🫂 Étreinte Emoji
🫂 Copier & Coller
🫂 | Noto Color Emoji 16.0 |
🫂 Émojis Associés
L’émoji 🫂 est souvent utilisé avec :
🫂 Signification & Utilisation
Il est souvent utilisé pour exprimer l’amour, l’amitié, la compassion ou le soutien, ainsi que pour dire bonjour ou au revoir. Cet émoji évoque des sentiments de soin, d’unité et de positivité partagée. Idéal pour les moments émouvants ou pour montrer de la gratitude.
Nom d'émoji : étreinte
Mots-clés : accolade | amitié | au revoir | bonjour | câlin | embrassades | gratitude | merci | personne
🫂 Exemples de Chat
- Merci d’être toujours là pour moi ! Je t’envoie un gros câlin virtuel 🫂❤️
- Je viens de dire au revoir à mon meilleur ami – c’était tellement émouvant 🫂💔
- Ravi de te rencontrer enfin après tout ce temps ! 🫂😊
- Tu es incroyable, et je t’apprécie plus que les mots ne peuvent le dire 🫂✨
- Parfois, tout ce qu’il nous faut, c’est un câlin pour aller mieux 🫂🤗
🫂 Images
Découvrez comment l'émoji apparaît sur différents appareils et plateformes :
🫂 Support et Compatibilité
Android 11.0
Microsoft
Windows 11
🫂 Historique des Images Émoji
Android 4.3 Jelly Bean: ❌ Android 4.4 KitKat: ❌ Android 5.1 Lollipop: ❌ Android 6.0.1 Marshmallow: ❌ Android 7.1.1 Nougat: ❌ Android 8.0 Oreo: ❌ Android 9.0 Pie: ❌ Android 10.0: ❌ Android 11.0: ✅ Android 12L: ✅ | MicrosoftMozillaFxEmojis 1.7.9: ❌ OpenMojiTwitter / X |
🫂 Associations de Mots
Cet émoji est souvent associé a : chaleur, amour, affection, empathie, protection, solidarité, réconfort, amitié et soutien.
🫂 Étreinte Nom Émoji dans Autres Langues
Découvrez ce que cet émoji signifie dans d'autres langues. Par exemple :
Langue | Nom de l'Émoji |
---|---|
allemand | sich umarmende Personen |
anglais | people hugging |
arabe | شخصان يتعانقان |
chinois simplifié | 人的拥抱 |
chinois traditionnel | 擁抱的人 |
coréen | 포옹하는 사람 |
espagnol | personas abrazándose |
italien | persone che si abbracciano |
japonais | ハグする人 |
portugais | pessoas se abraçando |
turc | kucaklaşan insanlar |
Source : Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 | |
À la recherche de plus de traductions ? Voir toutes les traductions 🫂! |
Liste complète des traductions 🫂
Langue | Nom court |
---|---|
A | |
afrikaans | mense wat mekaar druk |
albanais | njerëz që përqafohen |
allemand | sich umarmende Personen |
amharique | ሰዎች ሲተቃቀፉ |
anglais | people hugging |
arabe | شخصان يتعانقان |
arménien | գրկախառնվող մարդիկ |
assamais | ব্যক্তিয়ে সাবটি ধৰি আছে |
azerbaïdjanais / azéri | qucaqlaşan insanlar |
B | |
basque | elkar besarkatzen ari den jendea |
bengali | আলিঙ্গন |
biélorusse | людзі абдымаюцца |
birman | ဖက်နေသည့်ပုံ |
bosniaque | ljudi se grle |
bulgare | прегръщащи се хора |
C | |
cantonais simplifié | 拥抱 |
catalan | persones que s’abracen |
cherokee | ᎠᏂᏴᏫ ᏓᏓᏍᏆᏂᏱᏍᎬ |
chinois simplifié | 人的拥抱 |
chinois traditionnel | 擁抱的人 |
chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 擁抱的人 |
cingalais | මිනිස්සු බදාගන්නවා |
coréen | 포옹하는 사람 |
croate | osobe koje se grle |
D | |
danois | knus |
E | |
espagnol | personas abrazándose |
espagnol d’Amérique latine | personas abrazándose |
espagnol des Etats-Unis | personas abrazándose |
espagnol du Mexique | personas abrazándose |
