Zurückspulen in 100+ Sprachen
Sprachen
Wie heißt das ⏪ Emoji: Zurückspulen in anderen Sprachen? Finde es in dieser Liste heraus!
| A | |
| Afrikaans Afrikaans | spoelterug-knoppie (dubbel | pyl | spoelterug-knoppie | terug) |
| Albanisch shqip | butoni i kthimit shpejt (butoni i kthimit shpejt | e dyfishtë | kthim prapa | shigjetë) |
| Amharisch አማርኛ | ወደኋላ በፍጥነት መልስ አዝራር (ቀስት | ወደ ኋላ አጠንጥን | ወደኋላ በፍጥነት መልስ አዝራር | ድርብ) |
| Arabisch العربية | زر ترجيع سريع (زر ترجيع سريع | سهم | سهم مزدوج لليسار | يسار) |
| Armenisch հայերեն | արագ հետադարձել կոճակ (արագ հետադարձել կոճակ | արագ հետադարձման կոճակ | արագ հետադարձում կոճակ | կրկնակի | հետադարձում | սլաք) |
| Aserbaidschanisch azərbaycan | sürətlə geriyə çək düyməsi (ikiqat | ox | rekülək | sürətlə geriyə çək düyməsi) |
| Assamesisch অসমীয়া | দ্ৰুতভাৱে পিছলৈ বুটাম (কাঁড় | দ্বৈত বাওঁ কাঁড় | দ্ৰুতভাৱে পিছলৈ বুটাম | পিছলৈ | বাওঁ) |
| B | |
| Baskisch euskara | atzera egiteko botoia (atzera | atzera egiteko botoia | bikoitz | gezi) |
| Belarussisch беларуская | кнопка перамоткі назад (кнопка | кнопка перамоткі назад | падвоеная | перамотка | стрэлка) |
| Bengalisch বাংলা | দ্রুত রিভার্স বোতাম (তীর | দ্বিগুণ | দ্রুত রিভার্স বোতাম | পিছনে ফেরা) |
| Birmanisch မြန်မာ | နောက်သို့အမြန် ခလုတ် (နှစ်ထပ် | နောက်သို့အမြန် ခလုတ် | ပြန်ရစ် | မြား) |
| Bosnisch bosanski | dugme za brzo premotavanje (dugme za brzo premotavanje | dupla | premotaj | strelica) |
| Bulgarisch български | бутон за превъртане назад (бутон за превъртане назад | превъртане назад | стрелка) |
| C | |
| Cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᏣᏄᎵ ᎠᏨᏍᏙᏗ ᎠᏐᎥᏍᏙᏗ (ᎦᏏᏅᏍᏔᏅᎢ | ᎦᏝᏗ | ᎦᏣᏄᎵ ᎠᏨᏍᏙᏗ ᎠᏐᎥᏍᏙᏗ | ᏔᎵ) |
| Chinesisch 中文 | 快退按钮 (倒回 | 双箭头 | 快退按钮) |
| Chinesisch (traditionell) 中文（繁體） | 向後快轉 (向後快轉 | 按鈕) |
| Chinesisch (traditionell, Sonderverwaltungsregion Hongkong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 快速倒轉按鈕 (快速倒轉 | 快速倒轉按鈕) |
| D | |
| Dänisch dansk | spol tilbage-knap (dobbelt venstrepil | spol tilbage-knap | venstre) |
| Deutsch Deutsch | Zurückspulen (Doppelpfeil | Doppelpfeile nach links | Dreieck | Pfeil | vorheriger Titel | zurück | Zurückspulen) |
| E | |
| Englisch English | fast reverse button (arrow | double | fast reverse button | rewind) |
| Estnisch eesti | tagasikerimise nupp (kerimine | kolmnurk | tagasi | tagasikerimise nupp | topelt) |
| F | |
| Färöisch føroyskt | spola skjótt aftur knappur (aftur | skjótt | spola | spola skjótt aftur knappur) |
| Filipino Filipino | button na i-fast reverse (arrow | button na i-fast reverse | doble | i-fast reverse | i-rewind | pindutan) |
