🤷♀️ Femme Qui Hausse Les Épaules Emoji
🤷♀️ Copier & Coller
| 🤷♀️ |  Noto Color Emoji 16.0 |
🤷♀️ Émojis Associés
L’émoji 🤷♀️ est souvent utilisé avec :
🤷♀️ Signification & Utilisation
L’émoji femme qui hausse les épaules 🤷♀️ représente une femme levant les mains en signe de haussement d'épaules, symbolisant le doute, l'ignorance ou l'indifférence. Il est couramment utilisé pour exprimer un manque de connaissance sur un sujet particulier ou une incertitude face à une situation.
Nom d'émoji : femme qui hausse les épaules
Mots-clés : aucune idée | doute | femme | haussement | haussement d’épaules | ignorance | indifférence | je sais pas | pas moi | personne | rien vu
Categories
🤷♀️ Exemples de Chat
- Je ne sais pas ce que nous mangeons pour le dîner 🤷♀️, peut-être de la pizza ? 🍕
- Qui vient ce soir ? Aucune idée 🤷♀️🌃
- Pourquoi la circulation est-elle si mauvaise aujourd'hui ? 🤷♀️🚗
- As-tu eu une réponse pour la demande d'emploi ? Toujours en attente 🤷♀️📧
- Que devrions-nous regarder ? 🤷♀️ Peut-être une comédie ? 😂
🤷♀️ Images
Découvrez comment l'émoji apparaît sur différents appareils et plateformes :
Noto Color Emoji 16.0
Microsoft
Fluent Emoji - Color
Microsoft
Fluent Emoji - Flat
OpenMoji
OpenMoji 15.1
Twitter / X
Twemoji 14.0
Noto Emoji 16.0
Votre navigateur
Émoji par défaut
🤷♀️
🤷♀️ Versions de Genre
Il existe deux autres versions de genre en plus de l'émoji "femme qui hausse les épaules":
🤷♀️ Versions de Teint de Peau
L'émoji "femme qui hausse les épaules" est également disponible dans les variantes de teintes de peau suivantes:
🤷♀️ Support et Compatibilité
Android 7.1
Microsoft
Windows 10
(Creators Update)
🤷♀️ Historique des Images Émoji
Android 4.3 Jelly Bean: ❌ Android 4.4 KitKat: ❌ Android 5.1 Lollipop: ❌ Android 6.0.1 Marshmallow: ❌ Android 10.0: ✅ Android 11.0: ✅ Android 12L: ✅ | MicrosoftMozillaFxEmojis 1.7.9: ❌ OpenMojiTwitter / X |
🤷♀️ Associations de Mots
Cet émoji est souvent associé a : souplesse, indécision, résignation, perplexité, incertitude, négligence, ignorance, indifférence et ambivalence.
🤷♀️ Femme Qui Hausse Les Épaules Nom Émoji dans Autres Langues
Découvrez ce que cet émoji signifie dans d'autres langues. Par exemple :
| Langue | Nom de l'Émoji |
|---|---|
| allemand | schulterzuckende Frau |
| anglais | woman shrugging |
| arabe | سيدة لا تبالي |
| chinois simplifié | 女生耸肩 |
| chinois traditionnel | 女生聳肩 |
| coréen | 어깨를 으쓱하는 여자 |
| espagnol | mujer encogida de hombros |
| italien | donna che scrolla le spalle |
| japonais | お手上げする女 |
| portugais | mulher dando de ombros |
| turc | omuz silken kadın |
| Source : Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
| À la recherche de plus de traductions ? Voir toutes les traductions 🤷♀️! | |
Liste complète des traductions 🤷♀️
| Langue | Nom court |
|---|---|
| A | |
| afrikaans | vrou skouerophaal |
| albanais | grua që ngre supet |
| allemand | schulterzuckende Frau |
| amharique | ሴት አለማወቅ |
| anglais | woman shrugging |
| arabe | سيدة لا تبالي |
| arménien | ուսերը թոթվող կին |
| assamais | সঠিক নজনা মহিলা |
| azerbaïdjanais / azéri | çiynini çəkən qadın |
| B | |
| basque | sorbaldak altxatzen ari den emakumea |
| bengali | মেয়েদের কাঁধ ঝাঁকানো |
| biélorusse | жанчына паціскае плячыма |
| birman | ပခုံးတွန့်နေသူ အမျိုးသမီး |
| bosniaque | žena sliježe ramenima |
| bulgare | жена свива рамене |
| C | |
| cantonais simplifié | 耸肩嘅女人 |
| catalan | dona que arronsa les espatlles |
| cherokee | ᎠᎨᏯ ᏗᎦᏅᏬ ᏚᏌᎳᏛ |
| chinois simplifié | 女生耸肩 |
| chinois traditionnel | 女生聳肩 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 聳肩嘅女人 |
| cingalais | උරහිස් සොලවන කාන්තාව |
| coréen | 어깨를 으쓱하는 여자 |
| croate | žena sliježe ramenima |
| D | |
| danois | kvinde trækker på skuldrene |
| E | |
| espagnol | mujer encogida de hombros |
| espagnol d’Amérique latine | mujer encogida de hombros |
| espagnol des Etats-Unis | mujer encogida de hombros |
| espagnol du Mexique | mujer encogida de hombros |
| estonien | õlgu kehitav naine |
| F | |
| féroïen | kvinna um yppur øksl |
| filipino | babaeng nagkikibit-balikat |
| finnois | olkapäitään kohauttava nainen |