estonien | kallistavad inimesed |
F | |
féroïen | fólk sum klemmast |
filipino | tao na magkayakap |
finnois | halaus |
français | étreinte |
G | |
gaélique écossais | caidreabh |
galicien | persoas abrazándose |
gallois | pobl yn cofleidio |
géorgien | ჩახუტებული ხალხი |
goudjarati | એકબીજાને ભેટતા લોકો |
grec | άτομα αγκαλιάζονται |
H | |
haoussa | mutane na runguma |
hébreu | אנשים מתחבקים |
hindi | गले मिलते हुए लोग |
hongrois | egymást ölelő emberek |
I | |
igbo | ndi na-makọ |
indonésien | orang berpelukan |
irlandais | daoine ag tabhairt barróige |
islandais | fólk að faðmast |
italien | persone che si abbracciano |
J | |
japonais | ハグする人 |
javanais | wong rangkulan |
K | |
kannada | ತಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಜನರು |
kazakh | құшақтасқан адамдар |
khmer | មនុស្សកំពុងឱប |
kirghize | кучакташкан адамдар |
konkani | लोक वेंग मारतात |
L | |
lao | ຄົນກອດກັນ |
letton | cilvēki apkampjas |
lituanien | apsikabinę žmonės |
M | |
macédonien | луѓе се гушкаат |
malais | orang berpelukan |
malayalam | ആലിംഗനം ചെയ്യുന്ന ആളുകൾ |
marathi | मिठी मारणार्या व्यक्ती |
mongol | тэврэлдэж буй хүмүүс |
N | |
néerlandais | personen in een omhelzing |
népalais | मानिसहरूले अङ्गालो हालिरहेका |
norvégien bokmål | klem |
norvégien nynorsk | klem |
O | |
odia | ଲୋକମାନେ ଆଲିଙ୍ଗନ କରୁଛନ୍ତି |
ourdou | گلے ملتے لوگ |
ouzbek | quchoqlashayotgan odamlar |
P | |
pachto / pashto | خلک غاړۍ کيږې |
pendjabi | ਗਲੇ ਮਿਲ ਰਹੇ ਲੋਕ |
persan | درآغوش گرفتن |
pidgin nigérian | Pípul Wé Hól Ích Ọ́da Tait |
polonais | obejmujące się osoby |
portugais brésilien | pessoas se abraçando |
portugais européen | pessoas abraçadas |
Q | |
quechua | runakuna makʼalliwan |
R | |
roumain | persoane îmbrățișate |
russe | обнимающиеся люди |
S | |
serbe (cyrillique) | људи се грле |
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | људи се грле |
serbe (latin) | ljudi se grle |
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | ljudi se grle |
sindhi | ڀاڪر پائيندڙ شخص |
slovaque | objímajúci sa ľudia |
slovène | osebi, ki se objemata |
somali | dad hab isi siinaya |
suédois | personer kramas |
swahili | watu wanaokumbatiana |
T | |
tamoul | கட்டிப்பிடித்தல் |
tchèque | objímající se lidé |
télougou | కౌగిలించుకుంటున్న వ్యక్తులు |
thaï | คนกอดกัน |
tongien | kakai fāʻufua |
turc | kucaklaşan insanlar |
turkmène | gujaklaşýan adamlar |
U | |
ukrainien | люди обіймаються |
V | |
vietnamien | hai người ôm nhau |
W | |
X | |
Y | |
yoruba | àwọn ènìyàn tóndìmọ́ra |
Z | |
zoulou | abantu abanganayo |
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v46 |
🫂 Codes Émoji pour Développeurs
Utilisez ces codes pour intégrer l’émoji dans vos projets :
Shortcode (Discord) | :people_hugging: | |
Shortcode (GitHub) | :people_hugging: | |
Shortcode (Slack) | :people_hugging: | |
HTML Dec | 🫂 | |
HTML Hex | 🫂 | |
CSS | \01FAC2 | |
C, C++ & Python | \U0001fac2 | |
Java, JavaScript & JSON | \uD83E\uDEC2 | |
Perl | \x{1FAC2} | |
PHP & Ruby | \u{1FAC2} | |
Punycode | xn--619h | |
URL Escape Code | %F0%9F%AB%82 |
🫂 Données Unicode
Point(s) de code Unicode |
|
Version Unicode | Unicode 13.0 |
Version Émoji | Emoji 13.0 |
Propositions |