🌦️ Soleil Derrière Un Nuage De Pluie Emoji
🌦️ Copier & Coller
🌦️ | Noto Color Emoji 16.0 |
🌦️ Émojis Associés
L’émoji 🌦️ est souvent utilisé avec :
🌦️ Signification & Utilisation
L’émoji soleil derrière un nuage de pluie 🌦️ représente une moitié de soleil apparaissant derrière un nuage, avec des gouttes de pluie tombant de celui-ci. Cet émoji symbolise un mélange de soleil et de pluie, souvent indiquant un temps imprévisible, une légère amélioration des conditions météorologiques, ou le concept de trouver du positif au milieu des défis.
Nom d'émoji : soleil derrière un nuage de pluie
Mots-clés : caché | gouttes | météo | nuage | pluie | soleil | soleil derrière un nuage
Categories
🌦️ Exemples de Chat
🌦️ Images
Découvrez comment l'émoji apparaît sur différents appareils et plateformes :
🌦️ Support et Compatibilité
Android 6.0.1
Microsoft
Windows 10
(First Release)
🌦️ Historique des Images Émoji
Android 4.3 Jelly Bean: ❌ Android 4.4 KitKat: ❌ Android 5.1 Lollipop: ❌ Android 10.0: ✅ Android 11.0: ✅ Android 12L: ✅ | MicrosoftMozillaOpenMojiTwitter / X |
🌦️ Associations de Mots
Cet émoji est souvent associé a : transitions, renouveau, fraîcheur, lumière après la pluie, variabilité, espoir, météo, arc-en-ciel possible et nature.
🌦️ Soleil Derrière Un Nuage De Pluie Nom Émoji dans Autres Langues
Découvrez ce que cet émoji signifie dans d'autres langues. Par exemple :
Langue | Nom de l'Émoji |
---|---|
allemand | Sonne hinter Regenwolke |
anglais | sun behind rain cloud |
arabe | شمس خلف سحابة ومطر |
chinois simplifié | 晴转雨 |
chinois traditionnel | 晴時有雨 |
coréen | 비구름 뒤의 태양 |
espagnol | sol detrás de una nube con lluvia |
italien | sole coperto e pioggia |
japonais | 雨時々晴れ |
portugais | sol com chuva |
turc | yağmur bulutunun arkasındaki güneş |
Source : Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
À la recherche de plus de traductions ? Voir toutes les traductions 🌦️! |
Liste complète des traductions 🌦️
Langue | Nom court |
---|---|
A | |
afrikaans | son agter wolk met reën |
albanais | diell pas reve me shi |
allemand | Sonne hinter Regenwolke |
amharique | ዝናብ ካለው ደመና ጀርባ ያለች ፀሐይ |
anglais | sun behind rain cloud |
arabe | شمس خلف سحابة ومطر |
arménien | արև անձրևով ամպի հետևում |
assamais | বৰষুণৰ পিছফালে সূৰ্য্য |
azerbaïdjanais / azéri | yağışlı buludun arxasında günəş |
B | |
basque | eguzkia hodei baten atzean euriarekin |
bengali | মেঘের সাথে বৃষ্টির পিছনে সূর্য |
biélorusse | сонца за дажджавой хмарай |
birman | မိုးနှင့်တိမ်နောက်က နေ |
bosniaque | umjereno oblačno s kišom |
bulgare | слънце зад облак с дъжд |
C | |
cantonais simplifié | 雨云后嘅太阳 |
catalan | sol darrere d’un núvol amb pluja |
cherokee | ᏅᏓ ᎢᎦ ᎡᎯ ᏧᏘᏍᏓ ᎠᎦᏍᎩᎢ ᏧᎶᎩᎸᎢ ᎣᏂᏗᏢᎢ |
chinois simplifié | 晴转雨 |
chinois traditionnel | 晴時有雨 |
chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 太陽喺雨雲後面 |
cingalais | වැසි වලාකුළකට පිටුපසින් සඳ |
coréen | 비구름 뒤의 태양 |
croate | sunce iza kišnog oblaka |
D | |
danois | sol bag sky med regn |
E | |
espagnol | sol detrás de una nube con lluvia |
espagnol d’Amérique latine | soleado con lluvia |
espagnol des Etats-Unis | sol detrás de una nube con lluvia |
espagnol du Mexique | sol detrás de una nube con lluvia |
estonien | päike vihmapilve taga |
F | |
féroïen | sólin aftanfyri eitt regnskýggj |
filipino | araw sa likod ng ulap na may ulan |
finnois | aurinko sadepilvessä |
français | soleil derrière un nuage de pluie |
G | |
gaélique écossais | a’ ghrian air cùl sgòtha uisge |
galicien | ceo cuberto con choiva |
gallois | haul tu ôl i gwmwl gyda glaw |
géorgien | მზე წვიმიანი ღრუბლის უკან |
goudjarati | વરસાદ સાથેના વાદળાની પાછળ સૂર્ય |
grec | ήλιος πίσω από σύννεφο με βροχή |
groenlandais | sol bag sky med regn |
H | |
haoussa | rana a bayan gajimaren ruwan sama |
hébreu | שמש מאחורי ענן עם גשם |
