 貓) | |
| cingalés සිංහල | කට ඇදවූ සිනහව සහිත බළල් මුහුණ (ඇද වූ | උපහාසාත්මක | කට ඇදවූ සිනහව සහිත බළල් මුහුණ | පූසා | මුහුුණ | සිනහව) | |
| coreano 한국어 | 썩소 짓는 고양이 (고소하다는 웃음 짓는 고양이 | 고양이 | 쌤통 | 썩소 짓는 고양이) | |
| croata hrvatski | mačka s kiselim osmijehom (ironija | iskrivljeno | lice | mačka | mačka s kiselim osmijehom | smiješak) | |
| D | ||
| danés dansk | kat med ironisk smil (ironisk kat | kat med ironisk smil) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | mačka s úškľabkom (ironická | mačka | mačka s úškľabkom | tvár | úsmev | uštipačná) | |
| esloveno slovenščina | mačka s prifrknjenim nasmeškom (ironično | mačji obraz s prifrknjenim nasmeškom | mačka | mačka s prifrknjenim nasmeškom | nasmeh | obraz | porogljivo) | |
| español español | gato haciendo una mueca (cara | gato | gato haciendo una mueca | irónico | sonrisa) | |
| español (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | gato haciendo una mueca (cara | gato | gato haciendo una mueca | irónico | sonrisa) | |
| español de México español de México | cara de gato con sonrisa irónica (cara de gato con sonrisa irónica | gato | irónico | sarcástico | sonrisa) | |
| español latinoamericano español latinoamericano | gato sarcástico (cara | gato | irónico | sarcástico | sonrisa) | |
| estonio eesti | virilalt naeratav kass (irooniline | kass | naeratus | nägu | viril | virilalt naeratav kass) | |
| euskera euskara | irribarre maltzurra duen katu-aurpegia (aurpegi | ironiko | irribarre | irribarre maltzurra duen katu-aurpegia | katu | maltzur) | |
| F | ||
| feroés føroyskt | kettuandlit við speiskum smíli (andlit | beiskt | ketta | kettuandlit við speiskum smíli | speiskt) | |
| filipino Filipino | pusang nakangisi (nakangisi | ngisi | pusa | pusang nakangisi) | |
| finés suomi | vinosti hymyilevä kissa (hymy | ironinen | kissa | naama | vino | vinosti hymyilevä kissa) | |
| francés français | chat avec sourire en coin (chat avec sourire en coin | ironique | narquois | sourire en coin | visage) | |
| G | ||
| gaélico escocés Gàidhlig | cat le gàire cham (aodann | cam | cat | cat le gàire cham | fiamh-ghàire | ìoranta) | |
| galés Cymraeg | wyneb cath â gwên ar gam (ar gam | cath | eironig | gwên | wyneb cath â gwên ar gam) | |
| gallego galego | gato con sorriso irónico (astucia | cara | gato con sorriso irónico | ironía | pillabán | pillo | sorriso irónico) | |
| georgiano ქართული | კატის სახე უხალისო ღიმილით (ირონიული | კატა | კატის სახე უხალისო ღიმილით | სახე | უხალისო | ღიმილი) | |
| griego Ελληνικά | γάτα που χαμογελάει ειρωνικά (γάτα | γάτα που χαμογελάει ειρωνικά | ειρωνικός | καυστικός | πρόσωπο | χαμόγελο) | |
| groenlandés kalaallisut | kat med ironisk smil (ironisk kat | kat med ironisk smil) | |
| guyaratí ગુજરાતી | વ્યંગપૂર્ણ સ્મિત સાથેનો બિલાડીનો ચહેરો (ચહેરો | બિલાડી | બિલાડીનો ચહેરો | માર્મિક હાસ્ય | વ્યંગપૂર્ણ | વ્યંગપૂર્ણ બિલાડીનો ચહેરો | વ્યંગપૂર્ણ સ્મિત સાથેનો બિલાડીનો ચહેરો) | |
| H | ||
| hausa Hausa | fuskar kyanwa tare da murmushin ɓacin rai (ɓacin rai | fuska | fuskar kyanwa tare da murmushin ɓacin rai | hutsu | kyanwa | murmushi) | |
