Cara Distorsionada Emoji
Copiar y Pegar
| |  Noto Color Emoji 17.0 |
📝 El emoji Cara Distorsionada se lanzó oficialmente en septiembre de 2025 como parte de Emoji 17.0. Aunque comenzó a aparecer en servicios para usuarios tempranos a finales de 2025, se está volviendo ampliamente disponible a lo largo de 2026.
Significado y Uso
El emoji cara deformada muestra una cara amarilla con ojos grandes exagerados e inclinados hacia afuera y una pequeña boca neutral, transmitiendo un shock intenso, pánico o ansiedad, como si la cara estuviera hinchada y a punto de estallar por la presión. Está directamente inspirado en el mecanismo de defensa del pez globo, que infla su cuerpo cuando se siente amenazado — compáralo con el emoji dedicado 🐡 pez globo para la versión animal del mismo aspecto « hinchado ».
Se usa comúnmente para momentos de sorpresa repentina, vulnerabilidad, sensación de estar hinchado de estrés, o abrumamiento exagerado y caricaturesco en situaciones incómodas o hiperintensas que se desinflan rápido.
Se usa comúnmente para momentos de sorpresa repentina, vulnerabilidad, sensación de estar hinchado de estrés, o abrumamiento exagerado y caricaturesco en situaciones incómodas o hiperintensas que se desinflan rápido.
Nombre del emoji: cara deformada
Palabras clave: ansiedad | conmocionado | hinchado | pánico | sorprendido | vulnerable
Categorías
Ejemplos de Chat
Imágenes
Descubre cómo se ve este emoji en diferentes plataformas:
Noto Color Emoji 17.0
OpenMoji
OpenMoji 17.0
Noto Emoji 17.0
Tu navegador
Emoji predeterminado
Cara Distorsionada Nombre del Emoji en Otros Idiomas
Descubre el nombre de este emoji en varios idiomas:
| Idioma | Nombre del emoji |
|---|---|
| alemán | verzerrtes Gesicht |
| árabe | وجه بأعين زائعة |
| chino simplificado | 变形的脸 |
| chino tradicional | 變形的臉 |
| coreano | 왜곡된 얼굴 |
| francés | visage déformé |
| inglés | distorted face |
| italiano | faccina stravolta |
| japonés | ゆがんだ顔 |
| portugués | rosto distorcido |
| turco | biçimsiz yüz |
| Fuente: Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v48 | |
| ¿En busca de más traducciones? ¡Ver todas as traduções ! | |
Lista completa de traducciones
| Idioma | Nombre del Emoji |
|---|---|
| A | |
| afrikáans | verwronge gesiggie |
| albanés | fytyrë e shtrembëruar |
| alemán | verzerrtes Gesicht |
| amárico | የተዛባ ፊት |
| árabe | وجه بأعين زائعة |
| armenio | այլայլված դեմք |
| azerbaiyano / azerí | əyilmiş üz |
| B | |
| bengalí | অবাক |
| bielorruso | перакошаны твар |
| birmano | ရုပ်ပျက်ဆင်းပျက် မျက်နှာ |
| bosnio | iskrivljeno lice |
| búlgaro | изкривено лице |
| C | |
| canarés | ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದ ಮುಖ |
| cantonés simplificado | 面容扭曲 |
| catalán | cara distorsionada |
| checo | pokřivený obličej |
| cheroqui | ᏗᏍᏙᏖᏗ ᎤᎧᏛ |
| chino simplificado | 变形的脸 |
| chino tradicional | |
| chino tradicional (RAE de Hong Kong (China)) | 變形嘅樣 |
| cingalés | විකෘති මුහුණ |
| coreano | 왜곡된 얼굴 |
| croata | izobličeno lice |
| D | |
| danés | forvrænget ansigt |
| E | |
| eslovaco | zdeformovaná tvár |
| español | cara deformada |
| español (Estados Unidos) | cara deformada |
| español de México | cara deformada |
| español latinoamericano | cara de susto |
| estonio | moondunud nägu |
| euskera | aurpegi distortsionatua |
| F | |
| filipino | distorted na mukha |
| finés | vääristyneet kasvot |
| francés | visage déformé |
| G | |
| gaélico escocés | aodann mì-dhealbhaichte |
| galés | wyneb wedi ystumio |
| gallego | cara desencaixada |
| georgiano | მოღრეცილი სახე |
| griego | παραμορφωμένο πρόσωπο |
| guyaratí | ચિંતિત ચહેરો |
| H | |
| hausa | juyayyen fuska |
| hebreo | פרצוף מעוות |
| hindi | विकृत चेहरा |
| húngaro | eltorzult arc |
| I | |
| igbo | ihu gbagọrọ agbagọ |
| indonesio | wajah syok |
| inglés | distorted face |
| irlandés | aghaidh anchumtha |
| islandés | afmyndað andlit |
| italiano | faccina stravolta |
| J | |
| japonés | ゆがんだ顔 |
| javanés | rai semrawut |
| jemer | មុខខូច |
| K | |
| kazajo | түрі өзгерген эмоджи |
| kirguís | кыйшайган жүз |
| konkaní | विकृत तोंड |
| L | |
| lao | ໜ້າບ້ຽວ |
| letón | sašķobīta seja |
| lituano | ištįsęs veidas |
| M | |
| macedonio | изобличено лице |
| malayálam | വക്ര മുഖം |
| malayo | muka herot |
| maratí | वेडावाकडा चेहरा |
| mongol | гайхсан царай |
| N | |
| neerlandés | verwrongen gezicht |
| nepalí | कुच्चिएको अनुहार |
| noruego bokmal | fordreid fjes |
| noruego nynorsk | fordreidd fjes |
| O | |
| oriya | ବିକୃତ ଚେହେରା |
| P | |
| pastún / pastú | مسخ شوی مخ |
| persa | صورت درهمریخته |
| pidgin de Nigeria | dístọted fes |
| polaco | wykrzywiona twarz |
| portugués de Brasil | rosto distorcido |
| portugués de Portugal | cara distorcida |
| punyabí | ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ ਚਿਹਰਾ |
| Q | |
| quechua | distorsionado uya |
| R | |
| rumano | față distorsionată |
| ruso | лицо перекосило |
| S | |
| serbio (cirílico) | искривљено лице |
| serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina) | искривљено лице |
| serbio (latino) | iskrivljeno lice |
| serbio (latino, Bosnia y Herzegovina) | iskrivljeno lice |
| sindhi | بگڙيل چهرو |
| somalí | weji la qaloociyay |
| suajili | uso ulioumbuka |
| sueco | ansikte i närbild |
| T | |
| tailandés | หน้าบิดเบี้ยว |
| tamil | உருமாறிய முகம் |
| telugu | వికృత ముఖం |
| turco | biçimsiz yüz |
| turcomano | gyşyk ýüz |
| U | |
| ucraniano | спотворене обличчя |
| urdu | بگڑا ہوا چہرہ |
| uzbeko | qiyshiq yuz |
| V | |
| vietnamita | mặt méo |
| W | |
| X | |
| Y | |
| yoruba | ojú tó ti dìdàkudà |
| Z | |
| zulú | ubuso obuhlanekezelwe |
| Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v48 | |
Datos Unicode
| Puntos de código Unicode |
|
| Versión Unicode | Unicode 17.0 |
| Versión Emoji | Emoji 17.0 |
| Propuestas |