| Finnisch suomi | kelaa taaksepäin (2 | kelaa taaksepäin | kelaus | nappi | nuoli | painike | taakse) |
| Französisch français | bouton retour rapide (bouton retour rapide | flèche | retour | retour rapide) |
| G | |
| Galicisch galego | botón de retroceso rápido (botón de retroceso rápido | rápido | retroceder | retroceso) |
| Gälisch (Schottland) Gàidhlig | putan “Air ais gu luath” (air ais | dùbailte | luath | putan “Air ais gu luath” | saighead) |
| Georgisch ქართული | უკან გადახვევის ღილაკი (ისარი | ორმაგი | უკან გადახვევა | უკან გადახვევის ღილაკი) |
| Griechisch Ελληνικά | κουμπί γρήγορης επαναφοράς (βέλος | διπλό | επαναφορά | κουμπί γρήγορης επαναφοράς) |
| Grönländisch kalaallisut | spole tilbage (dobbelt venstrepil | spole tilbage | venstre) |
| Gujarati ગુજરાતી | ફાસ્ટ રિવર્સ કરો બટન (ડબલ ડાબા તીર | ડાબું | તીર | ફાસ્ટ રિવર્સ કરો બટન | રિવાઇન્ડ કરો) |
| H | |
| Haussa Hausa | maɓallin juyawa baya mai sauri (biyu | kibiya | komawa baya | maɓallin juyawa baya mai sauri) |
| Hebräisch עברית | לחצן הרצה לאחור (אחורה | הרצה | חץ | לחצן הרצה לאחור | מהר) |
| Hindi हिन्दी | फ़ास्ट रिवर्स बटन (तीर | दोहरा | फ़ास्ट रिवर्स बटन | रिवाइंड) |
| I | |
| Igbo Igbo | mweghàchie ọdụmbi àzụ ọsọ ọsọ (mkpị | mweghàchie ọdụmbi àzụ ọsọ ọsọ | nlaghachị azụ | ube) |
| Indonesisch Indonesia | tombol mundur cepat (dobel | panah | putar balik | tombol mundur cepat) |
| Irisch Gaeilge | cnaipe siar ar luas (clé | cnaipe siar ar luas | saighead | saighead dúbailte ar chlé | siar) |
| Isländisch íslenska | spóla til baka (ör | spóla til baka | tvöföld ör til vinstri | vinstri) |
| Italienisch italiano | pulsante di riavvolgimento rapido (doppia freccia a sinistra | freccia | pulsante di riavvolgimento rapido | riavvolgimento rapido | sinistra) |
| J | |
| Japanisch 日本語 | 早戻しボタン (巻き戻し | 戻る | 早戻し | 早戻しボタン | 矢印) |
| Javanisch Jawa | tombol mbalik cepet (dhobel | panah | tombol mbalik cepet | ukel mbalik) |
| K | |
| Kannada ಕನ್ನಡ | ಫಾಸ್ಟ್ ರಿವರ್ಸ್ ಬಟನ್ (ಡಬಲ್ ಬಾಣದ ಗುರುತು | ಫಾಸ್ಟ್ ರಿವರ್ಸ್ ಬಟನ್ | ರಿವೈಂಡ್) |
| Kantonesisch (Vereinfacht) 粤语 (简体) | 快速回带按钮 (双重 | 回带 | 快速回带按钮 | 箭咀) |
| Kasachisch қазақ тілі | артқа жылдам қайтару түймесі (артқа жылдам қайтару түймесі | артқы қайтару | көрсеткі | қос) |
| Katalanisch català | botó de retrocedir ràpidament (botó | botó de retrocedir ràpidament | dues fletxes | ràpidament | retrocedir) |
| Khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងខាទៅក្រោយ (ទៅក្រោយ | ប៊ូតុង | ប៊ូតុងខាទៅក្រោយ) |
| Kinyarwanda Kinyarwanda | buto yo gusubiza inyuma cyane (buto yo gusubiza inyuma cyane | gusubizamo | inshuro ebyiri | umwambi) |
