🙇 Personne Qui S’incline Emoji
🙇 Copier & Coller
| 🙇 |  Noto Color Emoji 16.0 |
🙇 Émojis Associés
L’émoji 🙇 est souvent utilisé avec :
🙇 Signification & Utilisation
L’émoji personne qui s’incline 🙇 représente un geste d'excuse ou d'expression de regret. Cela peut se manifester par une révérence profonde de la tête et des épaules, ou par un léger signe de la tête, et s'accompagne souvent de l'expression "Je suis désolé(e)" ou "Je m'excuse". C'est un signe extérieur de respect et d'humilité, indiquant que la personne qui s'incline reconnaît avoir commis une erreur ou causé une offense.
Nom d'émoji : personne qui s’incline
Mots-clés : confus | désolé | excuses | geste | gronder | incliné | j’ai compris | OK | pardon | personne inclinée
Categories
🙇 Exemples de Chat
- J'ai vu le roi et me suis incliné par respect. 🙇
- Je suis vraiment désolé(e) pour ma réponse tardive ! 🙇
🙇 Images
Découvrez comment l'émoji apparaît sur différents appareils et plateformes :
Noto Color Emoji 16.0
Microsoft
Fluent Emoji - Color
Microsoft
Fluent Emoji - Flat
Mozilla
FxEmojis 1.7.9
OpenMoji
OpenMoji 15.1
Twitter / X
Twemoji 14.0
Noto Emoji 16.0
Votre navigateur
Émoji par défaut
🙇
🙇 Versions de Genre
Il existe deux autres versions de genre en plus de l'émoji "personne qui s’incline":
🙇 Versions de Teint de Peau
L'émoji "personne qui s’incline" est également disponible dans les variantes de teintes de peau suivantes:
🙇 Support et Compatibilité
Android 4.3
Microsoft
Windows 8.0
🙇 Historique des Images Émoji
MicrosoftMozillaOpenMojiTwitter / X |
🙇 Associations de Mots
Cet émoji est souvent associé a : gratitude, excusabilité, révérence, respect, politesse, salutation, déférence, soumission et humilité.
🙇 Personne Qui S’incline Nom Émoji dans Autres Langues
Découvrez ce que cet émoji signifie dans d'autres langues. Par exemple :
| Langue | Nom de l'Émoji |
|---|---|
| allemand | sich verbeugende Person |
| anglais | person bowing |
| arabe | شخص ينحني اعتذارًا |
| chinois simplifié | 鞠躬 |
| chinois traditionnel | 鞠躬 |
| coréen | 절하는 사람 |
| espagnol | persona haciendo una reverencia |
| italien | persona che fa un inchino profondo |
| japonais | おじぎする人 |
| portugais | pessoa fazendo reverência |
| turc | başını öne eğme |
| Source : Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
| À la recherche de plus de traductions ? Voir toutes les traductions 🙇! | |
Liste complète des traductions 🙇
| Langue | Nom court |
|---|---|
| A | |
| afrikaans | persoon wat buig |
| albanais | njeri i përkulur |
| allemand | sich verbeugende Person |
| amharique | ከወገቡ ጎንበስ ብሎ ሰላምታ የሚሰጥ ሰው |
| anglais | person bowing |
| arabe | شخص ينحني اعتذارًا |
| arménien | խոնարհվող անձ |
| assamais | শিৰ নত কৰা ব্যক্তি |
| azerbaïdjanais / azéri | tənzim edən adam |
| B | |
| basque | burua makurtzen ari den pertsona |
| bengali | ব্যক্তির প্রণাম |
| biélorusse | чалавек кланяецца |
| birman | ဦးညွှတ်နေသူ |
| bosniaque | osoba se naklanja |
| bulgare | Покланящ се човек |
| C | |
| cantonais simplifié | 鞠躬嘅人 |
| catalan | persona capcota |
| cherokee | ᏴᏫ ᎤᏘᏌᏘ |
| chinois simplifié | 鞠躬 |
| chinois traditionnel | 鞠躬 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 鞠躬 |
| cingalais | හිස නවන පුද්ගලයා |
| coréen | 절하는 사람 |
| croate | osoba koja se klanja |
| D | |
| danois | person bukker dybt |
| E | |
| espagnol | persona haciendo una reverencia |
| espagnol d’Amérique latine | persona haciendo una reverencia |
| espagnol des Etats-Unis | persona haciendo una reverencia |
| espagnol du Mexique | persona haciendo una reverencia |
| estonien | kummardav inimene |
| F | |
| féroïen | persónur sum bukkar |
