🙇♀️ Femme Qui S’incline Emoji
🙇♀️ Copier & Coller
🙇♀️ | Noto Color Emoji 16.0 |
🙇♀️ Émojis Associés
L’émoji 🙇♀️ est souvent utilisé avec :
🙇♀️ Signification & Utilisation
Nom d'émoji : femme qui s’incline
Mots-clés : désolée | excuses | femme | femme qui se prosterne | geste | inclinée | méditation | méditer
🙇♀️ Exemples de Chat
- Je ne peux pas te remercier assez pour ton aide aujourd'hui ! 🙇♀️❤️
- Oups, j'ai complètement oublié d'envoyer les documents ! Je suis vraiment désolée ! 📄🙇♀️
- Pourrais-tu me pardonner pour hier ? J'ai dépassé les bornes. 🙏🙇♀️
- Je te dois une fière chandelle pour m'avoir remplacée ! 🙇♀️💖
- Puis-je te demander une faveur ? 🙇♀️🙏
🙇♀️ Images
Découvrez comment l'émoji apparaît sur différents appareils et plateformes :
🙇♀️ Versions de Genre
Il existe deux autres versions de genre en plus de l'émoji "femme qui s’incline":
🙇♀️ Versions de Teint de Peau
L'émoji "femme qui s’incline" est également disponible dans les variantes de teintes de peau suivantes:
🙇♀️ Support et Compatibilité
Android 7.1
Microsoft
Windows 10
(Creators Update)
🙇♀️ Historique des Images Émoji
Android 4.3 Jelly Bean: ❌ Android 4.4 KitKat: ❌ Android 5.1 Lollipop: ❌ Android 6.0.1 Marshmallow: ❌ Android 10.0: ✅ Android 11.0: ✅ Android 12L: ✅ | MicrosoftMozillaFxEmojis 1.7.9: ❌ OpenMojiTwitter / X |
🙇♀️ Associations de Mots
Cet émoji est souvent associé a : politesse, révérence, _humilité, soumission, gratitude, honneur, courtoisie, déférence et respect.
🙇♀️ Femme Qui S’incline Nom Émoji dans Autres Langues
Découvrez ce que cet émoji signifie dans d'autres langues. Par exemple :
Langue | Nom de l'Émoji |
---|---|
allemand | sich verbeugende Frau |
anglais | woman bowing |
arabe | سيدة تنحني اعتذارًا |
chinois simplifié | 女生鞠躬 |
chinois traditionnel | 女生鞠躬 |
coréen | 절하는 여자 |
espagnol | mujer haciendo una reverencia |
italien | donna che fa inchino profondo |
japonais | おじぎする女 |
portugais | mulher fazendo reverência |
turc | başını öne eğen kadın |
Source : Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
À la recherche de plus de traductions ? Voir toutes les traductions 🙇♀️! |
Liste complète des traductions 🙇♀️
Langue | Nom court |
---|---|
A | |
afrikaans | vrou buig |
albanais | grua që përkulet për falje |
allemand | sich verbeugende Frau |
amharique | ሴት ማጎንበስ |
anglais | woman bowing |
arabe | سيدة تنحني اعتذارًا |
arménien | խոնարհվող կին |
assamais | শিৰ নত কৰা মহিলা |
azerbaïdjanais / azéri | baş əyən qadın |
B | |
basque | burua makurtzen ari den emakumea |
bengali | মেয়েদের মাথা নত করা |
biélorusse | жанчына нізка кланяецца |
birman | ရိုရိုကျိုးကျိုး ဦးညွှတ်နေသူ အမျိုးသမီး |
bosniaque | žena se naklanja |
bulgare | покланяща се жена |
C | |
cantonais simplifié | 鞠躬嘅女人 |
catalan | dona capcota |
cherokee | ᎠᎨᏯ ᎤᏘᏌᏘ |
chinois simplifié | 女生鞠躬 |
chinois traditionnel | 女生鞠躬 |
chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 鞠躬嘅女人 |
cingalais | ගැඹුරින් හිස නවන කාන්තාව |
coréen | 절하는 여자 |
croate | žena u dubokom naklonu |
D | |
danois | kvinde bukker dybt |
E | |
espagnol | mujer haciendo una reverencia |
espagnol d’Amérique latine | mujer haciendo una reverencia |
espagnol des Etats-Unis | mujer haciendo una reverencia |
espagnol du Mexique | mujer haciendo una reverencia |
estonien | sügavalt kummarduv naine |
F | |
féroïen | kvinna sum bukkar |
filipino | babaeng nakayuko |
finnois | syvään kumartava nainen |
français | femme qui s’incline |
G | |
gaélique écossais | boireannach a’ cromadh |
