| A |
| Afrikaans | glimlaggende gesig met hartvormige oë |
| Albanian | fytyrë e qeshur me sytë në formë zemre |
| Amharic | የልብ ቅርጽ ያላቸው ዓይኖች ያሉት ሣቂታ ፊት |
| Arabic | وجه مبتسم مع عينين على شكل قلب |
| Armenian | ժպտացող դեմք սրտաձև աչքերով |
| Assamese | হৃদয় সদৃশ চকুৰে হাস্যমুখ |
| Azerbaijani | ürək formalı gözləri olan gülən üz |
| B |
| Bangla | হার্টের-আকারের চোখের সাথে হাসি মুখ |
| Basque | aurpegia barreka, bihotz-itxurako begiekin |
| Belarusian | закаханы твар |
| Bosnian | osmijeh sa srcima u očima |
| Bulgarian | Усмихнато лице с очи във форма на сърце |
| Burmese | နှလုံးပုံစံ မျက်လုံးများနှင့် အပြုံးမျက်နှာ |
| C |
| Cantonese (Simplified) | 有心眼微笑嘅脸 |
| Catalan | cara somrient amb ulls en forma de cor |
| Cherokee | ᎤᏰᏗᏍᎩ ᎤᎧᏔ ᎤᎵᎪ ᎤᏓᏅᏙ-ᏗᎦᏙᎵ |
| Chinese | 花痴 |
| Chinese (Traditional) | 花痴 |
| Chinese (Traditional, Hong Kong SAR China) | 心心眼嘅表情 |
| Croatian | nasmiješeno lice s očima u obliku srca |
| Czech | usmívající se obličej se srdíčky místo očí |
| D |
| Danish | smilende ansigt med hjerteøjne |
| Dutch | lachend gezicht met hartvormige ogen |
| E |
| English | smiling face with heart-eyes |
| Estonian | südamekujuliste silmadega naerunägu |
| F |
| Faroese | smílandi andlit við hjarta eygum |
| Filipino | nakangiti nang may hugis-pusong mga mata |
| Finnish | hymy ja sydänsilmät |
| French | visage souriant avec yeux en forme de cœur |
| G |
| Galician | cara con ollos en forma de corazón |
| Georgian | მომღიმარე სახე გულის ფორმის თვალებით |
| German | lächelndes Gesicht mit herzförmigen Augen |
| Greek | χαμογελαστό πρόσωπο με μάτια καρδούλες |
| Gujarati | હૃદયાકારની આંખો સાથેનો સ્મિત કરતો ચહેરો |
| H |
| Hausa | fuska mai murmushi tare da idanun zuciya |
| Hebrew | פרצוף מחייך עם עיני לבבות |
| Hindi | दिल के आकार वाली आँखों वाला मुस्काता चेहरा |
| Hungarian | mosolygó arc szív alakú szemmel |
| I |
| Icelandic | brosandi andlit með hjartalaga augu |
| Igbo | ihu amụ nwere anya-obi ọcha |
| Indonesian | wajah tersenyum lebar bermata hati |
| Irish | staoiseog ag gáire le croíthe ina súile |
| Italian | faccina con sorriso e occhi a cuore |
| J |
| Japanese | 目がハートの笑顔 |
| Javanese | rai mesem matane metu atine |
| K |
| Kalaallisut | smilende ansigt med hjertøjne |
| Kannada | ಹೃದಯದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಗುವಿನ ಮುಖ |
| Kazakh | сүйсініп қарау |
| Khmer | មុខចេញរូបបេះដូងក្នុងភ្នែក |
| Kinyarwanda | isura iseka n’amaso agaragara mu ishusho y’umutima |
| Konkani | काळजांच्या दोळ्याचो हांसपी चेरो |
| Korean | 하트 눈 얼굴 |
| Kyrgyz | сүйүүгө башы айланган бет |
| L |
| Lao | ໜ້າຍິ້ມທີ່ມີຕາຮູບຫົວໃຈ |
| Latvian | smaidoša seja ar sirds formas acīm |
| Lithuanian | besišypsantis veidas su širdelės formos akimis |
| Luxembourgish | laachend Gesiicht mat Häerzeraen |
| M |
| Macedonian | насмеано лице со очи во облик на срца |
| Malay | muka tersenyum dengan mata berbentuk hati |