| hebreo עברית | חתול עם חיוך עקום (חיוך עקום | חתול | חתול עם חיוך עקום | פרצוף | פרצוף של חתול עם חיוך עקום) | |
| hindi हिन्दी | व्यंग्यपूर्ण मुस्कान वाली बिल्ली का चेहरा (चेहरा | टेढ़ा | बिल्ली | बिल्ली का चेहरा | बिल्ली का टेढ़ा चेहरा | व्यंग्यपूर्ण मुस्कान | व्यंग्यपूर्ण मुस्कान वाली बिल्ली का चेहरा) | |
| húngaro magyar | macska fanyar mosollyal (arc | fanyar | irónia | macska | macska fanyar mosollyal | mosoly) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ihu nwamba nwere amụ pụrụiche (amụ | ihu | ihu nwamba nwere amụ pụrụiche | nwamba | ọchị | pụrụiche) | |
| indonesio Indonesia | wajah kucing tersenyum sombong (ejek | kucing | muka | senyum | sinis | sombong | wajah | wajah kucing tersenyum sombong) | |
| inglés English | cat with wry smile (cat | cat with wry smile | face | ironic | smile | wry) | |
| irlandés Gaeilge | straoiseog cait le miongháire dóite (aghaidh | cat | dóite | íoróineach | meangadh | straoiseog cait le miongháire dóite) | |
| islandés íslenska | lúmskur köttur (glott | glottandi köttur | köttur | lúmskur köttur | lymska) | |
| italiano italiano | gatto con sorriso sarcastico (faccina | gatto | gatto con sorriso sarcastico | gatto sorriso sarcastico | sarcastico | sorriso ironico) | |
| J | ||
| japonés 日本語 | にやりとする猫 (にやり | にやりとする猫 | ふっ | 猫 | 顔) | |
| javanés Jawa | kucing mesem ngece (ironis | kucing | mesem | ngece | rai) | |
| jemer kutitab Kher nebo Kwen | មុខឆ្មាធ្វើមុខក្រឺត (ក្រឺត | ឆ្មា | មុខឆ្មាធ្វើមុខក្រឺត) | |
| K | ||
| kazajo қазақ тілі | мырс-мырс күліп тұрған мысық (бет | жымию | қыжырта өтірік күлімсіреген мысық | мырс-мырс күліп тұрған мысық | мысқыл | мысық | өтірік күлу) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | isura y’injangwe igaragaza inseko y’uburyarya (gushyenga | injangwe | inseko | isura | isura y’injangwe igaragaza inseko y’uburyarya | umuneguranyi) | |
| kirguís кыргызча | мыйыгынан жылмайган мышык (жылмай | мазактаган | мыйыгынан | мыйыгынан жылмайган мышык | мышык) | |
| konkaní कोंकणी | तिरपें हास्य आशिल्लें माजर (उपरोधिक | चेरो | तिरपी | तिरपें हास्य आशिल्लें माजर | तिरपें हास्य आसपी माजर | माजर | हास्य) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ແມວຍິ້ມບິດບ້ຽວ (ຍິ້ມ | ມີສະເໜ່ | ແມວ | ແມວຍິ້ມບິດບ້ຽວ | ໜ້າ | ໜ້າແມວຍິ້ມບິດບ້ຽວ) | |
| letón latviešu | kaķis ar viltīgu smaidu (ironisks | kaķis | kaķis ar viltīgu smaidu | sājš | seja | smaids) | |
| lituano lietuvių | nuvargusios besišypsančios katės snukutis (ironija | katė | nuvargęs | nuvargusios besišypsančios katės snukutis | šypsena | veidas) | |
| luxemburgués Lëtzebuergesch | Kazegesiicht mat dreckegem Grinsen (dreckeg | Gesiicht | Grinsen | ironesch | Kaz | Kazegesiicht mat dreckegem Grinsen) | |
| M | ||
| macedonio македонски | мачка со иронична насмевка (иронично | искривена | лице | мачка | мачка со иронична насмевка | насмевка) | |
| malayalam മലയാളം | പരിഹാസച്ചിരിയുള്ള പൂച്ച മുഖം (നീരസം | പരിഹാസം | പരിഹാസച്ചിരി | പരിഹാസച്ചിരിയുള്ള പൂച്ച മുഖം | പുഞ്ചിരി | പൂച്ച) | |