galicien | muller facendo unha reverencia |
gallois | menyw yn ymgrymu’n isel |
géorgien | თავდახრილი ქალი |
goudjarati | વંદન કરતી સ્ત્રી |
grec | γυναίκα υποκλίνεται |
groenlandais | kvinde bukker dybt |
H | |
haoussa | mace mai sunkuya |
hébreu | אישה משתחווה |
hindi | सर झुकाती महिला |
hongrois | meghajló nő |
I | |
igbo | nwanyị na-ehulata ala |
indonésien | wanita membungkuk |
irlandais | bean ag umhlú |
islandais | kona hneigir sig |
italien | donna che fa inchino profondo |
J | |
japonais | おじぎする女 |
javanais | wong wadon mbungkuk ngurmati |
K | |
kannada | ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ |
kazakh | басын иіп тұрған әйел |
khmer | នារីឱនលំទោន |
kinyarwanda | umugore wunamye |
kirghize | жүгүнүп жаткан аял |
konkani | बायल बागवता |
L | |
lao | ຜູ້ຍິງກົ້ມຄຳນັບ |
letton | sieviete paklanās |
lituanien | nusilenkianti moteris |
luxembourgeois | sech vernäipend Fra |
M | |
macédonien | жена се поклонува |
malais | perempuan menunduk |
malayalam | തലകുനിയ്ക്കുന്ന സ്ത്രീ |
maltais | mara tikina |
maori | wahine tuohu |
marathi | मान खाली घातलेली महिला |
mongol | бөхийж буй эмэгтэй |
N | |
néerlandais | buigende vrouw |
népalais | आदरभावलेे निहुरिरहेकी छोरीमान्छे |
norvégien bokmål | bukkende kvinne |
norvégien nynorsk | bukkande kvinne |
O | |
odia | ମୁଣ୍ଡ ନୁଆଁଇଥିବା ମହିଳା |
ouïghour / ouïgour | ئېگىلگەن ئايال |
ourdou | بہت زیادہ جھکی ہوئی عورت |
ouzbek | ayol ta’zim qilmoqda |
P | |
pachto / pashto | ښځه ښکته کيږې |
pendjabi | ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦੀ ਇਸਤਰੀ |
pendjabi (arabe) | جُھکدی زنانی |
persan | زن تعظیم میکند |
pidgin nigérian | Wúman Wé De Baú Daun |
polonais | kobieta w ukłonie |
portugais brésilien | mulher fazendo reverência |
portugais européen | mulher a fazer a vénia |
Q | |
quechua | upaykusqa warmi |
R | |
roumain | femeie care se înclină |
russe | женщина кланяется |
S | |
serbe (cyrillique) | женски дубоки наклон |
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | женски дубоки наклон |
serbe (latin) | ženski duboki naklon |
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | ženski duboki naklon |
sindhi | عورت جھڪندي |
slovaque | klaňajúca sa žena |
slovène | ženska, ki se globoko priklanja |
somali | naag fooraraysa |
suédois | bugande kvinna |
swahili | mwanamke aliyeinama |
T | |
tadjik | зане, ки хам шуда истодааст |
tamoul | மன்னிப்பு கேட்கும் பெண் |
tchèque | uklánějící se žena |
télougou | క్షమాపణలు కోరుకున్న స్త్రీ |
thaï | ผู้หญิงหมอบคำนับ |
tongien | fefine punou |
turc | başını öne eğen kadın |
turkmène | tagzym edýän zenan |
U | |
ukrainien | жінка, що вклоняється |
V | |
vietnamien | người phụ nữ cúi đầu |
W | |
wolof | jigéen sujjóotal |
X | |
xhosa | ibhinqa eligobayo |
Y | |
yoruba | obìnrin tí ń tẹríba |
Z | |
zoulou | owesimame othobe kakhulu |
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 |
🙇♀️ Codes Émoji pour Développeurs
Utilisez ces codes pour intégrer l’émoji dans vos projets :
Shortcode (Discord) | :woman_bowing: | |
Shortcode (GitHub) | :bowing_woman: | |
Shortcode (Slack) | :woman-bowing: | |
HTML Dec | 🙇‍♀️ | |
HTML Hex | 🙇‍♀️ | |
CSS | \01F647 \200D \2640 \FE0F | |
C, C++ & Python | \U0001f647\u200D\u2640\uFE0F | |
Java, JavaScript & JSON | \uD83D\uDE47\u200D\u2640\uFE0F | |
Perl | \x{1F647}\x{200D}\x{2640}\x{FE0F} | |
PHP & Ruby | \u{1F647}\u{200D}\u{2640}\u{FE0F} | |
URL Escape Code | %F0%9F%99%87%E2%80%8D%E2%99%80%EF%B8%8F |
🙇♀️ Données Unicode
Point(s) de code Unicode |
|
Version Émoji | Emoji 4.0 |
Propositions |