| français | femme qui hausse les épaules |
| G | |
| gaélique écossais | boireannach a’ druiteadh |
| galicien | muller facendo xesto de “nin idea” |
| gallois | menyw yn codi gwar |
| géorgien | ქალი მხრებს იჩეჩავს |
| goudjarati | બેદરકારી સ્ત્રી |
| grec | γυναίκα σηκώνει τους ώμους |
| groenlandais | kvinde trækker på skuldrene |
| H | |
| haoussa | mace ɗagawa kafaɗa |
| hébreu | אישה מושכת בכתפיה |
| hindi | महिला का कंधा उचकाना |
| hongrois | vállrándító nő |
| I | |
| igbo | nwanyị na-egosi nhatanha aka |
| indonésien | wanita mengangkat bahu |
| irlandais | bean ag croitheadh |
| islandais | kona yppir öxlum |
| italien | donna che scrolla le spalle |
| J | |
| japonais | お手上げする女 |
| javanais | wong wadon ngangkat pundhak |
| K | |
| kannada | ಭುಜ ಹಾರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ |
| kazakh | иығын көтеріп тұрған әйел |
| khmer | នារីញាក់ស្មា |
| kinyarwanda | umugore utigisa intugu |
| kirghize | ийинин куушурган аял |
| konkani | खांद उबारून आपूण न्हय वा आपूण नकळो असो हावभाव करपी बायल |
| L | |
| lao | ຜູ້ຍິງຫໍ່ໄຫລ່ |
| letton | sieviete rausta plecus |
| lituanien | abejojanti moteris |
| luxembourgeois | Fra, déi d’Schëlleren hieft |
| M | |
| macédonien | жена и кревање раменици |
| malais | perempuan mengangkat bahu |
| malayalam | തോൾവെട്ടിക്കുന്ന സ്ത്രീ |
| maltais | mara xxengel spallejha |
| maori | wahine hiki-pakihiwi |
| marathi | बेफिकीर महिला |
| mongol | мөрөө хавчиж буй эмэгтэй |
| N | |
| néerlandais | vrouw die schouders ophaalt |
| népalais | वेेवास्ता जनाउने छोरीमान्छे |
| norvégien bokmål | kvinne som trekker på skuldrene |
| norvégien nynorsk | kvinne som trekkjer på skuldrene |
| O | |
| odia | ମହିଳା କାନ୍ଧ ଉଠାଉଛନ୍ତି |
| ouïghour / ouïgour | قىسىلغان ئايال |
| ourdou | کندھے اچکاتی ہوئی عورت |
| ouzbek | ayol yelka qismoqda |
| P | |
| pachto / pashto | ښځه اوږې پورته کوي |
| pendjabi | ਮੋਢੇ ਉਚਕਾਉਂਦੀ ਇਸਤਰੀ |
| pendjabi (arabe) | مونڈھے اچکاندی زنانی |
| persan | زن شانه بالا میاندازد |
| pidgin nigérian | Wúman Wé De Shrọ́g Im Shólda |
| polonais | kobieta wzruszająca ramionami |
| portugais brésilien | mulher dando de ombros |
| portugais européen | mulher a encolher os ombros |
| Q | |
| quechua | warmi rikrakunayuq hatarichiy |
| R | |
| roumain | femeie care ridică din umeri |
| russe | женщина пожимает плечами |
| S | |
| serbe (cyrillique) | жена слеже раменима |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | жена слијеже раменима |
| serbe (latin) | žena sleže ramenima |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | žena sliježe ramenima |
| sindhi | عورت اچڪائيندي |
| slovaque | žena krčiaca plecami |
| slovène | ženska, ki skomiga z rameni |
| somali | naag garba-ruxaysa |
| suédois | kvinna som rycker på axlarna |
| swahili | mwanamke anayeashiria kutojali |
| T | |
| tadjik | зане, ки китф афшонда истодааст |
| tamoul | தெரியாது என்று காட்டும் பெண் |
| tchèque | žena krčící rameny |
| télougou | తెలియదని సైగ చేస్తున్న స్త్రీ |
| thaï | ผู้หญิงยักไหล่ |
| tongien | fefine fakamahiki |
| turc | omuz silken kadın |
| turkmène | egnini gysýan zenan |
| U | |
| ukrainien | жінка, що знизує плечима |
| V | |
| vietnamien | người phụ nữ nhún vai |
| W | |
| wolof | jigéen aj mbagg |
| X | |
| xhosa | ibhinqa elinyikinya amagxa |
| Y | |
| yoruba | obìǹrin tí ń gúnpa |
| Z | |
| zoulou | ukushukuza amahlombe kowesimame |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
🤷♀️ Codes Émoji pour Développeurs
Utilisez ces codes pour intégrer l’émoji dans vos projets :
| Shortcode (Discord) | :woman_shrugging: | |
| Shortcode (GitHub) | :woman_shrugging: | |
| Shortcode (Slack) | :woman-shrugging: | |
| HTML Dec | 🤷‍♀️ | |
| HTML Hex | 🤷‍♀️ | |
| CSS | \01F937 \200D \2640 \FE0F | |
| C, C++ & Python | \U0001f937\u200D\u2640\uFE0F | |
| Java, JavaScript & JSON | \uD83E\uDD37\u200D\u2640\uFE0F | |
| Perl | \x{1F937}\x{200D}\x{2640}\x{FE0F} | |
| PHP & Ruby | \u{1F937}\u{200D}\u{2640}\u{FE0F} | |
| URL Escape Code | %F0%9F%A4%B7%E2%80%8D%E2%99%80%EF%B8%8F |
🤷♀️ Données Unicode
| Point(s) de code Unicode |
|
| Version Émoji | Emoji 4.0 |
| Propositions |