| Kirgisisch кыргызча | артка түрдүрүү баскычы (артка түр | артка түрдүрүү баскычы | жебе) |
| Konkani कोंकणी | जलद फाटीं घेवप बटण (जलद फाटीं घेवप | जलद फाटीं घेवप बटण | दोनदां | फाटीं हाडप | बाण) |
| Koreanisch 한국어 | 되감기 (되감기 | 왼쪽 화살표 두 개) |
| Kroatisch hrvatski | tipka za brzo pretraživanje unatrag (dvostruko brzo | premotavanje | strelica | tipka za brzo pretraživanje unatrag | unatrag) |
| L | |
| Laotisch ລາວ | ປຸ່ມຖອຍຫຼັງໄວ (ກັບຫຼັງ | ຄູ່ | ປຸ່ມຖອຍຫຼັງໄວ | ລູກສອນ) |
| Lettisch latviešu | poga Attīt atpakaļ (atpakaļ | attīt | pa kreisi | poga Attīt atpakaļ) |
| Litauisch lietuvių | atsukti atgal (atsukti atgal | du kartus | rodyklė | sukti atgal) |
| Luxemburgisch Lëtzebuergesch | Schnellrécklafknäppchen (duebel | Feil | Récklaf | Schnellrécklafknäppchen) |
| M | |
| Malaiisch Melayu | butang undur laju (anak panah | berganda | butang undur laju | mandir) |
| Malayalam മലയാളം | ഫാസ്റ്റ് റിവേഴ്സ് ബട്ടൺ (അമ്പ് | ഇരട്ട് | ഫാസ്റ്റ് റിവേഴ്സ് ബട്ടൺ | റിവൈൻഡ്) |
| Maltesisch Malti | buttuna fast reverse (buttuna fast reverse | doppja | irriwajndja | vleġġa) |
| Maori te reo Māori | pātene tere whakamuri (pātene tere whakamuri | pere | taurua | whakahoki) |
| Marathi मराठी | जलद मागे न्या बटण (जलद मागे न्या बटण | दुहेरी | बाण | रिवाइंड) |
| Mazedonisch македонски | копче за брзо премотување наназад (брзо | двојна | копче за брзо премотување наназад | премотај | стрелка) |
| Mongolisch монгол | ухраах (сум | ухраах | хоёр дахин) |
| N | |
| Nepalesisch नेपाली | छिटो उल्ट्याउने बटन (छिटो उल्ट्याउने बटन | दोहोरो | दोहोर्याउन | वाण) |
| Niederländisch Nederlands | knop voor versneld terugspoelen (dubbele pijl links | knop voor versneld terugspoelen | links | pijl | terugspoelen) |
| Nigerianisches Pidgin Naijíriá Píjin | Fást Rivás Bọ́tin (Áro | Dọ́bul | Fást Rivás Bọ́tin | Riwaind) |
| Norwegisch (Bokmål) norsk bokmål | spol tilbake-knapp (dobbel pil | spol tilbake-knapp | spoling | venstre) |
| Norwegisch (Nynorsk) norsk nynorsk | spol tilbake-knapp (dobbel pil | spol tilbake-knapp | spoling | venstre) |
| O | |
| Oriya ଓଡ଼ିଆ | ଦ୍ରୁତ ବିପରୀତ ବଟନ୍ (ତୀର | ଦୁଇଥର | ଦ୍ରୁତ ବିପରୀତ ବଟନ୍ | ରିୱାଇଣ୍ଡ) |
| P | |
| Paschtu پښتو | د چټک بيرته تلو بټن (بيرته تګ | د چټک بيرته تلو بټن | دوه ګونه | غشی) |
| Persisch فارسی | دکمهٔ سریع به عقب (پیکان | حرکت به عقب | دکمهٔ سریع به عقب | دوتایی) |
| Polnisch polski | przycisk szybkiego przewijania do tyłu (do tyłu | podwójna | przewiń | przycisk szybkiego przewijania do tyłu | strzałka | szybkie przewijanie | trójkąt | w lewo | wstecz) |
| Portugiesisch português | botão de retroceder (botão de retroceder | dupla | retroceder | seta) |