| malayo Melayu | muka kucing tersenyum sinis (ironis | kucing | muka | muka kucing tersenyum sinis | sinis) | |
| maltés Malti | wiċċ ta’ qattus bi tbissima mqarrsa (imqarras | ironiku | jitbissem | qattus | wiċċ | wiċċ ta’ qattus bi tbissima mqarrsa) | |
| maorí te reo Māori | kanohi ngeru menemene pūkawa (kanohi | menemene | ngeru | pūkawa | takahiri) | |
| maratí मराठी | उपरोधिक स्मित असलेला मांजरीचा चेहरा (उपरोधिक स्मित असलेला मांजरीचा चेहरा | उपरोधिकपणे | चेहरा | मांजर | व्यंगात्मकरित्या | हास्य) | |
| mongol монгол | жоготой инээмсэглэж байгаа муур (ёжтой | жоготой | жоготой инээмсэглэж байгаа муур | инээх | муур | царай) | |
| N | ||
| neerlandés Nederlands | gniffelende kat (gezicht | gniffelende kat | ironisch | kat | lach | spottend) | |
| nepalí नेपाली | व्यंग्यपूर्ण हाँसोसहितको बिरालोको अनुहार (अनुहार | बिरालो | मुस्कान | व्यंगात्मक | व्यंग्यपूर्ण हाँसो | व्यंग्यपूर्ण हाँसोसहितको बिरालोको अनुहार) | |
| noruego bokmal norsk bokmål | katt med ironisk smil (fjes | ironisk | katt | katt med ironisk smil | smil) | |
| noruego nynorsk norsk nynorsk | katt med ironisk smil (fjes | ironisk | katt | katt med ironisk smil | smil) | |
| O | ||
| oriya ଓଡ଼ିଆ | ମୁଚକେଇ ହସୁଥିବା ବିରାଡ଼ି (ବିରାଡ଼ି | ବ୍ୟାଜୋକ୍ତି ରୂପ | ମୁଚକେଇ | ମୁଚକେଇ ହସୁଥିବା ବିରାଡ଼ି | ମୁହଁ | ହସ) | |
| P | ||
| pastún / pastú پښتو | پيشو د کږې خندا سره (پيشو | پيشو د کږې خندا سره | د ملنډې مسکا | کوږ | مخ | مسکا) | |
| persa فارسی | گربه با پوزخند (پوزخند | صورت | طعنه | گربه | گربه با پوزخند | لبخند) | |
| pidgin de Nigeria Naijíriá Píjin | Kat Wit Krúkẹ́d Smail Fọ Fes (Fes | Kat | Kat Wit Krúkẹ́d Smail Fọ Fes | Krúkẹd | Smail) | |
| polaco polski | kot z drwiącym uśmiechem (ironia | ironiczny | kot | kot z drwiącym uśmiechem | kpiarski | kpina) | |
| portugués de Brasil português (Brasil) | rosto de gato com sorriso irônico (gato | irônico | rosto | rosto de gato | rosto de gato com sorriso irônico | sorriso) | |
| portugués de Portugal português (Portugal) | gato com sorriso forçado (cara | gato | gato com sorriso forçado | irónico | sorriso | troçar) | |
| punyabí ਪੰਜਾਬੀ | ਵਿਅੰਗਮਈ ਹਾਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ (ਚਿਹਰਾ | ਬਿੱਲੀ | ਮੰਦਭਾਗੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ | ਮੁਸਕਰਾਉਂਂਦੀ ਬਿੱਲੀ ਚਿਹਰਾ | ਵਿਅੰਗਮਈ ਹਾਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ) | |
| punyabí (árabe) پنجابی (عربی) | وگڑی ہوئی مسکراہٹ نال بلی دی شکل (بلی | ٹیڑھا | دی شکل | طنزیہ | مسکرانا | وگڑی ہوئی مسکراہٹ نال بلی دی شکل) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | misi muyusqa kusiwan (asiy | ironico | misi | misi muyusqa kusiwan | muyusqa | uya) | |
| R | ||
| rumano română | pisică cu zâmbet ironic (față | ironie | pisică | pisică cu zâmbet ironic | șiretenie | zâmbet) | |
| ruso русский | ухмыляющийся кот (кот | кот с ухмылкой | улыбка | ухмылка | ухмыляющийся кот | хитрость | хитрый) | |
| S | ||
| serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | мачка са киселим осмијехом (мачка са киселим осмијехом) | |
| serbio (cirílico) српски (ћирилица) | мачка са киселим осмехом (ирoниja | искривљeнo | лице | мaчкa | мачка са киселим осмехом | широки осмех) | |