| Malayalam | ഹൃദയാകൃതിയിലുള്ള കണ്ണുകളുള്ള പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖം |
| Maltese | wiċċ jitbissem b’għajnejn bil-qlub |
| Māori | kanohi menemene karu-manawa |
| Marathi | डोळ्यांमध्ये प्रेम असलेला हसरा चेहरा |
| Mongolian | бундан нүдтэй инээмсэглэж байгаа царай |
| N |
| Nepali | पानको पात-आकारको आँखासहितको हँसिलो अनुहार |
| Nigerian Pidgin | Lafín Fes Wit Hat-ai-dẹm |
| Norwegian Bokmål | smilefjes med hjerteøyne |
| Norwegian Nynorsk | smilefjes med hjarteauge |
| O |
| Odia | ହୃଦୟ-ଆଖି ସହିତ ହସୁଥିବା ମୁହଁ |
| P |
| Pashto / Pushto | مسکېدونکی مخ د زړه سترګو سره |
| Persian | چشمهای عاشق |
| Polish | uśmiechnięta twarz z oczami w kształcie serca |
| Portuguese | rosto sorridente com olhos de coração |
| Portuguese (Portugal) | cara a sorrir com olhos em forma de coração |
| Punjabi | ਦਿਲ-ਵਰਗੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੱਸਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Q |
| Quechua | kusisqa uya sunqukunawan ñawikunapi |
| R |
| Romanian | față zâmbitoare cu inimioare la ochi |
| Russian | влюбленное лицо |
| S |
| Scottish Gaelic | aodann le gàire ⁊ sùilean nan cridheachan |
| Serbian (Cyrillic) | насмејано лице са очима у облику срца |
| Serbian (Cyrillic, Bosnia & Herzegovina) | насмијано лице са очима у облику срца |
| Serbian (Latin) | nasmejano lice sa očima u obliku srca |
| Serbian (Latin, Bosnia & Herzegovina) | nasmijano lice sa očima u obliku srca |
| Sindhi | دل واري اکين سان مسڪرائيندڙ چهرو |
| Sinhala | හදවතක හැඩය ගත් ඇස් සහිත සිනහ මුහුණ |
| Slovak | smejúca sa tvár so srdiečkami |
| Slovenian | smejoči obraz z očmi v obliki srčka |
| Somali | waji dhoolo cadeynaya qalbi-indho |
| Spanish | cara sonriendo con ojos de corazón |
| Spanish (Latin American Spanish) | cara sonriendo con ojos de corazón |
| Spanish (Mexican Spanish) | cara sonriendo con ojos de corazón |
| Spanish (United States) | cara sonriente con ojos de corazón |
| Swahili | uso unaotabasamu wenye macho ya umbo la moyo |
| Swedish | leende ansikte med hjärtformade ögon |
| T |
| Tajik | рӯи хандон бо чашмони дилмонанд |
| Tamil | இதய வடிவிலான கண்களுடன் கூடிய சிரித்த முகம் |
| Telugu | ప్రేమను తెలిపే ముఖం |
| Thai | ตาหัวใจ |
| Tongan | mata malimali moe kanoʻimata mafu |
| Turkish | kalp gözlü gülümseme |
| Turkmen | ýürek gözli ýylgyrýan ýüz |
| U |
| Ukrainian | усміхнене обличчя з очима-серцями |
| Urdu | دل کی شکل کی آنکھوں والا مسکراتا چہرہ |
| Uyghur / Uighur | يۈرەك كۆزلۈك خۇش چىراي |
| Uzbek | tabassum va yurak shaklidagi ko‘zlar |
| V |
| Vietnamese | mặt cười mắt hình trái tim |
| W |
| Welsh | wyneb yn gwenu â chalonnau yn y llygaid |
| Wolof | muuñ, kanam, xol, bët |
| X |
| Xhosa | ubuso obuncumileyo obunamehlo anentliziyo |
| Y |
| Yoruba | Oju Ti O N Rẹrin Pẹlu awọn oju Ọkan |
| Z |
| Zulu | ubuso obumoyizelayo obunamehlo anezinhliziyo |