| Portugiesisch (Portugal) português (Portugal) | botão de inversão rápida (botão de inversão rápida | dupla | rebobinar | retroceder | seta) |
| Punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ (ਖੱਬੇ | ਖੱਬੇ ਦੋ ਤੀਰ | ਤੀਰ | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ | ਮੋੜਣਾ) |
| Punjabi (Arabisch) پنجابی (عربی) | چھیتی پیچھے کرن آلا بتن (تیر | چھیتی پیچھے کرن آلا بتن | دُگنا | فیر چابی دینا) |
| Q | |
| Quechua Runasimi | utqhay tikrana ñitina (iskay | kutipachiy | utqay qipaman ñitina | utqhay tikrana ñitina | wachi) |
| R | |
| Rumänisch română | buton de derulare rapidă înapoi (buton de derulare rapidă înapoi | dublu | înapoi | săgeată | triunghi) |
| Russisch русский | перемотка назад (влево | два треугольника | кнопка | назад | перемотать | перемотка назад) |
| S | |
| Schwedisch svenska | knapp för snabbspola tillbaka (dubbla vänsterpilar | knapp för snabbspola tillbaka | pilar) |
| Serbisch (Kyrillisch) српски (ћирилица) | дугме за премотавање уназад (двoструкo | дугме за премотавање уназад | прeмoтaвaњe | стрeлицa | унaтрaг) |
| Serbisch (Kyrillisch, Bosnien und Herzegowina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | дугме за премотавање уназад (двoструкo | дугме за премотавање уназад | прeмoтaвaњe | стрeлицa | унaтрaг) |
| Serbisch (Lateinisch) srpski (latinica) | dugme za premotavanje unazad (dugme za premotavanje unazad | dvostruko | premotavanje | strelica | unatrag) |
| Serbisch (Lateinisch, Bosnien und Herzegowina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | dugme za premotavanje unazad (dugme za premotavanje unazad | dvostruko | premotavanje | strelica | unatrag) |
| Sindhi سنڌي | تڪڙو پٺتي ڪرڻ جو بٽڻ (ٻٽو | پوئتي ڪرڻ | تڪڙو پٺتي ڪرڻ جو بٽڻ | تير) |
| Singhalesisch සිංහල | වේගයෙන් ආපස්සට බොත්තම (ඊතලය | ද්විත්ව | පසු එතුම | වේගයෙන් ආපස්සට බොත්තම) |
| Slowakisch slovenčina | tlačidlo pretáčania späť (dvojitá | pretočiť | šípka | tlačidlo pretáčania späť) |
| Slowenisch slovenščina | gumb za hitro previjanje nazaj (dvojno | gumb za hitro previjanje nazaj | previjanje nazaj | puščica) |
| Somali Soomaali | badhanka dib u celinta degdegga (badhanka dib u celinta degdegga | dib u noqoshada | fallaar | laban-laab) |
| Spanisch español | retroceso rápido (flecha | flecha doble a la izquierda | izquierda | rebobinado | rebobinar | retroceso rápido) |
| Spanisch (Lateinamerika) español latinoamericano | retroceso rápido (botón | música | rápido | retroceso) |
| Spanisch (Mexiko) español de México | retroceso rápido (flecha | flecha doble a la izquierda | izquierda | rebobinado | rebobinar | retroceso rápido) |