| filipino | yumuyukong tao |
| finnois | kumartava henkilö |
| français | personne qui s’incline |
| G | |
| gaélique écossais | neach a’ cromadh |
| galicien | reverencia |
| gallois | person yn ymgrymu |
| géorgien | თავდახრილი პიროვნება |
| goudjarati | વંદન કરતી વ્યક્તિ |
| grec | άτομο υποκλίνεται |
| H | |
| haoussa | mutum mai sunkuya |
| hébreu | אדם משתחווה |
| hindi | झुका हुआ व्यक्ति |
| hongrois | meghajló ember |
| I | |
| igbo | onye na-ehulata ala |
| indonésien | orang membungkuk |
| irlandais | duine ag umhlú |
| islandais | fyrirgefðu |
| italien | persona che fa un inchino profondo |
| J | |
| japonais | おじぎする人 |
| javanais | wong mbungkuk ngurmati |
| K | |
| kannada | ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ |
| kazakh | иілген адам |
| khmer | មនុស្សឱនគោរព |
| kinyarwanda | umuntu wunamye |
| kirghize | жүгүнүп жаткан адам |
| konkani | व्यक्ती बागवता |
| L | |
| lao | ຄົນກົ້ມຂໍໂທດ |
| letton | cilvēks paklanās |
| lituanien | nusilenkęs žmogus |
| luxembourgeois | sech vernäipend Persoun |
| M | |
| macédonien | човек кој се поклонува |
| malais | orang menunduk |
| malayalam | തല കുനിയ്ക്കുന്ന വ്യക്തി |
| maltais | persuna tinkina |
| maori | tangata tuohu |
| marathi | मान खाली घातलेली व्यक्ती |
| mongol | бөхийж буй хүн |
| N | |
| néerlandais | buigende persoon |
| népalais | निहुरिरहेको व्यक्ति |
| norvégien bokmål | bukker |
| norvégien nynorsk | bukkar |
| O | |
| odia | ମୁଣ୍ଡ ନୁଆଁଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
| ouïghour / ouïgour | ئېگىلگەن كىشى |
| ourdou | جھکے ہوئے شخص |
| ouzbek | ta’zim qilayotgan odam |
| P | |
| pachto / pashto | شخص ښکته کيږي |
| pendjabi | ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ |
| pendjabi (arabe) | جُھکیا ہوئیا بندہ |
| persan | عذرخواهی |
| pidgin nigérian | Pẹ́sin Wé De Baú Daun |
| polonais | osoba w ukłonie |
| portugais brésilien | pessoa fazendo reverência |
| portugais européen | pessoa a fazer vénia |
| Q | |
| quechua | upaykusqa runa |
| R | |
| roumain | persoană care se înclină |
| russe | человек кланяется |
| S | |
| serbe (cyrillique) | особа која се клања |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | особа која се клања |
| serbe (latin) | osoba koja se klanja |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | osoba koja se klanja |
| sindhi | شخص جهڪندي |
| slovaque | klaňajúci sa človek |
| slovène | oseba, ki se prikloni |
| somali | qof fooraraya |
| suédois | bugande person |
| swahili | mtu aliyeinama |
| T | |
| tadjik | шахсе, ки хам шуда истодааст |
| tamoul | மன்னிப்பு கேட்பவர் |
| tchèque | uklánějící se osoba |
| télougou | క్షమాపణలు కోరుతున్న వ్యక్తి |
| thaï | ท่าขอโทษ |
| tongien | tokotaha punou |
| turc | başını öne eğme |
| turkmène | tagzym edýän adam |
| U | |
| ukrainien | людина, що вклоняється |
| V | |
| vietnamien | người đang cúi đầu |
| W | |
| wolof | nit kuy sëgg-nuyoo |
| X | |
| xhosa | umntu ogobayo |
| Y | |
| yoruba | Ẹni N Tẹriba |
| Z | |
| zoulou | umuntu othobile |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
🙇 Codes Émoji pour Développeurs
Utilisez ces codes pour intégrer l’émoji dans vos projets :
| Shortcode (Discord) | :person_bowing: | |
| Shortcode (GitHub) | :bow: | |
| Shortcode (Slack) | :bow: | |
| HTML Dec | 🙇 | |
| HTML Hex | 🙇 | |
| CSS | \01F647 | |
| C, C++ & Python | \U0001f647 | |
| Java, JavaScript & JSON | \uD83D\uDE47 | |
| Perl | \x{1F647} | |
| PHP & Ruby | \u{1F647} | |
| Punycode | xn--f48h | |
| URL Escape Code | %F0%9F%99%87 |
🙇 Données Unicode
| Point(s) de code Unicode |
|
| Version Unicode | Unicode 6.0 |
| Version Émoji | Emoji 1.0 |
| Propositions |