| serbio (latino, Bosnia y Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | mačka sa kiselim osmijehom (mačka sa kiselim osmijehom) | |
| serbio (latino) srpski (latinica) | mačka sa kiselim osmehom (ironija | iskrivljeno | lice | mačka | mačka sa kiselim osmehom | široki osmeh) | |
| sindhi سنڌي | بدشڪل مسڪراهٽ سان ٻلي (آئرونڪ | بدشڪل مسڪراهٽ سان ٻلي | ٻلي | چهرو | مرڪ | ورائي) | |
| somalí Soomaali | bisad kaftan dhoolo cadeyn leh (bisad | bisad kaftan dhoolo cadeyn leh | dhoolo cadeyn | kaftan | kajan | waji) | |
| suajili Kiswahili | uso wa paka wenye tabasamu la kulazimisha (kejeli | kulazimisha | paka | tabasamu | uso | uso wa paka wenye tabasamu la kulazimisha) | |
| sueco svenska | kattansikte med snett leende (ironiskt leende | kattansikte | kattansikte med snett leende | leende) | |
| T | ||
| tailandés ไทย | แมวยิ้มเจ้าเล่ห์ (เจ้าเล่ห์ | แมว | แมวยิ้มเจ้าเล่ห์ | ยิ้ม | ยิ้มเยาะ | หน้า) | |
| tamil தமிழ் | வருத்தமான புன்னகை சிந்தும் பூனை முகம் (அலட்சியச் சிரிப்பு | கோபம் | நக்கல் சிரிப்பு | பூனை | முகம் | வருத்தமான புன்னகை சிந்தும் பூனை முகம்) | |
| tayiko тоҷикӣ | рӯи гурба бо табассуми каҷ (гурба | истеҳзоомез | каҷ | рӯи гурба бо табассуми каҷ | рӯй | табассум) | |
| telugu తెలుగు | వెటకారంగా నవ్వే పిల్లి ముఖం (నవ్వు | పిల్లి | ముఖం | వెటకారంగా నవ్వే పిల్లి ముఖం) | |
| tongano lea fakatonga | mataʻipusi moe malimali feʻu (mataʻipusi moe malimali feʻu) | |
| turco Türkçe | iğneleyici kedi yüzü (iğneleyici | iğneleyici gülümseme | iğneleyici kedi yüzü | ironik | kedi | yüz) | |
| turcomano türkmen dili | kinaýaly ýylgyrýan pişik (kinaýaly | kinaýaly ýylgyrýan pişik | köpmanyly | pişik | ýüz | ýylgyrmak) | |
| U | ||
| ucraniano українська | кіт із кривою посмішкою (глузлива | кіт із кривою посмішкою | котяча | морда | посмішка | скривлена) | |
| uigur / uygur ئۇيغۇرچە | ئاچچىق كۈلكىلىك مۈشۈك چىراي (ئاچچىق | ئاچچىق كۈلكىلىك مۈشۈك چىراي | تەنە | چىراي | كۈلۈمسىرەش | مۈشۈك) | |
| urdu اردو | بلی کا طنزیہ مسکراہٹ والا چہرہ (بلی | بلی کا طنزیہ مسکراہٹ والا چہرہ | چہرہ | طنز | مسکراہٹ) | |
| uzbeko o‘zbek | lab burib jilmaygan mushuk (istehzo | jilmayish | lab burib jilmaygan mushuk | lab burish | mushuk | yuz) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | mặt mèo cười gượng (châm biếm | con mèo | khuôn mặt | mặt mèo cười gượng | mỉa mai | nụ cười) | |
| W | ||
| wólof Wolof | kanamu muus ak muuñ gu weng (kanam | kanamu muus ak muuñ gu weng | muuñ | muus | ñaawal | weng) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ubuso bekati obunoncumo olugoso (goso | ikati | impoxo | ubuso | ubuso bekati obunoncumo olugoso | uncumo) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Oju Ologbo Pẹlu Ẹrin Afiniṣẹsin (aláìríbóṣeyẹ | ojú | Oju Ologbo Pẹlu Ẹrin Afiniṣẹsin | olóngbò | rẹ́rìń músẹ́ | ṣẹ̀sín) | |
| Z | ||
| zulú isiZulu | ubuso bekati obumoyizela ngokungagcwele (ikati | moyizela | qaphela | ubuso | ubuso bekati obumoyizela ngokungagcwele) | |
| Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||