Visage Déformé Emoji
Copier & Coller
| | Noto Color Emoji 17.0 |
📝 L’emoji Visage Déformé a été officiellement publié en septembre 2025 dans le cadre de Emoji 17.0. Bien qu’il ait commencé à apparaître sur les services destinés aux premiers utilisateurs fin 2025, il devient largement disponible tout au long de l’année 2026.
Signification & Utilisation
L'émoji visage déformé représente un visage jaune aux yeux exagérément grands et inclinés vers l'extérieur, avec une petite bouche neutre, transmettant un choc intense, une panique ou une anxiété, comme si le visage était gonflé et sur le point d'exploser sous la pression. Il est directement inspiré du mécanisme de défense du poisson-globe, qui gonfle son corps lorsqu'il est menacé — comparez-le à l'émoji dédié 🐡 poisson-globe pour la version animale du même aspect « gonflé ».
Couramment utilisé pour des moments de surprise soudaine, de vulnérabilité, de sensation d'être gonflé de stress, ou d'une surcharge exagérée et cartoon pour des situations gênantes ou survoltées qui retombent vite.
Couramment utilisé pour des moments de surprise soudaine, de vulnérabilité, de sensation d'être gonflé de stress, ou d'une surcharge exagérée et cartoon pour des situations gênantes ou survoltées qui retombent vite.
Nom d'émoji : visage déformé
Mots-clés : anxiété | bouffi | choc | gonflé | panique | surprise | vulnérabilité
Categories
Exemples de Chat
Images
Découvrez comment l'émoji apparaît sur différents appareils et plateformes :
Visage Déformé Nom Émoji dans Autres Langues
Découvrez ce que cet émoji signifie dans d'autres langues. Par exemple :
| Langue | Nom de l'Émoji |
|---|---|
| allemand | verzerrtes Gesicht |
| anglais | distorted face |
| arabe | وجه بأعين زائعة |
| chinois simplifié | 变形的脸 |
| chinois traditionnel | 變形的臉 |
| coréen | 왜곡된 얼굴 |
| espagnol | cara deformada |
| italien | faccina stravolta |
| japonais | ゆがんだ顔 |
| portugais | rosto distorcido |
| turc | biçimsiz yüz |
| Source : Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v48 | |
| À la recherche de plus de traductions ? Voir toutes les traductions ! | |
Liste complète des traductions
| Langue | Nom court |
|---|---|
| A | |
| afrikaans | verwronge gesiggie |
| albanais | fytyrë e shtrembëruar |
| allemand | verzerrtes Gesicht |
| amharique | የተዛባ ፊት |
| anglais | distorted face |
| arabe | وجه بأعين زائعة |
| arménien | այլայլված դեմք |
| azerbaïdjanais / azéri | əyilmiş üz |
| B | |
| basque | aurpegi distortsionatua |
| bengali | অবাক |
| biélorusse | перакошаны твар |
| birman | ရုပ်ပျက်ဆင်းပျက် မျက်နှာ |
| bosniaque | iskrivljeno lice |
| bulgare | изкривено лице |
| C | |
| cantonais simplifié | 面容扭曲 |
| catalan | cara distorsionada |
| cherokee | ᏗᏍᏙᏖᏗ ᎤᎧᏛ |
| chinois simplifié | 变形的脸 |
| chinois traditionnel | 變形的臉 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 變形嘅樣 |
| cingalais | විකෘති මුහුණ |
| coréen | 왜곡된 얼굴 |
| croate | izobličeno lice |
| D | |
| danois | forvrænget ansigt |
| E | |
| espagnol | cara deformada |
| espagnol d’Amérique latine | cara de susto |
| espagnol des Etats-Unis | cara deformada |
| espagnol du Mexique | cara deformada |
| estonien | moondunud nägu |
| F | |
| filipino | distorted na mukha |
| finnois | vääristyneet kasvot |
| français | visage déformé |
| G | |
| gaélique écossais | aodann mì-dhealbhaichte |
| galicien | cara desencaixada |
| gallois | wyneb wedi ystumio |
| géorgien | მოღრეცილი სახე |
| goudjarati | ચિંતિત ચહેરો |
| grec | παραμορφωμένο πρόσωπο |
| H | |
| haoussa | juyayyen fuska |
| hébreu | פרצוף מעוות |
| hindi | विकृत चेहरा |
| hongrois | eltorzult arc |
| I | |
| igbo | ihu gbagọrọ agbagọ |
| indonésien | wajah syok |
| irlandais | aghaidh anchumtha |
| islandais | afmyndað andlit |
| italien | faccina stravolta |
| J | |
| japonais | ゆがんだ顔 |
| javanais | rai semrawut |
| K | |
| kannada | ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದ ಮುಖ |
| kazakh | түрі өзгерген эмоджи |
| khmer | មុខខូច |
| kirghize | кыйшайган жүз |
| konkani | विकृत तोंड |
| L | |
| lao | ໜ້າບ້ຽວ |
| letton | sašķobīta seja |
| lituanien | ištįsęs veidas |
| M | |
| macédonien | изобличено лице |
| malais | muka herot |
| malayalam | വക്ര മുഖം |
| marathi | वेडावाकडा चेहरा |
| mongol | гайхсан царай |
| N | |
| néerlandais | verwrongen gezicht |
| népalais | कुच्चिएको अनुहार |
| norvégien bokmål | fordreid fjes |
| norvégien nynorsk | fordreidd fjes |
| O | |
| odia | ବିକୃତ ଚେହେରା |
| ourdou | بگڑا ہوا چہرہ |
| ouzbek | qiyshiq yuz |
| P | |
| pachto / pashto | مسخ شوی مخ |
| pendjabi | ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ ਚਿਹਰਾ |
| persan | صورت درهمریخته |
| pidgin nigérian | dístọted fes |
| polonais | wykrzywiona twarz |
| portugais brésilien | rosto distorcido |
| portugais européen | cara distorcida |
| Q | |
| quechua | distorsionado uya |
| R | |
| roumain | față distorsionată |
| russe | лицо перекосило |
| S | |
| serbe (cyrillique) | искривљено лице |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | искривљено лице |
| serbe (latin) | iskrivljeno lice |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | iskrivljeno lice |
| sindhi | بگڙيل چهرو |
| slovaque | zdeformovaná tvár |
| somali | weji la qaloociyay |
| suédois | ansikte i närbild |
| swahili | uso ulioumbuka |
| T | |
| tamoul | உருமாறிய முகம் |
| tchèque | pokřivený obličej |
| télougou | వికృత ముఖం |
| thaï | หน้าบิดเบี้ยว |
| turc | biçimsiz yüz |
| turkmène | gyşyk ýüz |
| U | |
| ukrainien | спотворене обличчя |
| V | |
| vietnamien | mặt méo |
| W | |
| X | |
| Y | |
| yoruba | ojú tó ti dìdàkudà |
| Z | |
| zoulou | ubuso obuhlanekezelwe |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v48 | |
Données Unicode
| Point(s) de code Unicode |
|
| Version Unicode | Unicode 17.0 |
| Version Émoji | Emoji 17.0 |
| Propositions |