hindi | बारिश वाले बादल के पीछे |
hongrois | nap a felhő mögött esővel |
I | |
igbo | anyanwụ n’àzụ urukpu mmiri òzùzò |
indonésien | matahari di balik awan hujan |
irlandais | grian taobh thiar de scamall le fearthainn |
islandais | sól á bak við regnský |
italien | sole coperto e pioggia |
J | |
japonais | 雨時々晴れ |
javanais | srengenge saburine mega ngemu udan |
K | |
kannada | ಬಿಸಿಲು ಮಳೆ |
kazakh | жаңбыр жауып тұрған бұлттың артындағы күн |
khmer | ពពកបាំងព្រះអាទិត្យមានភ្លៀងធ្លាក់ |
kinyarwanda | izuba inyuma y’igicu kirimo imvura |
kirghize | жамгыр жааган булуттун артындагы күн |
konkani | पावसाच्या ढगा आडचो सुर्य |
L | |
lao | ເມກຝົນບົດບັງຕາເວັນ |
letton | saule aiz lietus mākoņa |
lituanien | saulė už debesies, iš kurio lyja |
luxembourgeois | Sonn hannert Reewollek |
M | |
macédonien | сонце зад облак со дожд |
malais | matahari di sebalik awan hujan |
malayalam | മഴമേഘങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ സൂര്യൻ |
maltais | xemx wara sħaba tax-xita |
maori | rā muri kapua ua |
marathi | पावसासह ढगामागील सूर्य |
mongol | бороотой үүлний цаагуурх нар |
N | |
néerlandais | zon achter regenwolk |
népalais | बादल पानीको साथमा घाम |
norvégien bokmål | sol bak sky med regn |
norvégien nynorsk | sol bak sky med regn |
O | |
odia | ବର୍ଷା ବାଦଳ ପଛରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ |
ouïghour / ouïgour | يامغۇرلۇق بۇلۇت ئارقىدا قۇياش |
ourdou | بارش کے بادل پیچھے چھپا سورج |
ouzbek | yomg‘irli bulutlar ortidagi quyosh |
P | |
pachto / pashto | لمر د باران د وريځ شا ته |
pendjabi | ਬੱਦਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਮੀਂਹ |
pendjabi (arabe) | مینہ دے بادل پیچھے سورج |
persan | خورشید پشت ابر بارانی |
pidgin nigérian | Sọn Bihaínd Klaud Wé De Bríng Ren |
polonais | słońce za chmurą i deszcz |
portugais brésilien | sol com chuva |
portugais européen | sol atrás de nuvem com chuva |
Q | |
quechua | inti qhipa para puyupi |
R | |
roumain | soare după nor cu ploaie |
russe | слепой дождь |
S | |
serbe (cyrillique) | сунце иза кишног облака |
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | сунце иза кишног облака |
serbe (latin) | sunce iza kišnog oblaka |
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | sunce iza kišnog oblaka |
sindhi | برساتي ڪڪرن پٺيان سج |
slovaque | slnko za dažďovým oblakom |
slovène | sonce za oblakom z dežjem |
somali | qorrax ka dambaysa daruur roobeed |
suédois | sol bakom moln med regn |
swahili | jua nyuma ya wingu lenye mvua |
T | |
tadjik | офтоб паси абри боронӣ |
tamoul | மழை பெய்யும் மேகத்திற்கு பின்னால் சூரியன் |
tchèque | slunce za dešťovým mrakem |
télougou | వానలో మేఘం వెనుక ఉన్న సూర్యుడు |
thaï | เมฆฝนบดบังพระอาทิตย์ |
tongien | ʻaoʻaofia ʻuha |
turc | yağmur bulutunun arkasındaki güneş |
turkmène | ýagyşly buludyň aňrysyndaky güneş |
U | |
ukrainien | сонце за дощовою хмарою |
V | |
vietnamien | mặt trời sau đám mây mưa |
W | |
wolof | jant ci ginaaw taw niir |
X | |
xhosa | ilanga elisemva kwelifu lemvula |
Y | |
yoruba | òòrùn lẹ́yìn òfurufú òjò |
Z | |
zoulou | ilanga elingemuva kwefu elinemvula |
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 |
🌦️ Codes Émoji pour Développeurs
Utilisez ces codes pour intégrer l’émoji dans vos projets :
Shortcode (Discord) | :white_sun_rain_cloud: | |
Shortcode (GitHub) | :sun_behind_rain_cloud: | |
Shortcode (Slack) | :partly_sunny_rain: | |
HTML Dec | 🌦️ | |
HTML Hex | 🌦️ | |
CSS | \01F326 \FE0F | |
C, C++ & Python | \U0001f326\uFE0F | |
Java, JavaScript & JSON | \uD83C\uDF26\uFE0F | |
Perl | \x{1F326}\x{FE0F} | |
PHP & Ruby | \u{1F326}\u{FE0F} | |
Punycode | xn--jh8h | |
URL Escape Code | %F0%9F%8C%A6%EF%B8%8F |
🌦️ Données Unicode
Point(s) de code Unicode |
|
Version Unicode | Unicode 7.0 |
Version Émoji | Emoji 1.0 |
Propositions |