| Spanisch (Vereinigte Staaten) español (Estados Unidos) | botón de retroceso rápido (botón de retroceso rápido | doble | flecha | retroceder) |
| Suaheli Kiswahili | kitufe cha kurudisha nyuma kwa kasi (kitufe cha kurudisha nyuma kwa kasi | kurudisha nyuma | mbili | mshale) |
| T | |
| Tadschikisch тоҷикӣ | тугмаи "Гузариши зуд ба қафо" (ба ақиб бурдан | дутога | тир | тугмаи "Гузариши зуд ба қафо") |
| Tamil தமிழ் | இடப்பக்கத்தைச் சுட்டிக்காட்டும் இரட்டை முக்கோணம் (இடப்பக்கத்தைச் சுட்டிக்காட்டும் இரட்டை முக்கோணம் | சின்னம் | ரீவைண்ட்) |
| Telugu తెలుగు | వేగంగా వెనక్కి వెళ్లే బటన్ (గుర్తు | వెనక్కి | వేగం | వేగంగా వెనక్కి వెళ్లే బటన్) |
| Thailändisch ไทย | ถอยกลับ (กรอกลับ | ขวา | ถอยกลับ | ลูกศร | สามเหลี่ยม) |
| Tongaisch lea fakatonga | meʻalolomi foki vave (foki | meʻalolomi | vave) |
| Tschechisch čeština | tlačítko převíjení vzad (dvojitý | převinout | rychle | rychloposuv | šipka | tlačítko převíjení vzad | vzad | zpět) |
| Türkisch Türkçe | hızlı geri düğmesi (hızlı geri düğmesi | ok | sol | sola çift ok) |
| Turkmenisch türkmen dili | yza sara düwmesi (goşa | ok | yza sara | yza sara düwmesi) |
| U | |
| Uigurisch ئۇيغۇرچە | قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى (قايتا قويۇش | قايتۇرۇش كۇنۇپكىسى | قوش | كۆرسەتكۈچ) |
| Ukrainisch українська | кнопка перемотування назад (дві | кнопка «Швидко назад» | кнопка мотання назад | кнопка перемотування назад | перемотати | стрілка) |
| Ungarisch magyar | visszatekerés gomb (dupla nyíl | gyors tekerés | vissza | visszatekerés gomb) |
| Urdu اردو | تیزی سے پیچھے جانے کا بٹن (بٹن | پیچھے | تیزی سے پیچھے جانے کا بٹن | ٹریکس) |
| Usbekisch o‘zbek | tez orqaga o‘tkazish tugmasi (chiziq | ikkita | orqaga aylantirish | tez orqaga o‘tkazish tugmasi) |
| V | |
| Vietnamesisch Tiếng Việt | nút tua lại nhanh (kép | mũi tên | nút tua lại nhanh | tua lại) |
| W | |
| Walisisch Cymraeg | botwm cildroi cyflym (botwm cildroi cyflym | cildroi | dwbl | saeth) |
| Wolof Wolof | bitoŋu delloo ginaaw gaaw (bitoŋu delloo ginaaw gaaw | delloo | fett | ñaarte) |
| X | |
| Xhosa isiXhosa | iqhosha lobuyisel’ umva ngokukhawuleza (buyisela emva | iqhosha lobuyisel’ umva ngokukhawuleza | kabini | utolo) |
| Y | |
| Yoruba Èdè Yorùbá | mu bọtini sare rẹhin (Àmì atọ́nà ọlọ́fà | àmúrẹ̀yìn | mu bọtini sare rẹhin | oníbejì) |
| Z | |
| Zulu isiZulu | inkinobho yokuhlehla ngokushesha (inkinobho yokuhlehla ngokushesha | ukuhlehla | ukuphinda | umcibisholo) |
| Quelle: Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |